登陆注册
4837000000023

第23章 列传(3)

相国吕产等乃遣颍阴侯灌婴将兵击之灌婴至荥

阳乃谋曰诸吕权兵关中欲危刘氏而自立今我破

齐还报此益吕氏之资也乃留屯荥阳使使谕齐王

及诸侯与连和以待吕氏变共诛之齐王闻之乃还

兵西界待约吕禄吕产欲发乱关中内惮绛侯朱虚

等外畏齐楚兵又恐灌婴畔之欲待灌婴兵与齐合

而发犹与未决当是时济川王太淮阳王武常山王

朝名为少帝弟及鲁元王吕后外孙皆年少未之国

居长安赵王禄梁王产各将兵居南北军皆吕氏之

人列侯群臣莫自坚其命太尉绛侯勃不得入军中

主兵曲周侯郦商老病其子寄与吕禄善绛侯乃与

丞相陈平谋使人劫郦商令其子寄往绐说吕禄曰

高帝与吕后共定天下刘氏所立九王吕氏立三王

皆大臣之议事已布告诸侯诸侯皆以为宜今太后

崩帝少而足下佩赵王印不急之国守藩乃为上将

将兵留此为大臣诸侯所疑足下何不归将印以兵

属太尉请梁王归相国印与大臣盟而之国齐兵必

罢大臣得安足下高枕而王千里此万世之利也吕

禄信然其计欲归将印以兵属太尉使人报吕产及

诸吕老人或以为便或曰不便计犹豫未有所决吕

禄信郦寄时与出游猎过其姑吕嬃嬃大怒曰若为

将而弃军吕氏今无处矣乃悉出珠玉宝器散堂下

曰无为他人守也左丞相食其免八月庚申旦平阳

侯窋行御史大夫事见相国产计事郎中令贾寿使

从齐来因数产曰王不蚤之国今虽欲行尚可得邪

具以灌婴与齐楚合从欲诛诸吕告产乃趣产急入

宫平阳侯颇闻其语乃驰告丞相太尉太尉欲入北

军不得入襄平侯通尚符节乃令持节矫内太尉北

军太尉复令郦寄与典客刘揭先说吕禄曰帝使太

尉守北军欲足下之国急归将印辞去不然祸且起

吕禄以为郦兄不欺己遂解印属典客而以兵授太

尉太尉将之入军门行令军中曰为吕氏右袒为刘

氏左袒军中皆左袒为刘氏太尉行至将军吕禄亦

已解上将印去太尉遂将北军然尚有南军平阳侯

闻之以吕产谋告丞相平丞相平乃召朱虚侯佐太

尉太尉令朱虚侯监军门令平阳侯告卫尉毋入相

国产殿门吕产不知吕禄已去北军乃入未央宫欲

为乱殿门弗得入徘徊往来平阳侯恐弗胜驰语太

尉太尉尚恐不胜诸吕未敢讼言诛之乃遣朱虚侯

谓曰急入宫卫帝朱虚侯请卒太尉予卒千余人入

未央宫门遂见产廷中日餔时遂击产产走天风大

起以故其从官乱莫敢斗逐产杀之郎中府吏厕中

朱虚侯已杀产帝命谒者持节劳朱虚侯朱虚侯欲

夺节信谒者不肯朱虚侯则从与载因节信驰走斩

长乐卫尉吕更始还驰入北军报太尉太尉起拜贺

朱虚侯曰所患独吕产今已诛天下定矣遂遣人分

部悉捕诸吕男女无少长皆斩之辛酉捕斩吕禄而

笞杀吕嬃使人诛燕王吕通而废鲁王偃壬戌以帝

太傅食其复为左丞相戊辰徙济川王王梁立赵幽

王子遂为赵王遣朱虚侯章以诛诸吕氏事告齐王

令罢兵灌婴兵亦罢荥阳而归诸大臣相与阴谋曰

少帝及梁淮阳常山王皆非真孝惠子也吕后以计

诈名他人子杀其母养后宫令孝惠子之立以为后

及诸王以强吕氏今皆已夷灭诸吕而置所立即长

用事吾属无类矣不如视诸王最贤者立之或言齐

悼惠王高帝长子今其适子为齐王推本言之高帝

