登陆注册
3802800000028

第28章 こコ(3)

こっか【国家】①(名)国家

国家の利益を図る。/谋求国家利益。

こっかい【国会】(名)国会

父は国会议员です。/爸爸是国会议员。

こづかい【小遣い】①(名)零用钱

お爷さんから小遣いをもらう。/从爷爷那里得到零用钱。

こっきょう【国境】(名)国境,边界

隣国の国境を越えてはいけない。/不能越过邻国的国境。

コック【kok(荷)】①(名)厨师

王さんは食堂のコックです。/小王是食堂的厨师。

こっけい【滑稽】(名·形动)滑稽,可笑

滑稽な物语を语る。/讲有意思的故事。

こっこう【国交】(名)邦交

A国と国交を回复した。/和A国恢复了邦交。

こっせつ【骨折】(名·自他サ)骨折

ベランダから落ちて腕を骨折した。/从阳台上掉下来,手臂骨折了。

こっそり③(副)偷偷地,悄悄地,暗暗地

泥棒はこっそり人の财布を盗んだ。/小偷悄悄地偷了别人的钱包。

こっち③(代)这里,这边;这位;这方面;我们

こっちへいらっしゃい。/请来这边。

こづつみ【小包】②(名)小包裹;邮寄的包裹

小包が届いた。/包裹到了。

こっとうひん【骨董品】(名)古董品

伪物の骨董品。/假古玩。

コップ【kop(荷)】(名)杯子

コップが割れた。/杯子碎了

こてい【固定】(名·自他サ)固定

固定した形式で论文を书く。/用固定的形式写论文。

こてん【古典】(名)古典

古典文学を研究する。/研究古典文学。

こと【事】②(名)事

その事について相谈する。/就那件事进行商量。

こと【琴】①(名)琴,筝

彼女は琴を弾くことができる。/她会弹琴。

ごと【…毎】(接尾)每……

二日ごとに髪を洗う。/每两天洗一次头。

ごと【…ごと】(接尾)连……一起,连同,全部的

象はバナナを皮ごと食べる。/大象连皮吃香蕉。

ことがら【事柄】③④(名)事情,情况,事态

事柄によって対策を讲ずる。/根据情况采取对策。

こどく【孤独】(名·形动)孤单,孤独

彼は一人で孤独な人生を送った。/他一个人孤单地度过了一生。

ことごとく【悉く·尽く】③(副)全部,一切,所有

任务は悉く完成した。/任务全部完成了。

ことづける【言付ける】④(他下一)托付,托带口信

土産をこと付ける。/托人捎点土特产。

ことづて【言伝】④(名)传闻,间接听来的;捎口信,传话

人が杀されたことを言伝に闻いた。/听人说有人被杀了。

ことなる【异なる】③(自五)不同,不一样

二人の意见は异なっている。/两人的意见不一样。

ことに【殊に】①(副)特别,异常,例外

この夏は殊に蒸し暑かった。/这个夏天特别闷热。

ことによると【事によると】⑤⑥(副·连语)可能,说不定,也许

Aチームは事によると试合に胜つかもしれない。/A队说不定会赢。

ことば【言叶】③(名)语言,词,话

言叶にをつけてください。/请谨慎说话。

ことばづかい【言叶遣い】④(名)说话,措辞,表达

社长は言叶遣いが上品です。/社长说话很有水平。

こども【子供】(名)孩子,儿童

ことり【小鸟】(名)小鸟

小鸟が鸣っている。/小鸟在叫。

ことわざ【谚】④(名)谚语

中国には「鬼が住むか蛇が住むか」という谚がある。/中国有句谚语叫“知人知面不知心”。

ことわる【断る】③(他五)谢绝,拒绝;事先说好,事先打招呼

会社は社员の要求を断った。/公司拒绝了员工的要求。

こな·こ【粉·粉】②·①(名)粉末

チョークを粉にする。/把粉笔磨成粉。

こないだ(「この间」の约) ④(名)近来,前些日子

こないだ古里に帰った。/前些日子回老家了。

こなごな【粉々】(形动)粉碎,粉末

コップは粉々に割れた。/杯子摔得粉碎。

この【此の】(指示)这,这个

このアニメは面白い。/这个动漫很有趣。

このあいだ【此の间】⑤(名)前些时候,前几天,最近

小包はこの间邮送しておいた。/包裹在前几天寄出去了。

このごろ【此の顷】②(名)近来

この顷天が温かい。/近来天气很温暖。

このましい【好ましい】④(形)令人喜欢,满意

好ましくない印象。/印象不好。

このみ【好み】①(名)爱好,嗜好

このプレゼントは好みに合う。/这件礼物很合我心意。

このむ【好む】②(他五)爱好,喜欢

今の仕事を好まない。/不喜欢现在的工作。

ごはん【御饭】①(名)饭

