登陆注册
4796800000166

第166章 郦相国暗添懊恼(1)

陈寅恪评:盖端生以母病剧辍写,返杭州途中稍加修改,及到杭州后,即为俗事牵累搁置此稿,直至经过十二年之久,方始续写也。呜呼!端生于乾隆三十五年辍写再生缘时,年仅二十岁耳。以端生之才思敏捷,当日亦自谓可以完成此书,绝无疑义。岂知竟为人事俗累所牵,遂不得不中辍。虽后来勉强续成一卷,而卒非全璧,遗憾无穷。至若“禅机蚤悟”,俗累终牵,以至暮齿无成,如寅恪今日者,更何足道哉!更何足道哉!此十二年后所续写者,即今再生缘第一七卷,卷中首节及末节端生自述其撰著年月及续写经过颇详,上文已录之矣。

再生缘第一七卷第六五回首节云“岁次甲辰春二月,芸窗仍写再生缘”,及六八回末节云“八十张完成一卷,慢慢的,冰弦重拨待来春”,则端生自乾隆四十九年二月至十二月,将近一年之时间,仅成此一卷,与前此写作此书之速度大不相侔,斯盖其心身及环境之变迁所致。否则以端生之才华,绝不至如平山冷燕第六回中宋山人之被才女冷绛雪笑为“一枝斑管千斛重,半幅花笺百丈长”者也。(编者按:以下省略)今观第一七卷之文字,其风趣不减于前此之十六卷,而凄凉感慨,反似过之。则非“江淹才尽”,乃是“庾信文章老更成”,抑又可知也。(编者按:以下省略)至其所以未续完此书者,今日不易确言。据陈文述西泠闺咏一五绘影阁咏家囗囗诗序云:“婿不归,此书无完全之日也。婿遇赦归,未至家,而囗囗死。”陈氏所言此书之不完成,在端生自身之不愿意,其说亦似有理。因端生于第一七卷首节述其续写此书,由于亲友之嘱劝,必使完成“射柳姻缘”。其结语云:“造物不须相忌我,我正是,断肠人恨不团圆”。则其悲愤之情可以想见,殆有婿不归,不忍续,亦不能强续之势也。若不然者,此书不续成之故,在端生之早死,或未死前久已病因,遂不能写成,抑或第一七卷后,虽有续写之稿,但已散佚不全,今日皆不能考知。(编者按:以下省略)综合诸点推论,陈文述婿不归,不愿续成之说,似甚有根据,不可因此叟平日好作狡狯,遂谓其说亦出虚构也。(《论再生缘》)

郭沫若评:《再生缘》第十七卷是陈端生三十四岁时被人催促出来的,她在煞尾处曾经有所交待:“知音爱我休催促,在下闲时定续成”。可见她受着催促,是有意把书写完。但尽管她此后还活了六七年,而她却终于没有把全书写完。这是什么原故呢?我不相信她就一点“闲时”也没有。陈文述说她自己说过,“婿不归,此书无完全之日也”,也不外是想当然耳的臆测。

诗曰:燮理阴阳中外靖,调和鼎鼐国家安。虽欲报效情难尽,惟有忠心一片丹。

正所谓外托君臣之义,内结骨肉之恩,先生以为何如?

昨日宫中降吉祥,望仙楼外舞鸾凰。大都此瑞为君兆,正应汝,入禁承恩奉御床。

啊,郦相贤卿,你是聪明慧黠之人,须知道朕躬之事。

既宽罪重复加恩,可谓贤卿与爱卿。在相位,手握大权宜正己;做王妃,便当婉顺合君心。拣万死,得重生,须报王家再造恩。况复敕封妃子位,妇人家,嫁夫如此亦为尊。

啊,贤卿,你休违我命。

入禁承恩做贵妃,朕与汝,相亲相爱不分离。生同室,百万恩情常恋恋;死同穴,他年灵寝亦依依。交柯之木根同蒂,比翼之禽影并飞。正室昭阳何足道,六宫粉黛总休提。卿如不欲宫中在,就在朕,别院行台亦可居。免得昭阳难为你,她的那,性儿烦躁急如飞。郦相贤卿呀!朕心已定不能移,亲自前来一订期。速急在家修饰了,奏上来,开恩待命敕为妃。

呀,正是。你不有相国夫人梁公的令爱,何不着她上来一见?

