登陆注册
3651500000053

第53章

companions.Presently he saw the Caliph and Ja'afar whispering together and said to them,'What is the matter,fair sirs?' Quoth Ja'afar,'O my lord,all is well,[194] save that this my comrade,who (as is not unknown to thee) is of the merchant company and hath visited all the great cities and countries of the world and hath consorted with kings and men of highest consideration,saith to me: 'Verily,that which our lord the Caliph hath done this night is beyond measure extravagant,never saw I any do the like doings in any country; for he hath rent such and such dresses,each worth a thousand dinars and this is surely excessive unthriftiness.'' Replied the second Caliph,'Ho thou,the money is my money and the stuff my stuff,and this is by way of largesse to my suite and servants; for each suit that is rent belongeth to one of my cup-companions here present,and I assign to them with each suit of clothes the sum of five hundred dinars.' The Wazir Ja'afar replied,'Well is whatso thou doest,O our lord,' and recited these two couplets,'Virtue in hand of thee hath built a house,* And to mankind thou dost thy wealth expose:

If an the virtues ever close their doors,* That hand would be a key the lock to unclose.'

Now when the young man heard these verses recited by the Minister Ja'afar,he ordered him to be gifted with a thousand dinars and a dress of honour.Then the cup went round among them and the wine was sweet to them; but,after a while quoth the Caliph to Ja'afar,'Ask him of the marks on his sides,that we may see what he will say by way of reply.' Answered Ja'afar,'Softly,O my lord,be not hasty and soothe thy mind,for patience is more becoming.' Rejoined the Caliph,'By the life of my head and by the revered tomb of Al Abbas,[195] except thou ask him,I will assuredly stop thy breath!' With this the young man turned towards the Minister and said to him,'What aileth thee and thy friend to be whispering together? Tell me what is the matter with you.' 'It is nothing save good,' replied Ja'afar; but the mock Caliph rejoined,'I conjure thee,by Allah,tell me what aileth you and hide from me nothing of your case.' Answered the Wazir 'O my lord,verily this one here saw on thy sides the marks of beating with whips and palm-fronds and marvelled thereat with exceeding marvel,saying,'How came the Caliph to be beaten?';

and he would fain know the cause of this.' Now when the youth heard this,he smiled and said,'Know ye that my story is wondrous and my case marvellous; were it graven with needles on the eye corners,it would serve as a warner to whoso would be warned.' And he sighed and repeated these couplets,'Strange is my story,passing prodigy;*By Love I swear,my ways wax strait on me!

An ye desire to hear me,listen,and*Let all in this assembly silent be.

Heed ye my words which are of meaning deep,* Nor lies my speech;

'tis truest verity.

I'm slain[196] by longing and by ardent love;*My slayer's the pearl of fair virginity.

She hath a jet black eye like Hindi blade,* And bowed eyebrows shoot her archery My heart assures me our Imam is here,* This age's Caliph,old nobility:

Your second,Ja'afar highs,is his Wazir;*A Sahib,[197]

Sahib-son of high degree:

The third is called Masrur who wields the sword:*Now,if in words of mine some truth you see I have won every wish by this event*Which fills my heart with joy and gladdest greet'

When they heard these words Ja'afar swore to him an ambiguous oath that they were not those he named,whereupon he laughed and said: 'Know,O my lords,that I am not the Commander of the Faithful and that I do but style myself thus,to win my will of the sons of the city.My true name is Mohammed Ali,son of Ali the Jeweller,and my father was one of the notables of Baghdad,who left me great store of gold and silver and pearls and coral and rubies and chrysolites and other jewels,besides messuages and lands,Hammam-baths and brickeries,orchards and flower-gardens.Now as I sat in my shop one day surrounded by my eunuchs and dependents,behold,there came up a young lady,mounted on a she-mule and attended by three damsels like moons.Riding up to my shop she alighted and seated herself by my side and said 'Art thou Mohammed the Jeweller?' Replied I,'Even so! I am he,thy Mameluke,thy chattel.' She asked,'Hast thou a necklace of jewels fit for me?' and I answered,'O my lady,I will show thee what I have; and lay all before thee and,if any please thee,it will be of thy slave's good luck; if they please thee not,of his ill fortune.' Now I had by me an hundred necklaces and showed them all to her; but none of them pleased her and she said,'I want a better than those I have seen.' I had a small necklace which my father had bought at an hundred thousand dinars and whose like was not to be found with any of the great kings; so I said to her,'O my lady,I have yet one necklace of fine stones fit for bezels,the like of which none possesseth,great or small.Said she,Show it to me,' so I showed it to her,and she said,'This is what I wanted and what I have wished for all my life;' adding,'What is its price?' Quoth I,'It cost my father an hundred thousand dinars;' and she said,'I will give thee five thousand dinars to thy profit.' I answered,'O my lady,the necklace and its owner are at thy service and I cannot gainsay thee.' But she rejoined,'Needs must thou have the profit,and I am still most grateful to thee.' Then she rose without stay or delay; and,mounting the mule in haste,said to me,'O my lord,in Allah's name,favour us with thy company to receive the money;

for this thy day with us is white as milk.'[198] So I shut the shop and accompanied her,in all security,till we came to a house,on which were manifest the signs of wealth and rank; for its door was wrought with gold and silver and ultramarine,and thereon were written these two couplets,'Hole,thou mansion! woe ne'er enter thee;*Nor be thine owner e'er misused of Fate Excellent mansion to all guests art thou,* When other mansions to the guest are strait.'

