登陆注册
438600000040

第40章 五月 (4)

抱着这样的想法,他熬到了第二天清晨。这是一个清爽的早晨,天边彩云翩翩,这艘船开到了罗塞里奥市,它就坐落在巴拉那河岸,在那里有上百艘来自各国的船只停靠在港口,船上的面面彩旗倒映在波澜起伏的水面上。上岸后没多久,他就抱着自己的包袱,就去找那位博卡绅士给他介绍的当地一位绅士,他还给了他一张名片,并且让他捎几句话。初到罗塞里奥,对马克来说,这城市看起来似乎十分熟悉,那里也有很多直直的、看不到尽头的大街,两边傍着低矮的白色小房子,那些房子的顶上都缠着大团的杂乱的电报和电话线,看起来就像是一张巨大的蜘蛛网。街上混杂着各色的人群、马匹和车辆,他的头脑开始变得混乱起来,他甚至一度认为自己回到了布宜诺斯艾利斯了,而他又要开始找父亲的堂兄了,他在大街上晃悠了一个多小时,不停地在各个转弯处绕了又绕,而他似乎总会回到原来的那条街上。经多次打听,终于找到了那位绅士的住处。拉响了门铃,来开门的是一个块头很大、毛发稀疏的男人,他很粗鲁,像是个农场主,他用笨拙的带着外国口音的话问马可:

“你想干什么?”马可听不懂他说什么,便掏出那张名片。

那男人看了一眼说, “主人已经离开家了,他昨天下午去了布宜诺斯艾利斯,他们全家人一齐去了。”

马可呆呆站在门口一句话都说不出来了。愣了好一阵后,他结巴道:“可是,我在这里谁都不认识,就只有我一个人!”

那人又将名片看了看,粗鲁地回答男孩儿道:“我不知道该为你做点什么,当他回来时,我会把名片交给他的,但那是一个月以后的事了。”

“可是,我在这儿孤身一人,我需要帮助。”男孩儿用一种近乎哀求的语气说道。“少来这套了,”那门房继续说道,“好像只有你从意大利来到罗塞里奥一样,继续做你在意大利的老本行,沿街乞讨去吧!”他当着马可的面粗暴地关上了门。马可木讷地站在那里,像是变成了一块石头。过了好一会儿,他慢慢地从地上捡起了他的包袱,心被这苦难痛苦地折磨着,而他的脑中更是一片混乱,一时间不知道想起多少令人担忧的事情,现在他该怎么办?他又能去哪里呢?从罗塞里奥到考多瓦坐火车也要一天的时间,而他现在身上的钱一共就只有几个里拉了。

他在扣除了今天要花的钱之后,发现自己的身上已经所剩无几了,而他要从哪里弄到钱好养活自己呢?他能工作,但是,如何才能找到工作呢?他该向谁申请一份工作呢?或者乞讨?哦,不,他可不想享受那种被人拒绝,受人凌辱的滋味,就像刚刚他遭受到的一样,不,永远也不要,他再也不想经历那些,宁可死了也不愿意。想到这里,他遥望着一直绵延到大平原的长长的街道,感觉此时勇气又一次弃他而去。他把包袱扔在人行道上,背靠着墙坐在了地上,用双手捧住脸,那姿态就像是一个已经绝望了的人。人们经过他身旁时,不断地有脚碰到他,车辆也将整条大路吵得沸沸扬扬,几个小孩儿停下脚步好奇地望着他,而他就这样一直坐着,任时间缓缓流逝。突然间他被一个声音惊得抬起了头,那是一种混杂了意大利语和伦巴第族语的声音,那声音问他道:

“孩子,你这是怎么了?”听到这话,孩子抬起了头,惊讶得几乎要跳起来:

“您在这儿?!”这就是马可在航海途中结识的老人。老人心中的惊愕也不比他少多少。但是,还没等老人问他,马可就迫不及待地将自己的状况讲给老人听了,“现在我连一个铜币都没有了,我必须得找个工作,给我点活儿做吧,这样我就能攒下几个里拉,我什么都能做的,我可以倒垃圾,可以清扫街道,我还能给人跑差事,或者在乡下工作也可以啊,我只吃黑面包就行。但是,一定要尽快啊,好让我能去找我母亲,您发发善心帮帮我吧,帮我找点活计干吧,看在上帝的分儿上,我只有这点儿本事了!”

