登陆注册
3651400000113

第113章

And the damsel ceased not to carouse with her lord and ply him with cup and bowl and require him to fill for her and give her to drink of that which sweeteneth the spirits,and whenever he put forth hand to her,she drew back from him,out of coquetry.The wine added to her beauty and loveliness,and Nur al-Din recited these two couplets;'Slim-waist craved wine from her companeer;* Cried (in meeting of friends when he feared for his fere,)

'An thou pass not the wine thou shalt pass the night,* A-banisht my bed!' And he felt sore fear.'

They ceased not drinking till drunkenness overpowered Nur al-Din and he slept;whereupon she rose forthright and fell to work upon a zone,as was her wont.When she had wrought it to end,she wrapped it in paper and doffing her clothes,lay down by his side and enjoyed dalliance and delight till morn appeared.--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the Eight Hundred and Seventy-sixth Night; She continued,It hath reached me,O auspicious King,that Miriam the Girdle-girl,having finished her zone and wrapped it in paper doffed her dress and lay down by the side of her lord;and then happened to them what happened of dalliance and delight;and he did his devoir like a man.On the morrow,she gave him the girdle and said to him,'Carry this to the market and sell it for twenty dinars,even as thou soldest its fellow yesterday.'So he went to the bazar and sold the girdle for twenty dinars,after which he repaired to the druggist and paid him back the eighty dirhams;thanking him for the bounties and calling down blessings upon him.He asked,'O my son,hast thou sold the damsel?';and Nur al-Din answered,'Wouldst thou have me sell the soul out of my body?'and he told him all that had passed,from commencement to conclusion,whereat the druggist joyed with joy galore,than which could be no more and said to him,'By Allah,O my son,thou gladdenest me! Inshallah,mayst thou ever be in prosperity!

Indeed I wish thee well by reason of my affection for thy ather and the continuance of my friendship with him.'Then Nur al-Din left the Shaykh and straightway going to the market,bought meat and fruit and wine and all that he needed according to his custom and returned therewith to Miriam.They abode thus a whole year in eating and drinking and mirth and merriment and love and good comradeship,and every night she made a zone and he sold it on the morrow for twenty dinars,wherewith he bought their needs and gave the rest to her,to keep against a time of necessity.After the twelvemonth she said to him one day,'O my lord,whenas thou sellest the girdle to-morrow,buy for me with its price silk of six colours,because I am minded to make thee a kerchief to wear on thy shoulders,such as never son of merchant,no,nor King's son,ever rejoiced in its like.'So next day he fared forth to the bazar and after selling the zone brought her the dyed silks she sought and Miriam the Girdle-girl wrought at the kerchief a whole week,for,every night,when she had made an end of the zone,she would work awhile at the kerchief till it was finished.

Then she gave it to Nur al-Din,who put it on his shoulders and went out to walk in the market-place,whilst all the merchants and folk and notables of the town crowded about him,to gaze on his beauty and that of the kerchief which was of the most beautiful.Now it chanced that one night,after this,he awoke from sleep and found Miriam weeping passing sore and reciting these couplets;'Nears my parting fro' my love,nigher draws the Severance-day *

Ah well-away for parting! and again ah well-away!

And in tway is torn my heart and O pine I'm doomed to bear * For the nights that erst witnessed our pleasurable play!

No help for it but Envier the twain of us espy * With evil eye and win to us his lamentable way.

For naught to us is sorer than the jealousy of men * And the backbiter's eyne that with calumny affray.'

He said,'O my lady Miriam,[487] what aileth thee to weep?'

and she replied,'I weep for the anguish of parting for my heart presageth me thereof.'Quoth he,'O lady of fair ones,and who shall interpose between us,seeing that I love thee above all creatures and tender thee the most?';and quoth she,'And I love thee twice as well as thou me;but fair opinion of fortune still garreth folk fall into affliction,and right well saith the poet,[488]

'Think'st thou thyself all prosperous,in days which prosp'rous be;Nor fearest thou impending ill,which comes by Heaven's decree?

We see the orbs of heav'n above,how numberless they are;But sun and moon alone eclips'd,and ne'er a lesser star!

And many a tree on earth we see,some bare,some leafy green;Of them,not one is hurt with stone save that has fruitful been!

See'st not th' refluent ocean,bear carrion on its tide;While pearls beneath its wavy flow,fixed in the deep,abide?''

Presently she added,'O my lord Nur al-Din,an thou desire to nonsuit separation,be on thy guard against a swart-visaged oldster,blind of the right eye and lame of the left leg;for he it is who will be the cause of our severance.I saw him enter the city and I opine that he is come hither in quest of me.'Replied Nur al-Din,'O lady of fair ones,if my eyes light on him,I will slay him and make an example of him.'Rejoined she,'O my lord;slay him not;but talk not nor trade with him,neither buy nor sell with him nor sit nor walk with him nor speak one word to him,no,not even the answer prescribed by law,[489] and I pray Allah to preserve us from his craft and his mischief.'

