登陆注册
3506900000069

第69章

一直快到凌晨他才入睡,第二天他很晚才起。中午,应管家的邀请,他和七个被选出来的农民都来到了苹果园的树下。管家已经吩咐他们安排了一张小桌和几条小长凳。他们花费很多时间说服了那些农民戴上了帽子,坐在了长凳上。只有那个老兵很顽固地又把他那顶破帽子端在了胸前,毕恭毕敬,像是在送丧一样。当他们中间有一位德高望重的老人戴好了他那大帽子,掩了掩身上崭新的土布外衣,走向桌前,在凳子上坐下来,其他人也就都照着他的样子坐了下来。这位老人相貌端正,肩膀宽阔,花白胡子有点儿卷曲,如同米开朗基罗画中的摩西。当所有的人都坐定了之后,聂赫留道夫也选了一个面对的地方坐了下,按照他的方案执行大纲,开始做起说明。

不知是由于今天农民的为数不多,还是他已经并不是在计较自己的得失而是关于大家的事,这一次他一点也没感到心慌意乱了。他首先对那个肩膀宽阔、蓄着卷曲的胡须的老农说话,看他意见如何。但聂赫留道夫对老农的估计是错了。这位相貌端庄的老人虽然他也赞同地点点他那家长神气的、漂亮的头,或在别人反对时他也随着摇摇头,可是显然他非常难以明白聂赫留道夫所讲出的话,而且需要别的农民用他们自己的话转述一遍后,他才能理解。而另一个老人却更为理解聂赫留道夫的话,他坐在老人的身边,个子很矮,有一只眼失明了,穿着一件破旧的黄土布长外衣,脸上胡须很少,他是—个砌炉匠。每当聂赫留道夫说完,这个人就立即照他自己的话解释一遍。另一个身材矮壮的老人,也能马上领会他的意思,这个人蓄着白胡子,有一双智慧的眼睛,他在利用各种机会插上几句玩笑话,想借此炫耀自己的小聪明。另外还有两个老人,其中一个牙已经掉光,另一位是个个子很高、头发花白的瘸腿的老头,他们尽管也在静静地听着,却是一言不发。聂赫留道夫先讲述了他对土地所有制的看法。“照我看来,”“土地不能进行交易,因为,假如可以拿土地交易的话,富人当然就会把土地全部买走。那时,他们对没有土地的人巧取豪夺才能允许他们使用土地。就连你站在土地上,他们也会向你收钱的,”他引用斯宾塞的理论补充。

“唯一的对策,就是把他的翅膀捆住,让他飞不起来,”白胡子老人说,眼中逐渐流露出微笑。

“这话说的对,”长鼻子农民声音低沉地说。“是的,老爷,”老兵说道。“一个娘儿们家割点儿草喂奶牛,没想到就被人抓到监狱里去了,”那和蔼的瘸腿老人说。“我们的土地非常远;又没有钱租,否则几乎都要赔本的,”没有牙齿、气呼呼的老头加了一句。“我的想法和你们一样,”聂赫留道夫说道,“我觉得占有土地是有罪的。所以我才想交出土地。”“噢,这倒是好事啊,”蓄着摩西式卷毛胡子的老头说。无疑他认为聂赫留道夫是想把土地租出去。

“我此行的目的就是:我不想再占有这些土地了。我们今天就是要协商,土地应当怎么分配才好。”

“把它交给庄稼人就行了,”没有牙齿、气呼呼的老头说。

聂赫留道夫乍一听到这话时心里一紧,他们是否在怀疑他的打算不是真诚的。可是他立即恢复平静,趁这个机会,干脆把他应该说的话说出来。

“我是想将土地交出来的,”他说,“但是怎么交呢?”大家都一言不发。只有那个老兵说:“是啊,老爷。”

“那好,”聂赫留道夫说,“请你们试想一下,如果沙皇说将地主的土地都收起来,分配给农民……”

“不会有这种事吧?”没有牙齿的老头开问。“不会的,沙皇什么都没说。这只是我自己这么假设罢了:如果沙皇说,收回地主的土地,分给农民,那你们该怎么应付呢?”

“怎么办?平均分配呗。分给庄稼人,也分给地主,”砌炉匠说,他的眉毛在上下耸动着。

“不然还能怎样呢?按人头平分配,”平易近人的、包着雪白的包脚布的瘸腿老头儿又说。

人们一致同意这个办法,觉得这种办法才能皆大欢喜。

“那怎么按人头分配呢?”聂赫留道夫问。“也分给地主家的仆人吗?”