“好的,好的!”老人说着,一边抓了抓自己的下巴,一边在他身边打量了一番。

“你可真是历经坎坷了!好,找个事儿做吧!既然说到这儿,那我们四处看看吧,这里有这么多的同胞,难道还找不出三十个里拉来嘛?”

马可看了看老人,心中又浮现出一丝希望,“跟我来,”老人说,“去哪里啊?”男孩儿一边问着,一边把他的包袱收拾好。

“跟我来吧!”老人在前面带路,马可跟在他的身后,他们一起穿过一条极长的街道,一句话也没有交谈。最后,老人在一家小旅馆的门口停了下来,门牌上画了一颗星,下面写着五个字“意大利之星”。老人把头探进门去,然后转向男孩儿快活地说:

“我们趁这时候来就对了!”他们走进一个大厅,那里摆了非常多的桌子,许多人坐在桌旁边喝酒边大声聊天。那个老人走到第一张桌子前,从他和那桌边的六个人打招呼的样子判断,很明显,刚刚他还和这些人坐在一起,那几个人的脸涨得通红,正在干杯喝酒,嘴里高声交谈着、大笑着。

“伙计们,”伦巴第老人单刀直入,他站在桌边,向那六个人介绍马可,“这是个命苦的孩子,是一名意大利人,他从热那亚一路跋涉到布宜诺斯艾利斯来找他的母亲,但是,别人告诉他他母亲已经不在那儿了,她搬到考多瓦去了。没办法,他又搭上一条小木船来到了罗塞里奥,在路上熬了三天四夜,带着一个好心人给他的推荐信。不料,他递给别人名片时,对方却让他受到了侮辱。现在他连一个铜币都没有了,很困苦,都快绝望了,他是个心地善良的孩子,我看得出来这一点,我们能不能凑点儿钱,好给他买张票去考多瓦找他的母亲,我们可不能就这样把他扔在这儿,让他像狗一样去乞讨啊!”

“天杀的,这事儿绝对不会发生,您可千万不要这么说!”他们一起大声喊起来,用拳头砸着桌子,“这可是我们的同胞啊,到这边来,小家伙儿,我们是移民到这里来的,哦,看看,这是个多么漂亮的小流浪汉啊!哈哈,把你们的铜币都掏出来吧,伙计们!你可真是很棒啊,一个人独闯美洲,真有胆量啊,来喝一口酒,我们马上就会送你到你母亲那里去,别怕!”

那些人一会儿摸摸他的小脸蛋儿,一会儿拍拍他的肩膀,还有人帮他把包袱接了下来,其他的意大利籍人也从旁边的桌子围拢了过来,顿时,男孩儿的故事就在整个小旅馆里传开了,还有三个阿根廷人也从隔壁房间走了出来。不到十分钟的时间,伦巴第族老人手里擎着的帽子里就收集了四十二个里拉。“你看到没?”老人转过头对马可说,“美洲人的办事效率有多高?”

“喝酒吧!”另一个人对他叫道,递给他一杯酒,“为了你母亲的健康,干杯!”所有人都举起了酒杯,马可也说道,“为了我母亲……的健康。”可是,一股感激之情噎得他说不出话来,他把酒杯放在桌上,紧紧地抱住了老人的脖子。

第二天拂晓,男孩儿出发去考多瓦了,他是那么开心,满脸都挂着笑容,心中被幸福的预感填满了。可是,再好的心情在面对着大自然中险恶的环境时,也变得不再那么高涨了。今天的天气沉闷而阴暗,火车上也几乎没有什么人,车在广袤的大平原上疾驰着,整个平原上都是荒无人烟的样子。马可发现自己一个人待在一节很长的车厢里,就像是给伤病战士们准备的列车一样。他向列车的右边看过去,又往列车的左边看过去,除了一片无边的荒凉之外,什么都看不到,只有星星点点地分布着几棵弱小、变形的小树,树干和枝叶都已经扭曲了,那树的样子马可以前从来没有见过,似乎那些树都充满了怨恨和恼怒。地上还有一些稀疏而衰败的植物,让这大平原看起来就像是一片荒废了的墓地一般。