适长孙可立也大臣皆曰吕氏以外家恶而几危宗

庙乱功臣今齐王母家驷钧驷钧恶人也即立齐王

则复为吕氏欲立淮南王以为少母家又恶乃曰代

王方今高帝见子最长仁孝宽厚太后家薄氏谨良

且立长故顺以仁孝闻于天下便乃相与共阴使人

召代王代王使人辞谢再反然后乘六乘传后九月

晦日己酉至长安舍代邸大臣皆往谒奉天子玺上

代王共尊立为天子代王数让群臣固请然后听东

牟侯兴居曰诛吕氏吾无功请得除宫乃与太仆汝

阴侯滕公入宫前谓少帝曰足下非刘氏不当立乃

顾麾左右执戟者掊兵罢去有数人不肯去兵宦者

令张泽谕告亦去兵滕公乃召乘舆车载少帝出少

帝曰欲将我安之乎滕公曰出就舍舍少府乃奉天

子法驾迎代王于邸报曰宫谨除代王即夕入未央

宫有谒者十人持戟卫端门曰天子在也足下何为

者而入代王乃谓太尉太尉往谕谒者十人皆掊兵

而去代王遂入而听政夜有司分部诛灭梁淮阳常

山王及少帝于邸代王立为天子 按高祖本纪汉

元年正月项羽立沛公为汉王八月汉王用韩信之

计从故道还袭雍王章邯邯迎击汉陈仓雍兵败还

走止战好畤又复败走废丘汉王遂定雍地东至咸

阳引兵围雍王废丘而遣诸将略定陇西北地上郡

令将军薛欧王吸出武关因王陵兵南阳以迎太公

吕后于沛楚闻之发兵距之阳夏不得前令故吴令

郑昌为韩王距汉兵二年汉王为义帝发丧劫五诸

侯兵遂入彭城项羽闻之乃引兵去齐从鲁出胡陵

至萧与汉大战彭城灵壁东睢水上大破汉军多杀

士卒睢水为之不流乃取汉王父母妻子于沛置之

军中以为质当是时诸侯见楚强汉败还皆去汉复

为楚塞王欣亡入楚吕后兄周吕侯为汉将兵居下

邑汉王从之稍收士卒军砀四年项羽数击彭越等

齐王信又进击楚项羽恐乃与汉王约中分天下割

鸿沟而西者为汉鸿沟而东者为楚项王归汉王父

母妻子军中皆呼万岁

按汉书外戚传高祖吕皇后父吕公单父人也好相

人高祖微时吕公见而异之乃以女妻高祖生惠帝

鲁元公主高祖为汉王元年封吕公为临泗侯二年

立孝惠为太子后汉王得定陶戚姬爱幸生赵隐王

如意太子为人仁弱高祖以为不类已常欲废之而

立如意如意类我戚姬常从上之关东日夜啼泣欲

立其子吕后年长常留守希见益疏如意且立为赵

王留长安几代太子者数赖公卿大臣争之及叔孙

通谏用留侯之策得无易吕后为人刚毅佐高帝定

天下兄二人皆为列将从征伐长兄泽为周吕侯次

兄释之为建成侯逮高祖而侯者三人高祖四年临

泗侯吕公薨高祖崩惠帝立吕后为皇太后乃令永

巷囚戚夫人髡钳衣赭衣令舂戚夫人舂且歌曰子

为王母为掳终日舂薄暮常与死为伍相离三千里

当谁使告女太后闻之大怒曰乃欲倚女子邪乃召

赵王诛之使者三反赵相周昌不遣太后召赵相相

征至长安使人复召赵王王来惠帝慈仁知太后怒

自迎赵王霸上入宫挟与起居饮食数月帝晨出射

赵王不能蚤起太后伺其独居使人持鸩饮之迟帝

还赵王死太后遂断戚夫人手足去眼熏耳饮喑药

使居鞠域中名曰人彘居数月乃召惠帝视人彘帝

视而问知其戚夫人乃大哭因病岁余不能起使人

请太后曰此非人所为臣为太后子终不能复治天

下以此日饮为淫乐不听政七年而崩太后发丧哭

而泣不下留侯子张辟强为侍中年十五谓丞相陈