“不分,老爷,”老兵说,尽力按捺住内心的兴奋和他的脸上快乐的振奋神情。但那个高个子农民就不提出反对意见了。

“既然要分,那就人人有份,”他又思索了一番,用他那浓厚的男低音答道。“不行,”聂赫留道夫说。“要是所有的人都得到一份土地,那么凡是不务农的人,如那些老爷、仆人、厨师、官吏、文书、所有城里人,也会得到他们的一份土地,然后把它卖到有钱人的手上。土地就又回到富人的手里了。”

“对呀,老爷,”那个兵急忙响应。“那就应该禁止交易土地,只有自己亲自耕种的人才能获得土地,”砌炉匠气呼呼地打断了老兵的话。对此聂赫留道夫又反驳说,一个人到底是在给自己耕种还是在替他人耕种,是无法区别的呀。这时,理智的大个子农民提了一个意见,“谁种地谁就能分到,他不劳动的就不分,”他用坚定的男低音说。对这种平均分配的方案,聂赫留道夫又提出了他的反驳意见。他说,要想做到这一点,那就必须人人得有犁,人人有相同数量的马,谁都不能落后于谁;或者另一些东西,都是公有的。但是,为了这么做,还必须一致同意才行。

“我们这些人是决不会赞成,”那一致同意的老头说。“那就要永无止境地打架了,”眼中带笑的白胡子老头说。“再说了,土地也不一样,有好有坏,该怎么办呢?”聂赫留道夫说。“凭什么一些人可以获得黑土地,而另一些人就获得到黏土和砂地呢?”

“那就把土地分成若干份,由大伙来平分,”砌炉匠说。

对这个想法聂赫留道夫又提出反对意见,土地是分散在不同的省份里。要是土地是无偿地分给农民,那么为什么有些人就能分得好地,另一些人就得分到薄地呢?可想而知人人都是想分得好地的。

“是的,老爷,”那个兵说。别的人一言不发。“所以这件事情并是不是那样简单的,”聂赫留道夫说。“有关这个问题,也有很多人都在思索。有个名叫乔治的美国人,他有一个办法。我较为支持他的观点。”

“反正你是主人,你说怎么分就怎么分呗。谁也管不着您?这原本就是您的权力,”一脸不高兴的老头说。

他的话让聂赫留道夫很是难堪。“稍等,谢苗大爷,让他往下说,”理智的农民又用他那严肃的男低音说道。

他这句话鼓励了聂赫留道夫,他开始告诉他们亨利·乔治所拟定的单一税方案。

“土地谁也不属于,它是上帝的,”他说。“对。这话没错,”有几个人回应道。“所有的土地都是大家的。大家对土地也都有相同的权利。但是土地是有区别的。人们都希望分到好地。那么,该怎么做才能算是公平呢?应当这么做:分得好地的人,就应当把他的土地依照价格付钱给那些没有得到土地的人,”聂赫留道夫自问自答道,“但是,到底谁应当付给谁钱呢,很难明确,再说公共事业的需要也应筹一些钱,因此可以这么干:只要得到土地的人,他们都应该把他们的土地依照价格付钱给村社,以供种地需要。如此一来,大伙就可平等了。你想拥有土地,那你就交费,好地的多交钱,差地的就少交点儿钱。你不想获得土地,你就不用出钱,让那些拥有土地的人来为你交公积金。”

“这倒是合理的,”砌炉匠挤弄着眉毛说。“谁的土地好,他就要多给钱呗。”

“这个乔治还真挺聪明的,”相貌端庄、胡子鬈曲的老头说;“可是,所出的价必须合适才行,”大个子的农民用男低音说,显然他已洞悉了这件事的下一步。

“价钱应该适中,既不要过高,也不要过低……如果太高,人们就承担不起。如果太低了,人们就会用土地来做交易。”

“唔,这个方案可以接受,”农民们说。“嗯,这个人还真厉害,”宽肩的胡子卷曲的那老人重复说。“这个乔治!他想出一个聪明的主意来呀。”“噢,如果我也想要一块土地,那怎么办呢?”管家也微笑着插话说。“要是能有空地,你就去耕种吧,”聂赫留道夫说。

“你要地干吗?你就是分不到地,肚子也不愁吃穿,”眼中带笑的那老头说。

会议就此告一段落。聂赫留道夫重述他的意见,让他们回去与村社里的人讨论一下,再回来给他答复他。农民们说他们一定会去和社里的人商量,然后给他答复。于是他们站起,兴高采烈地离开了。许久大道上依旧残留着他们高声的谈论,愈来愈远。农民们的谈论声持续到深夜,从村子里顺着河道飘来。

