登陆注册
453900000012

第12章 火星人竟能说英语

抓走弗莱迪的人并没有把他带得很远,他们拖着他走了几百码的路,然后将他拴在一棵树上,他们用闪光灯对准他,开始盘问。至少他认为他们是在问问题,因为,虽然强光射在他的眼里,他什么也看不清,但透过头盔他听见他们含混不清地嘀咕着什么,不时他们中的一个会摇晃着他,好像试图从他身上摇出些答案来似的。可是他们并没有伤害他或侮辱他,一会儿的工夫,他们走了。

虽然弗莱迪被绑在树上,但他并没有感觉特别不舒服。他只是感到很担忧,当然他无法知道火星人吃什么,但他知道几乎所有人都喜欢吃烤猪肉。在他当侦探的职业生涯中,他好几次曾面临被烤来吃或煎来吃的危险。他想,如果火星人不吃他,或许就会把他关起来。此外,他没有办法得到新鲜的氧气,这样他就一天也活不下去了。

他沉浸在这些悲哀的想法里,他多希望自己没有说过那些慷慨激昂的话啊,这样他还可以乞求朋友们的帮助。透过粘满泥土的头盔,他依稀可见一束摇曳不定的灯光在向自己逼近。光线越来越近,随后有人开始把泥土从他的头盔外扒拉下来,与此同时,灯光一直照着他的脸,过后光熄灭了,他感觉有人在给他解开绳子。

影子很像人,如果是他的一个朋友的话,一定是佩珀康太太,或是本大叔。“谢天谢地,你们终于来了。”他说。

乔治的声音回答道:“弗莱迪!你什么意思?老天爷,你在哪里?我们不知道你走的哪条路,所以无法找到你。”

弗莱迪的心变得沉重起来,如果是本大叔在给他解开绳子,他的声音会从对讲机里传过来,而不会是飞船上的乔治传过来的声音。

他解释了一下所发生的一切。“不要──我再说一遍,不要来救我,我自己能回来的。”

这也许是弗莱迪最为勇敢的一次讲话了。在他的冒险经历中,他也讲过很多次话。虽然这个讲话显示出他很勇敢,可他的内心世界并不感到自己勇敢。事实上,他的尾巴已完全伸直了,一旦他感到害怕,他的尾巴就会这样。因为,虽然弗莱迪很勇敢,但他并不是无所惧怕的;事实上,人们多数的勇敢行为都是在内心战栗的情形下做出来的。这就是通常所说的勇敢。

金克斯和乔治,还有佩珀康太太都立刻开始说话。但是弗莱迪说:“这个火星人在给我解绳子,他似乎很友好,也许我们不能交谈,但是我想我能从他发出的声音里明白一些事情。因此我要断开对讲机,接通外部麦克风,这样我和他才能相互听清楚。我会随时接通对讲机,与你们保持联系的。”

火星人松开了绳子;此时,他关掉了闪光灯,轻轻地在弗莱迪的肩上拍了拍,似乎有鼓励的含义。因此弗莱迪有些犹疑地说道:“你──你好?”

火星人发出有些滑稽的咝咝声,可是并没有说什么。

“也许这就是火星人在说你好。”弗莱迪这样想。他说:“啊,我多希望你能说英语呀!”随后,他清楚而缓慢地说道:“你──能──说──英语吗?”

