登陆注册
3802800000094

第94章 ろロ

ろうか【廊下】(名)走廊

彼は廊下を行ったり来たりしている。/他在走廊踱来踱去。

彼の部屋は廊下の突き当たりにある。/他的房间在走廊的尽头。

ろうすい【老衰】(名·自サ)衰老

彼は老衰で死んだ。/他因衰老而死亡。

ろうじん【老人】③(名)老人

子供がいないため、老人ホームに入るしかない。/由于没有子女,最后只能进养老院。

ろうそく【蝋烛】③④(名)蜡烛

蝋烛をともす。/点燃蜡烛。

ろうどう【労働】(名·自サ)劳动

労働基准法では、1日8时间労働するという。/根据劳动法的规定,一天工作八小时。

ろうどく【朗読】(名·他サ)朗读,朗诵

彼女は诗を朗読する。/她朗诵诗。

ろうひ【浪费】①(名·他サ)浪费

精力を浪费する。/浪费精力。

ローマじ【ローマ字;Roma】③(名)罗马字

日本语におけるローマ字は中国语のピンインと同じ机能だ。/日语当中的罗马字相当于汉语的拼音。

ろうりょく【労力】①(名)劳力,劳动力

彼は金の代わりに労力を提供する。/他以出力代替出钱。

ロープ【rope】① (名)绳索,绞索,钢缆

相手をロープに追い诘める。/把对手逼到围绳边。

ロープウエイ【ropeway】⑤(名)钢丝索道,空中缆车

2年前友达と一绪にロープウェイに乗ったことがある。/2年前跟朋友一起坐过空中缆车。

ろく【碌な·碌に】(形动)正经的,充分的

あの子は游んでばかりいて、碌に宿题をしない。/那孩子光玩了,没有好好写作业。

ろく【六】②(名)六

园子ちゃんは今年六歳だ。/园子今年六岁了。

ろくおん【録音】(名·他サ)录音

録音を再生する。/放录音。

ロケット【rocket】①②(名)火箭

ロケットで卫星を打ち上げる。/用火箭发射卫星。

推进力の大きなロケットを开発する。/研发推进力大的火箭。

ろこつ【露骨】(名·形动)露骨,赤裸裸

これは露骨な威吓だ。/这是赤裸裸的威胁。

ロッカー【locker】①(名)(锁)柜

ロッカーから出す。/从橱柜里拿出来。

コインロッカー。/投币式锁柜。

ロビー【lobby】①(名)大厅

ロビーで会いましょう。/咱们在大厅见吧。

ロマンチック·ロマンティック【romantic】④(形动)空想的,浪漫的,罗曼蒂克

彼はロマンチックな小説家だ。/他是浪漫主义的小说家。

ろんぎ【论议】①(名·他サ)议论,讨论

皆は制度改正の是非を论议している。/大家都议论着修改制度。

ろんじる/ずる【论じる/论ずる】(他上一·他サ)论述

世界経済の成り行きを论じる。/讨论世界经济的走向。

事の是正を论ずる。/辩论事情的是非。

ろんそう【论争】(名·自サ)争论

衆议院で改宪について论争が激しく交わされている。/在众议院围绕修宪展开了激烈的讨论。

ろんぶん【论文】(名)论文

アメリカ文学に関する论文を书いている。/正在写有关美国文学的论文。

ろんり【论理】①(名)论理,逻辑

彼はいつも论理を无视する。/他总是违反逻辑。

同类推荐
  • 日常生活英语900句“袋”着走

    日常生活英语900句“袋”着走

    全书分4大类:生活、旅游、交际等,共涵盖90个话题。其中包括生活口语30个情景话题;旅游口语16个情景话题;休闲口语24个情景话题;交际口语20个情景话题;以大量实用的例句与场景会话让你将英语理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地学英语。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • 每一次相遇都是奇迹

    每一次相遇都是奇迹

    浩如烟海的宇宙中,我们既然相遇了,那这一切就是我们生命中的奇迹。用爱去珍惜这一切,让爱永驻心间,你的人生才会如鲜花般灿烂。
  • 中国新生代农民工(英文版)

    中国新生代农民工(英文版)

    《中国新生代农民工》对新生代农民工的生存现状进行了全方位的记述。对这个数以亿计的群体存在的教育、就业、生存等诸多问题进行深入探索,提出了解决问题的对策与建议。
  • Identity 身份