平曰太后独有帝今哭而不悲君知其解未陈平曰

何解辟强曰帝无壮子太后畏君等今请拜吕台吕

产为将将兵居南北军及诸吕皆官居中用事如此

则太后心安君等幸脱祸矣丞相如辟强计请之太

后说其哭乃哀吕氏权由此起乃立孝惠后宫子为

帝太后临朝称制复杀高祖子赵幽王友共王恢及

燕灵王建遂立周吕侯子台为吕王台弟产为梁王

建成侯释之子禄为赵王台子通为燕王又封诸吕

凡六人皆为列侯追尊父吕公为吕宣王兄周吕侯

为悼武王太后持天下八年病犬祸而崩病困以赵

王禄为上将军居北军梁王产为相国居南军戒产

禄曰高祖与大臣约非刘氏王者天下共击之今王

吕氏大臣不平我即崩恐其为变必据兵卫宫慎毋

送丧为人所制太后崩太尉周勃丞相陈平朱虚侯

刘章等共诛产禄悉捕诸吕男女无少长皆斩之而

迎立代王是为孝文皇帝 按高帝本纪单父人吕

公善沛令避仇从之客因家沛焉沛中豪杰吏闻令

有重客皆往贺萧何为主吏主进令诸大夫曰进不

满千钱坐之堂下高祖为亭长素易诸吏乃绐为谒

曰贺钱万实不持一钱谒入吕公大惊起迎之门吕

公者好相人见高祖状貌因重敬之引入坐上坐萧

何曰刘季固多大言少成事高祖因狎侮诸客遂坐

上坐无所诎酒阑吕公因目固留高祖竟酒后吕公

曰臣少好相人相人多矣无如季相愿季自爱臣有

息女愿为箕囗妾酒罢吕媪怒吕公曰公始常欲奇

此女与贵人沛令善公求之不与何自妄许与刘季

吕公曰此非儿女子所知卒与高祖吕公女即吕后

也生孝惠帝鲁元公主高祖尝告归之田吕后与两

子居田中有一老父过请饮吕后因餔之老父相后

曰夫人天下贵人也令相两子见孝惠帝曰夫人所

以贵者乃此男也相鲁元公主亦皆贵老父已去高

祖适从旁舍来吕后具言客有过相我子母皆大贵

高祖问曰未远乃追及问老父老父曰乡者夫人儿

子皆以君君相贵不可言高祖乃谢曰诚如父言不

敢忘德及高祖贵遂不知老父处

惠帝张皇后

按汉书外戚传孝惠张皇后宣平侯敖尚帝姊鲁元

公主有女惠帝即位吕太后欲为重亲以公主女配

帝为皇后欲其生子万方终无子乃使阳为有身取

后宫美人子名之杀其母立所名子为太子惠帝崩

太子立为帝四年乃自知非皇后所出言曰太后安

能杀吾母而名我我壮即为所为太后闻而患之恐

其作乱乃幽之永巷言帝病甚左右莫得见太后下

诏废之语在高后纪遂幽死更立恒山王弘为皇帝

而以吕禄女为皇后欲连根固本牢甚然而无益也

吕太后崩大臣正之卒灭吕氏少帝恒山淮南济川

王皆以非孝惠子诛独置孝惠皇后废处北宫孝文

后元年薨葬安陵不起坟

孝文帝窦皇后

按史记外戚世家窦太后赵之清河观津人也吕太

后时窦姬以良家子入宫侍太后太后出宫人以赐

诸王各五人窦姬与在行中窦姬家在清河如赵近

家请其主遣宦者吏必置我籍赵之伍中宦者忘之

误置其籍代伍中籍奏诏可当行窦姬涕泣怨其宦

者不欲往相强乃肯行至代代王独幸窦姬生女嫖

后生两男而代王王后生四男先代王未入立为帝

而王后卒后代王立为帝而王后所生四男更病死

孝文帝立数月公卿请立太子而窦姬长男最长立

为太子立窦姬为皇后女嫖为长公主其明年立少

子武为代王已而又徙梁是为梁孝王窦皇后亲早