火星人又发出咝咝的声音,然后他也像弗莱迪那样一字一句地说道:“我──想──如──果──你──说──慢──点儿,我──也──能──设──法──说的。”

令人吃惊的是,火星人说的是人类的语言,而且他竟能说英语。更令人难以置信的是,他说话还带着浓浓的纽约口音。这是弗莱迪和他的朋友们常说的那种英语。当然啦,他说得很慢,在词与词之间有很多咝咝声,因此弗莱迪很想知道,他是不是一种由某种机械装置来控制的机器人。

他们交谈了好一会儿,多数时候是火星人在问问题,弗莱迪回答他,都是与他们穿过太阳系旅行有关的故事。他没有提及他们把火星并入美国版图的事,因为,他不想让火星人认为美国人会剥夺他们的独立权。

不时有第二个声音插入,来问弗莱迪问题。因此,虽然弗莱迪看不见他,但他意识到还有另外的火星人在场。第二个火星人问问题的时候,弗莱迪大为吃惊,因为他说的英语比弗莱迪还要棒。“你们什么时候开始这次旅行的?”他说,“你们怎么离开我的好朋友比恩先生的?”

“比恩先生!”弗莱迪大声地喊道,“可是你怎么认识比恩先生呢?”

说话的人轻轻地笑了。“我们访问你们国家好多次了,认识比恩先生,认识谢默霍恩,也认识威瑟斯庞,多么美丽的国家呀!火星人也许会占领它一段时间,也知道你呀!知道那个时候,你在大树林里的老格林比住宅附近用枪打蛇,结果那根本不是蛇,而是一根旧绳子,知道你曾四脚朝天地掉在温特斯普博士的雨水桶里。”

“可是──你不可能呀!”弗莱迪说,“哎呀,那只是一次意外!”

火星人又轻轻地笑了。“那天我还去了森特博罗市,不相信我,是吗?好啦,我一定得带你去坐坐我的新飞碟。这些都是新型的一九五四型、超音速驱动、触摸屏控制、自动避让星团。反正像你们地球人所说的,都是些了不起的东西!”说到这里时,第一个火星人发出很大的咝咝声,他只好停止了讲话。

“他跟你讲火星语吗?”弗莱迪询问道。

“火星语?哈哈!嗯!是呀。”这个问题似乎让他感到有些尴尬。然后他说,“事实上,他希望我告诉你我是谁。你一定会大吃一惊,因为,我有一段时间是居住在地球上──就在大树林的北边。事实上,我们在一起交谈过好多次了,灯光!如果你愿意的话,嗯,先生……”

闪光灯亮了,灯光摇曳不定地射在他们头顶的树上,弗莱迪喘了口气,因为住在大树林里的猫头鹰老惠布利正停在枝头上。

“可是,这……是不可能的呀!”弗莱迪结结巴巴地说道,“你……嗯,一方面在火星上你不能呼吸这种空气。”

“可是我确实呼吸了,”猫头鹰说,“多好的空气呀,与地球上的人们所认为的正好相反。把头盔取下来吧,我要证实一下。”

“不行!”弗莱迪叫喊道,“不行!我才不会呢!你一定认为我疯了。”

“行了,行了,”惠布利不高兴地说道,“我从来不与疯子争论。如果你想头上顶着那个壶走路,那你随便吧。”

“可是我必须这样呀,”弗莱迪坚持道,“如果这是火星的话,这里的空气就会毒死我的,在几……”弗莱迪突然没有说下去,“嘿!我在说什么呀!如果这是火星……如果!可是,这是吗?嘿!瞧!让我看看你和谁在一起。”因为,他突然觉得发出咝咝声的那个火星人非常熟悉。他笑起来的时候,确确实实是比恩先生发出声音。

果然,灯光向下照射时,在灯光里出现了比恩先生的脸,张着嘴在大笑。尽管你不能辨别在这些络腮胡子下面流露出的东西,但是他正咝咝地笑呢。

很快弗莱迪就根据当天发生的情况推断起来。那天晚上,飞船开始旋转起来;本大叔害怕迷失方向,会飞到其他星球上去;飞船在一片黑色尖刺丛中着陆。这会是什么呢?在其他星球被烧焦的地方?可是那些树与地球上的树又是那样相似,还有那片四叶苜蓿。在地球上被烧焦的地方?或者──天哪──难道是在大树林里?

