墓志铭
【姚胤华墓志铭】
忆乙巳岁，余所亲王子惟夏语余云：“有新安姚君胤华者，侨寓吾娄，为某比邻。能倾财以舒人之急，昏夜叩亦辄应，其它仁心质行，足以耸善扶谊，虽邹、鲁士君子有弗逮，非更仆不能尽也。”余闻其言而疑之，以为王子所与往还其亦博矣，内而宗党姻连，外而当世豪杰，贤公卿大夫，见其穷厄折挫，号鸣大吒，夫岂无助而张之者耶？而为余称说不离口，乃仅姚君一人。以余所睹，今世之拥厚资、埒封君者，大约善积居之术，精举废之方，其于利也，目营而足赴，仰取而俯拾，每视资业益穰，则益缄縢而固守之，设有毛发缓急，坐视不一援手者，比比然耳。而姚君所为乃若是，是乌足信哉！已而念王子名知人，能自植立，耻随俗浮湛，其言又似可信。盖余之意中久矣有一姚君矣。
今年秋，姚君没已五载，君之仲子震介王子来谒。余接之，容蹙而辞哀。询其所欲言，则已历系君生平善行，再拜而请曰：“先子之早废举子业，不获沾一命，思用诗书亢厥宗也，唯寐始忘之。而震兄弟不敏，尚未克以儒成名。今先子体魄将入土，傥徼惠于大人君子，实畀矜之，锡以片言，閗诸窆石，则先子犹不殁也。”余感其意之甚诚而言之有礼，因忄双然深有动于中焉。古云：为善者譬若艺禾，能令嘉种世世不绝。其姚君之谓乎！以君之躬备纯德，谓宜优游自适，享有五福，乃身既隐约于布衣，而复啬其年，俾志业弗得尽展，是岂天意果难臆测哉？夫亦笃于姚氏，欲其必久积而后大发，俾嘉种之坚好颖栗，迄再世而是任是负也。余盖即震之摭行焯能，急于不泯其亲，益知为善者自必有后，方以佹识其子、先失其父为憾，而又何能以不文牢让也耶？
按状，君讳叶，胤华其字。系出饶州，至明膺宣公始迁荪溪，又传十一世为文学荪谷公。君即荪谷公第五子，幼警敏，不肯蹑庸人后，荪谷公器之，命庀阖宗事，事胥就理。其治生不牟纤细，而先业日充拓。值鼎革，剧盗相挺而起，君身率群从子侄，保聚捍卫，铃柝之声，彻昼夜罔息，寇烽不敢近。荪谷公捐舍馆，鋋踊几不欲生。有兄遭非意灾，多耗费，君慨然共任之，曰：“兄若弟同气也，何较为？“里囗间或以曲直来质，斗争龂龂然，君出片言，辄中肯綮。与人交有本末，其遘疾将殆，婚友争醵钱为祷神。殁之日，无贵贱少长，莫不悼惜，或潸然出涕。呜呼！观君之所得于人如是，则君之立心制行可知已。
君少而好学，长弥笃嗜，能通经史大义，时谈论古今人物，治道政术，语纚纚如贯珠。尝谓诸子曰：“读书以明圣贤理道为先，徒呻吟占毕，汩没章句间，非所贵也。”尤喜蓄古书，购求不下数千卷，拟构一楼贮藏之而未果。今仲子震偕其兄升收捃益富，方将成其先志，而惜乎君已不得见矣。吾友金陵九烟黄公官户部，遭世变后，隐于讲授，震兄弟特延诸家塾，同敬事之，相与发箧中书，取所疑而质问焉。凡状中所述暨余所闻于王子者，亦征诸黄公之言而益信。嗟夫！宿儒遗老，其见重于当代也罕矣，而二子独为之不少阻，谓非得于家庭淑艾者深而能遽然耶！夫亦愈可以知君已。
君生于明天启甲子九月二十三日，卒于康熙丁未二月二十一日，享年四十有四。元配孙孺人，继配吴孺人。丈夫子三：长升，太学生，娶汪氏，孙孺人出；次即震，太学生，初娶戴氏，继娶吴氏；又次靍，幼，业儒，未聘，俱吴孺人出。女一，适邑庠生戴俊，孙孺人出。孙女一，幼，未字，震出。君葬地在荪溪之某，待卜吉某年某月归窆，今以某年月日权攒于首山之阳，而余为之铭。铭曰：重华苗裔，宗姓为姚，支派蝉嫣，钟祥于饶。教谕诸孙，宋室参政，源鸿流长，门阀滋盛。畴以资赢，懋迁化居，择人任时，深藏若虚。曰惟府君，最贤且智，不竞锥刀，而竞仁义。虽啬尔年，实崇尔基，乃经乃史，为裘为箕。爰启象贤，以膺福祚，胄监蜚英，天衢高步。嗣后亿祀，善宏庆绵，追溯自始，首山新阡。有崔者冈，勒斯贞石，过者式焉，君子之泽。