卒葬观津于是薄太后乃诏有司追尊窦后父为安

成侯母曰安成夫人令清河置园邑二百家长丞奉

守比灵文园法窦皇后兄窦长君弟曰窦广国字少

君少君年四五岁时家贫为人所略卖其家不知其

处传十余家至宜阳为其主入山作炭寒卧岸下百

余人岸崩尽压杀卧者少君独得脱不死自卜数日

当为侯从其家之长安闻窦皇后新立家在观津姓

窦氏广国去时虽小识其县名及姓又常与其姊采

桑堕用为符信上书自陈窦皇后言之于文帝召见

问之具言其故果是又复问他何以为验对曰姊去

我西时与我决于传舍中丐沐沐我请食饭我乃去

于是窦后持之而泣泣涕交横下侍御左右皆伏地

泣助皇后悲哀乃厚赐田宅金钱封公昆弟家于长

安绛侯灌将军等曰吾属不死命乃且县此两人两

人所出微不可不为择师傅宾客又复效吕氏大事

也于是乃选长者士之有节行者与居窦长君少君

由此为退让君子不敢以尊贵骄人窦皇后病失明

文帝幸邯郸慎夫人尹姬皆毋子孝文帝崩孝景帝

立乃封广国为章武侯长君前死封其子彭祖为南

皮侯吴楚反时窦太后从昆弟子窦婴任侠自喜将

兵以军功为魏其侯窦氏凡三人为侯窦太后好黄

帝老子言帝及太子诸窦不得不读黄帝老子尊其

术窦太后后孝景帝六岁建元六年崩合葬霸陵遗

诏尽以东宫金钱财物赐长公主嫖

景帝王皇后

按史记外戚世家王太后槐里人母曰臧儿臧儿者

故燕王臧荼孙也臧儿嫁为槐里王仲妻生男曰信

与两女而仲死臧儿更嫁长陵田氏生男蚡胜臧儿

长女嫁为金王孙妇生一女矣而臧儿卜筮之曰两

女皆当贵因欲奇两女乃夺金氏金氏怒不肯予决

乃内之太子宫太子幸爱之生三女一男男方在身

时王美人梦日入其怀以告太子太子曰此贵征也

未生而孝文帝崩孝景帝即位王夫人生男先是臧

儿又入其少女儿姁儿姁生四男景帝为太子时薄

太后以薄氏女为妃及景帝立立妃曰薄皇后皇后

毋子毋宠薄太后崩废薄皇后景帝长男荣其母栗

姬栗姬齐人也立荣为太子长公主嫖有女欲予为

妃栗姬妒而景帝诸美人皆因长公主见景帝得贵

幸皆过栗姬栗姬日怨怒谢长公主不许长公主欲

予王夫人王夫人许之长公主怒而日谗栗姬短于

景帝曰栗姬与诸贵夫人幸姬会常使侍者祝唾其

背挟邪媚道景帝以故望之景帝尝体不安心不乐

属诸子为王者于栗姬曰百岁后善视之栗姬怒不

肯应言不逊景帝恚心嗛之而未发也长公主日誉

王夫人男之美景帝亦贤之又有曩者所梦日符计

未有所定王夫人知帝望栗姬因怒未解阴使人趣

大臣立栗姬为皇后大行奏事毕曰子以母贵母以

子贵今太子母无号宜立为皇后景帝怒曰是而所

宜言邪遂案诛大行而废太子为临江王栗姬愈恚

恨不得见以忧死卒立王夫人为皇后其男为太子

封皇后兄信为盖侯景帝崩太子袭号为皇帝尊皇

太后母臧儿为平原君封田蚡为武安侯胜为周阳

侯景帝十三男一男为帝十二男皆为王而儿姁早

卒其四子皆为王王太后长女号曰平阳公主次为

南宫公主次为林虑公主盖侯信好酒田蚡胜贪巧

于文辞王仲早死葬槐里追尊为共侯置园邑二百

家及平原君卒从田氏葬长陵置园比共侯园而王

太后后孝景帝十六岁以元朔四年崩合葬阳陵王

太后家凡三人为侯

