Waiter：Well，Blanquette de Veau is our specialty. This is a classic“white stew”，ivory veal stew with mushrooms，served over rice.It could be a good option for the main course.
Daniel：I think it is a bit light. I love something hearty and savory.
Waiter：Sorry，sir. French cuisine is not as heavy as other countries'，like American cuisine.But I strongly recommend this saumon grillé，herbed grilled salmon.It might be suitable for you.
Daniel：OK，it sounds delicious. I will take it.And for the dessert，I would like an ice cream.
Waiter：Fine. I will come back right away.
对话1：
服务员：打扰一下，先生。我能帮你点菜了吗？
丹尼尔：好的。我想点一些正宗的法国菜。你能给点推荐吗？
服务员：当然。对于开胃菜，我推荐乳酪海鲜，受欢迎的第一道菜。这道菜是用咖喱酱和奶油酱浇炸土豆、海鲜虾、玉米与香葱做成的。
丹尼尔：好，我点这个，我喜欢海鲜。主菜呢？
服务员：嗯，白汁烩小牛肉是我们的特色菜。这是经典的炖白肉，乳酪炖牛肉和蘑菇，与米饭一起吃。这是不错的主菜之选。
丹尼尔：我觉得这有点清淡了。我喜欢丰盛美味的。
服务员：对不起，先生。法国菜没有其他国家的菜式那样重口味，比如美国菜。但是我强烈推荐这道香草烤三文鱼。这道菜也许适合你。
丹尼尔：好，听起来很美味。我就点这个了。至于甜点，我想来个冰激凌。
服务员：好的，我马上就回来。
开胃词组
take order点菜，写菜单
the first course第一道菜
the main course主菜
be suitable for适合，适于
right away马上
鲜美单词
order['?：d?（r）]n.点菜
authentic[?：'θent?k]adj.真的，真正的
cuisine[kw?'zi：n]n.烹饪；菜肴
recommend[，rek?'mend]v.推荐
shrimp[?r?mp]n.虾，小虾
leek[li：k]n.香葱
seafood['si：fu：d]n.海鲜
specialty['spe??lti]n.特色食品
veal[vi：l]n.牛肉，小牛肉
mushroom['m??r?m]n.蘑菇
hearty['hɑ：t?]adj.丰盛的
savory['se?v?r?]adj.好吃的
Conversation 2
Lily：What's a typical French lunch？
Alex：Generally，we start with salad with potatoes or cucumbers. For the entrée，we take beefsteak，chicken and fish.French people also eat a slice of Camembert with fresh baguette，and a fancy little French cake like opéra，tryanon or Paris-Brest.Then，drink one or two glasses of red wine and water with the dessert.
Lily：I mean what the exact dishes you eat，for example，you may eat basil salmon terrine for the appetizer.
Alex：Well，we usually have bisque，foie gras，French onion soup for the appetizer. And for the entrée，we have cassoulet，steak tartare or mussels.Typical patisserie，crêpe，mousse au chocolate are perfect for the desserts.
Lily：Wow，they're all tasty delicacy.
Alex：Yes，they are. They are also healthy and refined.
对话2：
莉莉：什么是法国的特色午餐？
亚历克斯：一般来讲，我们开胃菜吃土豆沙拉或黄瓜沙拉。主菜方面，我们吃牛排，鸡肉和鱼肉。还吃卡门贝面包和美味的法式蛋糕，比如剧院蛋糕，特里亚农或巴黎车轮饼。然后喝一两杯红酒和水。
莉莉：我是说你们吃什么具体的菜，比如开胃菜你们可能吃鲑鱼面包片。
亚历克斯：哦，作为开胃菜我们通常喝法式浓汤，吃鹅肝酱，法式洋葱汤。主菜方面，什锦砂锅，牛肉鞑靼，贻贝是特色之选。特色糕点，可丽饼，巧克力奶油冻等是点心极品。
莉莉：哇，全都是可口的美食呀。
亚历克斯：是的，这些美食健康又精致。
开胃词组
red wine红葡萄酒
for example例如
鲜美单词
typical['t?p?kl]adj.典型的
generally['d?enr?li]adv.一般地，通常
entrée['?ntre?]n.主菜
Camembert['k?m?mbe?]n.卡门贝尔（法国地名）
cassoulet['k?s?le?]砂锅炖肉豆
tartare[tɑr'tɑr]n.鞑靼牛肉
mussel['m?sl]n.贻贝，蚌类
patisserie[p?'ti：s?ri]n.法式蛋糕
delicacy['del?k?s?]n.珍馐；佳肴
refined[r?'fa?nd]adj.精炼的，精致的
舌尖美食文化
French beef stew is traditional served with steamed or boiled potatoes. It's also great with a Potato Gratin.Cooking the beef slowly and gently in plenty of liquid is a great way to deal with the sometimes tougher and more strongly flavored nature of grass-fed beef，especially for people first making the switch to truly grass-fed beef.Stewing breaks down the toughness of any meat，and the acid in the wine also stands up against the stronger，beefier flavor some people need to ease into when they try grass-fed meat.