娘はご饭を食べている。/女儿正在吃饭。

ごばん【碁盘】(名)围棋盘

布巾で碁盘を拭く。/用抹布擦围棋盘。

コピー(する)【copy】①(名·他サ)拷贝,复制,副本

このファイルをコピーしてください。/请拷贝这份文档。

ごぶさた【御无沙汰】(名·自サ)久未问候

ご无沙汰ですよね。/好久不见了。

こべつ【个别】(名)个别

个别の问题を解决する。/解决个别问题。

こぼす【零す·溢す】②(他五)弄翻,溢出

うっかりしてお茶を溢した。/不小心把茶水弄洒了。

こぼれる【零れる】③(自下一)溢出,洒出;洋溢,充满

涙が零れる。/落泪。

コマーシャル【commercial】②(名·造语)(电视)商业广告,商务的

番组の途中にコマーシャルが入る。/节目之间加入广告。

こまかい【细かい】③(名)细的,细小的;详细的

新制品を细かく説明した。/详细说明了新产品。

ごまかす【误魔化す】③(他五)欺骗,敷衍

2万円ごまかされる。/被骗走两万日元。

こまやか【细やか·浓やか】②(形动)(颜色)深,浓;情谊深厚,亲密;细致,入微

细やかに新制品の効能を説明した。/对新产品的功能进行了细致的说明。

こまる【困る】②(自五)为难,难办

この件に困っている。/很为难这件事。

ごみ【尘·芥】②(名)垃圾,灰尘

胜手にゴミを舍てるな。/不要随地倒垃圾。

コミュニケーション【communication】④(名)沟通,交流;通信,报道

亲とのコミュニケーションがあまり多くない。/和父母的交流不多。

こむ【混む·込む】①(自五)拥挤;费工夫

ラッシュアワーになると、地下鉄が非常に込む。/到了交通高峰时间,地铁里乘客拥挤。

こむ【…込む】(接尾)进入

花粉が室内に吹き込んだ。/花粉吹进了房间里。

ゴム【gom(荷)】①(名)橡胶;橡皮

消しゴムが机から落ちた。/橡皮从桌上掉了下来。

こむぎ【小麦】②(名)小麦

小麦を小麦粉にする。/把小麦磨成面粉。

こめ【米】②(名)大米

日本から米を输入する。/从日本进口大米。

こめる【込める】②(他下一)装填;集中

心を込めて勉强する。/集中精力学习。

ごめん【御免】(名)拒绝;免职

もうご饭は御免だ。/米饭已经够了。

ごめんください【御免下さい】⑥(挨拶语)(进门之前)有人吗?家里有人吗?我可以进来吗?

同类推荐
  • 艾米莉狄金森精选诗集

    艾米莉狄金森精选诗集

    艾米莉·狄金森是美国著名女诗人。她一生只活了56年,并且是一种离群索居的状态下过完一生的。她终身未嫁。朋友寥寥,只有几个还算是知心的朋友,但也只与其保持书信关系而已。她了大量的诗作,大约为1800首左右。生前发表过的诗作,都经过了编辑的加工,以适应当年人们对诗作的韵脚的审美规范。很多诗作描写的主题是死亡与不朽。她的名气越来越大,是因为其死后由其朋友整理并发表出了大量她生前的诗作使然。她的诗作对后来的美国诗坛有巨大的影响力,成为不能逾越的文化现象。艾米莉·狄金森是美国著名女诗人。她一生只活了56年,并且是一种离群索居的状态下过完一生的。她终身未嫁。朋友寥寥,只有几个还算是知心的朋友,但也只与其保持书信关系而已。她了大量的诗作,大约为1800首左右。生前发表过的诗作,都经过了编辑的加工,以适应当年人们对诗作的韵脚的审美规范。很多诗作描写的主题是死亡与不朽。她的名气越来越大,是因为其死后由其朋友整理并发表出了大量她生前的诗作使然。她的诗作对后来的美国诗坛有巨大的影响力,成为不能逾越的文化现象。
  • 美丽英文:最美的风景在路上(旅行卷)(套装共6册)

    美丽英文:最美的风景在路上(旅行卷)(套装共6册)

    《美丽英文:最美的风景在路上(旅行卷)》(套装共6册)包括《美丽英文:致十年后的自己》《美丽英文:遇见成功的自己》《美丽英文:世界上最美的情书》《美丽英文:那些激励我前行的睿思》《美丽英文:那些触动我心扉的故事》《美丽英文:快乐是自找的》。在这里,世界级的大师用发人深省的哲理语言,从不同的角度告诉我们,应如何面对生活、品味情感、看待世间百态、抓住未来的人生。那些岁月如歌的光阴,那些浮生若梦的幻影,是一篇篇难以忘却的经典故事,它们有的激励人心、感人肺腑,有的美轮美奂、令人深思。本套书还精选了各个时代世界杰出名人的情书,包括诗人、作家、音乐家、思想家、政治家等,世上最热烈的情感也就莫过于此。
  • 带本英语书游世界