按褚先生曰臣为郎时问习汉家故事者锺离生曰

王太后在民间时所生子女者父为金王孙王孙已

死景帝崩后武帝已立王太后独在而韩王孙名嫣

素得幸武帝承间白言太后有女在长陵也武帝曰

何不早言乃使使往先视之在其家武帝乃自往迎

取之跸道先驱旄骑出横城门乘舆驰至长陵当小

市西入里里门闭暴开门乘舆直入此里通至金氏

门外止使武骑围其宅为其亡走身自往取不得也

即使左右群臣入呼求之家人惊恐女亡匿内中囗

下扶持出门令拜谒武帝下车泣曰嚄大姊何藏之

深也诏副车载之回车驰还而直入长乐宫行诏门

着引籍通到谒太后太后曰帝倦矣何从来帝曰今

者至长陵得臣姊与俱来顾曰谒太后太后曰女某

邪曰是也太后为下泣女亦伏地泣武帝奉酒前为

寿奉钱千万奴婢三百人公田百顷甲第以赐姊太

后谢曰为帝费焉于是召平阳主南宫主林虑主三

人俱来谒见姊因号曰修成君有子男一人女一人

男号为修成子仲女为诸侯王王后此二子非刘氏

以故太后怜之修成子仲骄恣陵折吏民皆患苦之

同类推荐
  • 四分僧羯磨

    四分僧羯磨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 布水台集

    布水台集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 阿毗昙甘露味论

    阿毗昙甘露味论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 释迦谱

    释迦谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 童子经念诵法

    童子经念诵法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 爱啊美啊人生啊

    爱啊美啊人生啊

    石川啄木的三行短歌对日常生活,四季变化,亲友孩童,乡村风俗等均有独特的描写,并以细腻敏感的思绪对生活中的得到和丧失做出记录。作为年少病逝,在文坛短暂一现的诗人,石川啄木的诗歌无论是创作水平,还是对生命超出时代的体悟,都展现着无可替代的价值。本书较为全面地收录了石川啄木的诗歌作品,包括石川啄木的两部短歌集,《一握砂》包含551首短歌,《可悲的玩具》包含194首短歌,这两部歌集诚恳地记录了诗人在贫病生活中的哀思和叹息和对现实世界的思考。石川啄木把一个人年轻时代所遇到的琐碎小事,一些开心期待的心情,跃跃欲试的样子,恋爱和分手的日子,厌弃生活和工作的时候,因疾病烦忧、因家人感受想念、因城市的一花一木觉得开心或者不开心一一被收录在册。所以今天我们读他的诗,几乎每一首都能打动自己。
  • 不可思议的烟火

    不可思议的烟火

    浪费了二十四小时之后,还有两个三天三夜的旅程。人生的最后剩下七天没什么出奇,出奇在白晨他居然知道了。异能觉醒,却生命终点就在眼前。上帝为你开了一扇门跟手又关上一扇窗。这又会带出什么样的故事?
  • 好像前世是妖怪