他打了有半个小时的盹,又继续观察,外面的景物依旧没有什么变化。火车站似乎都已经被废弃了,像是隐居之士的住所,当火车停下时,一丁点儿声音都听不到。在马可看来,自己似乎已经被孤零零地丢弃在这列迷途的火车上,而这火车就在这一大片的荒地上毫无目标地行驶着。他似乎感觉到每一个火车站都会是最后一个,而他的目的地可能会是一片未开垦的蛮荒之地。冰冷的寒风阵阵袭来,一点点撕咬着他的脸颊。当他在四月末,从热那亚登上甲板的那一刻起,他就不曾想过自己会在美洲经历一个冬天,而他现在还穿着夏装呢。几个小时过后,他便开始抵不住这周身的寒冷了,除了低温的困扰外,这些天来他所经受的身体上的疲乏,加之缺乏足够的睡眠,他可从直安稳地睡个好觉哦,这一切让他的情绪也跟着时起时落。不过,他终于睡着了,而且睡了很久,毕竟太累了。

当他醒来时,已经浑身麻木、冰凉,与死人无异。一种隐隐约约的恐惧攫住了他的心,他担心自己会这样病倒然后死在旅途中,他甚至担心自己会被人从车上扔下去,就扔在这荒凉的大草原上,如果是这样,他的尸体不久便会被那些掠食的野狗和鸟兽撕成碎片,就像他沿途中时不时地看到的那些马匹和牛群的尸体一样。内心的恐惧让他把目光从那些凄惨的景象中移开。而对疾病的焦虑和对周围死一般的寂静的恐惧,他的想象力变得活跃起来,极易悲观地看待周围的事物。他的心里进行了一番激烈的斗争:我真的能在考多瓦找到母亲吗?如果她没有到那里该怎么办?如果那位维依亚·德罗斯艺术街的先生搞错了该怎么办?如果母亲现在已经病逝该怎么办?这样想着想着,他便又睡着了,他梦见自己已经到达了考多瓦,这时已是夜里,所有的人都从自家的门口或是窗子里对他喊道:

“她不在这儿!她不在这儿!她不在这儿!”这让他又一次从梦中惊醒,他抬眼看到车厢的尽头坐着三个留着胡子的男人,他们身上围着各种颜色的围巾。那三个人正盯着他看着,嘴里还小声地嘀咕着什么。马可心里突然开始怀疑他们是强盗,担心他们想要杀死自己抢他的包袱。疾病已经让他的神智变得不那么清晰了,寒冷更是时刻困扰着他,现在再加上恐惧,男孩儿本已经不安的想象现在更加扭曲变形了。但是,那三个人还在继续盯着他。这时,其中一个人朝他走了过来,于是,马可彻底丧失了理智,他冲向那个人,双臂张开着,尖叫道:

“我什么也没有,我只是一个穷孩子,我是从意大利来找我母亲的,我只是孤身一人来到这儿的,请不要伤害我!”

那三个人一下子愣住了,他们明白眼前这个孩子眼神透露出的恐惧,开始同情他。他们抚摸着马可的头想要安慰他,跟他说着他以前没听过、也听不懂的话。他们注意到孩子的牙齿已经冷得打颤了,于是,他们其中一人解下自己的围巾围在了男孩儿的身上,又让他坐了下来,好安稳暖和地睡一会儿,而他也确实再次睡着了。等到第二天破晓时,那些人把他摇醒,告诉他已经到了考多瓦了。马可长长地松了一口气,心急地跳下了火车,他询问一个火车站的员工,工程师麦琪尼的家在哪里。那个人提到了一座教堂的名字,工程师的家就在那座教堂附近。太兴奋了,马可匆忙向城里奔出。