    Identity 身份

    《身份》是中国具有重要国际影响的著名诗人吉狄马加的抒情诗歌精选集。吉狄马加是公认的当代中国代表诗人,他的作品既有对大地和母亲深情的歌唱,又有对生命和爱情的美妙歌吟。既有对中国文化包括彝族文化的全面继承,又有对世界诗歌艺术传统的广采博收,这使得他的诗歌呈现出气象万千、大气淋漓,既色彩缤纷,又直刺心灵的独特的艺术魅力。读他的诗歌,可以净化灵魂,可以找到心灵的慰藉。其作品具有感人肺腑,催人泪下艺术力量,在当今诗坛极为罕见。在许多朗诵会上朗诵他的作品,令观众热泪盈眶。
热门推荐
  • 玫幻人生

    玫幻人生

    她错爱上不该爱的人,父亲因他而亡,家产,却被他夺走,她恨,她从他手中换取一张机票,飞往法国,遇到一个阳光正直的男人,他的出现,会让她重燃对爱情的渴望吗?--情节虚构,请勿模仿
  • 哲学课套装

    哲学课套装

    哲学的发展本就是一部激动人心的浪漫传奇,对于幸福、美和自在生活,我们从不曾停止追求与思考,激发创造和想象力,给灵魂更清晰的认知和抒发。哲学的故事套装共收录4册真理与智慧的哲学之书:《哲学的故事》《行走,一堂哲学课》《当美拯救我们:星期二的哲学课》《幸福,一次哲学之旅》。
  • 梅花易数

    梅花易数

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上洞神三皇仪

    太上洞神三皇仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 使命倒计时

    使命倒计时

    因为一场意外,她遇见了他,可惜医院诊断书的证明,让她只剩下了七天的生命。他问她:“你有想去见的人吗?”她傻笑道:“带我去老地方看看吧,专属于我们的老地方。”
  • 凤颜惊华:嚣张黑帝公主

    凤颜惊华:嚣张黑帝公主

    她被迫穿越,异世嚣张横行。嘿,这个世界真好玩,有趣的事,有趣的人排排队一篓筐~这个妖孽小白脸惊才绝艳,那个黑脸将军冷峻内敛,还有帅得掉渣的皇子霸气凌厉……前面的那位帅哥,说你呢,请留步!本文是魔妃系列三部曲中最后一部,前两部已完结,欢迎阅读。(情节虚构,切勿模仿)
  • 快乐风男的自我修养

    快乐风男的自我修养

    重生归来,进入全新虚拟游戏:“符文大陆。”拜师疾风剑豪。转职御风剑士。拿首杀,爆装备,打团战,上比赛,禹风看着这个璀璨的魔法世界。这些重要吗?玩游戏嘛,快乐就完事儿了!(这是一个重生者戴上虚拟头盔玩全息版LOL的故事)
  • 回到古代当王侯

    回到古代当王侯

    17世纪中叶,地理大发现已经进入尾声。这是最坏的时代,蹒跚走过三百年的大周王朝危机四伏,中央内阁争权夺利,党争不休。地方豪强趁乱割据一方。关内流民四起,关外蛮族虎视眈眈。这也是最好的时代,东南地区的丝绸、茶叶、瓷器远销欧洲,源源不断的白银流入中华大地。能臣猛将辈出,他们外据蛮夷,内荡流寇,挽大厦与将倾,救万千生灵于水火。用生命谱写一曲乱世悲歌。此时的欧洲,东印度公司贪婪的触角伸向全世界,尼德兰海上马车的风帆遮天蔽日,殖民者们在全球疯狂圈地。在这关键的历史节点,华夏文明何去何从?蟒袍加身的秦瑜面朝大海,目光深邃,他抽着卷烟,思考着这个沉重的问题。
  • 石头村传

    石头村传

    本书通过描写一条小山村的发展变化,从一个侧面呈现出山区人民在追求梦想中展现出来的思想深度和精神追求;体现出昂扬奋进的新时代精神,抒发了家国情怀。
  • 全家福养生菜

    全家福养生菜

    中医有“天人合一”的养生观念,认为根据四季节气的变化,人体内的五脏六腑也在发生着潜移默化的改变。在生活上、饮食上,也要随着节气相应变化,才能够保证身体的健康。这就是中医“因时”养生的观点。不仅如此,老人与孩子、男人与女人,不同人群的养生方法也是不一样的。“因人”而异,也是中医的养生观点之一。将中医“因时养生”、“因人养生”的观念,与家常美食相结合,融入营养、饮食、养生知识,再加上节气故事,这些元素组合起来,就变成了这本《全家福养生菜》,贯穿春夏秋冬四季,适合一家三代使用。这样一本集饮食、养生、文化于一身的养生菜谱,为您的家庭带来方便的同时,也是一份来自编者的祝福!