“好像你已经明白了,”比恩先生说,“把头盔取下来吧;我们想和你谈谈。”

弗莱迪拧松锁紧头盔的螺丝帽,把它取了下来。他和堂兄奥古斯塔斯都长长地吸了口地球上的空气。“那么……那么本大叔确实搞错了?”他问道,“掉头回到地球上来,而没有到达火星上?”

“一定是这样的,”比恩先生说,“你们落在大树林里,离格林比住宅不到一百码远,离你们起飞之处还不到半英里,希望你们的飞行愉快呀。”然后,他又吱吱地笑起来。

“是呀,”弗莱迪说,“可是……哦,我被弄糊涂了,查尔斯还好吗?”

“很可能正在给火星人作报告呢,”比恩先生说,“作为火星人,他们不懂英语,因此他们也许和我一样听不出个名堂来。”他又吱吱地笑了。

“啊,天哪!惠布利,”弗莱迪高声地喊道,“是你把查尔斯叼走的吧?我还以为是火星上的怪物干的呢。”

“留着去编一个精彩的故事吧。”猫头鹰喃喃地说道。

“噢,行了,行了!”弗莱迪生气地说道,“我认为你就是一个怪物。本大叔本打算去火星的,结果飞船翻转起来,我们扑通一声落下来,刚好落在原来起飞的地方。我想如果你们一直这样进行下去,一切都会进展得顺利的!”

“嗯,不会,”惠布利温和地说道,“我还认为我们应该在火星上呢。事实上,当我听说你们落在大树林时,我和其他人的想法一样,也认为其他星球上的飞碟来访问我们了。可是我正在调查比斯穆斯,他在做什么事情,稍后我会告诉你。当我看见你时,我知道你是谁了。有一天夜晚,我跟在比斯穆斯的后面,你朝他射击时,他跑了。我想你听见了他的叫声。”猫头鹰笑起来,声音像轮船的汽笛声。“我朝他猛扑过去,抓他的鼻子──自打他来到这里,我就想猛啄他的鼻子。”

“可是好像还有什么也在跟踪着他,”弗莱迪说,“像是一个穿着黄色大鞋子的小矮人儿。你把查尔斯拽起来的时候,他一直在追那个小矮人儿。”

“穿着黄色鞋子的小矮人儿,对吗?”比恩先生说,他咝咝地笑起来,像漏气的蒸汽锅炉发出的声音,“那是一个好家伙!别为他担心,我们知道他是谁,虽然我们不知道他现在在哪里。好啦,我们有一个计划,希望你能试一下。告诉他,猫头鹰。”

同类推荐
  • 一个少年的笔记

    一个少年的笔记

    《一个少年的笔记》收录了叶圣陶的小说及散文作品中的名篇,包括《小铜匠》《潘先生在难中》《没有秋虫的地方》《我坐了木船》等。其中,小说多以讲述故事的形式,揭示现象,阐明道理,通俗易懂,又寓意深刻;散文则多表现作者对故乡和自然的热爱,趣味性和教育性兼具。他的作品看似平淡,却隐藏着独具的睿智与明见,值得仔细品读、慢慢感悟。
  • 神奇的地球

    神奇的地球

    当你选读此书时,你肯定会有这样的感叹:世界真的很奇妙。原来,我们的世界每天都在向我们展示着种种神秘。本书荟萃的便是这些不可思议而又极富意义的故事。这些故事,涉及人、事、物三大部类,看似荒诞不经,匪夷所思,却记载得有凭有据,令人不得不信。“惊人的巧合”,旨在列举种种真人真事,让读者从故事中去思索这许多的巧合的奥秘,相信会给读者带来无穷的回味与无限的思索。“神秘的野人现象”,他们属于人类吗?世界各地关于大脚怪、雪人、蜥蜴人的发现报告,似乎对于达尔文之进化论所宣称的“人是由猿猴进化而来的”提出了质疑。“复活的预言”。法老的咒语真的灵验?人能预言未来吗?卡索的预言准确吗?种种疑问,书中自有详尽的解答。
  • 越测越开心(好看系列)

