登陆注册
3505900000056

第56章

琥珀直到莫伦什死后,才觉悟到他对她的重要性。当初伦什晚上回家来,她总听见他拿钥匙开锁的声音,而且他总带进一种温馨的感觉,瞬间能使满室生春,现在这种声音再也听不见了,这种气象再也没有了,她就恍然若失。当初她每天早晨睁开眼,总看见他穿着半身衣裳在那里刮胡子,嘴巴不停歪来歪去。有时晚上他在家没事,她就跟他下棋,又或她弹吉他唱小调,他在旁边笑吟吟地倾听着,此情此景她现在一一都怀念起来了。以及他的音容笑貌,也都使她念念不忘。

但是使她最感怀恋的,就是当初笼罩在她周围的那种舒适安稳的感觉,不过她至今还没有认识清楚罢了。现在她又突然有了身世飘零之感,只觉茫然不知所归了。她存在牛散达那里的钱,大约已有一千七百镑,所以暂时可不愁吃用,不管怎样总不至于再因负债而去坐牢了。但她要是仍照现在这样开销下去,她知道那一千七百镑也用不了多久,等到那笔钱用完,她就又得听命于化妆室里的那班花花公子了。

这个念头实令人郁闷,因为她跟那班花花公子厮混了一年半,已经彻底看穿他们,再不容她拿一个天真女孩的幻想去替他们镀金了。在她看来,那一班人不过衣服穿得时髦,会炫耀身世,其实只是一群法国化了的浑小子,浅薄,冷酷而且荒唐至极。从他们当中是找不出莫伦什那样的人的。

“哦,我早知如此,何必当初呢!”她在暗地里所复地懊恼。“我原不该跟他出去的!就是进宫的几次也是不该的!哦,伦什,我早知如此,就不至于待你这样了……我就会一直使你快乐了……”伦什殡葬了以后,虽曾有许多人来找她,第一个被接见的来客却是阿穆比。阿穆比已经来过一次,可是她觉得不想见他,便叫拿尔替她挡驾。但到那场决斗十天后的一个下午,阿穆比第二次又来,她就接见了。

那天天气寒冷而潮湿,她正坐在熊熊炉火前面的一张榻上,屈着一条手臂枕着她的头。阿穆比进来的时候,她也不抬起头来,当他在她的身边坐下去,用一条手臂搂住她的腰,她才抬起一双红肿的眼睛看了他一眼。她身上穿着一套纯黑的衣裳,也不戴手饰,头上乱蓬蓬的,只稍为梳过一下,脸上亮晶晶的挂满泪珠,一手捧着头,显然她觉得头痛,面容比以前消瘦多了。

“我很抱歉,琥珀。”他轻轻地说,他的眼神和声音里都含着温婉和同情,“人刚死,我也知道我这话说来是不中听的,只是我实在出自内心,所以你务必相信我,波卢他是——”

琥珀忿恨地瞪着他。“你还敢跟我提起他吗?我管他抱歉不抱歉呢!要不是为他,伦什是不会死的。”

阿穆比颇觉惊讶地看着她,同时脸上掠过一阵烦恼的神色,可是她已经掩面呜咽起来,不住用一团潮湿的手帕抹着眼泪。

“这不公平,琥珀,你自己也该知道吧。他曾请求你阻止这场决斗,他甚至让莫上尉刺伤自己的手臂,希望他会适可而止。此外他实在无可奈何了,除非真让莫上尉将他杀死——那是连你也总不愿意的吧。”

“哦,他怎么办我不管!总之他杀死伦什了!他已将他谋害了——我是爱伦什的!我正要和他结婚呢!”“既然如此。”阿穆比明显讥讽道,“你就得三思而后行,不该跟另的男人出去取乐——即使他是你的一个老朋友。”

“哦,我的事不要你来管!”她喃喃地说道。于是阿穆比略略迟疑了一会,就站起身来,向她客客气气地鞠了一躬,走出去了。琥珀既不开口,也不阻拦。

琥珀没有心情马上回到戏院去演戏。转瞬已过了六月一日,戏院里也放暑假了。但她一开始见客,她的寓所里就又几乎跟化妆室一样热闹起来。她觉得有些诧异,这一场决斗反而使得她大红特红,以至于门庭若市,不亚于著名的茶德林饭馆了。原来因为这场决斗,人家才知道她跟嘉爷有瓜葛,而嘉爷潇洒英俊,又是世家望族出身,这几年来的捕劫敌船事业又做得声名显赫,不但宫里知道他,即使整个伦敦城里也无人不晓。

