登陆注册
4815800000030

第30章

SCENE I. Elsinore. A churchyard.

Enter two Clowns, [with spades and pickaxes].

Clown. Is she to be buried in Christian burial when she wilfully seeks her own salvation? Other. I tell thee she is; therefore make her grave straight. The crowner hath sate on her, and finds it Christian burial. Clown. How can that be, unless she drown'd herself in her own defence? Other. Why, 'tis found so. Clown. It must be se offendendo; it cannot be else. For here lies the point: if I drown myself wittingly, it argues an act; and an act hath three branches-it is to act, to do, and to perform; argal, she drown'd herself wittingly. Other. Nay, but hear you, Goodman Delver! Clown. Give me leave. Here lies the water; good. Here stands the man; good. If the man go to this water and drown himself, it is, will he nill he, he goes- mark you that. But if the water come to him and drown him, he drowns not himself. Argal, he that is not guilty of his own death shortens not his own life. Other. But is this law? Clown. Ay, marry, is't- crowner's quest law. Other. Will you ha' the truth an't? If this had not been a gentlewoman, she should have been buried out o' Christian burial. Clown. Why, there thou say'st! And the more pity that great folk should have count'nance in this world to drown or hang themselves more than their even-Christian. Come, my spade! There is no ancient gentlemen but gard'ners, ditchers, and grave- makers. They hold up Adam's profession. Other. Was he a gentleman? Clown. 'A was the first that ever bore arms. Other. Why, he had none. Clown. What, art a heathen? How dost thou understand the Scripture? The Scripture says Adam digg'd. Could he dig without arms? I'll put another question to thee. If thou answerest me not to the purpose, confess thyself- Other. Go to! Clown. What is he that builds stronger than either the mason, the shipwright, or the carpenter? Other. The gallows-maker; for that frame outlives a thousand tenants. Clown. I like thy wit well, in good faith. The gallows does well. But how does it well? It does well to those that do ill. Now, thou dost ill to say the gallows is built stronger than the church. Argal, the gallows may do well to thee. To't again, come! Other. Who builds stronger than a mason, a shipwright, or a carpenter? Clown. Ay, tell me that, and unyoke. Other. Marry, now I can tell! Clown. To't. Other.

Mass, I cannot tell.

Enter Hamlet and Horatio afar off.

Clown. Cudgel thy brains no more about it, for your dull ass will not mend his pace with beating; and when you are ask'd this question next, say 'a grave-maker.' The houses he makes lasts till doomsday. Go, get thee to Yaughan; fetch me a stoup of liquor. [Exit Second Clown.]

[Clown digs and] sings.

In youth when I did love, did love,Methought it was very sweet;To contract- O- the time for- a- my behove,O, methought there- a- was nothing- a- meet.

Ham. Has this fellow no feeling of his business, that he sings at grave- making? Hor. Custom hath made it in him a property of easiness. Ham. 'Tis e'en so. The hand of little employment hath the daintier sense. Clown. (sings)But age with his stealing stepsHath clawed me in his clutch,And hath shipped me intil the land,As if I had never been such. [Throws up a skull.]Ham. That skull had a tongue in it, and could sing once. How the knave jowls it to the ground,as if 'twere Cain's jawbone, that did the first murther! This might be the pate of a Politician, which this ass now o'erreaches; one that would circumvent God, might it not? Hor. It might, my lord. Ham. Or of a courtier, which could say 'Good morrow, sweet lord! How dost thou, good lord?' This might be my Lord Such-a-one, that prais'd my Lord Such-a-one's horse when he meant to beg it- might it not? Hor. Ay, my lord. Ham. Why, e'en so! and now my Lady Worm's, chapless, and knock'd about the mazzard with a sexton's spade. Here's fine revolution, and we had the trick to see't. Did these bones cost no more the breeding but to play at loggets with 'em? Mine ache to think on't. Clown. (Sings)A pickaxe and a spade, a spade,For and a shrouding sheet;O, a Pit of clay for to be madeFor such a guest is meet. Throws up [another skull].

Ham. There's another. Why may not that be the skull of a lawyer? Where be his quiddits now, his quillets, his cases, his tenures, and his tricks? Why does he suffer this rude knave now to knock him about the sconce with a dirty shovel, and will not tell him of his action of battery? Hum! This fellow might be in's time a great buyer of land, with his statutes, his recognizances, his fines, his double vouchers, his recoveries.

Is this the fine of his fines, and the recovery of his recoveries, to have his fine pate full of fine dirt? Will his vouchers vouch him no more of his purchases, and double ones too, than the length and breadth of a pair of indentures? The very conveyances of his lands will scarcely lie in this box; and must th' inheritor himself have no more, ha? Hor. Not a jot more, my lord. Ham. Is not parchment made of sheepskins? Hor. Ay, my lord, And of calveskins too. Ham. They are sheep and calves which seek out assurance in that. I will speak to this fellow. Whose grave's this, sirrah? Clown. Mine, sir.

[Sings] O, a pit of clay for to be made For such a guest is meet.