朕躬看看貌如何,就与汝,同入宫帏亦可乎。梁鉴女儿年十九,她敢是,蠢然一物性糊涂。三年伉俪同寝席,尚不知,嫁却闺中女丈夫。这还是,梁氏愚痴如草木?这还是,贤卿狡猾会支吾?他时同进宫帏去,嫁了朕,较胜明堂郦保和。

相国贤卿,可令嫂夫人出堂见。

少年天子说完言,目视明堂笑更怜。郦相一闻如此语,她竟是,漠若浑然不相闻。无惧怯,没羞惭,举止襟怀坦坦然。也不答,效令贵妃从与否?也不谢,恩宽大罪若为言。容庄重,貌安闲,良久抬身对圣言。

感谢皇上天高地厚之恩,特宣圣谕。念微臣业重罪深,残喘敢望重生?

只臣实是少华妻,易服为男乃着绯。待罪保和丞相职,竟不料,难逃睿监此形躯。既经败坏毋他议,微臣是,原伏天诛待罪宜。敢是圣恩加宠了,乃欲将,临刑罪恶敕为妃。寒灰复焰终成烬,枯木生华盼望非。旧有姻盟难奉诏,伏惟王命降须臾。容臣妾上陈情表,限臣在,三日之中奏衮衣。陛下大恩无以报,臣死后,衔环含血愿为驹。明堂相国言于此,元天子,大笑先生主见迂。

哈哈!郦先生还是这般腐气。

说甚真身是丽君,莫不那,少年妻子会分身?一个在,荆襄刘氏知风至;一个在,本地云南献到今。又一丽君为宰铺,只除是,分身妖术会迷人。东平国舅诚何德,一个个,愿荐衾冒丽君。

啊,郦丞相,你要朕宽限三天,明白回奏么?这也使得。

朕躬行下报通融,不似那,暴戾之君一味凶。限汝三天明白奏,不许称,丽君名字表张中。那时朕好从容办,降一道,敕封金书招入宫。啊,郦保和,你须明白莫糊涂。一表陈情宜婉转,休把那,东平王子认为夫。表张竟号康氏女,只说是,父母年尊子嗣无。因此易妆男子服,仿学那,木兰崇嘏两姣娥。今朝败露难蒙混,伏乞天尊赦宥奴。如此说来容易办,方与朕,怜才深意暗相符。若然倔强违君命,管教汝,法纪难逃性命无。不但尽将卿弃市,还把你,全家籍没发为奴。龙图父子多丢下,或削官职或远徒。王法无私谁敢救,武宪王,爷儿未必可帮扶。彼时虽死诚何益,遗害全家惨也夫。不若从权依朕论,倒是个,真真俊杰识时务。先生你若思其理,现放着,利害分明共两途。

啊,丞相,朕凌晨冒雨而来,未经进膳,可命夫人出堂具馔。

仓卒之间不必丰,只消备,一馔一肴把饥充。今朝走马冲风至,朕与那,宋祖凌寒访普同。郦相明堂含愠色,微晒说,何烦圣眷沛恩隆。虽然同一亲相访,史官们,秉笔终书私与公。宋主所论因国事,吾王所论尽私衷。准臣三日当回奏,我皇上,御览陈情一表中。至若敕封妃子女,这件事,愿甘死罪断难从。已为皇甫芝田妇,怎受金书玉册封?待罪保和丞相职,不能为,佞臣狐媚悦天容。夫人何在具肴来,明堂相国遽高呼。房内的,梁氏夫人主意无。一切私言多窃听,只吓得,汗如香雨滴头颅。

呀!不好了?我说小姐为甚么这般光景。

果然弄出事情来,昨日宫中失了鞋。哪里是,年少内家传密谕?分明是,风流天子诉私怀。怜国色,爱奇才,易服欺君罪尽开。倒不说,钦赐王亲偕伉俪;反思量,敕封妃子入宫台。说甚么,尔明令爱今何在?说甚么,把嫂夫人请出来。奴便登堂恭御驾,君王待,怎生发付与安排?

啊唷,真真可笑!

使君何必问罗敷,可奈罗敷自有夫?花下盟言虽多幻,闺中良女岂模糊?只因小姐心坚执,教我也,怎不跟随女丈夫?云雨巫山空怅望,琴瑟合好属虚无。风流天子真狂妄,依你说,嫁朕强如嫁保和!呀!小姐说要夫人具肴,多应叫我备珍馐,并非是,命妄登堂拜玉旒。天子心中无好意,奴岂肯,出头露丑不知羞。

咳,怎生是好?

不如竟去告萱堂,备一席,方便华筵待帝王。天子自家呼进膳,难道说,我们不与一羹汤?情痴帝主成何乐?似这等,冒雨而来膳未尝。天子至尊何不足?只落得,吞饥忍饿为明堂。

咳!我那小姐也好生心狠。

正色端言不苟从,真个是,浑身是胆舌似锋。甜言蜜词情千种,竟未把,铁石心肠熔一熔。假使一身为小姐,恐不能,这般决绝复天容。

呀,快去具肴来罢,耽搁不得也。

夫人想罢不迟疑,穿出那,轩外长廊去似飞。不唤丫鬟和仆妇,一到了,夫人堂上疾相趋。

母亲!母亲!快快!快快!