这时已是午夜了,他走进城里,这地方看起来又和罗塞里奥一样了,他又看到了那些笔直的街道,那些矮小的白色小房子。那些房子都被又长又笔直的道路分割开了。路上的行人很少,就在那些稀少的路灯的光照之下,他遇到一些长相怪异、皮肤泛青的人。他不时地抬起头朝前方看,一座造型奇特的教堂映入他的眼帘,那座教堂高大巍峨,尖尖的塔尖直刺夜空。这座城市漆黑而静寂,在穿越了广袤的平原之后,这城市看起来是那么生动。马可向一位牧师询问了麦琪尼的家具体地址,马不停蹄地从教堂赶到了那座房子。他用一只手颤巍巍地拉响了门铃,而另一只手则按在胸前,以便不让他的激动的心跳出来,他早已感觉自己的心跳到嗓子眼儿了。一位举着灯的老妇人为他开了门。马可一时说不出话来。

“你想找谁啊?”那妇人用西班牙语问道。“我找工程师麦琪尼,”马可回答说。老妇人将双手抱在胸前,摇着头对男孩儿说:

“那么,你也有事情要找工程师麦琪尼了,我觉得我们真该停止这些无聊的事了,我们已经被烦了三个月了,看来光是靠报纸说这事儿还不行,我们还得把它张贴出来,挂在街道的拐角,告诉所有的人麦琪尼先生已经搬到土库曼去住了。”

同类推荐
  • Millions of cats

    Millions of cats

    Winner of Newbery Honor,Wanda Gág's timeless tales tells of an old man who sets off in search of a beautiful cat to bring home as a companion for his m.pgsk.com instead of one cat,he comes back with"Hundreds of cats,thousands of cats,Millions and billions and trillions of cats"…
  • 人小鬼大.1

    人小鬼大.1

    孩子总是天真烂漫、口无遮拦,丝毫不受人情世故的沾染!孩子的话,常常让爸爸妈妈忍俊不禁却又无可奈何。每个孩子都是哲学家,每个孩子都是开心果。8蛋是他们的代表人物。听一听他们的声音,是不是有特别的感受?!
  • 百万英镑(世界少年文学经典文库)

    百万英镑(世界少年文学经典文库)

    《百万英镑》收入本集子的作品,如《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》、《竞选州长》、《百万英镑》、《我最近辞职的事实经过》、《三万元的遗产》、《败坏了赫德 莱堡的人》等,都是马克。吐温中、短篇小说中的代表作。值得一提的是《加利福尼亚人的故事》一文。它是最早介绍到我国的马克·吐温的小说,1906年发表 在《绣像小说》第七十期上,题为《山家奇遇》,系从日文转译。当时马克·吐温还在世。译者吴祷选译这篇小说,若非偶然,定是慧眼独具。
  • 像福尔摩斯一样思考

    像福尔摩斯一样思考

    福尔摩斯的侦探推理故事,在中国家喻户晓,影响着一代又一代人,尤其是令无数小朋友为之倾倒。当然,你可能不是个侦探迷,也不想成为什么推理高手,然而,拥有一种用洞察力穿透事物表象的天资禀赋、一种用推理力挖出事实真相的识别能力,对你而言是大有好处的。《像福尔摩斯一样思考》精选的侦探推理故事,不但有助于大脑思维的系统锻炼,有助于吸收智慧的精华,还能够培养孩子对推理的兴趣,献给他们一个趣味十足的世界。
  • 增强孩子思维能力的经典故事(青少年心灵成长直通车)

    增强孩子思维能力的经典故事(青少年心灵成长直通车)

    从成长中可能遇到的问题出发,内容涵盖了勤奋、坚强、自信、乐观等诸多与孩子健康成长密切相关的方面,人选的故事通俗易懂,道理清晰明了,版式活泼多样,容易激发孩子强烈的阅读兴趣,能够起到极好的教育和熏陶作用,对于提高孩子的文化素养、拓展孩子的知识面大有帮助。好习惯成就好未来,孩子从小养成良好的习惯,成就大事业将不再是遥不可及的梦想。
热门推荐
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 思想的乡愁:百年乡土文学与知识者的精神图像(羊城学术文库·文化传承与创新专题)

    思想的乡愁:百年乡土文学与知识者的精神图像(羊城学术文库·文化传承与创新专题)