同类推荐
热门推荐
  • 中华人民共和国电子商务法

    中华人民共和国电子商务法

    全国人大常委会办公厅(中国内地),全国人大常委会的综合服务机构,全国人大常委会公报版《中华人民共和国法律单行本系列》的供稿单位。负责全国人大会议、常委会会议、委员长会议的会务工作;受委员长会议的委托,承担拟定有关议案草案等职能。
  • 穿越原始成为巫

    穿越原始成为巫

    巫宇穿越到了原始时代,成了部落的巫。没错,这里的女人,都还没有……好吧,就让文明从遮羞开始吧。“我的部落我做主。”巫宇就此踏上了征服原始世界的荣耀之路。与天斗、与地斗、与兽斗、与人斗,其乐无穷。播文明、攀科技、建城池、战四方,舍我其谁。
  • 繁华陌一生寂

    繁华陌一生寂

    他说,我不会娶你。她答,我林芷蒽就不信赢不过那女人!因为我知道,你是爱我的。一个是狠心逃离,周游世界归不“家”,一个却宠爱有加,守候在彼岸。感恩的爱深远忧伤,邂逅的爱却也镌刻心上。在她终于做出选择时,却遭遇一场意外,失去原有的幸福,卷入仇恨的深渊……几乎失去生命,她终于“偷”得冷情大叔的宠,之后他却消失得无影无踪,再次残忍地把她推给别人!繁华落场,熟悉的城市变得陌生,陌生的城市变得更为冷寂,所有的一切终究抵不过那世的痴。最后,她整容成风尘女子,换种浪荡的姿态撩开冷情的面纱,才发现原来他用生命在爱着她!“离开”是守护的最好方式!爱恨不过一瞬间,说再见,此生未必能再见。
  • 风从指尖划过

    风从指尖划过

    我是沈凉楹,在我遇见寒硙前,我从未料到我会在意一个人,他莽莽撞撞的闯进我的世界,从此我的世界春暖花开。我发现我的目光会开始追随他的身影,情绪变得患得患失。直到这时我才知道在这个世上,最美好的莫过于喜欢一个人,但是一切都结束了,如今我们要从对方的世界里退出来,我不是缺乏爱他的勇气,只是我已经彻底迷茫了,我究竟对他,是什么样的感觉呢?
  • 开国功臣:徐达

    开国功臣:徐达

    徐达(1332—1385年),字天德,濠州(今安徽凤阳)钟离太平乡人。他出生于一个世代种田的农民家庭,小时曾和朱元璋一起放过牛。元朝末年,他目睹政治黑暗,民不聊生,慨然有“济世之志”。元末农民战争爆发后,在郭子兴起义军中当小军官的朱元璋回乡招兵,他“仗剑往从”,从此开始了戎马倥偬的军事生涯。《中国文化知识读本·开国功臣:徐达》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍了明朝开国元勋郭子仪传奇的一生。
  • 佛说受岁经

    佛说受岁经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 酥春眠之熙月无双

    酥春眠之熙月无双

    【本书已暂停更新,改文中……以431章为界,敬请周知!放心,作者还活着!】说什么善恶美丑,只有利益所驱;道什么情真意切,不过见色起意。世间尽是可怜人,为名为利亦为财。活不得自我,得不了名由。只愿命如草芥,可得一炬之光!
  • 二次元之悠闲

    二次元之悠闲

    新书已发,《变身之萝莉主播》,来看吧!!叶苏穿越到一个奇妙的二次元世界,这一次他有了很多的选择,很多的道路,然而他不想去争抢太多,也不想前行太快,只想任着自己的兴趣,陪伴那些重要的人(后宫),度过一些悠闲的岁月。……书友群:324961237(二次元之悠闲)
  • 经验麻科

    经验麻科

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 爱妃再嫁我一次

    爱妃再嫁我一次

    他道,“汝,嫁与本王为妻,有诸多过失,以淫荡由为甚之,正合七出之条,至此退还本宗,听凭改嫁,并无异言,此休书为凭。”她却笑道,“王爷果然言而有信。”她和他空有名分,无实的婚姻只为那荒唐的交易,然,这一纸休书却只是这段姻缘的开场白。南宫寒澈,她的夫君,却心早有所属,拒绝娶她,新婚之夜让她独守洞房花烛,然,为能夺回心爱的人,却和她达成荒谬的协议,可到头来谁才是他心中所爱?西门监兵,她的师父,一个如风的男人,曾予她柔风般的温柔,可她深知,他的温柔只是透过她给予她的母亲的。云听轩,她的哥哥,却与她有了暧昧的情愫,可她却残忍的逼迫他,迎娶他所不爱的人。云残月,她的父亲,一个狡猾似妖狐的男人,有着深沉难测的城府和诡异的身份,一双邪魅的妖眸总有着她难以读懂的情愫。东方孟章,她寻石名单中的一人,为此而助他登上帝位,但得知他非她所寻之人时,虽明知她便是他所找之人,却仍隐瞒身份。南宫陵光,她寻石名单中的一人,本应是她的夫,却傲然将她推给他人,当心意明了,他又该如何去面对已是他弟妹的女人呢?北堂执明,她寻石头名单中的又一人,一个心狠手辣野心勃勃的男人,欲利用她祸乱四国,但当阴谋遇上爱情,又是谁胜谁败了呢?******************************************这文可能有些亲看过了的,是小LL曾经弃的一个坑,原名《妖颜不侍君》,给朋友接着写后,曾用名《艳色撩君来洞房》《凰妃八嫁》《穿越之妃来艳福》等名,但如今朋友不写,小LL只好拿回来接着写,免得浪费大纲了,O(∩_∩)O哈哈~。****************************************推荐自己的文文,《高中生小后妈》(搞笑)已完结《棋子》(穿越)已完结《权倾弃妇》(穿越)已完结《律政俏妈咪》(现代)已完结《爱妃再嫁我一次》(穿越)已完结《情咒之约定来世》(架空)已完结《夺情总裁退爱妻》(现代)已完结