琥珀知道这种出名是有意义的,但决定利用这个机会,以期达到称心如意的结局。她想这许多殷勤走动的公子哥当中,总有一个会跟莫伦什一样,对她真正钟情的。结婚呢,她倒并不期望,因为她也知道一个女戏子的身份,是比戏院池子里边那种蒙面妓女好不到哪去的。

她现在认为,要舒服莫如做人家独包的情妇,既能姿情挥霍,又能烂漫不羁,逐日寻繁华而图享乐的。

于是她想象自己在圣泽梅斯公园或者滚球道拥有一所富丽堂皇的巨厦,坐着金碧辉煌的马车去满市招摇,身穿奇装艳服。那时她是出名了,人人都在企慕她了,人人都在追求她了,而尤为重要的,人人都在嫉妒她了。

这一种生活她向往已久,现在对于伦什枉死的悲伤既已逐渐平复,这个心愿就如花蕾一般立刻开了。她因抱着满心的乐观,就断定她的这些愿望所以未能实现,都是因为伦什在这里妨碍。

当时她对那些趋奉她的人,虽然一视同仁地竭力敷衍,却从来不曾接受过他们的提议。她原知道他们不会在乎她的杨花水性,但是同时也很明白,女人越是理智,越是叫人难以染指,就越会叫人看得起。不管怎样,人家对她的出价,至今还没有达到她的期望。

“呸,作孽呢,孙太太。”其中有人曾对她说道,“你要知道一个贞节女人是犯了违反自然之罪的呢!”

“唔,”琥珀反驳道“,那么近来这种犯人也不很多了。”可是过了一些日子,她终于觉得焦躁灰心了,而且她虽决心不再重蹈覆辙,那班女戏子同事却对她冷嘲热讽,说她丢了一个男人就找不到第二个恩客了。

“我听说啊,年轻小伙子现在都已不好意思包女人了呢。”有一天下午,聂马利和马菲克去拜访琥珀的时候偶然说起来。当时她面前桌上放着一杯薄荷酒,她一边说一边从那杯子上面向马菲克眨了眨眼。“据说现在男人包女人都以三个月为限,就怕包长了要被人家叫做瘟生的。”

“哦,天,现在男人包女人就要被别人取笑,竟跟从前娶老婆要被人取笑一般了。”菲克说,“我可觉得包女人比娶老婆还要可笑,因为娶了老婆至少还有一份嫁妆要带来,能清一清他的债务,至于包婊子,那就除了养私生子和加重债务之外一无所获了。”

“而尤其是,”琥珀插口道,“一个女人如果同时被三四个男人包去的话。”

菲克马上瞪了她一眼。“你这话什么意思,夫人?”“哦,天,菲克。”琥珀故意睁大了眼睛,装作无辜的神情。“你别多心啊,我没啥意思。”“我也没多心!不过我以为一个女人同时有三四个男人包她,总比没有男人包她好些,难道你不这样认为吗?”她撇着嘴向琥珀发了一声奸笑,然后举起酒杯来咕嘟一口喝下去了。

“唔,”琥珀道,“这件事情幸好我是受过教训的。从今以后我是永远不会再让人去包了。”

“嘿!”聂马利突地发了一声短促的冷笑,就跟菲克站起来告辞。

琥珀送出她们,关上门,又听见聂马利说道:“她永远不会再让人去包,其实是等人出足她的高价呢!”然后那两个女人的吃吃笑声从楼梯上消失了。

琥珀回到屋里,看见拿尔正眨着眼睛摇着头。“哦,拿尔,她们的话可能是对的!我也有点儿相信,现在要找一个肯包女人的男人,已经比找一个肯结婚的男人更难了。”

“唔,夫人——”“现在请你别再说我当初原该跟莫上尉结婚那句话了,”她大声警告她道,“我讨厌听这句话!”“天,夫人,我并没有想说这种话呀。可是我刚才想出了一个计策,你不妨试试看。”“什么计策?”

