题识曰:「画兰之法,三枝五叶;画石之法,丛三聚五。皆起手法,非为兰竹一道仅仅如此,遂了其生平学问也。古之善画者,大都以造物为师。天之所生,即吾之所画,总需一块元气团结而成。此幅虽小景,要是山脚下洞穴旁之兰,不是盆中磊石凑栽之花,谓其气整故尔。聊作二十八字以系于后:『敢云我画竟无师,亦有开蒙上学时。画到天机流露处,无今无古寸心知。』 乾隆庚辰秋,板桥郑燮。」
乾隆二十六年辛巳 一七六一 六九岁
四月二十日,与江春、杭世骏诸人游扬州铁佛寺,各得字分赋。
四月,作《兰竹石图册页》并题识。
题识曰:「兰花质性太清幽,卖与人间不自由。好把竹枝兼石块,故交相伴免春愁。」
七月七日,作《墨竹通屏》并题识。
题识曰:「画大幅竹,人以为难,吾以为易。每月只画一竿,至完至足,须五、七日画五、七竿,皆离立完好。然后以淡竹、小竹、碎竹经纬其间。或疏或密,或浓或淡,或长或短,或肥或瘦,随意缓急,便构成大局矣。昔萧相国何造未央宫,先立东阙、北阙、前殿、武库、太仓,然后以别殿、内殿、寝殿、宫室、左右廊庑、东西永巷以经纬之,便尔千门万户,总是先立其大者,则其小者易易耳。一丘之壑之经营,小草小花之渲染,亦有难处;大起造,大挥写,亦有易处,要在其人之意境何如耳。 板桥郑燮画并题。乾隆辛巳七夕雨中成此。」
是年,罗聘妻方婉仪三十初度,板桥为作《石壁丛兰轴》。
其款识曰:「板桥道人没分晓,满幅画兰画不了。兰子兰孙百辈多,累尔夫妻直到老。 乾隆辛巳,为两峰罗四兄尊嫂方夫人三十初度。郑燮草稿。」
乾隆二十七年壬午 一七六二 七十岁
春日,于扬州寓斋写赠同学兄六源《兰竹石图轴》,以见志。
题识曰:「老夫自任是青山,颇长春风竹与兰。君正虚心素心客,岩阿相借又何难!乾隆壬午春日,扬州寓斋写赠六源同学兄,并题二十八字见志。板桥道人郑燮。」
初夏,作《墨竹四屏条》并题识。
其一曰:「琼条玉线才开碧,凤尾鸾翎已扫空。自是书窗借青翠,砚池茶碗色如葱。乾隆壬午初夏,板桥郑燮。」
其二曰:「秋风昨夜窗前到,竹叶相敲石有声。及至晓来浓露湿,又疑昨夜未秋清。板桥。」
其三曰:「细细的叶,疏疏的节。雪压不垂,风吹不折。板桥郑燮。」
其四曰:「老老苍苍竹一竿,长年风雨不知寒。好教真节青云去,任尔时人仰面看。板桥郑燮。」
小春月(十月),作《兰竹图轴》并题识。
题识曰:「昔人画竹者称文与可、苏子瞻、梅道人。画兰者无闻。近世陈古白、吾家所南先生,始以画兰称,又不工于竹。惟清湘大涤子山水、花卉、人物、翎毛无不擅长,而兰竹尤妙绝冠时。盖以竹干叶皆青翠,兰花叶亦然,色相似也;兰有幽芳,竹有劲节,德相似也;竹历寒暑而不凋,兰发四时而有蕊,寿相似也。清湘之意,深得花竹情理。余故彷佛其意。又闻有明三百年,文人皆善兰竹,今不概见,不识何故?乾隆二十七年,岁在壬午小春月,板桥郑燮。」
作《竹石堂幅》并题识。
题识曰:「竹也瘦,石也瘦,不讲雄豪,只求纤秀,七十老人尚留得少年气候。板桥郑燮。」
作《兰竹石图轴》并题识。
题识曰:「石多于兰,兰多于竹,无紫无红,惟青惟绿,是为君子之谷。乾隆壬午,板桥郑燮画并题。」
作《兰竹石四屏条》并题识。
其《竹石》曰:「记得为官种竹枝,泰山脚下峄山陲。应知尔日新篁发,定有清风忆我时。 乾隆壬午,板桥郑燮。」
其《兰竹石》曰:「四时不谢之兰,百节长青之竹。万古不变之石,千秋不变之人。写三物与大君子为四美也。板桥。」
是年,乾隆帝第三次南巡。
是年,卢见曾告休,两淮盐运都转由赵之璧接任。
乾隆二十八年癸未 一七六三 七十一岁
三月三日,举行红桥修禊,板桥与袁枚于修禊席间初遇,互有诗句赠答。
四月五日,应卢见曾之邀,与杭世骏、金农诸人泛舟红桥,赋诗唱和。