赞
【秋听图像赞】
万顷兮凝绿，有客兮扁舟。载弦管兮数部。挟尊罍于两头。徉狂啸傲，散诞夷犹。快矣哉浯溪寒碧之下，更仿佛乎三十年潇湘黄鹤之游。石阑倚兮窈窕，水槛听兮飕曈。吾不知夫江之深，水之修，葭之苍，桂之幽。庶以为吹笙洛浦之滨，俱仙子弄玉之楼也。丙午女夕弟吴伟业题。
书
【与冒辟疆书】
霜天茅屋，被褐拥火。友人索过江一札，邮致知己，则同里两诗家，一为毛生亦史，一为周生翼微也。娄东向以吟坛自命者，半为饥寒所夺，惟两兄以才地自命，声出金石。亦史为柱老安义公之侄，将以诗文谒王贻上公祖，谋读书一席于贵里；而翼微向日客授澄江，风帆烟浪，时切问渡，故与之偕发。萧辰摇落，孤篷冲雪，而远访未识面之安道。当此之时，老盟翁出桑落以饮之，割半毡以赠之，非艺林中一快事乎！两公郎久擅潘江陆海之才，邂逅论文，百篇斗酒，知不可失也。陶公云“叩门拙言辞”，故两兄请弟札先之。老杜云“途穷仗友生”，是在老兄翁加之意耳。老病杜门，末由会面，因风一问起居，惟加餐。不一。
【又（甲辰）】
江南江北，隔绝相思；逸老遗民，晤言不易。水绘园倡和大集，盈缃溢缥，沾被海内；至《销夏》十集，读之如偕其年诸子，同坐小三吾下也。弟少时读书，自以不至抵滞，比才退虑荒，心力大减，百口不能自给，而追呼日扰其门，以此吟咏之事，经岁辄费。穷而后工，徒虚话耳。自虞山云亡，后生才俊如研德者，忧能伤人，一二已填沟壑，此中人士，救死不赡，何暇复问诗文？毗陵赋额稍轻，故其年在潭府屡岁，尚可不生内顾。老盟翁开名园，揖文士，又有两令子穣梁、青若，如机、云竞爽，此世界可易得哉！上流有杜于皇之诗，戴务旃之画，陈伯矶之识，林茂之、邵潜夫以八九十老人谈开元、天宝遗事，君家桥梓提挈其间，王贻上公祖即内除，尚以公事小留，按部延访，扬抦风雅，共商文事，石城、邗沟之间，不大落寞也，视吴会远过之矣。毛亦史感知己之爱，今远涉江湖，所恃惟翁兄力加推扬，俾主人知为重客耳。濒行深用念之，特以为托。春来鹿鹿无暇，不及答其年诗札，潜夫先辈名流，辱其先赐书，统俟之毛兄家邮后信。题董如嫂遗像短章，自谓不负尊委，因大篇追悼，缠绵哀艳，文生于情，俾读之者涉笔亦有论次，倘其可存，亦《梦华》佳话也。灯下率楮，临发依依。
【又】
江干往还，欣得风问；而来讯过推，佳贶远及，自惭蹇劣，有负盛雅为不安耳。《秋听图》勉题数行塞责，不尽揄扬。深闺妙箑，摩挲屡日，老眼作细字，既不解书，又初病起，昏眵特甚，徒累便面，如何如何！再即箧中旧玩，又题二绝句，自谓“半折秋风还入袖，任他明月自团圆”，于情事颇合，知己嗜痂，应勿笑其率也。弟偶入敝郡伤暑，留卧邸中，使者久淹始发，题中牵牛女夕，非实录也，并以附闻。亦史蒙爱之至，百凡提挈，知不待言。新秋为道自重，临纸布谢。不一。
【又（丁未）】
