登陆注册
5302100000050

第50章 两个版本

今天是中国的“六一”儿童节,我做了一件很多年没做过的事——用纸和笔写了一封信,因此有点小兴奋。

收信人是一个叫薛凤龙的小朋友,在河北省康保县屯垦镇史家营小学读书,是我在张家口爱家园组织的联系下资助的一名生活困难、行将辍学的小朋友。他月初写了一封表扬信给我,所以我决定给他一个“六一”问候。

因为没有给小朋友写信的经验,应该如何写,真让我费了点脑筋。要是按照我一向的风格,我就这么写——

“小薛,你好!能够帮助你是我的荣幸,其实也就是小事一桩,比起**来,我还差得远着呢,我觉得我还得努力。”

你的名字挺有意思,人中龙凤,其实,我觉得这样的理想并不太好,做人压力太大。当然,这名字不是你起的,你有意见也是白搭,是给你起名字的人一心想你成龙成凤,实现了,他们都沾光,实现不了,你自己一个人郁闷。

资料介绍,你家有一头猪及几只小羊,我想说的是,学习之余,希望你能够坚持劳动,养猪也是一门手艺,养猪也能致富,如果你长大能发明一种吃一次可以管一年的猪饲料,那你将来就可以资助阿姨了!

后来想了想,觉得这样写恐怕会误导少年儿童,因此改成了如下版本——

“小薛同学,你好!很高兴收到你的来信,也很高兴能够帮助你!”

你的名字很好,看样子你爸爸妈妈希望你长大以后成为对祖国对社会有用的人才,要实现这个理想,你就必须努力学习,知识才能助你摆脱贫困,走向成功。

资料介绍,你父亲生病,你家只有一头猪及几只小羊,我想说的是,学习之余,希望你也能够帮助爸爸妈妈做些力所能及的事情。当然,喂猪很重要,学习更重要,千万不要因为家里一时的困难,就轻易产生放弃读书的念头啊!只有多学科学知识,你长大才能发明吃一次可以管一年的猪饲料,那你将来就可以资助阿姨了!

这样写,我心里舒服多了。

同类推荐
  • 后甲子余墨

    后甲子余墨

    柳鸣九先生的随笔集包括怀人、忆旧以及与友人的书信往还等内容。《这位恩师是圣徒》《蓝调卞之琳》怀念外文所的两位前辈学人冯至和卞之琳,是本集颇见功力的华彩篇章。改革之初学术风气乍暖还寒,柳先生率先冲破思想禁锢的一部《萨特研究》既招来艳羡的目光,亦被守旧者列作“精神污染”的标本,横遭禁毁。卞之琳上承徐志摩的诗风,早年以一首《断章》蜚声宇内,他虽有一段游历红色根据地的过往,然而又中途退却,于是在社科院便属夹在李健吾、杨季康、罗大冈等学者与老干部之间的角色,颇为尴尬;但“贵族的血是蓝色的”,柳先生笔下的这位名流、雅士的确卓尔不群,在数十年风云变幻的学术生涯中显示出超然、洒脱的个性。
  • 寄小读者

    寄小读者

    《寄小读者》共二十九篇,写于一九二三年至一九二六年间,是冰心写给小读者的通讯,其中有二十篇写于赴美留学期间,陆续刊登在当时的北京《晨报》副刊上。在这些通讯中,冰心详细介绍了赴美途中的见闻和在美国的感受,除了优美的风景,还有深沉的思考和人情的温暖。离乡远游,冰心时时刻刻心系家人、思念母亲、牵念祖国,祖国的佳节和风俗也不时出现在她的回忆里。《山中杂记——遥记小读者》则写于一九二四年。在文中冰心对山中所遇的可爱的人、动物和昆虫等表达了喜爱之情。
  • 铁道线上的笛音:写活人物新闻感悟二十篇

    铁道线上的笛音:写活人物新闻感悟二十篇

    唐小平的个人专著《铁道线上的笛音:写活人物新闻感悟二十篇》就要出版了,这是一件可喜可贺的事情。说起来,我和唐小平的人生经历有些相似之处。我们所学专业相近,我大学读的是中文专业。她学的是文秘专业。大学时代,我爱好文学,曾撰写了不少文章刊登在《湖南日报》等报刊上。这些作品为我毕业找工作进铁路提供了很大帮助。唐小平最初在基层站段工作,她钟情写作,经常在报刊上发表文章。2001年,我和她同一批经过公开招聘考试分别进入广铁集团办公室和广州铁道报社工作。唐小平到报社后,13年来,她一直在长沙记者站坚持笔耕,现已成为广铁集团管内小有名气的一名深资记者。2013年11月,我调到了广州铁道报社工作。当她把这部书稿放在我面前,我读着这本书,仿佛看到了她成长的脚步。能成为这本书的第一个读者,并为她写序,我感到高兴。在这里,不妨谈谈对她个人及她发表作品的感受。
  • 李龙炳的诗

    李龙炳的诗

    作为一个农民,一个和文字打了二十多年交道的农民,命运之诗会永远呼啸在我的血液之中。我只能说,诗歌确立了我和世界更美妙的关系。我只能站在我的这片土地上,用语言的手打开一扇又一扇崭新的窝口,见证着时光流转,云飞雪落。我所有的诗歌,都与这片土地的宿命有关,都是对真理、正义、崇高、光明和美好无尽的向往。对文本的探索。无论明朗或晦涩,始终贯穿着坚定的精神立场,在爱与忧愤之间也有对落难的承担,隐逸着一份刀锋的光芒,这些诗歌是一个现代农民和土地和时代牢牢拥抱在一起的见证。我的创造和想象,探索和追求,就是为了在纷乱的汉语诗歌中获得独特而独立的音调,让自己拥有心灵的自足。
  • 阳春集

