登陆注册
3651300000006

第6章 ABOU MOHAMMED THE LAZY.(2)

And nowwith thy leaveI will show theefor thy diversion,something of what I can do.'Do what thou wilt,'answered Er Reshid'that we may see.'I hear and obey,'said Abou Mohammed and moving his lipsbeckoned to the battlements of the palace,whereupon they inclined to him;then he made another sign to themand they returned to their place. Then he made a sign with his eyeand there appeared before him cabinets with closed doorsto which he spokeand lothe voices of birds answered him [from within]. The Khalif marvelled exceedingly at this and said to him'How camest thou by all thisseeing that thou art only known as Abou Mohammed the Lazyand they tell me that thy father was a barber-surgeonserving in a public bathand left thee nothing?'O Commander of the Faithful,'answered he,'listen to my storyfor it is an extraordinary one and its particulars are wonderful;were it graven with needles upon the corners of the eyeit would serve as a lesson to him who can profit by admonition.'Let us hear it,'said the Khalif.

'Know thenO Commander of the Faithful,'replied Abou Mohammed,'(may God prolong to thee glory and dominion,)that the report of the folkthat I am known as the Lazy and that my father left me nothingis true;for he wasas thou hast saidbut a barber-surgeon in a bath. In my youth I was the laziest wight on the face of the earth;indeedso great was my sluggishness that,if I lay asleep in the sultry season and the sun came round upon meI was too lazy to rise and remove from the sun to the shade;

and thus I abode till I reached my fifteenth yearwhen my father was admitted to the mercy of God the Most High and left me nothing. Howevermy mother used to go out to service and feed me and give me to drinkwhilst I lay on my side.

One dayshe came in to mewith five silver dirhemsand said to me'O my sonI hear that the Sheikh Aboul Muzeffer is about to go a voyage to China.'(Now this Sheikh was a good and charitable man and loved the poor.)'So comelet us carry him these five dirhems and beg him to buy thee therewith somewhat from the land of Chinaso haply thou mayst make a profit of itby the bounty of God the Most High!'I was too lazy to move;but she swore by Allah thatexcept I rose and went with hershe would neither bring me meat nor drink nor come in to mebut would leave me to die of hunger and thirst. When I heard thisO Commander of the FaithfulI knew she would do as she said;so I said to her,'Help me to sit up.'She did soand I wept the while and said to her'Bring me my shoes.'Accordinglyshe brought them and I said'Put them on my feet.'She put them on my feet and I said,'Lift me up.'So she lifted me up and I said'Support methat I may walk.'So she supported me and I went along thusstill stumbling in my skirtstill we came to the river-bankwhere we saluted the Sheikh and I said to him'O uncleart thou Aboul Muzeffer?'At thy service,'answered heand I said'Take these dirhems and buy me somewhat from the land of China: haplyGod may vouchsafe me a profit of it.'Quoth the Sheikh to his companions'Do ye know this youth?'Yes,'replied they;'he is known as Abou Mohammed the Lazyand we never saw him stir from his house till now.'Then said he to me'O my songive me the dirhems and the blessing of God the Most High go with them!'So he took the moneysaying'In the name of God!'and I returned home with my mother.

Meanwhile the Sheikh set sailwith a company of merchantsand stayed not till they reached the land of Chinawhere they bought and soldand having done their intentset out on their homeward voyage. When they had been three days at seathe Sheikh said to his company'Stay the ship!'And they asked him what was to do with him. 'Know,'replied he'that I have forgotten the commission with which Abou Mohammed the Lazy charged me;so let us turn backthat we may buy him somewhat whereby he may profit.'We conjure theeby God the Most High,'exclaimed they,'turn not back with us;for we have traversed an exceeding great distance and endured sore hardship and many perils.'Quoth he,'There is no help for it;'and they said 'Take from us double the profit of the five dirhems and turn not back with us.'So he agreed to this and they collected for him a great sum of money.