景氏夫人倒吓呆,只道是,仍然醉杀小三台。惊不定,口难开,慌问姑娘为甚来?梁氏素华愁更笑,附着耳,说声慈母快调排。天子至,圣主来,仓猝之间怎处裁?现在弄箫庭内坐,明堂说,此时快把膳安排。啊,母亲呀,具肴要,有些摆设等他来。素华小姐乱相催,梁夫人,失措恓徨慌一堆。为甚忽然天子至?将甚么,华筵盛席款尊?安宝座,蔽彤轩,陈甚厅堂方有规?结彩张灯容易事,究不知,几多护卫与跟随。厨中好菜件件有,免得个,扈跸人多供给亏。真急促,怎迟延,你父偏偏又不回。梁氏素华摇玉手,皇上是,单人匹马没护卫。母亲快谕厨房晓,御膳充饥驾便回。严父未回无碍事,现有那,蕙林姊丈在书帏。夫人见说连称是,大姑爷,正好相帮与指挥。

仆妇们,快请裘姑爷进来。

一呼百诺急如风,翰苑裘郎进内中。未及开言呼岳母,景夫人,慌忙扯住语匆匆。

贤婿呀,对你讲,如此如此,这般这般。

偏偏汝岳未回来,贤婿相帮怎处裁。翰苑裘爷称异事,婿方才,只闻传说内官来。如何皇上亲身降?也只奇哉与怪哉!

如今事不宜迟,岳母大人快些冠带,师母大人快些冠带。

君王既对总须参,没有个,命妇夫人躲内边。统率合家夫与妇,只好向,弄箫庭内拜天颜。外边之事多交我,一切调停婿自专。康老太师陪坐去,也须要,免冠谢罪伏阶前。陈御座,办华筵,具肴还须备百官。此刻虽然惟圣驾,少停时,銮车仙仗拥门前。锦衣护卫人无数,大概都要饱一餐。郦相老师旁陪宴,说不得,盛张绮席奉天欢。只惟子婿难陪侍,实要驰驱办酒筵。翰苑言完飞步出,梁太太,慌忙结束带珠冠。

呀!小姐,你也快些冠带起来。仆妇们,快去通报康老太太。

王柳姨娘也再来。天子圣容难得见,你们亦,随群拜伏跪尘埃。丫鬟仆妇轰然应,一窝儿,拥入厅前挤不开。康老夫人闻此信,惊得个,鸦飞鹊乱没调排。

啊唷,王姨娘、柳姨娘,快将冠带来,快将冠带来!

两个姨娘着了忙,连声答应换衣裳。孙氏急,太翁忙,乱叫喧呼闹一堂。康老太翁还有礼,安人急得好恓徨。移镜匣,开衣箱,开锁偏偏断了环。跌脚拍胸寻物件,心慌意乱着衣裳。斜披补褂大开袖,歪带冠儿出了房。王柳姨娘观着笑,康太太,真真又气又慌张。呀!你们笑什么?歪带冠儿倒不妨,就只是,怎生行礼拜君王?太翁慢去教教我,有什么,九叩三首大讲章?依我不如称万福,皇帝也,得知我是保和娘。康公不觉哈哈笑,撇下了,花脸安人竟出堂。这里太君真没法,柳柔娘,笑呼母亲不须慌。梁家太太同将去,看她的,礼数行为就得详。妾等也思同着走,大家看看那君王。龙眉凤眼如何状,也不枉,同上京都走一场。康老太太连说是,乱哄哄,一齐蜂拥出华堂。梁家太太方冠带,郦相夫人早盛妆。尽都是,翠凤珠冠金灿烂;尽都是,步摇环玉叮当。梁太太,朝裙补服先趋走;郦夫人,绣履仙裙后绕廊。孙氏院君心战,犹如小鹿撞胸膛。王德姐,柳柔娘,都要随来看帝王。妇女丫鬟跟在后,拥进了,弄萧庭院跪深廊。夫人小姐前行礼,一个个,俯伏三呼首不抬。孙氏太君依着拜,也叫了,许多万岁与君王。柔娘德姐诸人等,一班儿,不敢抬头跪两行。景氏夫人梁小姐,齐齐地,通名报姓奏君王。

同类推荐
  • She

    She

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海忠介公全集

    海忠介公全集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说处处经

    佛说处处经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Wreck of the Golden Mary