    越测越开心(好看系列)

    叙事艺术的时尚化表达,是王钢作品最受儿童读者欢迎的一个重要的因素。王钢小说呈现了今天儿童生活的时尚性的一面,而且用很新鲜的、具有当下气息的语言准确地表现了校园生活和儿童内心。王钢的时尚化表达,是从两个方面进行的:一是用幽默的场景和夸张而富有情感冲击力的语言来展现形象的特征。二是小说里每一个小角色的性格和语言都是很独立性的,作家给每一个孩子都画下了一幅喜剧化的脸谱。值得注意的是,王钢意识到了儿童生活时尚化的一面,将这种时尚化加以艺术的呈现,给予审美的观照,赋予爱的色彩。
  • 兔子坡

    兔子坡

    兔子坡上要来新邻居了!小动物们既兴奋又不安,他们一边期待着崭新的好日子,一边又很担心可能出现的各种危险!
  • 风中之樱2:古莲花

    风中之樱2:古莲花

    《风中之樱》是实力作家殷健灵独具特色的励志幻想小说,是一个关于历险和寻找的故事。少女樱来自一个虚拟的世界;少年修人丢失了自己的名字,记忆一片空白。一次偶然,修人和神奇的樱相遇,走上了寻找名字,并和影子们斗争的历程。在樱的独角兽坐骑如风和奇异鸟信使安吉拉的帮助下,他们与沿途遇到的孤儿海啄、清道夫奎科一起经历了种种冒险,他们的心灵也得到了成长……
热门推荐
  • 超级说服力

    超级说服力

    不论你是要说服你老板给你的项目拨款,还是让你家上幼儿园的儿子在上完厕所后把屁屁擦干净,说服力对你取得成功并心情舒畅都至关重要。说服力的强弱,直接导致同样的事情出现迥然不同的结果。有说服力的人,获得他人的认同,造就非凡的功业;而没有说服力的人,却只能终日黯然,碌碌无为。《超级说服力》将教会你如何通过说服他人达到你想要的结果,在不为人知的情况下,我们怎样有逻辑地说服他人、有规则地去影响他人。让你在享受说服艺术、提升思维水平的同时,获得成功的快乐。
  • 新时代党的政治建设

    新时代党的政治建设

    党的十九大作出了中国特色社会主义进入新时代的重大政治判断。为帮助党员干部深刻认识加强党的政治建设的重大意义,并为进行伟大斗争、建设伟大工程、推进伟大事业、实现伟大梦想提供有力支撑,本书围绕新时代党的政治建设理论和方法展开,明确了加强党的政治建设的重要性,也为思想建党和制度治党提供了方法,对于党员干部牢固树立“四个意识”、坚定信念、加强理论修养、提高执政能力,践行旗帜鲜明讲政治具有重要的指导意义。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 剑过江湖

    剑过江湖

    普天之下莫非王土,率土之滨,莫非王臣。国家兴亡匹夫有责。每一个王朝的末年,总有一批江湖好汉一腔热血勤王护国,欲在王室大厦倾倒之际力挽狂澜,成王败寇,孰是孰非,自有历史记载。一代隐侠柳正风重出江湖,拼死杀敌,保家卫国,最后结局如何,两个儿子及徒儿最后何从何去。。。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 喜欢你时的心理活动