同类推荐
热门推荐
  • 大唐昏君

    大唐昏君

    新书《历史必须爽》发布,欢迎订阅。穿越成为末唐最后一个皇帝李柷,昏君就该有个昏君的样子,调戏妹子、偷鸡摸狗、掷骰子、斗蛐蛐、打闷棍、绑票,无恶不作。这一切的一切,到底是人性的扭曲,还是道德的沦丧,敬请收看《大唐昏君》!福全:"陛下,这要是被太后知道了,非打死奴婢不可的。"李柷:"哦,是这样啊,那你被太后打死好了。"福全:“……”“放开那个女孩,让朕来!”朱友能:“李兄,我是个败家子,你是个小昏君,咱俩臭味相投。”“嗯,你说得对,那朕诛你九族。”可,真的是这样的么?PS:群号669231341。智商爽文,偏向轻松。(当然我是说没遇到女主的时候,昏君见了女人就石乐志。)
  • 在中途换飞机的时候

    在中途换飞机的时候

    一位俏丽的法国少妇,飞赴美国成婚途中,飞机因技术故障推迟起飞,便和一位在候机时邂逅的英国男子,跑了半个伦敦城,相与作了竟夕谈,使她的人生道路为之一变。“明日隔山岳,世事两茫茫。”而这良辰难再的夜晚,便成了她终生难忘的美好回忆。
  • 余音暖暖皆为你

    余音暖暖皆为你

    【甜宠1v1】【元气唱见VS电竞大神】她是声音甜美的元气唱见,他是超人气电竞大神。三岁那年,小封兮就被大灰狼江之卿给拐回了家当小媳妇。长大以后,拉她小手就算了,竟然还天天亲亲抱抱举高高!当本仙女是你的宠物啊摔!“怎么会是宠物呢?你分明是一只小蠢猪。”“......江之卿你大爷的!”
  • 知许阁

    知许阁

    花无声,却有言。万物皆有灵,世间有游魂。人间有法律,世界有法则。若有生灵扰乱你的生活,欢迎你来到本店,本店将会解决你的一切问题。——知许阁
  • 列国浮沉

    列国浮沉

    ...重逢之时,隔着七国山水,三十年岁月,青丝暮雪,我们终是完成了彼此的夙愿。...卫王:“谁说绝世高手,不能借刀杀人?笑话。”赵王:“谁说王图霸业,不能胜之不武?幼稚。”齐王:“袖手旁观天下事,长剑终须作菜刀。”楚王:“江湖险恶,酒别多喝。”宋王:“少啰嗦!是非成败,都是寡人的下酒菜。”
  • 网游之梦幻未来

    网游之梦幻未来

    “小子,远古族的希望就交在你身上了。”女娲拍着白羽的肩膀,认真地说着。“我拒绝!”白羽抗议。“您确定!”女娲眉毛一俏!“那个。。。”白羽有点无语,“我到底是该叫您奶奶呢,还是该叫您大姐呢,还是该叫您岳母呢?”“等你完成我远古族复兴的那天。你就是想叫我娘子都没问题。”女娲俏脸一红。
  • 悍妇当家:宠妻狂魔山里汉

    悍妇当家:宠妻狂魔山里汉

    一睁眼穿成农家快饿死的小村姑,爹死娘跟随,跟前就剩个瘦的干巴巴的哥哥还躺在床上喊妹妹,蒲晓晓顿感鸭梨山大,撸起袖管,赚大钱,发大财,顺便撕撕白莲花,踹踹极品渣,小日子过得风声水起。可素......身后死死抱住她大腿的汉子是咋回事?啥?你要对我负责?蒲晓晓叉腰狂笑:别搞笑了,亲一口又不会怀孕......
  • 海阔云高波澜生

    海阔云高波澜生

    损友三人档,大学毕业的一次聚会后闹市穿越遭遇仙侠世界,各有奇遇,看天高海阔,述儿女情长,在各种奇葩经历中,女主们各自成长
  • 大厉鬼的正确修炼方式

    大厉鬼的正确修炼方式

    从懵懂小鬼,许莱修炼五百载,踏着别人的尸体,成为了人见人怕,鬼见鬼愁的厉鬼,且看许莱如何修成无上鬼体。
  • 改变你一生的情商全集

    改变你一生的情商全集

    情商是决定一个人命运的重要因素,无数事例表明绝大多数的成功者都不是那种才华横溢却不通世故的人,而是那些也许智商不是最高,却能把情商发挥到极致的人。本书通过解密情商的由来、挖掘情商的价值,来帮助人们认识自我、修炼情商,从而得以调控情绪,把握爱情,协调家庭,赢得交际,玩转职场,成就一番事业。