登陆注册
4815100000173

第173章

Stand from the light and let me see him."All eyes--were turned towards Bertram, who approached the wretched couch. The wounded woman took hold of his hand. "Look at him," she said, "all that ever saw his father or his grandfather, and bear witness if he is not their living image?" A murmur went through the crowd--the resemblance was too striking to be denied. "And now hear me--and let that man," pointing to Hatteraick, who was seated with his keepers on a sea-chest at some distance-" let him deny what I say, if he can. That is Henry Bertram, son to Godfrey Bertram, umquhile of Ellangowan; that young man is the very lad-bairn that Dirk Hatteraick carried off from Warroch Wood the day that he murdered the gauger. I was there like a wandering spirit--for I longed to see that wood or we left the country. Isaved the bairn's life, and sair, sair I prigged [*Begged] and prayed they would leave him wi' me--But they bore him away, and he's been lang ower the sea, and now he's come for his ain, and what should withstand him?--I swore to keep the secret till he was ane-an'-twenty--I kenn'd he believed to dree his weird [*Fulfil his destiny] till that day cam--I keepit that oath which I took to them--but I made another vow to mysell, that if I lived to see the day of his return, I would set him in his father's seat, if every step was on a dead man. I have keepit that oath too, I will be ae step mysell--He (pointing to Hatteraick) will soon be another, and there will be ane mair yet."The clergyman, now interposing, remarked it was a pity this deposition was not regularly taken and written down, and the surgeon urged the necessity of examining the wound, previously to exhausting her by questions. When she saw them remove Hatteraick, in order to clear the room and leave the surgeon to his operations, she called out aloud, raising herself at the same time upon the couch, "Dirk Hatteraick, You and I will never meet again until we are before the judgment-seat-Will ye own to what I have said, or will you dare deny it?" He turned his hardened brow upon her, with a look of dumb and inflexible defiance. "Dirk Hatteraick, dare ye deny, with my blood upon your hands, one word of what my dying breath is uttering?"--He looked at her with the same expression of hardihood and dogged stubbornness, and moved his lips, but uttered no sound. "Then fareweel!" she said, "and God forgive you! Your hand has sealed my evidence.--When I was in life, I was the mad randy gipsy, that had been scourged, and banished, and branded--that had begged from door to door, and been hounded like a stray tike [*Dog.] from parish to parish--wha would hae minded her tale?--But now I am a dying woman, and my words will not fall to the ground, any more than the earth will cover my blood!"She here paused, and all left the hut except the surgeon and two or three women. After a very short examination, he shook his head, and resigned his post by the dying woman's side to the clergyman.

A chaise returning empty to Kippletringan had been stopped on the high-road by a constable, who foresaw it would be necessary to convey Hatteraick to jail. The driver, understanding what was going on at Derncleugh, left his horses to the care of a black-guard boy, confiding, it is to be supposed, rather in the years and discretion of the cattle, than in those of their keeper, and set off full speed to see, as he expressed himself, "whaten a sort o' fun was gaun on." He arrived just as the group of tenants and peasants, whose numbers increased every moment, satiated with gazing upon the rugged features of Hatteraick, had turned their attention towards Bertram. Almost all of them, especially the aged men who had seen Ellangowan in his better days, felt and acknowledged the justice of Meg Merrilies's appeal. But the Scotch are a cautious people; they remembered there was another in possession of the estate, and they as yet only expressed their feelings in low whispers to each other. Our friend Jock Jabos, the postilion, forced his way into the middle of the circle; but no sooner cast his eyes upon Bertram, than he started back in amazement, with a solemn exclamation, "As sure as there's breath in man, it's auld Ellangowan arisen from the dead!"This public declaration of an unprejudiced witness was just the spark wanted to give fire to the popular feeling, which burst forth in three distinct shouts:--"Bertram forever!"--"Long life to the heir of Ellangowan!"--"God send him his ain, and to live among us as his forebears did of yore!""I hae been seventy years an the land," said one person.

"I and mine hae been seventy and seventy to that said another; "Ihave a right to ken the glance of a Bertram.""I and mine hae been three hundred years here," said another old man, "and I sall sell my last cow, but I'll see the young laird placed in his right."The women, ever delighted with the marvellous, and not less so when a handsome young man is the subject of the tale, added their shrill acclamations to the general all-hail. "Blessings on him--he's the very picture o' his father!--the Bertrams were aye the wale o'

the country-side!"

"Eh! that his puir mother, that died in grief and in doubt about him, had but--lived to see this day!" exclaimed some female voices.

"But we'll help him to his ain, kimmers," cried others; "and before Glossin sall keep the Place of Ellangowan, we'll howk him out o't wi' our nails!"Others crowded around Dinmont, who was nothing loth to tell what he knew of his friend, and to boast the honour which he had in contributing to the discovery. As he was known to several of the principal farmers present, his testimony afforded an additional motive to the general enthusiasm. In short, it was one of those moments of intense feeling, when the frost of the Scottish people melts like a snow-wreath, and the dissolving torrent carries dam and dyke before it.