    阳春集

    《阳春集》作为冯延巳词作的集合,展现了词人的内心世界,既流露出“泪眼问花花不语”这样悲春伤秋、相思恨别的细腻情感,也时常发出“人非风月长依旧”这样人生短暂、时光易逝的感叹。由此劝君珍惜年少时光,不负人生。《阳春集》有着极高的艺术价值,对后世词人产生了深远影响。晚清著名词家陈廷焯有评:“正中词为五代之冠,高处入飞卿之室,却不相沿袭,时或过之。”
热门推荐
  • 你管得太宽了

    你管得太宽了

    天上还真有掉馅饼的时候,莫名其妙被一个大公司所录用,又莫名其妙被老板“罩着”,还莫名其妙被高富帅接送,她这是被哪个神仙看上了,得到这么多恩宠?拨开迷雾,却发现,原来是他在背后搞鬼,我说小子,你管的也太宽了吧!
  • 嫁给沈先生

    嫁给沈先生

    我的爱情,是饮鸩止渴。如果能重来,我选择不再遇见你。如果不能,那就算死也要死在一起。--情节虚构,请勿模仿
  • 回到明朝当学霸

    回到明朝当学霸

    一个悲催的网络作家,失足落山,穿越大明朝,开始了逆袭的人生......“虚拟商城系统,天字号95741,小呆为您服务!”“小呆,我需要航空母舰,我要统治大海,做那至高无上的海上霸主......”“对不起,您的等级太低,暂不支持这项服务!”“那我需要m416,我需要98k,我需要统治大明朝,我要为所欲为......”“对不起,您的等级太低,暂不支持这项服务!”“那我......我......你直说,你有啥?”“宿主可以选择经史子集、琴棋书画、歌舞小说、土豆辣椒........”“小呆,你出来,咱俩好好聊聊!”“对不起,丑拒!”“......”山盟扣扣群:640299482
  • Mezzanine

    Mezzanine

    In his startling, witty, and inexhaustibly inventive first novelfirst published in 1986 and now reissued as a Grove Press paperbackthe author of Vox and The Fermata uses a one-story escalator ride as the occasion for a dazzling reappraisal of everyday objects and rituals. From the humble milk carton to the act of tying one's shoes, The Mezzanine at once defamiliarizes the familiar world and endows it with loopy and euphoric poetry. Nicholson Baker's accounts of the ordinary become extraordinary through his sharp storytelling and his unconventional, conversational style. At first glance, The Mezzanine appears to be a book about nothing. In reality, it is a brilliant celebration of things, simultaneously demonstrating the value of reflection and the importance of everyday human human experiences.
  • 黑暗的心(双语译林)

    黑暗的心(双语译林)

    《黑暗的心》是英国作家约瑟夫·康拉德德代表作,围绕海员马洛讲述的他早年在非洲刚果河流域行船时的一段经历展开故事。讲述的核心是一个叫库尔茨的白人殖民者的故事,一个矢志将“文明进步”带入野蛮的非洲的理想主义者如何堕落成贪婪的殖民者的故事。在接近库尔茨的过程中,作者借马洛之口向我们描述了一副令人感到压抑的浓墨重彩的非洲大陆腹地的图景。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 反派女主帅炸天

    反派女主帅炸天

    (微快穿,就完成一个女主本命世界任务。男女主1v1,女扮男装,微黑化。)可以与天道对抗,掌握命运的女主云深,由于本命世界崩坏,而下界修补。当男主成了一个不按常理出牌的蛇精病,当自家的小系统黑化时,当一个病娇抢走云深反派时,云深终于知道他们三其实是一个人…究竟是人性的扭曲还是道德的沦丧?【阿深,这个女主不行。】“别急,再换一个就是。”【阿深,这个病娇要抢你反派。】“没事…什么,这事不能忍。”【阿深,病桥和男主打起来了!】“男主光环在哪?”【阿深,不要喜欢夙寂好不好?】“…devil,黑化了?你不是它?”我愿把大千世界为你奉上,任你肆虐疯狂。其实,我要的,从始至终不过一个你。——夙寂(男主)对自己狠的人才是真的狠。恕我直言,尔等皆是渣渣。云深不知处?何处是归宿?——云深(女主)
  • 英灵元年

    英灵元年

    22世纪,人类科技已经向宇宙踏出了第一步。这一年,我被某个神秘的空间选中,开始穿行于各种异世界。超强装备,各种强化,以及神秘的专属技能!与此同时,现实中的各种势力,甚至是地外文明,开始初露头角。我被卷入了一场人类史上最大漩涡的风暴眼里!
  • 强娶豪夺

    强娶豪夺

    很多很多年以后,世界著名某杂志采访司空夫妇时,突然问道他们多年恩爱相处的秘诀是什么?司空先生只说了四个字:放手,成全。司空夫人沉默了会儿,笑靥如花:爱到极致是放手,是成全,也是变态。众人一听哗然,难道司空先生是个变态吗?--情节虚构,请勿模仿
  • 重生之娘子追夫记

    重生之娘子追夫记

    重生了?重生了!可是,为什么不让人从成婚那一日开始呢?偏偏要重生到和离之前,夫妻关系已经坏到极点,自己还被禁足中,见不到夫君,要怎么求情?没关系,这辈子,她死也不会把英国公夫人的位置再让给那个女人!--情节虚构,请勿模仿