亦史便筒，未及附信奉候。弟春夏踪迹，半在九峰、金阊之间，因访吾师蘖庵和尚于中峰。此地吴中第一山，支公道场，文、姚两公为汰公及高士朱白民结屋栖遁之处，计老盟翁所熟游。至其伐木开径，直造莲华峰绝顶，有云母怪石，落落数十丈，扶异呈奇，太湖亦荡漾心目，则弟以为得未曾有，恨不偕兄翁笑傲其间也！佛殿前檐后庑不深，诸弟子发愿募修，广求善信，作大功德。在两僧渡江特造檀护，求为布金胜果，将发而弟适至，因书弟《九峰》之诗寄呈教和。蘺公即楚熊鱼山先生，江南人士所宗仰，而直言予杖有声前史者也。中峰既有文、姚遗迹，文、姚与潭府为世交，翁兄于山川盛衰之后，发盛心胜缘，刻之山门，重记其事世出世间，诧为美谭，不可挫过也。九峰为诸乾老集各游志佳会，中吴诸山复得耆宿如蘖师相提唱，此间幸不寂寞，一棹犹夷，相见甚近，翁兄何不亟图把臂之缘乎？松下索笔，率尔不尽。
中峰乃弟误书，此地则华山也。二山接迹，皆为文、姚所结集，故匆匆移彼作此，直所谓“山行误亦好”耳。又行。
【又】
亦史归，接兄翁手教，回环怀袖，如获异书。赠絪之德，恨不能折窗畔梅花，江北江南，盈盈相念，以答所贶也。弟比作云间游，遍历九峰，有诸乾一兄者，破家以为名山复征君之祠，修彭仙之庙，弟为之感今怀古，得诗数章。因念风雅道丧，一二遗老，汩没于穷愁催科之中，不能复出；若兄翁之陶写诗歌，流连宾从，有子弟以持门户，有田园以供枿粥，海内诚复几人哉！亦史述于皇兄贤倩赖公得济，此虽豪侠余事，往来者争诵之矣。贵年家周孝逸兄，慷慨喜谈论，亦来谒幕府，周旋之雅，谅亦无俟鄙言。亦史怀德徇知，铭心何已！
岁暮过江，深为念之贤主人，弟不便通启，并道契慕也。有中州一友，向在左宁南幕中，弟曾合柳敬亭同一歌赠之，所谓苏昆生是也。王烟老赏音之最，称为魏良辅遗响，尚在苏生，而不免为吴儿所困，比独身萧寺中，惟兄翁可振拔之。水绘园中，不可无此客也。冗次卒复，并布谢怀。不尽。
【又】
得其年札，知老盟翁将续选楼，为一代诗文开生面，诚属盛事。弟疾苦潦倒，不能与词苑诸公相上下，然得快书一读，名什纵观，未尝不可痊我头风也。大梁苏昆生兄，于声音一道，得其精微，四声九宫，清浊抗坠，讲求贯穿于微眇之间，几欲质子野、州鸠而与之辨，康昆嵛、贺怀智不足道也。古道良自爱，今人多不弹。昔年知交，大半下世，沦落江湖，几同挟瑟齐王之门矣。方今大江南北，风流儒雅，选新声而歌楚调，孰有过我老盟翁者乎！弟故令一见左右，以小札先之。嗟乎！士方穷苦，扁舟铁笛，风雪渡江，以求知己，倘无以收之，将不能自还；幸开名园，延上客，朗歌数曲，后日传之，添一段佳话也。小词《秣陵春》近演于豫章沧浪亭，江右诸公皆有篇咏，不识曾见之否？江左玲珑亦有能歌一阕乎？望老盟翁选秦青以授之也。并及，不一。
【又（辛亥中秋绝笔）】
平生以文章友朋为性命，比来神志磨耗，今夏暑热非常，遂致旧疾大作，痰声如锯，胸动若杵。接手教于伏枕之中，腆贶优渥，文词款至，摩挲太息，自以相慕之殷，何相遇之不易？然以弟卧疴若此，虽蒙涘首见过，未能握手高谈、衔杯危坐也。知尊体亦有小恙，偃息虎丘。吾辈老矣，海内硕果，宁有几人？惟有药饵不离手，善自摄卫，一切人事，付之悠悠可耳。弟三四年来，颇有事于纂辑，欲成《春秋》诸志，而《地理》与《氏族》先成。《地志》尤为该洽，病中聊以自娱，惜当世无有剞劂之者，终付酱瓿，又以自叹矣。长公在都门，次公温清，父子以诗文酬和，尊门家集，定垂百世不朽。拙刻附正，往来笔墨皆在其中。佳贶种种，无以为报，如何！临纸谢，强饭自爱，不一。