Then they sailed ontill they came to an islandwherein was much people;so they moored thereto and the merchants went ashoreto buy thence precious metals and pearls and jewels and so forth. PresentlyAboul Muzeffer saw a man seatedwith many apes before himand amongst them one whose hair had been plucked off. As often as the man's attention was diverted from themthe other apes fell upon the plucked one and beat him and threw him on their master;whereupon the latter rose and beat them and bound them and punished them for this;and all the apes were wroth with the plucked ape therefor and beat him the more. When Aboul Muzeffer saw thishe took compassion upon the plucked ape and said to his master'Wilt thou sell me yonder ape?'Buy,'replied the manand Aboul Muzeffer rejoined'I have with me five dirhemsbelonging to an orphan lad. Wilt thou sell me the ape for that sum?'He is thine,'answered the ape-merchant. 'May God give thee a blessing of him!'So the Sheikh paid the money and his slaves took the ape and tied him up in the ship.

Then they loosed sail and made for another islandwhere they cast anchor;and there came down diverswho dived for pearls and corals and other jewels. So the merchants hired them for money and they dived. When the ape saw thishe did himself loose from his bonds and leaping off the ship's sidedived with them;whereupon quoth Aboul Muzeffer'There is no power and no virtue but in God the Most Highthe Supreme! The ape is lost to usby the [ill] fortune of the poor fellow for whom we bought him.'And they despaired of him;butafter awhilethe company of divers rose to the surfaceand with them the apewith his hands full of jewels of pricewhich he threw down before Aboul Muzeffer,who marvelled at this and said'There hangs some great mystery by this ape!'

同类推荐
  • 三家医案合刻

    三家医案合刻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 俱力迦罗龙王仪轨

    俱力迦罗龙王仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 云中事记

    云中事记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE ILIAD

    THE ILIAD

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洞玄靈寶真人修行延年益算法

    洞玄靈寶真人修行延年益算法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我的空间能穿越

    我的空间能穿越

    一个神秘的随身空间,一扇通往未知的大门,卷入乱世,争霸天下仅仅只是开始罢了!
  • 危情蛮妻不许逃

    危情蛮妻不许逃

    据传,秦家三公子残废、毁容,还性格暴戾,残害手足,连秦老爷子都惧他三分。据传,温婉贤淑的秦太太其实是个市井小偷,把秦家偷了个底朝天……快看,快看!秦三爷的通缉令都出来了,怕是秦夫人凶多吉少了!----我是吃瓜群众的分割线------白谨言刷完手机,看向面前仿若神祗的男人,“我们离婚,我帮你澄清!”秦三爷仔细的剪完女人的最后一个脚趾甲才缓缓开口,“传说基本也没错。腿是残过,脸上有疤,说你是小偷嘛……”白谨言义正词严,“我临走时没带走秦家一样东西!”秦傲寒将女人床咚在身下,抚着她微隆的小腹,“还说没偷?这就是证据!”
  • 最强医圣

    最强医圣

    带着一身通天本领强势回归。会治病、会算命、会炼药、会摆阵、会炼符……“这个世界上没有我办不到的事情!”——沈风。——————————————————读者群:539912693
  • Joy

    Joy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我有一个帝国世界

    我有一个帝国世界

    当999999个宇宙的世界玩家集合在帝国世界中发展了四年,为争夺帝国世界归属权做准备时,聂云才刚刚捡到一个名额进入……(推下新书《从零开始打造星球》,建设类!)
  • Michael Strogoff

    Michael Strogoff

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 开天之网游历练

    开天之网游历练

    萧林被谋杀,穿越进游戏《龙腾》,经过种种艰险,最终回归现实。但这已经是25年后的世界了。
  • 西二旗爱情

    西二旗爱情

    能够让中国互联网瘫痪的,就是北京13号线西二旗站的停运,这里承载着吴小天的青春、梦想和爱情。
  • 战神记

    战神记

    面对人性诡策,丛林规则之残酷,身处杀性中的少年不得面临着一次次选择:放弃还是相信,生中待死还是生中搏生?
  • 暗战风云

    暗战风云

    每一个特工,每一个间谍,他们都不希望被人发现!他们都希望完成自己的任务,顺利回归。但现实很残酷,他们走的路是悬崖峭壁,他们的生活是九死一生,他们的战斗不为人所知。生逢乱世的黄宗,唯一能做的就是为民族解放和复兴贡献自己的力量,在常人看不见的地方战斗着!