登陆注册
5020000000004

第4章 琉球入学见闻录(3)

国分三省:中山为中头省、山南为岛窟省、山北为国头省。三省共分三十五府--府土名「间切」,府各有所属村县(曰村头,土名「毋喇」)。首里及附近之府曰泊、曰那霸、曰久米,皆官民所居,无土田,俱不入间切之数。首里属村县二十一:崎山、金城、内金城、新桥、赤平、仪保、西仪保、末吉、山川、新川、殿川、寒川、大中、鸟崛、汀白次、赤田、姑场川、桃原、当藏、真和地、立岸。泊(土音「土马爷」,一字三音)属村县二:东境、西境。那霸属村县六:东县、西县、泉崎、若狡町、辻山(辻音「失汁」,一字两音)、渡地。久米(「久米」土音「苦念搭」,一字三音;今讹为「久米」)属村县四:东门村、西门村、北门村、南门村(亦名大门村。四村皆洪武中所赐闽人三十六姓之居,不他徙;故名「唐营」,亦称「营中」——后改名「唐荣」)。久米而外,三十五府:一曰真和志,属村县十二:识名、国场、牧志、天久、松川、与仪、龟田、安里、凑川、古波藏、仲井间、上间。一曰南风原,属村县七:宫平、津嘉山、内岭、本部、喜屋武(读如「腔」,三字一音)、神里、平川。一曰东风平,属村县九:东风平、富盛、志多伯、世名城、友寄、高良、山川(名同首里)、宜寿次、当铭。一曰西原,属村县十六:幸地、小桥川、安室、桃原(名同首里)、我谢、翁长、平郎、小那霸、棚原、末吉(名同首里)、石岭、嘉斗刈、小波津、与那城(与与那城府同名)、吴屋。一曰浦添,属村县十一:浦添、伊祖、牧港、安波茶、泽岻、屋富祖、城间、西原(与西原府同名)、内间(名同西原)、势理客、前田。一曰宜野湾,属村县十二:宜野湾、谢名、普天间、新城、具志川(与府同名)、城田、嘉数、安仁屋、伊佐、喜友名、野嵩、我如古。一曰中城,属村县十九:中城、姑场、热田、当间、岛袋、粤间、和宇庆、屋宜、津灞、安谷屋、伊集、渡口、喜舍场、添石、瑞庆览、新垣、安里(名同真和志)、中顺、比嘉。一曰北谷,属村县十二:北谷、滨川、砂边、野国、野里、玉代势、屋良、桑江、嘉手纳、平安山、伊礼、前城。一曰读谷山,属村县十二:读谷山、高志保、喜名、宜间、渡具知、大湾、伊良皆、渡庆次、波平、长滨、濑名霸、根波。一曰胜连,属村县十:胜连、神谷、比嘉(名同中城)、平敷屋、平安名,内间(名同浦添)、新垣(名同中城)、龟岛、滨村、南原。一曰与那城,属村县六:仲田、平安座、安势理、上原、池官城、伊计。一曰越来,属村县十:越来、照屋、安庆田、湖屋、上地、诸见里、山内、宇庆田、大古回、中宗根。一曰美里,属村县十八:嵩原、高原、恩纳、石川、古谢、伊波、野原、松本、田里、楚南、北屋根、与仪(名同真和志)、官里、知花、池原、嘉手茢、登川、山城。一曰具志川,属村县十五:安里(名同真和志)、上江洲、宇坚、祝岭、中岭、天愿、高江州、田场、田畸、安庆名、江洲、大田、荣野比、川畸、兼嘉段(以上属中山省)。其隶山南省者,一曰大里,属村县十七:与那原、与古田、涌稻国、板良敷、仲程、与那霸、稻福、上与那原、大城,宫城、古坚、目取真、岛袋(名同中城)、南风原(名同南风原府)、高宫城、真境名、当真。一曰玉城,属村县十一:玉城、中村渠、富里、丝数、垣花、富名腰、前川、当山、知名、奥武、志坚原。一曰丰见城,属村县十七:丰见城、饶波、长堂、翁长(名同西原)、真玉桥、盛岛、奥平、高岭、仪保(名同首里)、我那霸、渡嘉敷、高安、伊良波、名嘉地、田头、保荣茂、嘉数(名同宜野湾)。一曰小禄,属村县十一:小禄、上原、当间(名同中城)、■〈双上牛下〉宫城(土音「■〈双上牛下〉」为「五十」、「宫」为「詖」、城为「五十姑」,三字六音)、大岭、仪间、湖城、具志、多加良、皮次岭、赤岭。一曰兼城,属村县十:兼城、座波、照屋(名同越来)、嘉数(名同宜野湾、丰见城)、波平、武富、安波根、丝满、潮平、志茂田。一曰高岭,属村县五:大城(名同大同)、真荣里、国吉、与座、屋姞。一曰佐敷,属村县八:佐敷、新里、屋比久、手登根、外间、津波古、与那岭、小谷。一曰知念,属村县十:知念、敷名、久手坚、山口、钵岭、久高、外间(名同佐数)、知名、安座真、下敷屋。一曰具志头,属村县六:具志头、波名城、中座、喜纳、新城(名同宜野湾)、与座(名同高岭)。一曰麻文仁,属村县五(「麻」一作「摩」):麻文仁、米次、石原、松岭、小渡。一曰真壁,属村县八:真壁、田岛、真荣平、丝洲、宇荣城、古波藏(名同真和志)、新垣(名同中城)、名城。一曰喜屋武(国极南边海),属村县五:喜屋武(名同南风原)、上里、福地、山城(名同美里)、束边名。其隶山北省者,曰金武,属村县五:金武、宜野座、奥松、汉那、祖庆。一曰恩纳,属村县九:恩纳、安富祖、名嘉真、山田、真荣田、仲泊、古良波、谷茶、富津喜。一曰名护,属村县九:名护、屋部、世富庆、安和、喜濑、幸喜、松堂、许田、宫里(名同美里)。一曰久志,属村县十一:久志、松田、边野古、嘉阳、宜作次、濑嵩、汀间、松滨、田荣良、川田、宇富良。一曰羽地,属村县六:池城、屋嘉、伊指川、真喜武、源河、谢敷。一曰今归仁,属村县十一:今归仁、亲泊、谢名(名同宜野湾)、中城(名同中城府)、运天、崎山(名同首里)、玉城(名同玉城府)、平敷、仲宗根、吴我、天底、我部。一曰本部,属村县七:伊野波、浦崎、波久知、崎滨、濑底、伊豆味、谢花。一曰大宜味,属村县五:屋嘉比、喜如嘉、田凑、根路铭、津渡。一曰国头,属村县四:国头、边土名、伊地、宇郎。

