登陆注册
4167000000045

第45章 秀美与尊严(1793年)(6)

如果意志具有充分的主动性,给抢先行动的自然本能制定界限,并反对自然本能的狂暴力量而维护自己应得的一份权力,那么,尽管激动的自然本能在自己的领域内所造成的那一切现象还有力量,但不会有任何它在别人的管辖权限内夺去的现象。因此,种种现象不再一致,然而正是在现象的矛盾中道德力量才表现出来。

假定我们在一个人身上看到来自那第一种完全不随意的运动等级的最痛苦内心冲动的征象,这时尽管他的血管扩张,他的肌肉痉挛,他的声音窒息,他的胸膛向上耸起,他的小腹向内收缩,可他的随意运动是和缓的,他的面部表情是自由的,眼睛和前额周围是开朗的。假如人仅仅是感性生物,那么他的一切特征,因为有共同的源泉,就会是相互协调一致的,因而在当前的情况下,一切都应该毫无差别地表现痛苦。不过,因为安宁的特征是混合在痛苦的特征之中的,而互相对立的作用不可能有一样的原因,所以各种特征的这种矛盾证明一种不依赖于痛苦的力量的存在和影响,而且这种力量关联着使感性事物服从的影响。而现在在这种方式中本来就包含着的尊严的痛苦中的安宁,就成了人身上智力的表现和他的道德自由的表现,尽管仅仅是间接的、通过理性推论的表现[14]。

但是,不仅是在痛苦这个词只意味着感到痛苦的狭义上,而且是根本上在渴望的能力感到强烈兴趣时,精神应该证明它的自由,因而尊严应该是精神自由的表现。令人愉快的内心冲动并不比令人痛苦的内心冲动要求自由更少,正如自然在两种情况下都想充当冠军(Meister),却必须受意志的约束。因为尊严只关系到内心冲动的形式,却不关系到内心冲动的内容,所以常常有这样的情况,即按照内容值得称赞的内心冲动,在人由于缺乏尊严而盲目地忘情于内心冲动时,就堕入庸俗和鄙陋;相反,可鄙的内心冲动,只要它仅仅以形式表现精神对他的感觉的统治,甚至就会接近于崇高。

秀美与尊严

因此,在尊严那里,精神在躯体中作为统治者活动,因为在这里精神反对专横的本能而维护自己的主动性,尽管这种本能想在没有精神时就开始行动,而且更乐意摆脱精神的约束。相反,在秀美那里,精神自由主义地管理着,因为在这里精神使自然活动,也找不到反抗。不过,只有服从才应该得到宽容,而反抗只能证明严厉的正确。

那么,秀美存在于随意运动的自由中,尊严则存在于不随意运动的克制中。在自然传达精神的命令的地方,秀美容许自然保留意志自由的外观;相反,在自然想统治的地方,尊严使自然服从于精神。在本能开始活动,并让自己去触及意志的职责的任何地方,意志不需要宽容,而应该用最强有力的反抗来证明自己的主动性(自律, Autonomie)。相反,在意志开始而感性伴随它的地方,意志不需要严厉,而应该表现出宽容。在人身上两种本性关系的法则及其在现象中的表现,简略地说来就是这样。

因此,尊严更多地在痛苦(παυοζ,情致)中需要和表现出来,秀美更多地在行为(ηυοζ,教化)中需要和表现出来;因为只有在痛苦中才显现出精神的自由,也只有在行动中才显现出躯体的自由。

因为尊严是主动的精神对自然本能所作反抗的表现,因而这种自然本能应该看做是进行反抗所必需的强力,那么在不与这种强力作斗争的地方,尊严就是荒谬可笑的;而在不再需要斗争的地方,尊严则是令人鄙视的。人们嘲笑那些在无关紧要的事物中装出某种尊严的喜剧的演员(无论他有什么地位和头衔)。人们鄙视那种浅薄的人,他们为履行一项平常的义务付出尊严,而这种义务常常不过是不干卑鄙的事。

一般说来,人们所要求的来自道德的东西,不是本来的尊严,而是秀美。尊严是道德所固有的,就它的内容而言,尊严一定要以人对自己本能的支配为前提。在履行道德义务时,特别是在感性作出痛苦牺牲的地方,感性早就处在强制和压迫的状态中了。但是,因为完美人性的理想要求的不是道德事物和感性事物之间的矛盾,而是二者之间的协调一致,那么这种理想与尊严不会很好地相容,因为尊严,作为二者之间那种矛盾的表现,不是显示主体的个别局限,就是显示人性的一般局限。