“要是你离开了戏院,到市中心去找一所房子住,装作一个有钱寡妇的样子,我能包你不出这个月就会找到一个丈夫,享有一份不错的家私了。”

“我的天,拿尔!你以为我会去嫁给一个发臭的老官僚,专替他生儿育女,天天去亲戚家串门,逢礼拜天早晚两次去教堂,就此混混日子吗?哦,多谢多谢!我还没有无聊到这个程度呢!”

那时已经一连下了三个月的雨,直到六月尽头,太阳终于出来了,街上的水塘开始干燥,空气也清新了。而圣泽梅斯公园和滚球道里,也又有廷臣命妇们在那里逍遥散步了。

自从国王复辟以来,圣泽梅斯公园就一直是开放的,不但贵族们能通行,就是其他的游客也可能在那些林荫小径的园子里自由散步,或者站在那里看国王滚球,原来国王对于各种运动都很热爱而娴熟,所以球道也很高明。

就在那一天晴朗的下午,琥珀也去游公园了,同去的有三个青年,一个是卡吉克,一个是狄谠漠,一个是伯霍利爵士,原是来请她吃晚饭的,他们离开她的寓所时,四点钟还没到,离晚饭还有一段时间,所以就去逛公园了。到了公园门口,他们跳下租来的马车,走进了鸟笼径。鸟笼径之名的由来,是因两边树上挂满鸟笼,里面养着由秘鲁、东印度及中国运来的各种会歌唱的鸟雀。

那三位公子哥儿都是贵族人家的小儿子,家里分的几个钱不够他们挥霍,都欠了很多债。每天快到中午时分,他们为躲债,就从后门或者窗口溜出来,跑到附近饭馆里去胡乱吃顿中饭,就到戏院去看戏。看的自然是白戏,因为他们总说看了一幕就要走,所以照例不用花钱。晚上呢,他们先上酒馆去赌钱,后到妓院去瞎混,直混到三更半夜,方才醉醺醺地高唱而归。他们的年龄都不到二十,财产是永远继承不到的。那天他们跑去看琥珀,正逢琥珀在家中独坐无聊,就想跟他们出去逛逛,因为女人一直关在家里,怎有机会碰到富翁呢?

她一直都盼着这个难得的晴天,以为她只要有机会招摇过市一趟,一定能马到成功。但是这六个礼拜以来,她的希望屡遭挫折,现在她也有点意志消沉了。

那三位花花公子进了园来,就絮絮叨叨地谈个不休,见到一个就要议论一个,时或遇到较高级的贵妇,只得侧身和她们鞠个躬,可是转身,就又马上嘁嘁喳喳地对她们说长道短了。琥珀也不去细听他们,自顾留心那些女人的装饰,一个个从头到脚仔细打量,暗地和自己身上的一一比较;遇到熟悉的男人带着女伴在身边,就向他嫣然一笑,当见那个女伴因此而失色,心里就非常得意。

“瞧,那边巴托莱夫人又把她的女儿拖在后边出来了。我的天,她总把这个女儿拿到公共场所里去献宝,可是至今还没有找到主顾呢。”伯霍利爵士说。

“照我看她是永远也找不到主顾了。真他妈的冤枉,我不久之前还上了她们的圈套呢。我可以发誓,这老妖精想找女婿,比她女儿想找丈夫还热心得多——真是个天底下最骚的寡妇。她的本意不是要我跟她女儿结婚,却要我献身去为她自己泄欲。她有一天竟坦白告诉我——你就看吧!现在她竟装傻地走过去,当我是个陌生人了!真他妈倒霉,这班上等妓女里的老蟹越来越下贱了呢!”