三省之外,有属岛三十六。东四岛:曰姑达佳(译为「久高」)、津奇奴(译为「津坚」)、巴麻(译为「滨岛」)、伊计(译为「池岛」)。西三岛:一曰东马齿山,属间切一:渡嘉敷(名同丰见城);一曰西马齿山,属间切一:座间味——别有姑巴汛麻山;一曰姑米山(译曰「久米岛」,在国西四百八十里。产五谷、土绵、茧紬、白纸、蜡烛、螺、鱼、鸡、豚、牛、马。由福州至国,必针取此山为准),属间切二:安河、具志川仲里。西北五岛:曰度那奇(译曰「度名喜岛」)、安根■〈山尼〉(译曰「粟国岛」)、椅山(译曰「伊江岛」)、叶壁山(土名伊平屋岛)、硫磺山(一名黑岛。置采硫磺数十家,其人目为硫气薰灼,皆如羊,不精明);相近,有灰堆山、尤家埠、移山奥。东北八岛(国人皆曰「乌父世麻」。过此,为土噶喇七岛。土噶喇,亦作度加喇):由论、永良部、度姑(译曰「德岛」)、由吕、乌奇奴、佳奇吕麻、大岛(即小琉球之地,属二百余村县,物产最多。有「四书」、「五经」、「唐诗」等书)、奇界(亦名鬼界。此外,又有口岛、中岛、诹访濑岛、恶石岛、卧蚆岛、平岛、宝岛——共七岛,国人统呼之曰土噶喇。或曰:即倭也。以非琉球属岛,故不载)。南七岛:曰太平山、伊奇麻(译曰「伊喜间」)、伊良保、姑李麻(译曰「古里间」)、达喇麻、面那、乌噶弥。西南九岛:曰八重山、乌巴麻(译曰「字波间」)、巴度麻(译曰「波渡间」)由姑那呢(译曰「与那国」)、姑弥、达奇度奴(译曰「富武」)、姑吕世麻(译为「久里岛」)、阿喇姑斯古(译为「新城」)、巴梯吕麻(译曰「波照间」)。