    带本英语书游世界

    本书章节分为 Chapter 1 万事俱备 Chapter 2 快乐出发 Chapter 3 平安到达 Chapter 4 享受美食 Chapter 5 遨游世界 Chapter 6 疯狂购物每个章节详细描写了相关旅游出行的细节,词汇补给、旅游应急句、实用情景对话帮助读者轻松出行。
  • 我的第一本英语口语书

    我的第一本英语口语书

    本书从大家在学习英语口语中遇到的根本问题着手,着重引导大家如何使用正确的方法来学习英语口语,告诉大家口语到底应该学什么,帮大家把基础打好,以便于后续的自学。不要怯:日常生活中老外说话也没有那么复杂,绝大多数情况下都是使用简单的词汇、基础的表达句型,并非像“谢耳朵”那样使用一些复杂的句型和生僻的词汇。不要懒:英语口语是综合性最强的,是要经过大量的积累配合大量的练习才能提高,做一百套英语练习题,不如开口来一段实地交流。英语口语,会说才是硬道理!
  • 伤心咖啡馆之歌(双语译林)

    伤心咖啡馆之歌(双语译林)

    《伤心咖啡馆之歌》是美国女作家卡森·麦卡勒斯出版的小说集,为中英对照版。共收录7篇麦卡勒斯最优秀的中短篇小说杰作。其中最重要的篇目《伤心咖啡馆之歌》讲述了小镇上诡异的爱情故事。小镇上的爱密利亚小姐能干富有,本地恶棍马文·马西爱上了她,但他们的婚姻只持续了10天。后马文离开到处为非作歹,而爱密利亚小姐爱上了罗锅的李蒙表哥。马文出狱后回到小镇,罗锅尽力讨好他。在马文与爱密利亚小姐决斗时,罗锅甚至帮助马文攻击爱密利亚。最后马文和罗锅在爱密利亚的店铺搞了一场大破坏后,结伴离开。
热门推荐
  • 妖孽传之夜明

    妖孽传之夜明

    何为妖孽,能从一片无尽黑暗中寻求得那一点光明的,就是妖孽!少年从深山中走出,身负一百几十种“神通”,为挣脱命运的牵引,在已无人知仙的路上越走越远...
  • 轮回的时钟

    轮回的时钟

    轮回的时钟已经敲响,迎来了血与火的撞击,一寸又一寸利刃插入肉体,即使那痛深入人心,但灵魂依然不屈。在咆哮声中,追求自由是我们永远的目标。
  • 诡局

    诡局

    我和我哥哥是双胞胎,但我们两个长得一点也不像。我长得像我爹,我哥哥却长得像我爷爷。村里人风言风语,一天我爹把我哥哥带出去,回来却只带了一把沾血的斧头。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 七杀楼

    七杀楼

    江湖,一把剑,一个人,一杯酒,一颗心,刀光剑影,血洗残阳。心中有一个天下,便是一世的江湖。七杀楼,执武林之耳,杀伐独断,一枚诛杀令,澄清武林之事,自洛水大战之后,邪教被迫与七杀楼定下城下之盟,使九十多年来的中原武林未起波澜。可是树欲静而风不止,一场猎杀,又将这平衡已久的江湖卷进了一场腥风血雨!江湖,从此又成了江湖!
  • 魔法叙事录

    魔法叙事录

    周城一次意外之下,在书店中获得了一本魔法书,也因此得以穿越到了一个魔法的世界。本只想快速把魔法图册收集全的周城,在经历了一件件的事情之后,他逐渐改变了自己的想法,因为在这个新的世界里,他拥有了新的友情、亲情与爱情……可也正是如此,他才感受到了命运被掌控的绝望!
  • 我们对世界的认识(爱智书系)

    我们对世界的认识(爱智书系)

    世界有没有一个开端?宇宙有没有一个边界?世界上究竟是先有鸡还是先有蛋、还有那至今令人类百思不得其解的时间之谜:在这些亘古谜团之外,还有一些至关重要的问题:我们能不能提出“世界”是什么一这个问题?人的感觉是否可靠?语言能不能传达思想?我们能否认识他人的心灵?经过理性的反思和省察后,我们会发现所有我们习以为常的问题和答案,原来都小是这么理所当然,闪此在自然面前永远保持谦恭的姿态就成了唯一正确选怿!
  • 只有不肯将就才能卓有成就

    只有不肯将就才能卓有成就

    通过几十个小故事,主要讲述了梦想不应该被“风干”,有想法就应该去拼搏,没有晚来的梦想,只有不行动的人。即使奋斗,“蘑菇期”、手中的“烂牌”等等也屡见不鲜,但“真的猛士,总有人陪他直面惨淡人生”——人生路上有很多不离不弃的同行者,奋发的人并不孤独。不孤独的奋发者,经风历雨,不断提高,才能抬头见彩虹,才能从失误走向成功,从成功走向成功,从过去走到未来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。