    本书从知识者自身的现代性体验出发,将他们看作是由传统到现代社会转型中,有着较为深刻体验的人。从而进一步探讨知识者与乡土文学之间的内在精神结构,即他们在塑造农民形象、书写乡土历史和文化时呈现的思想图像。在他们的文学世界,我们不仅可以感受到知识者的情怀与责任,知识者与乡土、与传统、与农民之间的复杂关系及情感;也可以看到在乡村的物质与精神同处于现代境遇下,知识者做的社会及文化思考,针砭、批判,或怀想、留恋。
  • 机动启示录RV

    机动启示录RV

    在近未来的世界里,人类刚刚踏足宇宙的大门,一场突如其来的灾难却击碎了人类的梦想。在灾后的世界里,不同人们将用各自不同的方式拨动历史停摆的指针。这是一部原创高达世界观的作品,有幸获得圈内大佬鼎力支持有了一些机设、人设和封面图,希望有生之年能够完结。书友群:235014851(机设、人设图片只有传这里)
  • The Cheerleaders of Doom (NERDS Book Three)

    The Cheerleaders of Doom (NERDS Book Three)

    Matilda "Wheezer" Choi, the asthmatic who can fly and kick butt courtesy of her nanobyte-enhanced inhalers, loves pro wrestling and hates anything "girlie." Maybe that's because she grew up with six brothers—or maybe it's because her home life has become a battle zone in the conflict between her parents. Unfortunately for Wheezer, when a former member of NERDS turned villain gets extensive plastic surgery in order to become a cheerleader, Matilda must swallow her pride to successfully infiltrate the squad. The newest supervillain, Gerdie Baker, assisted by the criminal mastermind Simon, has created a device that opens portals to other worlds, which she and the other cheerleaders have been pillaging. But the alternate realities are starting to get awfully close together, so it's up to Wheezer and the NERDS to stop the cheerleaders before the worlds collide.
  • 广播电视综合知识(2016-2017)

    广播电视综合知识(2016-2017)

    本书分为三部分:第一部分:政治理论知识;第二部分:法律基础知识与相关法律法规;第三部分:经济学、社会学、文学常识。每一部分知识点的选择都紧扣考试大纲的要求。重要知识点包括:辩证唯物主义认识论、社会基本矛盾及其运动规、中国特色社会主义理论体系、经济发展新常态和供给侧结构性改革、牢牢掌握意识形态工作领导权和话语权、创新社会治理、总体国家安全观、侵犯著作权罪、知识产权法、广播电视政策法规、社会学常识、文学常识,等等。
  • 如果这一秒,我没遇见你

    如果这一秒,我没遇见你

    如果说不幸,她怎会遇见一个令所有女子都艳美不已的贵州公子;如果说幸运,他为什么总是对她极度冷漠。如果不喜欢,他为什么要逼婚;如果喜欢,结婚之后他为什么对她不理不睬……出身权贵家门的慕容清峄,在马场里偶然救下惊马背上的任素素。这场豪门贵公子与寒门女子的爱情,究竟是缘?是孽?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 白银霸主

    白银霸主

    世界上最珍贵的东西都是免费的,常人却总视而不见,除了空气,阳光,亲情这些最珍贵的东西之外,还有一种最珍贵的东西,就在你的身边,唾手可得,不知道你是否看见?本书读者群:167726456
  • 毓老师说庄子

    毓老师说庄子

    清朝礼亲王代善裔孙、末代皇帝溥仪伴读、近代传奇人物毓老师,口授心传的私家国学。《毓老师说庄子》名为《庄子》,实则以《内篇》七章及《天下篇》为主,系毓老师于1978年-1979年讲述,以录音整理而成,最能保持毓老师讲学之原汁原味。择重点解说,意在以古人智慧启发今人之智慧,强调其致用之道术,即内在身心灵的修养和外在管理人事物的学问。《毓老师说庄子》,融通儒道,依内圣外王之旨解读庄子言外之意,以《庄子》为治世之书,一洗其为衰世之书及庄子逃世之名。
  • 大奇皇后(全集1-7卷)

    大奇皇后(全集1-7卷)

    讲述了宰相府庶女,被当做礼物送给皇帝,一夜之间成为皇后,从此虏获帝王心,让君王为她散尽六宫的宫斗故事。