“那边刚刚走来个小娇娘是谁呀?你瞧她的骨头,酥得同酒里浸的糟鱼一般了,他妈的那双眼睛荡得多么厉害啊——”

“她是约克区的一个大财主,据说她进城来不到一星期,就被人发现跟她的小厮睡觉了。这班乡下婊子可能永远学不会装饰自己的身体,却是立刻就会设法使自己的身体享受享受的。”那伯霍利爵士一边说,一边从里边的口袋里掏出一瓶香水,将瓶塞子向自己的眉毛、手腕和头发拼命地洒。

“我不瞒二位说。”卡吉克也开口了,他一边说一边拿琥珀的扇子在那里扇着,这是花花公子要显得温文尔雅的一种姿态,“我是对于每一个女人都觉厌恶的,就只除了这一位超凡脱俗的女性之花——”他向琥珀恭敬地鞠了一躬——“孙太太。”

“哦,天,我也这么想!我刚才提起那个婊子,是想要给伯爵士一个机会将她嘲笑一番。我可以发誓,伯爵士的手段最高明,只要他开口嘲笑一番,那个人马上就会名誉扫地。”

这时卡吉克拿出一只象牙雕花的大梳子,开始梳他的头发。狄达默就从口袋里掏出一只六孔短笛,捻指头吹起来,吹的声音不大,但很不入调,足见他只好滥竽充数,实在没有用过多大工夫。那柏爵土趁这声音繁杂的时候,就在琥珀的身边开始喁喁私语。

“亲爱的夫人,我是对你五体投地的一个奴仆。那天承你赏赐你从内衣上面拆下的那条衫布,你知道我拿它做什么用吗?”

“我不知道,你拿它做什么用?吞进肚里吗?”“不,夫人,不过你要再肯赏赐我一条,我一定遵命将它吞下去。这一条我已将它扎在一张非常美观的弓上了,我极乐意送来给你看看,那效果是美妙极了,我就是死也——”

同类推荐
  • 变革的村庄

    变革的村庄

    乡村曾经就像被母亲遗弃的孩子,没人疼没人爱。贫穷落后、愚昧无知是其永远的代名词。乡村又像是一位母亲,奉献了自己的全部。都市在变。乡村也在变。生活的无奈、尊严的被践踏、人性在金钱面前的异化、生命的韧性、本真的崇拜与敬意……我们不仅看到了变革生活隐藏下的悲剧,也看到了含泪微笑之下的希望。
  • 苍穹霞想(上)

    苍穹霞想(上)

    旧说云天河与海通。近世有人居海渚者,年年八月有浮槎,去来不失期。人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去。十余日中,犹观星月日辰,自后茫茫忽忽,亦不觉昼夜。去十余日,奄至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇。见一丈夫,牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:“何由至此?”此人具说来意,并问此是何处。答曰:“君还至蜀郡,访严君平则知之。”竟不上岸,因还如期。后至蜀,问君平,曰:“某年月日,有客星犯牵牛宿。”计年月,正是此人到天河时也。
  • 日落芷江

    日落芷江

    天空中,一架奇怪的飞机向西飞去,载着日本神秘的降使1945年8月,时令已进入初秋。在江南大地满目疮痍的土地上,农民冒着战火硝烟种植的禾菽已经成熟,即将开镰收割了。是啊,秋天是收获的季节,农民要收获用汗水浇灌出来的禾菽,全中国四万万同胞也要收获八年抗战用血肉换来的胜利果实了。8月21日,一轮红艳艳的秋阳普照江南大地。上午10时许,有一架特殊的飞机在汉口机场起飞,经过常德上空向西南方向飞去,飞行高度在3500米左右。这架飞机是用战斗机改装的非武装运输机——97式双引擎机,机身漆着绿白色花纹,机身及机翼上共漆日本国旗6面。
  • 定制曝光

    定制曝光

    提及公关公司,总是让人感到无限暧昧,这是一个让人浮想联翩的行业。酒店公关、挑战高薪、帅哥美女、危机专家、搞定客户、权力谋略、无限创意……很少有人能说清楚公关公司到底是做什么的。但公关公司的影响遍及每个人生活的每个角落,它会在潜移默化中颠覆你的认知。《定制曝光》一书的作者混迹公关圈十余载,在书中,他以当事人和旁观者的身份讲述了数个精彩至极的中国式公关故事,这里有中国公关行业最真实的权力斗争,有明星离婚事件背后双方所发起的庞大公关战争与媒体战场上的昼夜厮杀,有为了获取巨额客户预算背后公关公司之间的残酷竞争,以及空前公关危机背后所隐藏的光怪陆离的人性;当然,还有让人忍不住拍案叫绝的顶尖创意!
  • 名伶之死