如果发生第一种情况,而且仅仅由于主体的无能使爱好与义务在行动中不一致,那么这种行动随时都那样多地丧失道德的评价,以致斗争干预行动的完成,因而尊严干预行动的表现。我们的道德判断使每个个体都处在族类的标准之下,并只原谅人的人性局限。

但是,如果发生第二种情况,而义务的行动不可能与自然的要求相和谐,却不取消人性,那么志趣爱好的反抗是必然的,而且只有目睹斗争才可能对我们确证胜利的可能性。因此在这里我们期待着在现象中表现矛盾,而且绝不允许说服我们在连人性也看不到的地方去相信道德。所以,在道德义务命令行动、必然使感性事物受苦的地方,就只有严肃而没有游戏,而且实行中的轻巧更多地使我们愤怒而非满足;因而在那里,表现不可能是秀美,而可能是尊严。一般说来,在这里法则是:人应该借助秀美做出他在自己人性范围内能够做的一切,而应该借助尊严做出他超越自己人性范围必须做的一切。

像我们要求秀美属于道德那样,我们也要求尊严属于志趣爱好。志趣爱好有秀美是那么自然,正如道德有尊严是那么自然,因为志趣爱好就其内容而言肯定是感性的,对自然的自由有利的,而与一切紧张相敌对的。最粗野的人也不缺乏某种程度的秀美,只要爱情或类似的内心冲动使他有活力;那么,人们究竟在什么地方比在仍然完全由感性引导的儿童那里发现更多的秀美呢? 更加危险得多的是,志趣爱好终究会使痛苦的状态广泛流行,窒息精神的主动性,引起普遍的松弛。因为,为了在高尚感那里得到只有道德根源才能提供的尊严,志趣爱好必须与尊严结合在一起。所以恋爱的人要求他所热爱的对象有尊严。对他来说,只有尊严会保证,不是需要逼迫他,而是自由选择了他———保证人们不是把他当做物品来渴求,而是作为人来高度尊敬和重视。

人们要求承担义务的人有秀美,要求被赋予义务的人有尊严。第一种人,为了放弃使另一种人受屈的优势,必须把他不参与决定的行动,通过志趣爱好参与其中,贬低为内心冲动的行动,显出获胜一方的外观。另一种人,为了不使他用所处的依赖地位在他的人格中污辱人性(人性的神圣保卫者是自由),必须把单纯的本能冲动提高为他的意志的行动,并且在他受到优待以后,在这种行动中表明优待。

人们应该借助秀美指责缺点,而借助尊严承认缺点。如果颠倒这种秩序,那么就会显得似乎一方面过多感到自己的优势,而另一方面却过少感到自己的缺点。

强大的人要想令人喜爱,那他就应该用秀美来减弱他的优越。虚弱的人要想受人尊敬,那他就应该用尊严来扶助自己的无能。人们通常认为,尊严属于王位,而众所周知,登上王位的人,在自己的顾问、忏悔神父和国会中喜欢秀美。在政治领域中可能是好的和值得称赞的东西,在审美趣味的领域中就不可能永远是好的或值得称赞的。一旦国王从王位上走下来(因为王位有它的一些特权),他就进入审美趣味的领域,而卑躬屈膝的廷臣,一旦挺起身子成为人,他也就进入神圣的自由之中。然后应该再劝告前者用后者的余裕弥补自己的不足,而给他多少尊严,他本身就必然需要多少秀美。

因为尊严和秀美有各自不同的表现领域,所以它们在同一个人格中,甚至在一个人格的同一种状态中并不相互排斥。相反,仅仅由于秀美,尊严才得到证实;也仅仅由于尊严,秀美才获得价值。

虽然,在我们单独发现尊严的一切地方,尊严总是证明对欲望和爱好的某种限制。但是,我们为了克制而保存的东西,是否不是感受能力的迟钝(无情),控制当前内心冲动爆发的东西,是否是真正的道德主动性,而不是另一种内心冲动的优势,即不是有用意的紧张,这些只有与尊严相结合的秀美才能够毫无疑问地回答。因为这种秀美证明了一种静穆的内在和谐的精神和一颗敏感的心。