    The Wreck of the Golden Mary

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 类边长安志

    类边长安志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 天妃白若

    天妃白若

    三千年的执念,换来的只是你爱上了她!纠缠三世,也不过是我以为!倾尽所有,换来的只是一句你不配!相遇终有时、爱恨已无期。蟠桃宴会,西王母小女儿白若遇见九重天太子帝墨寒,一次误会之下,白若失手将他师妹月玲珑打入极寒之地,从此消失无踪影。太子帝墨寒生气之下,娶了白若万般折磨。她终于死心跳下诛仙台!她三世度劫,受尽折磨,却在晋升为上神时再出事端。万年后三方相遇,是孽缘的开始,还是爱情的新生?谁又是当年花海之中的明珠……万年菩提花已开,你可缓缓归矣……
  • 重生之帝师难驯

    重生之帝师难驯

    商女重生归来,身怀驭兽之术,纯良只是表象,杀伐狡诈才是真面目!当心机女遇上风华绝代的美人帝师,腹黑对上腹黑,成功让两个不要脸的勾搭到了一起……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 幽幽大秦

    幽幽大秦

    秦时升明月,天行颂九歌自大周以来,诸侯割据群雄并起,纷纷扰扰六百年战乱之世,未有前路。诸子百家的思想碰撞,圣人辈出的奇幻时代,造成了绵延至后世传承千年的思想留存。值此岁月,关外铁秦幽幽而立,奋六世之余烈,扫清六合迫在眉睫,嬴政,这个注定将这片大地的嘈杂声音尽数毁灭,只余留他一个人的尊言的人,也在默默的积蓄实力,等待一朝发力之时。所有的一切都按照既定的天命运转了下去,不会有变亦也不能有变,而就在这样的时代,某个从天外降临而来的人跌倒在赵国边野,陷入了未曾饮水即将死去的濒危之刻。天地间,是否真的有一种无形的力量,在冥冥中掌控着这一切?四六一四八五三四灵。银魂剑心-秦时。
  • 剑鸣九州之分裂

    剑鸣九州之分裂

    那是一座江湖,这是一方庙堂。停停走走,走走停停。驻足回首,人已不在
  • 星霸

    星霸

    当我们仰望星空时,是否想过未来的我们会是怎样?当机甲战舰在宇宙中翱翔,当人类的古武崛起的时候,就是人类正式加入宇宙这个大家庭的时候。在这个波澜壮阔的宇宙中,人类不想着强大,最后的结果就意味着灭亡。一个垃圾星球的小子,机缘巧合中,走进了英才辈出,缤纷色彩的宇宙,从此开始了一段传奇。
  • 舍得做人,宽心做事

    舍得做人,宽心做事

    宽心做人,舍得做事是一种境界,以一颗宽容之心来面对人事的纷纷扰扰,不计付出,舍己为人,更能体现出一个人胸怀的宽广;舍得是一种智慧,小舍小得,大舍大得,体现出明朗大气的做事风格;舍得是一种心态,无争无求,低调淡泊,体现出坦荡洒脱的人生追求。但舍得做事的前提是宽心做人,如果不能宽心做人,心胸就无法放开,当然也就无法坦然的面对人生的得和失,我们在平时生活中要做到懂得取舍,首先是要做到宽心,在宽心的基础上进行适当的“舍”,在适当的“舍”的基础上才会有所“得”。宽心做人,舍得做事既是一种处世的哲学,也是一种做人做事的艺术。
  • 沾染你的香

    沾染你的香

    南宫玉是人们口中的冷漠公主,虽然年纪轻轻貌美如花,却是心狠手辣,凉薄得令人闻风丧胆沈谡凛这么认为,甚至几乎所有人都这么认为,他们从来没有真正了解她,却以讹传讹她从不在人前哭泣,从不低头从不后悔,因为她知道,没有人会在意……“南宫玉,我会守护你,永远永远……”沈谡凛紧紧地搂住南宫玉,对她许下承诺,她从不欠任何人,却被伤害得遍体鳞伤,既然是他爱的女人,那他必然护她周全
  • 重生之宝藏神豪

    重生之宝藏神豪

    挖掘技术哪家强?福林药膳找唐祥!自从获得了一款可以挖取宝藏的游戏之后,唐祥发现自己无可救药的踏上变为神豪的征程。“我人生中最大的错误就是创立了这些公司。”“从2008年到现在,我从来没拿过一个月的工资。”“我这个人对钱没有兴趣。”——唐祥面对着阿里爸爸的创始人马总,如是说。“咦?我好像抢了他的台词……”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。