    喜欢你时的心理活动

    她很聪明,他也很聪明;她很懒,但是他事事都要力求最好;她外冷内热,他正好相反;她装作一点都不喜欢他,然而他大概是真的不喜欢她;她说一定要当面对他告白,青春总要豁出去一次,可是他有女朋友了;她很耀眼,他更耀眼,只是在喜欢他的这条路上,她却变成了默默无闻的配角……多年以后,当一切都已变得模糊,命运又给了他们彼此一次机会.......那是夏衍第一次见到骁梓凊,她觉得他看起来有些傻乎乎的,后来想起来,可能是自己眼睛出了些许问题,不管怎样,站在讲台上的骁梓凊,这个操着一口流利京腔的大男孩在这座南方小城里显得有点特别,在夏衍心里,也显得有点特别。他们的座位很近,夏衍觉得,上课是最美好的时光,因为可以肆无忌惮的盯着他的背影幻想他们之间的种种可能,没有人会发现,也没有人会怀疑。三年匆匆过去,这份喜欢早在见到他的那一刻便埋下了种子,只是,一个人的关心,从来都是不够的,这段青春在夏衍的小心翼翼中悄然结束。暖黄色的灯光像一条扭动着身躯的黄金蟒,不紧不慢地在四人之间穿梭,夏衍不知道该如何形容此时此刻的心情,恍然隔世,如梦初醒,不真实的感觉在她的内心如同一颗即将爆炸的气球。十年了,骁梓凊,我居然还能再见到你。
  • 欢乐萌宝斗邪王

    欢乐萌宝斗邪王

    21世纪特殊作部队的王牌特工,未婚女青年苏紫月,一朝穿越,大着肚子被绿茶妹妹和人渣前男友联手推下悬崖。三年后,苏紫月携萌娃归来,惨遭萌娃亲爹碰瓷:“娘亲,你怎么把我往墙上撞?”苏小软转过脸,就和萧战天对个正着。两人大眼瞪小眼对视几秒,苏小软忽然红了脸:“你长得好帅啊,真像我爹爹!”苏紫月听到苏小软的话,朝萧战天看去,低头看了一眼怀中的苏小软,天呐,这个男人简直和苏小软是一个模子里刻出来的!就是一个大一个小,不会真是苏小软的亲爹吧,可是苏小软的亲爹不是那个死渣男吗!难道其实“苏紫月”给渣男带了绿帽!!!
  • 医本正经:三小姐的古代生活

    医本正经:三小姐的古代生活

    一个整日只知道研究药草/药粉/药丸/药……的人穿越了,原因是——为了一株传说中的药草,摔下了悬崖,然后成了东陵国上官府三小姐,哑姑娘,上官浅若!本以为穿越了,生活会更加美腻,想要什么药,都可以随叫随到,谁能想到,其实一切都只是想想而已,你指望一个三岁小娃娃能干什么呢?关键是还有她的温(腹)油(黑)哥哥:三妹妹,你的琴弹了吗,要不叫人给你打扫一下药房吧;上官浅若:哥哥,别动,我马上去弹琴!管事儿婆姐姐:若儿啊,你病还没好呢,怎么又下床了;上官浅若:姐,你今天不去相亲吗?因为一件要命的“乌龙”事件的面瘫未婚夫:喂,你是谁?上官浅若:惊恐.JPG,然后直接掉湖了!
  • 混沌至尊

    混沌至尊

    陈启本是一个屌丝,却意外穿越,并且得道了强大的功法《飞升经》,从而慢慢成长为一代混沌至尊!异世我为尊,前世再穿回去就是了!
  • 绝不过低层次的人生

    绝不过低层次的人生

    这是一部写给正在迷茫痛苦、纠结拧巴中的人们的醒世之作。你想要不再吃亏,摒弃软弱,告别痛苦;你想要远离单调,提升品质,赢得尊重;你想要增强实力,快速成长,获得成功。世界虽愈发陡峭,上升通道仍可为你打开。与其抱怨路太黑,不如自己主动寻求改变。宋小君、萧萧依凡、杨熹文、木木、沈善书、沈万九、喵姬等20余位高人气作者,重新解构生活、婚姻、职场的真相,为我们的思维拨乱反正,为我们的思想疗愈解毒,希冀帮助迷茫之中的人们找准前行的正确方向。