同类推荐
热门推荐
  • 宿主今天祸害男主了吗

    宿主今天祸害男主了吗

    某大魔王:“这次的世界你再跟过来,我就让你尝尝失去亲人的滋味!”说完,某大魔王就恶狠狠的提起某只小奶包,掏出黑暗料理,作势要倒进他嘴里。面前男人无奈道:“祸祸,那也是你儿子。”某奶包:QAQ我家宿主穿越,弄崩了八百个男主后,系统严令警告。【任务1:不可消灭男主!】【任务2:不可毁灭世界!】某大魔王愉快答应:“好哒!”然后扭头提刀,捅死自己!【警告:您所在的位面已被男主崩坏】
  • 其价高昂

    其价高昂

    我本该在我碌碌无为的一生中结束,但,故事在我见到它的那一刻发生了改变:我见证了少女为了歌唱而做出的努力。她付出了生命。.........我指导了女武神拯救未来。她付出了记忆。我帮助了臣子挽救他的王。他付出了力量。..........最终我帮助了我自己找到了她,我付出了他人付出给我的代价。(试着写一下,看看感觉,如果有问题,请挑出来吧,毕竟是个小白,稍微原谅一下吧。)
  • 放下

    放下

    《放下》为人生励志读本,以传统文化为主线,通过一个个深入浅出、发人深省的小故事,阐述了“放下”的重要性和体现出的智慧境界。希望读者可以通过阅读《放下》,树立积极的舍得观、人生观与价值观,培养正面的为人处世的智慧与态度。
  • 助教请就范

    助教请就范

    顾湘知道,想要和梦中情人一路披荆斩棘、踢飞小三门、得到良人心、共度良宵夜,必须要有计划有目的进行勾搭。例如,与自己未来的婆婆达成一定的共识。当然,最为重要的就是不要脸的贴上去了!
  • 至尊凰妃

    至尊凰妃

    一朝国破,她被迫逃亡,因缘际会,成为敌国女相。帝王愿以天下为聘,娶她为后,她不愿。邻国太子为了她愿终生不娶,亦不能使她动心。外臣妒之,内宫祸之,阴谋陷害,接踵而至。但,几次命悬一线,总有一个男子立于她身前,保她无恙,护她周全,为她出生入死!
  • 绕过世界遇见你

    绕过世界遇见你

    少年的你有偷偷的喜欢过一个人吗?有为了他变成连自己都陌生的样子吗?如果说喜欢一个人到底是什么样子,我也不知道,但我只想送她一世暖阳,从此无谓忧伤。
  • 樱花与狗尾草

    樱花与狗尾草

    她,平凡的家庭,有着不平凡的人生他,平凡的家庭,因为有她,所以他觉得不平凡他,出身豪门,为了她却可以放弃所有安乔娜,琉安,韩宇轩。三人不平凡的高中生活揭开帷幕……安乔娜琉安韩宇轩年龄:16年龄:16年龄17身高:165cm身高:178cm身高:180cm关于性格,爱好等方面,嘻嘻,内容里聊吧。萌新作家,继续努力!!!
  • 小茶仙

    小茶仙

    【短篇】片片茶叶入水,翻腾。女孩在桌边托腮看着茶叶忽上忽下。“上茶!”“哎!来啦!”
  • 蒋爷你老婆最甜了

    蒋爷你老婆最甜了

    #震惊!当红小花旦与蒋氏财阀掌权人深夜密会!#赵惊影一脸郁闷的坐在演播厅里,面前是乌泱泱的记者。怎么就被人发现了呢?怎么就被偷拍了呢?怎么就让人给堵在演播厅了呢?赵惊影无奈叹气,演播厅的门被打开,那个与自己深夜密会的男人大摇大摆的走进来牵着自己走了出去,完了,这下石锤了……另一边蒋鸿看着微博上讨论的热火朝天的“惊鸿影”,满意的笑了,果然公布恋情这种事还是要自己动手啊……【宠文,女主重生,甜甜甜】
  • 我就是妖怪

    我就是妖怪

    我是一个妖怪,我是一个可以让时间停止的妖怪,我是一个可以让时间停止甚至倒退的妖怪。这些都没什么,我的身份远不止这么神秘。我甚至想,那才是人生中最值得玩味和感慨的——我是一个人类社会的居委会主任……哎,所以我的同类都叫我:不堪回首何安忆。