臣按汪楫「录」云:『琉球国三省,幅员可五、六千里,东西长、南北狭』。徐葆光谓其国里数,以中国十里为一里;今以中国里数定之,乃南北长四百四十里,东西皆见海。周煌「琉球志」从之,两官生弗是也。至属岛,则「徐录」谓水程南北三千里、东西六百里;前史所载高华、鼋鼍诸屿,今皆无其名。澎湖岛与台湾相近,并非球之属岛。彭家山、钓鱼台、花瓶屿、鸡笼山、小琉球、太平山等,皆去中山省二、三千里;而昆山郑子若着「琉球图」乃图于那灞港及欢会门之左近,舛谬甚矣。

同类推荐
热门推荐
  • 甜哎

    甜哎

    一场从父母之命开始的命运纠葛。始于相亲,终于爱情。最好的爱情就是在对的时间遇到对的你。
  • 台湾资料清仁宗实录选辑

    台湾资料清仁宗实录选辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 知天之旅

    知天之旅

    一梦换永生,愿否,三千年前,清雨一直觉得,十分愿意。
  • 心愿使命

    心愿使命

    林橙因为一场车祸成为植物人,但是意识却回到了高三时期,又过了一次那意义非凡的高考,但是就算是能够再来一次,那命运能改变么?是走向全新的人生?还是周而复始?
  • 快穿之女配霸上弓

    快穿之女配霸上弓

    某女雄赳赳气昂昂的跑来质问坐在神坛上的某男,某男还在镇定自若的吃着葡萄,“你为什么要把我打进万千世界!”某男无辜的抬头,“你说什么?我失忆了。”某女:…我也是信了万千世界,你我相遇,当白芷乘着星光,回到了自己的世界,她才发现一切都变得不一样了。白芷仰天长啸“混蛋!老娘刚变成顶级玩家现在又要从小白开始!”
  • 末世之封少宠妻手册

    末世之封少宠妻手册

    也不知道上辈子是造了什么孽,云兮一觉醒来就穿越到一个莫名其妙的世界。没有灵气,没有仙草资源样样缺乏的时代,自己还被打回了原型,成了一只长相奇怪的‘猫’?最最重要的是,它什么时候成了这个男人的所有物了?明明是它救了他好不好,难道他不应该把它当祖宗一样供起来吗?“不准让其他人抱,你是我的。”瓦特?“不准亲除了我之外的任何人,你是我的。”吓?“不准跟别的男人撒娇,这些都是我的。”……靠!老娘不发威,真当我是Kitty猫啊?“凭什么?”“凭你夺了我的初吻,看了我的全身,摸了我的下半身,并且从里到外对我进行了全身心的摧残……负责!”“放屁,那是我当宠物的时候。”某女攥着小拳头。某男面无表情:“那也是你。”!!!……所以这是一个霸道军官调教小媳妇的无赖史,也是一只修仙小貂征服男神的奋斗史。PS:背景末世丧尸为主题、走的是爱情路线、1v1宠文,金手指空间。
  • 看谁在瞎忙

    看谁在瞎忙

    你做工作,还是工作在“做”你?“天道酬勤”是一句古训,它告诉人们:只要你勤劳付出,上天就会给你丰厚的回报。但许多事实证明:天道有时未必酬勤。相反,一些看起来并不勤奋的人,却比别人更成功、拥有更多的财富、享受着更多的人生乐趣。轻轻翻开这本书,您将惊奇地发现您手中二十四小时能如此巧妙地被利用,有限的时间内驾驭繁琐的工作游刃有余并非传说中的神话。本书将为您揭开成功。
  • 有个剑仙是女儿身

    有个剑仙是女儿身

    姑娘,你真的要行走江湖吗?姑娘,你知道江湖有多险恶?姑娘,你知道人心有多复杂?姑娘,你明白红尘有着多高?姑娘,你看的惯风雨漂泊吗?姑娘,你走的通这天上地下?姑娘,你确定还要负剑前行?女子不能行走江湖?女子不能计算人心?女子不能踏破红尘?女子不能风雨漂泊?女子不能翻天覆地?女子不能仗剑走过无数里,斩尽人间不平事?有个剑仙是女儿身!读者群881862469(长安学宫)
  • 中外神话故事(语文新课标课外必读第二辑)

    中外神话故事(语文新课标课外必读第二辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 社交与口才

    社交与口才

    《社交与口才》用深入浅出的语言和精彩可读的故事向大家介绍社交与口才相关的知识;如何打入社交圈,几句话让人把你当知己;如何一开口就能抓住人心;如何说话才算大方得体;如何在场面上说好场面话;如何说话,别人都愿意和你交朋友,等等。书中既谈到社交形象、社交礼仪的重要性,又涵盖社交技巧、应酬的艺术,涉及社交与口才的方方面面,值得参考。