第二天农民们没去干活儿,都在对东家的那个提议议论纷纷。全村分成了两派:一派觉得东家的提议有好处,没有危险;另一派则认为这是个陷阱,因此还困惑不已。但到了第三天,大家纷纷同意东家所提出的条件;他们到聂赫留道夫这里来宣布整个村社的决定。促使大家一致同意最关键的,是一个老太婆解释东家行为的一段话,她说东家是在考虑他自己的灵魂,他这么做就是为了救赎。这话得到了那些老人们的赞成,打消了其中有诈的顾虑。聂赫留道夫呆在帕洛伏的期间,到处出手帮助别人,这也证明了老太婆的解释是对的。

现在,聂赫留道夫回忆起他在库斯明斯基经历过的,那种曾为放弃财产深感遗憾的心情,不禁还觉得奇怪:他为什么会那样想呢。如今他体味到,才真是一种彻底的轻松和愉快,就像是旅行家发现了新大陆而感受到的那种全新的感觉。

同类推荐
  • 西游记

    西游记

    《西游记》为中国古典四大名著(即《红楼梦》《西游记》《水浒传》《三国演义》)之一,是一部具有丰富内容和光辉思想的神话小说。全书讲述了孙悟空、猪八戒、沙僧以及白龙马保护唐僧西行取经,师徒五人沿途历经各种艰险,一路斩妖除魔,最终取得真经的故事。充分表现了作者现实主义的情怀,以及宣扬正义、惩恶扬善的思想主题。
  • 大明王朝:洪武篇章

    大明王朝:洪武篇章

    康熙评价明朝“治隆唐宋”,清朝官修史书《明史》评价明朝“远迈汉唐”。明朝何以享有如此盛誉?且听长篇小说《明》娓娓道来。第一部《明1:洪武篇章》述写朱元璋艰苦卓绝的登顶之路。
  • 噩运根源:第51幅油画

    噩运根源:第51幅油画

    上海S美术馆发生一桩怪事:某次画展结束,展出的50幅画清点时竟然多了一幅。这幅来路不明的画没有作者署名,画中是一间齿科诊所,一个戴口罩的女牙医坐在窗台上,目光幽幽看着画框外的世界。美术馆的陈馆长把这幅多余的画窃为已有,挂在家中。几天后德高望重的陈馆长突然精神失常,在大庭广众下裸奔,被送进疯人院。该油画作为陈馆长的私人收藏,摆上了拍卖台,被低价购走,之后几度易手。凡是接触过这幅画的人,都会收到一条莫名其妙的短信,要求收件人在十二小时内做一件疯狂的事。有人乖乖执行,也有人置之不理,认为是个恶作剧。结果到了午夜,画中的女医生竟缓缓地摘下口罩,露出那张脸来……"
  • 九毛钱大逃亡

    九毛钱大逃亡

    作者的太太做了个梦。在梦中,有个小孩推着购物车一直追着她跑,不停向她乞求施舍。我们大家都十分熟悉这个场景。虚假的经济增长率,毫无用处的生产过剩以及计划性淘汰策略掩盖了贫困现象,虽然这些都是社会经济中的基本假设。在这种“虚拟经济”中,米兰可预见的未来将完全被金融银行业主宰。整个城市被分割成一个个封闭的社区,而这些社区都由小型区域性银行和信用机构管理。本书透过一个从乡村小姑娘的视角审视这种疯狂的“虚拟经济”现象。一个意大利小镇姑娘来到时尚之都米兰拜访姨妈。经过一个周末的观察,她发现这个城市的经济已经把居民拖入了恐怖的境地。
  • 亚马逊漂流记

    亚马逊漂流记

    本书是儒勒·凡尔纳的一部反响较大的作品,曾有中文译名为《大木筏》。这部作品与凡尔纳比较著名的几部长篇小说如《格兰特船长的儿女》、《神秘岛》等相对比而言,无论是在故事情节或人物描写上都有一些不同。在这部作品,开篇就介绍了一个十恶不赦的坏蛋——托雷斯。正是由于此人的阴谋诡计及卑鄙行为才使故事的主人公经历了种种磨难。托雷斯可以说是一个坏得十分彻底的反面人物,作为一个比较主要的人物,这在凡尔纳的作品中并不常见。在这部作品中也有一个十分重要的、贯穿全文的线索,即一份密码文件。密码文件在凡尔纳的好几部作品中都有出现,当然作用各不相同。而这部作品中的密码文件内容也十分奇特。至于文件内容寓意是什么,有待读者自己去发掘。
热门推荐
  • 陆先生,幸而遇见你

