一、艳阳天
珂赛特是幸运的。在爱情之花初绽时，她便到了命运两端中那幸福的一端。
1832那年，整个5月，每天的夜晚，在那荒芜的小小园子里，他们并坐着，对望着，手握着手，一个挨紧一个。但是，他们之间有一定距离是他们所不曾越过的。不是不敢，而是不曾想过。马吕斯感到的是满足。他们生活在一种幸福无际的状态之下，是两只天鹅在室女星座的相会。
两颗纯净的心除了爱慕之外，容不下任何杂念了。他们讲的那些话是些什么呢？只是阵阵微风，不再有别的。而这阵阵微风就足令整个大自然颤动并兴奋不已了。当时，珂赛特对马吕斯说：“你知道吗？我的名字叫欧福拉吉。”“欧福拉吉？怎么会？你叫珂赛特。”
“啊！珂赛特，这名字多难听。这是我小的时候人们随便叫的。我原叫欧福拉吉。欧福拉吉，你喜欢吗？”
“当然喜欢……但珂赛特并不难听。”“你觉得珂赛特比欧福拉吉好些吗？”“呃……兴许。”“那么，我也觉得珂赛特好些。不错，珂赛特确是好些。那你还是叫我珂赛特好啦。”说罢，她脸上便现出了笑容。他感觉，天国园林中放牧的仙女说的话也比不上她的声音悦耳了。一次，马吕斯向珂赛特说：“你兴许不知道，那段时间我一直把你称作玉絮儿呢。”
他们为这话整整笑了一晚上。在另一次谈话中，他偶然想起一件事，于是，大声说道：
“时光过一分，我的爱便增一分。”在这种对话中，有问有答，漫无边际，随心所欲，最后总可乳水交融，因为他们情投意合。珂赛特无处不显得天真，无处不显得淳朴，无处不显得赤诚，无处不显得白洁，无处不显得坦率。她便是光明。见到她，就是见到了春光，就是见到了晓色。她的眼睛里露珠闪闪。她是曙光集聚而成的女性。
马吕斯崇拜她，钦佩她。
这样的时刻是美满的。与此同时，他们又常会放声大笑——这些矛盾现象都是爱情的闪电游戏。他们无拘无束，情趣盎然，有时几乎像是两个男孩子。不过，尽管他们童心未泯，天生的性别观念总是难忘的。在这种最贞洁的促膝密谈中，他们把握住了情人与朋友之间存在的那种神秘分寸。
他们互敬互爱，如对神明。
二、飘飘然的幸福
他们谈的是各自的身世。马吕斯告诉珂赛特，他是一个孤儿，名叫马吕斯·彭梅旭，是一名律师，而生活的依靠是替几个书店编写资料得来的收入。当初，父亲是个上校，一个英雄，而他，马吕斯，由于父亲的事与富有的外祖父断绝了往来。他也轻描淡写地讲了他是位男爵；但这男爵没有引起珂赛特的特殊反应。她不清楚这意味着什么。这无妨碍。在她的眼睛里，马吕斯就是马吕斯。从她那方面，她告诉他，她是在小比克布斯修道院里长大的，她的母亲，和他的母亲一样已经死了。她的父亲叫福舍勒旺先生。她告诉他，她父亲非常之好，他总是把自己的钱分给穷人，而自己却一无所有，他很节俭，却尽量满足她的要求。
说起来很怪，自从遇见了珂赛特以后，自从过上那交响乐似的生活之后，对于过去的事，即使是刚刚发生不久的事，马吕斯也觉得它们十分遥远了。珂赛特对他谈的一切，他可以完全感到满足了。他甚至没有想起来，要把那天夜晚在唐纳德穷窟里发生的事，把她父亲如何自残身体，烧伤了自己的胳膊，以及他那奇怪的举动，机智脱险等等，讲给珂赛特听。马吕斯把那一切全抛到脑后了。
就这样，他们瞪着眼睛沉睡在温馨之乡，远远地离开了现实。
尽管珂赛特是那样的美，有时，马吕斯还是闭上他的眼睛。他这是在观望她的灵魂。
马吕斯和珂赛特都不曾想过，如此下去将把他们引向何方。他们满足了。思考爱情把人导向某处的问题，那是奇怪的，是一种奢望。
三、阴影初现
这一切都是在冉阿让不知情的情况下进行的。马吕斯被弄得神魂颠倒，可珂赛特并不那样。她的心情较为轻松。冉阿让见她乐呵呵的，自然很是高兴。珂赛特自然也有自己的心事，也有一丝淡淡的忧虑，但是，她生就一副纯洁、美好的样子，心事也好，忧虑也好，都没有掩去原有的天真烂漫之态。因此，冉阿让没有瞧出任何破绽，心中仍是踏实的。当然，马吕斯白天是从不露面的。冉阿让几乎已经把马吕斯这个人忘得一干二净了。