法式炖牛肉是一道传统法国菜，与土豆一同食用，与脆皮土豆搭配也很棒。炖牛肉的时候，需要在汤里慢慢煨炖，这是一种让更柔韧的食草牛肉煮出纯美味道，尤其对于那些喜欢食草牛肉正宗味道的人们。煨炖之后，让肉质鲜嫩，红酒中的酒石酸也能混合浓厚的牛肉味。有的人吃牛肉的时候，需要减轻这种牛肉味。
Unit 5 A Fancy Dinner 尚品晚餐
舌尖美词汇
Macaron
马卡龙杏仁甜饼
steak Diane
戴安牛排
cherry clafouti
樱桃沙司饼
chateaubriand
烤里脊牛肉
Custard
蛋奶沙司
ratatouille crepes with goat cheese
羊乳酪蔬菜饼
roasted rack of lamb
烤羊排
oyster fritters
面拖牡蛎
chocolate mousse
巧克力慕斯
pan-seared sea scallops
香煎鲜贝
舌尖美食句
Would you like to have some macarons for the dessert？
你来点马卡龙杏仁甜饼做点心吗？
Is this steak Diane special？
戴安牛排很有特色吗？
This cherry clafouti is a super sweet mix of custard，cherries，and a light，flaky crust.
樱桃沙司饼是由蛋奶沙司、樱桃和薄面饼做成的，非常甜美。
Chateaubriand is a classic French dish.
烤里脊牛肉是一道经典法国菜。
How's your custard，sweet or salty？
蛋奶沙司吃起来怎么样，甜的还是咸的？
Ratatouille crepes with goat cheese are a bit time-consuming dish but it offers a great flavor.
羊乳酪蔬菜饼制作过程很费时，但吃起来很有风味。
Would you like to try this roasted rack of lamb？
你想尝尝这份烤羊排吗？
These oyster fritters are made with a thick batter and lots of chopped oysters.
这些面拖牡蛎是用大块面团和牡蛎碎肉做成的。
This rich and decadent chocolate mousse is easy to make.
这份美味浓稠的巧克力慕斯很容易制作。
I like to order some pan-seared sea scallops.
我想点香煎鲜贝。
Sweetbreads refer to various glands used as food.
杂碎是指各种作为食物的动物胰脏。
舌尖聊美食
Conversation 1
Susan：Hey，Cindy！We will have a fancy dinner party on Saturday night. Would you like to come？
Cindy：Great！Should I bring a homemade dish？
Susan：This is a homemade food party again. What will you prepare for that？
Cindy：I think roasted rack of lamb will be fantastic treat for everyone.
Susan：It must be an authentic French style delicacy.
Cindy：Yes. Rack of lamb is usually roasted，sometimes first coated with an herbed breadcrumb persillade.The persillade crust is very versatile and can be used for eggplants，tomatoes or even roast cod.
Susan：It sounds delicious. I'm looking forward to it.
对话1：
苏珊：嘿，辛迪！我们周六晚上举行盛大的晚宴派对，你来吗？
辛迪：好啊！需要带自己做的菜吗？
苏珊：这又是一个家庭家常菜派对。你准备带什么呢？
辛迪：我想烤羊排大家都会喜欢吧。
苏珊：那肯定是一道正宗的法国风味佳肴了。
辛迪：没错。烤羊排是一种烤肉，有时外皮有一层面包屑脆皮。这层脆皮有很多种，可以用茄子、番茄甚至烤鳕鱼来做。
苏珊：听起来十分美味哦，我很期待。
开胃词组
homemade dish家庭自制菜，家乡小菜
prepare for为……而准备
look forward to期待，期望
鲜美单词
fancy['f?ns?]adj.精致的，精美的
homemade['h??m'me?d]adj.自制的，家庭自制的
prepare[pr?'pe?（r）]v.准备，预备
rack[r?k]n.支架；（羊、猪等带前肋的）颈脊肉
鲜美单词
authentic[?：'θent?k]adj.真的，真正的
delicacy['del?k?s?]n.美味佳肴
breadcrumb['bredkr?mb]n.面包屑
crust[kr?st]n.面包皮
versatile['v?：s?tail]adj.多功能的，多种用途的
cod[k?d]n.鳕鱼
Conversation 2
Waiter：Hi，what do you want to have，Sir.？
Peter：Could you recommend some typical French dishes for dinner？
Waiter：No problem. Well，do you have any allergy to seafood？
Peter：No. Actually，I love to eat seafood.