    好像前世是妖怪

    这是个充满教育意义的小说,更新特别慢你们爱看不看。
  • 辣椒太辣

    辣椒太辣

    在啾啾文学一向连载全是刀子不虐不要钱的遮目大大突然开了一部甜的怀疑粉丝人生的文,有人好奇在粉丝群里问了一句大大是不是谈恋爱了,没有事情不冒泡冒泡就是冷漠风的大大发了个可可爱爱的兔子头上有个‘是’字,并发微博说现在才有人发现我谈恋爱了!可恶!。粉丝下巴已经惊掉了,毕竟之前的文男子都被虐的死死的让粉丝们怀疑遮目大大是不是之前遇上了渣男并且不相信爱了会单身一辈子。突然来个恋爱消息并且反差这么大让粉丝大呼:恋爱能改变一切,可恶!!!还有些人猜哪位可怜的娃被大大盯上的时候,大大那条微博被转发了。是全网皆知的帅气外科医生满洛城,但是满医生除了帅气还有“严肃,凶,不近女色”这些标签。粉丝又转了风向,大大真可怜,被满医生盯上了。满医生的女友粉天天看着跟死尸一样的微博账号突然转发了一条微博,还写着“对啊现在才发现真可恶”一个个人都傻了,惊讶的不是满医生有女朋友了而是满医生的发的十个字,怎么看都不像是满医生能发出来的。
  • 戏剧落幕倒计时

    戏剧落幕倒计时

    【咸鱼作者,慎入】【1V1】【女主纵容宠溺无下限】基于种种原因,身为大佬的锦桑亲自下场到万千世界中执行维护位面任务顺便帮她的乖宝回归。但……嫌弃的还是要嫌弃的。武功无双的少年帝王又一次被刺客伤到。锦桑:“真弱,天天受伤。”少年帝王委委屈屈的蹭上去,露出自己的伤口:“好疼啊,以后你要一直保护我。”自小就习武的商界太子爷身体孱弱,随时就会去世。锦桑:“这么点病都治不好?”太子爷哼哼唧唧,倒在她怀里:“你要好好养我好不好嘛。”……#对她,祈荒向来都是预谋已久##他早就不满足于仅限于此的关系,他想更进一步##祈荒一直知道自己配不上她,可他想,再离她近一点,再近一点#
  • 修德养性(中华民族传统美德教育读本)

    修德养性(中华民族传统美德教育读本)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 灵钥传说之绝代铸空师

    灵钥传说之绝代铸空师

    身怀完整的空间能力,拥有开启无限修仙资源的灵泽仙境的秘钥也有错?看着她的父亲,她的族人,她的家园惨遭灭亡,弱小无助的黎弄决然吞下秘钥自杀,却不料,还没死成就被强大的敌人重创,肉身化为齑粉,神魂三分……三百多年后,黎弄非常郁闷,次魂跑了一个就算了,为啥,她的雷劫被打断,传承被抢一半,出生了还缩水……这是上天将降大任的节奏?黎弄咬咬牙,化悲愤为力量,扛起大刀,一路披荆斩棘,不畏艰苦,不断强大自己,以报复仇敌。黎弄:在孤独艰辛的复仇路上,有你相伴,再苦再累,也有人和我共享!风帝:一统大陆的执著,沉醉医药的研究都不及遇见你的,惊艳刹那时光,从此沦陷!本文别样的穿越重生,女强男强,1V1。
  • 狂蟒进化

    狂蟒进化

    “我,还活着?”章磊有些茫然地睁开了双眼。章磊,从小患上了不治之症,为求医花光了家中大半积蓄,最后只身寻死,只求让家庭条件改善。重生成蛇,自带系统。前一世,受尽苦楚,为了家人不得不死。这一世,我定要追求永恒不灭。(黑暗文,主角不化龙,不化形)(希望喜欢本书的朋友能够在评论去多多发言,热闹一些。)
  • 痞妃邪夫

    痞妃邪夫

    天朝太平盛世,举国安宁。京城里各条街道上更是一片繁华,到处都是热热闹闹的景象。然而,此刻更热闹的,就是位于成东南方向的丞相府了。京城,穆丞相府。“李嬷嬷,你快去看看夫人现在怎么样了?孩子到底生下来了没有?还要多久啊?真是急死人了,这么久了,怎么夫人还没把孩子给生下来?”“老爷,您别着急,这夫人这次怀的肚子这么大,难说是个大胖小子,这一时半会儿的,估计还生不下来,您再等等……”……
  • 终极厨神系统

    终极厨神系统

    看到封面上我左手上的火焰了吗?那便是掌心火,也是我的本命火,可烧饭,可焚万物。嗯?你看不起我厨神系统,那我分分钟让你变成一缕臭气……