《和卢雅雨红桥泛舟》:「今年春色是何心,才见阳和又带阴。柳线碧从烟外染,桃花红向雨中深。笙歌婉转随游舫,灯火参差出远林。佳境佳辰拚一醉,任他杯酒渍衣襟。」
八月,为尚宾老人作《论书法横幅》。
其言曰:「苏学士用宣城诸葛齐锋笔作字,疏疏密密,无不如意,后至惠州儋耳,囊中笔罄,乃用三钱鸡毛笔,心手俱不相应,亦苦矣。余不喜湖毫,多用画家羊毛着色,尤以泰州邓氏羊毫散笔为贵,婉转飞动,乍沉乍浮,无不如意,其亦宣城诸葛之齐锋乎?予何敢妄拟东坡,而用笔作书皆爱肥不爱瘦,亦坡之意也。 乾隆癸未秋八月,郑板桥书付尚宾老人藏之。」
作《墨竹图横幅》并题识。
题识曰:「吾邑善画竹者,以禹鸿胪为最,而渔庄尚友次之。禹竹称于上都,渔庄之名遍于湘楚,皆童而习之,老而入妙。予不逮二公远甚。今年七十有一,不学他技,不宗一家,学之五十年之辍,亦非首而已也。翔高老长兄四十初度,索予写竹为寿,且曰:『宁乱毋整,当使天趣淋漓,烟云满幅。』此真知画意者也。予既出机轴,亦复远追禹、尚二公遗笔。是不独郑竹,并可谓之尚竹、禹竹,合是三家,以为华封人之三祝,有何不可?乾隆二十八年岁在癸未,板桥道人郑燮画并题。」
作行书七言联。
联曰:「操存正固称完璞,陶铸含弘若浑金。乾隆癸未,板桥郑燮。」
乾隆二十九年甲申 一七六四 七十二岁
秋杪,于兴化杏花楼作《竹石图轴》并题识,论画竹之法。
题识曰:「画竹之法,不贵拘泥成局,要在会心人得神,所以梅道人能超最上乘也。盖竹之体,瘦劲孤高,枝枝傲雪,节节干霄,有似乎士君子豪气凌云,是(其)生也;依于石而不囿于石,是其节也;落于色相而不滞于梗概,是其品也。竹其有知,必能谓余为解人;石如有灵,亦当为余首肯。甲申秋杪,归自邗江,居杏花楼。对雨独酌,醉后研墨拈管,挥此一幅,留赠主人。板桥。」
作《行书条幅》寄赠友人郭芸亭。
言曰:「春风潍水足相思,宝马雕鞍丽日迟。隔岸桃花三十里,鸳鸯庙接柳郎祠。 乾隆甲申书寄芸亭年学兄。板桥郑燮。」
作《墨竹图轴》并题识。
题识曰:「画有在纸中者,有在纸外者。此番竹竿多于竹叶,其摇风弄雨,含露吐雾者,皆隐跃于纸外乎?然纸中如抽碧玉,如削青琅玕,风来戛击之声,铿然而文,铿然而亮,亦足以散怀而破寂。纸中之画,正复清于纸外也。乾隆甲申,七十二老人板桥郑燮写此。」
为茂林作《兰竹石图轴》并题识。
题识曰:「揭天揭地之文,震电惊雷之字,呵神骂鬼之谈,无古无今之画,固不在寻常蹊径中也。未画之前,不立一格;既画以后,不留一格。乾隆甲申为茂林年学兄哂正。板桥郑燮。」
作《墨竹图轴》并题识。
题识曰:「乾隆甲申。掷去乌纱不做官,归来江上钓鱼竿。问渠钓具从何买,笔底新篁万尺宽。宜纶年学兄正画,板桥郑燮。」
是年,金农去世。
十一月,召令重修《大清一统志》。
乾隆三十年乙酉 一七六五 七十三岁
春,书十一言对联。
联曰:「百尺高梧撑得起一轮月色;数椽矮屋锁不住五夜书声。 乾隆乙酉重,板桥老道人郑燮。」
四月,作《竹石图横幅》,以志晚景自得自乐之情状。
题款曰:「十笏茅斋,一方天井,修竹数竿,石笋数尺,其地无多,其费亦无多也。然而风中雨中有声,日中月中有影,诗中酒中有情,闲中闷中有伴,非唯我爱竹石,即竹石亦留恋我也。彼千金万金造园亭,而游宦四方,或终其身不能到。而吾辈欲游名山大川,又一时不得即往,何如一室小景,有情有味,历久弥新乎?对此画,构此境,敛之则退藏于密,未尝不放之弥囗(六)囗(合)囗(也)。乾隆乙酉清和月,板桥郑燮画。」
五月三日,作《修竹新篁图轴》并题识。
题识曰:「两枝修竹出重霄,几叶新篁倒挂梢。本是同根复同气,有何卑下有何高?乾隆乙酉五月三日,板桥郑燮。」
为蔚起作《行书江晴诗扇画》;为永公大和尚作《瘦竹图轴》;为济翁、玉老作《竹石图轴》。
十二月十二日,于兴化溘然长逝,享年七十有三;葬兴化县城东之管阮庄。
是年,乾隆帝第四次南巡。