秀美本身同样单独证明情感能力的敏感和感觉的协调一致。但是,另一方面,只有与秀美相结合的尊严才能够对我们保证,不是精神的松弛使感性有那么多自由,而是心灵对每一种影响都敞开,并且是道德的东西使感觉协调一致。因为在这种尊严中主体证明自己是一种主动的力量,并在意志控制了不随意运动的证明以后,它使大家认识到,它仅仅容许随意运动的自由。

靠结构美支持的秀美和靠力量支持的尊严,如果在同一个人身上相结合,那么他的人性的表现就是完美无缺的,而他生活在精神世界中是合法的,生活在现象中是无罪过的。两种立法在这里相互接触那么亲近,秀美把它们融汇在一起。理性的自由带着柔和的光辉出现在嘴唇的微笑中,出现在温柔生动的眼神中,出现在开朗的前额上,而自然的必然性以崇高的别离消失在面部表情的高贵的庄严之中。按照人类美的这种理想,产生了古希腊罗马的艺术作品,在尼俄柏(Niobe)的神圣形象中,在柏尔维德尔的阿波罗中(imbelvederischen Apoll),在波尔赫斯的有翼神象中(indem borghesischengeflügelten Genius),在伯尔别林宫的缪斯中(inder MusedesBarberinischen Palastes),人们都可辨认出这种理想[15]。

在秀美和尊严结合在一起的地方,我们会交替地被吸引和产生反感;作为精神的东西吸引我们,作为感性本性的东西令我们反感。

因为在尊严中,感性事物服从于道德事物的范例摆在我们面前,法则为了我们而效法这种范例,但同时这种范例不是我们的身体能力所能达到的。自然需要和法则要求之间的矛盾,我们仍然保证它有效,它使感性紧张,并且引起被称为崇敬(Achtung)的并与尊严不能分离的感情。

相反,在秀美中,像一般在美中一样,理性在感性中看到自己要求的实现,而且它的观念会意外地在现象中出现在它面前。这种自然的偶然事物与理性的必然事物出乎意外的一致,引起愉快赞同的感情(满意),满意对感官意味着解脱,而对精神却意味着活跃和工作,而且必定会随着产生感性客体的吸引力。我们把这种吸引力叫做好感(Wohlwollen)———爱情,这是一种与秀美不可分离的感情。

在刺激(Reiz)中(不是爱情的刺激,而是性欲的刺激,即stimulus [拉丁文,冲动]),感性质料摆在感官面前,感性质料允诺感官从需要中解脱出来,即得到快感,因而感官力图与感性事物协调,并产生欲望;这是一种使感官紧张,反而使精神松弛的感情。

关于崇敬,人们可以说,它在它的对象面前屈服;关于爱情,人们可以说,它向这个对象倾倒;关于欲望,可以说,它扑向这个对象。在崇敬中理性是客体而感性本性是主体[16]。在爱情中客体是感性本性,而主体是道德本性。在欲望中客体和主体都是感性的。

所以,只有爱情是自由的感情,因为它的纯洁源泉从自由的所在地中,即从我们的神性中喷涌出来。在这里不是渺小的东西和卑贱的东西与伟大的东西和高贵的东西相较量,不是感官眩晕地仰望理性法则,而是绝对伟大的东西本身以秀美和美来模仿自己并在道德中寻求自满自足,立法者本身,我们心中的神,借助他自己在感性世界中的形象来游戏。因此精神在爱情中是轻松的,而在崇敬中是紧张的,因为在爱情中没有一点限制它的东西,因为绝对伟大的东西没有任何超越自己的东西,而且唯一可能在这里产生限制的感性,也在秀美和美中与精神的理念协调一致了。爱情是由上而下,而崇敬是由下而上。所以坏人也不能爱任何东西,尽管他必须崇敬许多事物,好人不大可能崇敬那种他并不同时怀着爱情去拥抱的东西。纯粹的精神可能只爱而不崇敬,感官可能只崇敬却不爱。如果认罪的人总是担心在自己心中,在感性世界中碰到立法者,并在一切伟大的、美的和杰出的东西中看到自己的敌人,那么美的心灵所知道的最可爱的幸福就是,看见神圣的东西在自身内外模仿或实现并在感性世界中拥抱自己不朽的朋友。爱情在本性上同时是宽宏大量的和自私自利的。它之所以是宽宏大量的,是因它从自己的对象那里无论什么都不接受,倒是把一切都给予对象,因为纯粹精神只能给予,不能接受;它之所以是自私自利的,是因为它永远只是它自己的自我,这个自我正是它在自己的对象中寻找和尊视的东西。