那个老杜桑，家务事一干完，她便上了床。她和冉阿让一样，没有发现任何破绽。马吕斯从来不到房子里去。他和珂赛特一道时，总是坐在台阶的凹角里，彼此牵着手，谈天说地。那手是边说边握的，每分钟都要握上20次。这是这样的时刻：这一个的梦幻是那么深奥，它深深地进入了另一个的梦幻，就是天雷落在他们身边30步之内，他们也是不会受到惊扰的。
出了园子便是大街。马吕斯每次进出，都要移动铁栏门上那根铁条，尔后把它安好，不让它露出任何破绽。
一天晚上，马吕斯前来赴约。他一贯是低着头走路的，他超越残废军人院街，正要拐进卜吕梅街时，听到有人在喊他：
“晚上好，马吕斯先生。”他抬起头来，见说话的是爱潘妮。这使他产生了一种奇特的感受。自从这姑娘把他领到卜吕梅街以后，他再也没有想起过她，也没有再见到她。他已经把她忘了。正因为如此，现在他看见她未免有些不自在。
他听了爱潘妮喊他，便带点为难的样子回答她说：“啊！是您，爱潘妮？”
“喂，您……”出口后，她又停住了。从前，这姑娘是随便的，大胆的，现在，却好像找不出话来，不知说什么好了。她努力想笑出来，可是做不到。她接着又说：“那么……”她又说了一句。随后，低着头，呆呆地站在那里。“晚安，马吕斯先生。”说罢，她急促地转过身，走开了。
四、暗战
1832年6月3日，也就是爱潘妮和马吕斯见面的第二天，成为历史上一个不寻常的日子。当时，巴黎的上空笼罩着厚厚的乌云，预示着将有什么大事发生。这天，傍晚时分，马吕斯心里想着他那忘不了的开心事，顺着他昨晚走过的那条路往前走时，忽然看见爱潘妮从树林和大路之间向他走来。连着两天了，她来打扰他，这未免过分吧。想到这里，他连忙转身，离开大路，改变原来的路线，穿过先生街，向卜吕梅街走去。
爱潘妮一直在跟着他，并且一直跟到了卜吕梅街。他没有发觉爱潘妮跟着他。爱潘妮看见他挪开铁栏门上的铁条，钻进了园子。“哟！”她想，“他进了她的家！”她走近铁栏门，挨着根的摇那些铁条，很快就找到了马吕斯移动的那一根。她用阴森的语调低声说：“那可不成，珂赛特！”
足有一个钟头过去了，她待在那里，一动也没有动。
她在想她的心事。
将近夜里10点钟的时候，有两个或三个行人走过了卜吕梅街。“就是这里。”一个人说。
“园子里有狗没有？”另一个问。“不清楚。不过，用不着担心，我带了一个团子给它吃。”
“带了砸玻璃窗时用的油灰没有？”“忘不了。”“这是一道老的铁栏门。”第五个人用腹语说。
“再好不过，”先头第二个说话的人说，“锯子之下，它不会喊叫，弄断也容易得很。”
那第六个人还一直没有开口。这时，他开始弄那铁栏门，像爱潘妮做过的那样，逐一摇那些铁条。下面轮到了马吕斯已经弄脱了臼的那一根。正当他要去抓那根铁条时，黑暗中有一只手伸了过来，对他打了一掌，并且当胸推了他一下，与此同时，传出了一个人的嘶哑的吼声：
“有狗。”随后，一个面色蜡黄的姑娘出现在他的面前。那人毫无防备，他退了一步，结结巴巴地喊道：“什么妖精？”
“你女儿。”她是爱潘妮。跟她说话的，是唐纳德。
爱潘妮出现时，其余五个人，即铁牙、海嘴、巴伯、巴纳斯山和普吕戎，都不动声色，一齐围拢过来。
他们手里都拿着奇形怪状的家伙儿。海嘴手里拿着一把弯嘴铁钳。
“妈的，你在这儿做什么，难道你疯了？”唐纳德吼着，但尽量压低声音，“你干吗来这儿，碍手碍脚的？”
爱潘妮笑了，跳上去，伸手抱住他的颈子。“为什么我在这儿？我的小爸爸，因为我来到了这儿。难道现在不许我坐在这石头上吗？其实，不该来的倒是你们。你们来干什么？难道你们没有收到那块饼干吗？我交给了马侬。一点办法也没有，这儿。不过，亲亲我吧，我的好爸爸，小爸爸！我们久违了！看来您是安然出来啦！”
唐纳德试图挣开，低声埋怨着：“好啦。你已经吻了我。是的，我安然……没事了，你快离开吧！”但是，爱潘妮不松手，反而把他父亲抱得更紧。“我的小爸爸，您是怎么出来的？费了很大的劲儿吧？快给我说说！我妈呢？她现在在哪里？告诉我。”唐纳德回答说：
“她不错。我也不知道……别缠我，去！听了没有？”
“我就是不想离开，”爱潘妮装出顽皮孩子那种撒娇的样子，“您可放心，丢下我不管，已经四个月了……我见不到您，也亲不到您。”