同类推荐
  • 佛说摩登女解形中六事经

    佛说摩登女解形中六事经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 台湾文献丛刊清圣祖实录选辑

    台湾文献丛刊清圣祖实录选辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Two Men of Sandy Bar

    Two Men of Sandy Bar

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六十种曲霞笺记

    六十种曲霞笺记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 浪迹三谈

    浪迹三谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 成为修行界大佬

    成为修行界大佬

    【新书《掌门师叔不可能是凡人》,点击作者主页即可】穿梭至神奇的修行界,激活最强辅助系统,读取、顿悟、推演,无所不能。叮!消耗500亿五行本源,灵根提升到神品!叮!宿主进入顿悟状态,悟性提高一百倍,瞬间学会十种绝学!叮!消耗五万五行本源,推演出宗师级绝学《浩海裂山印》,价值百万灵石!叮……宿主已经无敌了!【书群号:830146237】
  • 引剑江湖决

    引剑江湖决

    “我笑尽了天下英雄,如今回首看来,自己也只是个小角色罢了。”从边关退伍回乡的战士孙豫横,渴望挣脱束缚摆脱命运的杀手沈霄,心中藏一人的绝世痴儿司徒若曦,慈悲善良的白衣小僧渡禅心,风尘中追求真理的女神捕曲倩衣,涅槃重生的剑道天才叶南歌,惹尽平生无常事的领头人张喻。七个不一样的人,七种不同的境遇,每个人都是主角。风起时,走进了这唯美洒脱的江湖,再难脱身。
  • 自制力练习题

    自制力练习题

    马尔福德揭示了获得人生之成功与幸福的基本原则:“改变思想,就能改变命运!”他指出,每个人都有能力采取积极的思维方式,唤起内心的精神力量,实现身体、精神和心灵的整体和谐。直到今天,越来越多的人开始对其思想理论进行关注,其作品和书籍被无数次地翻印,指引着愈来愈多的人从人生的低潮中走出,让他们带着足够的力量面对真正的幸福与健康。
  • 穿越之炮灰女配乱君心

    穿越之炮灰女配乱君心

    别人穿越是光鲜亮丽的女主,皇帝的香饽饽,天选之女,为何她傅依依拿的却是个恶毒女配的剧本?傅依依觉得,当什么小三,人家郎才女貌天生一对,你掺和啥,老老实实享受生活不好么?!可你这皇帝什么意思,放着白月光不爱来找我做甚?
  • 刺客列传之天下归心

    刺客列传之天下归心

    文中彰显了男儿的开疆拓土、心怀天下的英雄情怀,敬请关注!
  • 中国最狂的总裁

    中国最狂的总裁

    马云且狂且怪,但他狂的有谱,怪的有理。不管是策划了600名雅虎中国员工从北京乘火车专列到阿里巴巴总部的杭州之行,还是在公司内部晚会的舞台上一脸无奈的扮演白雪公主的搞笑角色;不管是妙语连珠的点评《赢在中国》,还是潇洒不羁的举办“西湖论剑”,马云像一位纵横商海江湖的大侠,将先进的管理理念,不屈的创业信念,独特的做事风格播撒在商界,让人们仰视,也让人们深思:“既然80%的普通人,都能成功,但为什么成功的偏偏是那个长相普通,智慧普通的家伙呢?”
  • 暗恋999次:男神宠上瘾

    暗恋999次:男神宠上瘾

    古人云:男追女,隔座山,女追男,隔层纱。这句话是哪个古人说的,请你出来,我想和你谈谈人生。白诺追许薄言那隔的哪是什么纱呀!那他么的是铁丝网,还是带电的那种!白诺追了许大神七年,再怎么贞洁烈女也该痒了。白诺:“男神,我要放弃你,别再互相伤害了!”许大神:“祸害我一个就够了,别去祸害别人了。“白诺:“…….“白诺:“许先生,我觉得我们有必要好好谈谈!“许大神:“除了谈恋爱,我们没什么好谈的。”白诺:“……“本文1v1,宠文,豪门,青梅竹马!请入坑!
  • 蓝蝴蝶

    蓝蝴蝶

    本书是一个电影文学剧本集,收入作者所写电影剧本六部。作者取材广泛,内容丰富。历史与现实,地域与风情。有现今繁华都市的复杂爱情,也有早期电影名人的曲折人生。有江南古镇破落子弟的欲望,也有岭南民国侨乡演绎的奇情。有坚守人生准则的草原画家,也有决意复仇的徽州弱女。蓝蝴蝶飘忽着儒林幽魂,红碉楼隐现出人性之谜。作者写作技巧娴熟,剧本内蕴丰厚,渗透着诗性的特质。同时文学性强,具有可读性,亦可作为电影小说欣赏,非常适合各种层次读者的案头阅读。
  • 我在火影当BOSS

    我在火影当BOSS

    我是大筒木一族的公主,辉夜姬的掌上明珠,论实力?我可不输给任何人,我可是BOSS,怎么能败给弱者?
  • 智慧推理与人生心学(谷臻小简·AI导读版)

    智慧推理与人生心学(谷臻小简·AI导读版)

    智慧之人更能过好这一生。“授人以鱼,不如授人以渔。”与其告诉你一些我的所思所得,不如告诉你心理学研究者是怎么思考,怎么从琳琅满目的果子中挑选、寻觅那些“智慧果”的。