同类推荐
  • 荣耀新美文:远走高飞

    荣耀新美文:远走高飞

    有多元的视野,从各个角度描摹和思考人生和社会,将视野焦点多样化,并以独特的生命体验,勾勒当下不同群体的现实生活。有温度的故事,这里有美好的回忆,也有惨淡的阴影;有青春的疼痛,也有成长的蜕变。故事里有彷徨,有焦虑,有孤独,更有勇气,有温暖,有力量,有憧憬。有情怀的青春,这些青年作者的笔下涌动的是青春的新姿态,他们以独特的个性讲述属于他们的青春和成长,朦胧的爱,懵懂的情,挫折的阵痛,叛逆的碰撞,这一切都属于他们的逻辑和思维。有创意的表达,这里有跌宕起伏的故事情节,有变化多端的叙事方式,有多角度的人物塑造;他们冲破固有思想的牢笼,凭借创意思维和丰富的想象,创造出属于自己的文学话语空间。
  • 成长人生必修课(指导学生身心健康发展故事集)

    成长人生必修课(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。
  • 生物技术与工程导论

    生物技术与工程导论

    本书较全面地反映国内外现代生物技术与工程的基本原理和最新发展,内容丰富,新颖、文字流畅、町读性强。本书涉及微生物学、遗传学、分子生物学、细胞生物学、细胞工程、基因工程、酶工程、发酵工程、生化分离工程等内容,以及在农业、食品、医药、能源、环境保护等领域中的应用。全书共分8章,每章后附有知识目标、能力目标、知识拓展、参考文献、进一步阅读材料、复习思考题。通过本书,读者不仅可以了解新技术和新进展,且能够从中学到科学的思维方式,提高独立思考的能力。
  • 稻草人(中小学生必读丛书)

    稻草人(中小学生必读丛书)

    这篇童话通过一个富有同情心而又无能为力的稻草人的所见所思,真实地描写了二十年代中国农村风雨飘摇的人间百态。除此之外,书中还收录了《瞎子和聋子》《克宜的经历》《跛乞丐》《快乐的人》《古代英雄的石像》等作品,故事构思新颖独特,描写细腻逼真,富于现实内容,体现了叶圣陶早期作品文艺抒情、唯美写意的风格。
  • 儒林外史全鉴

    儒林外史全鉴

    《儒林外史》是我国古代讽刺文学的典范,清朝小说家吴敬梓对生活在封建末世和科举制度下的封建文人群像的成功塑造,以及对吃人的科举、礼教和腐败事态的生动描绘,使它成为我国文学史上批判现实主义的杰出作家之一。《儒林外史》不仅直接影响了近代谴责小说,而且对现代讽刺文学也有深刻的启发。《儒林外史 全鉴》是对该名著的鉴赏、赏析。
热门推荐
  • 人的全面发展与社会主义:多重视域的研究

    人的全面发展与社会主义:多重视域的研究

    本书是作者在人的全面发展研究领域不辍耕耘近30年的一个集成和再出发,具有颇多理论创新,如多重视域研究总体框架的设计;对剩余价值理论在揭示人的发展的基本线索方面的贡献和意义的开掘;对“三形态说”与“五形态说”关系所做的全新阐释和有说服力的论证;从生存状况和存在状态两个方面对中国人面貌历史性巨变的展示;对新世纪新阶段我国推进人的全面发展“三个满足”目标的设定等等,因而具有较高的学术价值和应用价值。
  • 凡事想开点

    凡事想开点

    我们处于一个快节奏的时代,面临着社会、工作、生活、家庭多重压力,不可幸免地会碰到这样或那样的烦恼。本书立足于倡导健康生活观念,运用实用心理学原理,积极引导人们学会心理自疗,在遇到烦恼时,无论烦恼源于什么事,什么原因,不妨以“凡事想开点”的胸襟和气度去坦然接受烦恼,便能使你心灵真正从烦恼的渊薮中摆脱出来,获得安谧。
  • 年轻时就要拼尽全力