她又抱紧了他的颈子。“得了，得了，傻孩子！”巴伯说话了。“快！”海嘴说，“宪兵们要到了。”爱潘妮转过身来，分别与五个匪徒打招呼：“哟，您好，普吕戎先生。晚上好，巴伯先生。您好，铁牙先生。还认识我吗，海嘴先生？过得怎样，巴纳斯山先生？”
“得啦，得啦，没有什么人不认识你的！”唐纳德说，“但是，白天好，晚上好，不如你少添麻烦好！快走开吧！”
“这是狐狸活动的时刻，不是母鸡活动的时刻。”巴纳斯山插进来说。
“你明知道我们在这儿有要紧的事要干。”巴伯接着说。
爱潘妮抓住了巴纳斯山的手。“小心，”巴纳斯山说，“小心伤着，我的刀是不带鞘的。”
“我的小巴纳斯山，”爱潘妮柔声道，“你们应该相信我。由于我父亲的缘故，兴许会影响你们的判断。巴伯先生，海嘴先生，当初，人们要了解这桩买卖的情况，是我出马完成的。”
她用她那皮包着骨头、毫无气力的小手，紧紧地捏着海嘴那粗壮的手指，继续说：
“这次我要告诉你们，我调查过了，情况清清楚楚。你们一味蛮干是危险的。我向您发誓，这宅子里是搞不出任何名堂的，而只会暴露你们自己。”
“我们知道，这里只有几个单身的女人。”海嘴说。“一个人也没有了——她们搬走了。”她说。“可那烛光却留了下来！”巴伯说。巴伯指给爱潘妮看。从树尖的上面，可以看见那顶楼屋子有亮光在移动。不错，那是杜桑在晾洗好了的衣服。
爱潘妮仍不放弃努力。“好吧，”她说，“她们是些穷鬼，根本不会有任何赚头。”
“见你的鬼去好了！”唐纳德吼道，“等我们把这房子翻个底儿朝天，让地窖在上，阁楼在下，那时我们再告诉你，那里面究竟有多少法郎。”
他把她推过一边，要冲过去。“我的好朋友，我的巴纳斯山先生，”爱潘妮说，“我求您，不要进去！”
“小心，刀会伤着你的！”巴纳斯山丝毫不为所动。接着，唐纳德以他那特有的坚决口吻说：“滚开，小妖精，男人的事你少掺和！”
这时，爱潘妮甩开巴纳斯山的手，说道：“你们非进这宅子不可？”“大概是这样。”那个会腹语的人俏皮地应了一声。这时，爱潘妮背靠着铁栏门，对着那六个手中拿着家伙、在黑影里露着张张鬼脸的匪徒，坚决地低声说：“可，我不允许。”一时，匪徒们统统愣住了。会腹语的人咧了一下嘴。
她又说：
“朋友们！听我说。第一，假使你们碰一下这道铁栏门，假使你们闯进这园子，我便喊起来，我便敲响大门，把里面的人全都弄醒——我还会去喊警察，把你们6个统统抓将起来。”
“她可一向说到做到。”唐纳德低声对普吕戎和那会说腹语的人说。
她摇晃了一下脑袋，并说：“从我父亲抓起！”唐纳德向她走过来。“站远些，老家伙！”她喊起来。
他退了回来，牙缝里还叽叽咕咕埋怨着：“这小妮子究竟要干什么？”
她开始笑起来，那笑声让人毛骨悚然。“随便你们怎么说，反正你们进不了这个门。我是狼的闺女。别看你们六个男人，我虽是个女人，可你们吓唬不了我！我不想让你们进这宅子，你们就别指望进去。不信，你们就来试一试！”
她向那伙匪徒跨上一步，显出吓人的气势。随后，她笑了出来。
说着，她瞪大眼睛，盯着唐纳德：“连你也不怕！”然后，她用那双血红的眼睛，扫遍那伙匪徒，继续说：“兴许我爹会用刀子把我剁个稀烂，明天早起会在卜吕梅街的石子路上收我的尸体，要不，一年之后，人们在圣克鲁或天鹅洲河里，用网打捞烂瓶塞或死狗时发现我的尸体——可我不在乎！”
随后，她又说：“我只要喊上一声，警察就会赶来，那样，你们六个人可就一块儿玩完了。”这时，唐纳德又朝她那边跨了半步。“不要靠近我！”她大声说。他立即停下来，和颜悦色地说：
“好，好，不靠近你，可你小声点！我的女儿，你挡住不让我们干，可叫我们如何活！对父亲，你就如此绝情不成？”
“令人讨厌。”爱潘妮说。“可我们总得活呀，总得有东西下肚……”“饿死完事。”
她肘支在膝头上，掌心托着下巴，摇晃着一只脚，一副满不在乎的样子。破烂的裙袍里露出了枯瘦的肩胛骨。附近一盏路灯照着她的侧影，那神气，显得无比坚决、惊人。
六个歹徒被镇住了，一时不知如何是好。他们聚到路灯的阴影里，开始商量对策。