    名伶之死

    琴声。柔软的旋律在满室摇曳,将偌大的空荡荡房间衬托地格外静谧。她心慌意乱地颤抖了一下,琴声随之而停。他们一定会听见的!他们会杀了自己!此时,她也顾不得许多,提起长裙,拼命从地上爬起,连滚带爬地奔向门口,手指痉挛地抓住门把手,也不知道开了几次才打开。当夜晚凉爽的风扑在她脸上时,她想也没想,竟然连楼梯都来不及找到,直接从台上跳了下去,缀满绣花的织锦小鞋里纤细的双脚,刚一接触地面就传来剧痛。
热门推荐
  • 钱春绮译尼贝龙根之歌

    钱春绮译尼贝龙根之歌

    一部用中古高地德语写的英雄史诗。大约作于1200年,作者为某不知名的奥地利骑士。全诗共39歌,2379节,9516行。分上下两部,讲的是尼德兰王子齐格弗里德早年曾杀死巨龙等一系列故事。史诗源于民族大迁移后期匈奴人和勃艮第人斗争的史实,其中人物都是从大量民间传说英雄中提炼而来,但具有浓厚的封建意识。是中世纪德语文学中流传最广、影响最大的作品。
  • 全球顶级企业通用的10种人力资源管理方法

    全球顶级企业通用的10种人力资源管理方法

    只有基于人性的管理方法才是最好的;所有管理方法最终的目的只有一个,就是充分整合人才以发挥最佳功效。所有这些构成了本书的第一个视角——通用管理方法。所谓项级企业并不仅仅因为他们在销售或利润上有着惊人的数字,更重要的是他们所取得的成就从侧面反映了企业所采用的管理方法的成功。
  • 你的团队离成功只差一位合伙人

    你的团队离成功只差一位合伙人

    合伙人的时代已经到来,共创共享共担将取代简单的雇佣关系,合伙人将取代职业经理人,有潜力的员工也将以事业合伙人的身份真正主导自己的事业与未来。创业者与管理者只有不断吸引优秀的合伙人加入,才能保持团队的战斗力。本书帮助潜在合伙人更深入地相互了解、建立互信和默契,发挥每个人的优点。
  • 成功的本质

    成功的本质

    1850年,贫穷的苏格兰移民小男孩安德鲁找到了一份周薪2.5美元的工作——当小信差,他感觉自己进了天堂:脚下就是梯子,要不断向上爬!此后,偷学发电报、进铁路公司、当上铁路公司主管、贷款开发卧铺车厢、创建钢铁公司,直到建立起垄断美国钢铁业的钢铁王国,卡内基的前半生拼命赚钱,成为白手起家的成功典范。50年后,已经成为钢铁大王、世界首富的安德鲁·卡内基突然顿悟:他已经不需要更多财富,“在巨富中去世是可耻的”。他以5亿美元(相当于2008年的2000亿美元)的价格将自己的产业卖给了金融大王摩根,并在此后的余生将个人财富全数捐赠,成为第一个倡议裸捐的财富榜样。
  • 百鹤席

    百鹤席

    万年前的大战白鹤一族以百鹤席镇住魔帝,白鹤一族元气大伤,得仙帝准许隐于华山……“魔帝的封印力量日益减弱,百鹤君迟迟不出现,这必将有一场大战。”
  • 悬空的椅子