    年轻时就要拼尽全力

    你上学时,学霸说他很少看书,你信以为真,结果学霸各种证书拿到手软,你只是勉强过了毕业考。你刚工作时,老员工说他就是混混日子,你信以为真,结果老员工月月拿奖金,你的工资一直不涨。你想做一番事业时,过来人说年轻人别急于求成,你信以为真,结果过来人的生活是诗和远方,你的生活是兵荒马乱。你过得不算好,你怪自己太年轻、没阅历、缺经验,你慢慢觉得自己一生也就这样了,再怎么样也比不过那些起点比你高的人。可是,你才二十几岁呀,有什么输不起呢,你想要的东西,都可以去放手一搏。你一定要认清一个现实:这世界不允许任何人安于现状。那些看似安逸、稳定的人,哪个没在暗中较劲?别说你太年轻,这正是你的资本,让你有更多的精力与时间去经营自己想要的人生。别说你还年轻,如果你不够努力,等你发现自己历尽沧桑仍然一无所有时,就真的过完了这一生。趁年轻,拼尽全力做自己想做的事,这才是正确的成长方式。
  • 鬼眼凡胎

    鬼眼凡胎

    拥有鬼道诀的鬼眼,拥有修真道的天眼,一个被恶魔宠爱,一个被天神眷顾,而命运的最终让他们不但成为了朋友还成为了生死之交,更是命运中最好的对手。一个自称我命由我不由天,狂妄自大,还说要灭世的人,这个傲慢的家伙连地狱也不敢收留他。看看他如何找到真爱,如何与朋友们在异世创造属于他们的天地,看看鬼眼与天眼如何主宰各界。
  • 那年夏天生笙不息

    那年夏天生笙不息

    【小短篇】【独宠】【超甜】她是凌笙,他是许生,相识于夏天,从此,笙生不息……
  • 日久情生:腹黑总裁宠妻无度

    日久情生:腹黑总裁宠妻无度

    迷糊之间进错了房,从此夜夜笙箫,这日子……罄竹难书!惹不起,她不会溜吗?可溜的代价太大,为了自己,顾倾歌觉得还是不溜为妙。只是,顾倾歌推着男人,怒吼,“唐默沉,我都乖乖留下了……”溜不溜,都要短距离讲话,男人果然都是不可信!
  • 妖精总想套路我

    妖精总想套路我

    宋欢和林嘉愿分手三年后,意外重逢,重逢后的两人虽然心怀对方,但是都不愿提起往事,更不愿意拉下面子说一句求和的话。而重逢的两人各有各的烦恼,宋欢的现任男友劈腿女秘书,宋欢不痛不痒向现任男友提出分手。宋欢和林嘉愿多次在医院相遇,闹出了许多麻烦,矛盾多次升级。林嘉愿:我们之间不是一个爱字就能说清楚的!宋欢:我知道我还是爱着他的,但是我们没办法不去提起往事,因为是过不去的坎!…………两人又失去联系,朋友们听说两人之间的故事,却有心无力。一年后,林嘉愿父母着急抱孙子,作闹让林嘉愿相亲结婚。林嘉愿最终向父母妥协,多次相亲没有结果。偶有一次,遇见以前的朋友与宋欢在一起。又再一次心动,这次朋友们倾力帮忙,制造两人相处机会:在朋友聚会中,宋欢意外醉酒,两人终于解开了多年的误会。林嘉愿:原来我们都以为自己爱对方,胜过爱自己。其实,这只不过是自私的借口罢了!宋欢:原来我们都曾为了对方着想,而伤害对方!…………此后,林嘉愿洁身自好,并且霸气官宣,打发了宋欢身边所有对其蠢蠢欲动的烂桃花。林嘉愿:此后,你永远都是我的最佳首选!宋欢:此后,我永远爱你如初,待你以诚!
  • 新武神话

    新武神话

    他很天才,也很孤独,他寻求力量,也寻求欲望。世界很精彩,他漫步追寻……
  • 地球探索百科(奥秘世界百科)

    地球探索百科(奥秘世界百科)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的奥秘现象及其科学探索,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科学性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使读者在兴味盎然地领略世界奥秘现象的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,掌握开启人类和自然的金钥匙,使我们真正成为人类和自然的主人,不断认识世界,不断改造自然,不断推进人类文明向前发展。
  • 仙境攻略

    仙境攻略

    穿越成沧浪派痴傻少女修士。有精明厉害的师父小气仙姑,男神师叔。有忠厚土豪亲师兄,美貌冷酷远房师兄。还有系统风月小仙这磨人的小妖精。等修行积分够了就可返回现代?我修行少,乃不要骗我啊。