    陆先生,幸而遇见你

    那日大火滔天,她被困在监狱的厕所里,几近绝望的缓缓闭上了双眼。浑浑噩噩之际紧锁的门突然被人重重的踹开,陆靖远就这么笔挺寡淡的站在火焰里如神祗降临,“给你个翻身的机会,要不要?”没有犹豫的坚定开口,“我要。”没想到却就此跳入他挖就的深坑里。*他的心尖好回归,他们的协议结束,两意翻出行李箱打包自己的东西,端着咖啡路过的陆先生蹙眉,“太小了。”两意不以为然,“还好,我的行李不多。”陆先生有些幽怨,“那我只能勉为其难,蜗居在你的心里吧。”(1V1双洁宠文)
  • 爱在网王之游戏人生

    爱在网王之游戏人生

    李月希一个平凡的女生,因为脱线且爱动漫的作家老妈而过着‘水深火热’的日子。因被硬逼看老妈最新的小说莫名其妙穿越为一个沉睡了5年的睡美人,奇怪的身世之谜牵扯出一系列的事故。她与他一见钟情,似曾相识,是真爱?还是又一场复仇?一切都因一本名为《游戏人生》的书开始!情节虚构,请勿模仿!
  • 李嘉诚的处事哲学与商战心经

    李嘉诚的处事哲学与商战心经

    本书分处事哲学和商战心经两篇,处事哲学包括勤奋坚忍、建立自我、外圆内方、进退有度、运筹帷幄、追求无我;商战心经介绍了智、信、胆、谋、度、让、善、才、俭、新。
  • 性文化研究报告

    性文化研究报告

    本书为我国著名社会学学者李银河先生对中外性文化研究的成果。作者力求在世界文化交流的背景下,简要概括中外性文化的变迁脉络,结合中外性观念的历史演变,简要分析中国社会的性观念、性行为、性关系的规范及其历史与现状。作者从学术研究的立场出发,通过不同社会以及不同文化的比较,描述和分析了这些社会或文化在性问题上的种种观念和论争,以及由此产生的性观念和性行为的变化。书中还介绍了国外在性问题研究与论争中所涉及到的相关法律问题。所有这些都有助于中国读者了解目前国内外有关性问题研究与讨论的大致情况。作为一个学者,作者还试图为中国社会一步调整和完善性规范、性政策的性法规并建立起一种全新和健康的性文化提出自己的建议。
  • 炮灰女配要反攻

    炮灰女配要反攻

    【新文,《快穿攻略:我家宿主超凶的》欢迎支持】“恭喜宿主,手撕白莲花+10086,荣获拆CP小能手的称号。”系统。“……”顾浅羽。“恭喜宿主,打脸心机表+10086,荣获拆CP小勇士的称号。”系统。“……”顾浅羽。“恭喜宿主,虐渣+10086,荣获拆CP小金枪的称号。”系统。“……”顾浅羽。系统表示,总有刁民想害我们家浅羽,哼。本文是成长流,女主一开始不是吊炸天,实力慢慢强悍的,喜欢看打脸爽的位面,请跳过前三个位面。343198780(群号,弟子以上的人可以进来)
  • 都市妇愁女

    都市妇愁女

    离婚的第一天,前男友突然冒出来,还被养妹介绍这是你的未来妹夫,加之宋氏破产顿感阴谋重重,宋美娇心痛地难以自抑,殊不知还有一场车祸等着自己……而重生一次的宋美娇,发誓自己要像林品如一样复仇!然而复仇还未开始,就被亲戚出卖去相亲是怎么回事??这到底是复仇还是妇愁……
  • 大乘二十颂论

    大乘二十颂论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我要穿越之游走万界

    我要穿越之游走万界

    这是有史以来最强穿越系统,没有之一,有57932种穿越方法,是穿越系统之集大成者……
  • 罗马尼亚雄鹰

    罗马尼亚雄鹰

    1889年一个男孩降生于罗马尼亚的佩雷什宫,世界在这里驶入一个岔道……
  • 锦绣妃途

    锦绣妃途

    一朝穿越,屁股还没坐热,就被逼婚嫁给病秧子少爷。她就此陷入危机重重之中,她不得不与双面夫君联手制敌,开始了勾心斗角的上位过程,关健时刻,却遭遇意想不到的背叛。万念俱灰之时,冷情王爷救她出水火,改头换面后,她锋芒毕露,却因为与他意外的重遇得知当初的隐情。【情节虚构,请勿模仿】