    悬空的椅子

    《悬空的椅子》是艺术家唐寅九先生近年创作的三部长篇小说之一。当代艺术家泓创作了一部装置作品——《悬空的椅子》。椅子的基本功能是坐,坐让人安稳、舒适,可一旦被悬空,安稳、闲适、舒服就将被打破,旋即便进入一种悬而未决的状态……泓试图通过《悬空的椅子》表达一种不确定性,没想到这恰恰成了他人生的写照。这部作品刚刚完成,他就被捕了,一个受人景仰的艺术家、著名的美术学院的院长,在人生最辉煌的时候成了阶下囚,椅子的功能与状态改变了,不安全感变得如此密集,泓的命运悬而未决,不确定性成了他生命最重要的主题。泓、镛、达、滟是大学时的好友,他们经常在一起探讨人生与艺术的各种问题。达曾经是一位诗人,后来走上仕途,成了一位部长。泓曾送给达一幅画以祝贺达的乔迁之喜。后来泓的名声越来越大,他的画也越来越值钱,达便通过琼将这幅画卖了。不久达遭人举报,检察机关在他的私人帐户上发现了这笔巨款,来自于琼所经营的画廊,入帐的时间正好是泓当副院长的时间,而达却是分管那所学院的副部长,泓因此身陷囹圄。一个看似荒诞的故事就此开始,一种看似荒诞的命运必须面对和承受……小说通过四位好友的人生际遇,以及泓与雪润、琼、海伦的爱情故事,表达了当代知识分子的存在、命运与思考,以及他们在看似荒诞却真实的人生中,对于不确定、不可知的命运的反抗与挣扎、和解与领悟。
  • 这方世界我为龙

    这方世界我为龙

    异界没有龙?那我便为龙。带着不甘的龙魂穿越到异界的小乞儿,在这个混乱破碎的世界,低不下头,弯不下腰,我是龙的传人,我当翱翔于青天之上,护佑这芸芸众生。且看他能否拨开云雾见着这青天。
  • 嫡女重生:毒医大小姐

    嫡女重生:毒医大小姐

    寂静的小院子里面,只有几个人仆人进进出出,而窗台上放着牵藤花的屋子更显得沉闷得紧,这里的下人都不敢出声,只是静悄悄的出来再静悄悄的进来,守在床边的林妈妈看着床上姑娘的脸色,心一直往下沉,她看着外面的天色,脸上的焦急之色终于现了出来。“怎么回事儿?不是早就去叫大夫吗?怎么到现在还没有过来,那个大夫是怎么回事儿?是不是觉得秦府的生意做不做都无所谓。”林妈妈气得都有些口不择言了,但是旁边的丫环都没有吭声,其实她们心底里面也觉得这个大夫实在是太不走心了,自家的小姐都快病得不行了。--情节虚构,请勿模仿
  • 小儿药证直诀

    小儿药证直诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 夫君,吻你上了瘾

    夫君,吻你上了瘾

    那夜,她小色的想拍个裸体美男过过瘾,谁知居然穿越了。好吧,穿越就穿越,可倒霉的是居然还莫名其妙的失了身。好吧,她也认栽了,好歹穿越古代她也是个尊贵的皇后呢。什么,这个昨晚抱着她缠绵不尽的家伙居然说要‘废后’…“听着,本皇后要休了你,乖乖签字哦,不然我揍扁你。”她可是现代武术馆的馆主耶,一身绝好武功可不是吃素的。“本王不喜欢躺在床上像木头的女人,很无趣,你滚吧。”他一脸的不可置信,他是帝王之尊,怎肯被小女人威胁?说完后便拂袖而去,留下她傻傻的不相信自己打不过他?废后就废后,她有一身好武功,总能逃出这该死的冷宫。逃是逃出了,却惹来一堆美男主动想献身赖上她,乖乖…她是绝色美女一枚不错啦,被美男追也不错啦,可也太?美眸淘气的看着美男们,纤指一个个数着,妈呀,九个?逃吧,九个美男她可消受不起美男恩,龙儿转身逃跑跑…管他们是不是温柔美美令她心儿跳跳,她去当帅将军去…の翩翩的文の《邪恶总裁》《皇后不嫁》《妈咪的情人》《小妾有点坏》《错孕小秘书》《总裁温柔点》《夫君们,吻上瘾》《妈咪的总裁前夫》《总裁爹爹,我有了!》の亲言亲语の①喜欢《夫君们,吻上瘾》的亲们,请点书页上方[会员中心]免费注册成为潇湘会员。②会员注册成功之后,请点开书页简介下方[放入书架]收藏本文好方便亲随时看更新。③收藏之后,喜欢本文的亲们请给本文[投票推荐],用您手中的票票来支持翩翩的文。④另:普通会员每日有三票,VIP会员每日有九票。盼望亲们留言支持翩翩,谢谢咯!