登陆注册
3505000000016

第16章 数以百计的来人(1)

曼内特医生的幽静的寓所在一个非常安静的街角,距离索霍广场并不是很远。叛国审判案经过四个月时光的冲刷,大家对它的兴趣和记忆都已流入大海。一个阳光充足的星期日下午,贾维斯·罗瑞先生从他居住的克拉肯威尔开始出发,沿着阳光普照的街道走着,要去曼内特医生处吃晚饭。经过业务上一遍又一遍的交往,罗瑞先生已成了医生的朋友,那非常安静的街角也成了他生命中一个风和日丽的成分。

这是一个阳光充足的星期日下午,罗瑞先生很早就向索霍走去。这里有三个习惯的原因。第一,阳光充足的星期日的晚饭前他常常会跟医生和露西去散步。第二,在天气不佳的星期日他就会以这家的朋友身份跟他们在一起谈天、读书、看看窗外的景色,来度过这一天。第三,他思绪精细,经常会有些小小的疑问,而他又清楚按医生家的生活习惯,星期日下午正是解决这些问题的时候。比医生的住处更为奇特的街角在伦敦是很难找到的。那儿没有街道穿过,从屋前的窗口望去,能够看到一片小小的风景,具有一种远离烦扰的雅趣,使人心胸开阔。那时牛津街以北房屋还少,在今天已消失的野地里还有茂盛的树木和野花,山楂开得很烂漫。因为这儿乡野的空气能够轻快有力地周游于索霍,而不至像无家可归的穷苦人闯入教区里一样害怕的不敢前近。不远处还有好几堵好看的朝南坝墙,墙上的桃树一到季节就结满了果实。

上午,太阳的光非常夺目地照入这个街角,可等到街道渐热的时候,这街角却已经被笼罩在树荫里。树荫不太深,穿过它还能看到耀眼的阳光。那地方清凉、安定、幽静,令人陶醉,是个听回声的好地方,是混乱的市廛之外的一个避嚣良港。

在这样的港湾中按道理说应该会有一只平静的小舟,而小舟也的确存在。医生在一幢静寂的大楼里占了两个楼层。听说楼里白天有从事着好几种职业的人在干活,可一直以来很少听见声音,到了晚上人们又都回避这个地方。大楼后面有一个小天井,通往另一幢大楼。小天井里梧桐摇着绿叶,沙沙地响。听说那幢楼里有一个神秘的巨人在制做教堂用的管风琴,雕铸银器,打制金器,这巨人把一条金胳膊从前厅的墙上伸了出来——好像是他把自己敲得贵重了,还想要让他所有的客人都贵重起来。除了上面所说的几种职业之外,听说还有一个住在楼上的孤独房客和住在楼下的一家马车饰物制造商的账房,可都极少有人看见或谈起过。有时一个徘徊的工人会一面披着衣服一面从大厅穿过。有时一个陌生人会在不远处向四周看。有时从小天井那里也会传来长远的叮当之声,或是从那金胳膊的巨人那里传来砰的一声。但所有一切都只不过是巧合,正好证明了从星期日早上直到星期六晚上屋后梧桐树上的麻雀和屋前街角的回声都各按自己的方式存在着。

曼内特医生在这儿给人看病,他的病人是他以往的声誉和悄悄传播的有关他的故事所唤醒的名声带来的。他的科学知识以及他进行创新的手术实验时的敏锐与技巧也给他带来了不少病人,所以他能得到他所需要的收入。

这个阳光充足的星期日下午,在贾维斯·罗瑞按着这个街角小屋的门铃时,上面所说的他都已经知道、想到,也都注意到。

“曼内特医生在家么?”正等他回来。“露西小姐在家么?”正等她回来。“普洛丝小姐在家么?”

大概在家。但是女仆却完全没有办法理解普洛丝小姐的意向,是接待客,还是不承认在家。

“我在这儿和在家里一样,”罗瑞先生说,“我自己上楼去吧!”

医生的女儿虽然对自己出生的国度一点也不清楚,却似乎从那个国家遗传来了少花钱多办事的才智。这本来是那个国家最有用处、也最受人欢迎的特点。这屋的家具虽然简单,却缀满了小饰物。这些东西虽然很便宜,却表现了品位和想象力,从而产生了令人愉快的效果。室内诸物的安排从最大件到最小件,它们的色调搭配,优雅的变化和对比(那是通过节约小笔的开支,再加上巧妙的手、灵敏的目光和良好的鉴赏力所取得的)都能够使人觉得心情舒畅,体现了设计者的雅趣。因此,当罗瑞先生站在屋里四处观看的时候,就连桌子椅子都好像带着一种他现在已非常熟悉的特殊表情在征求他的意见:是否满意?

这层楼有三间屋子。屋子之间的门全都敞开着,有利于空气流通。罗瑞先生一个挨着一个地走过,带着微笑察看着身边不同的事物所表现的同一副巧手慧心。第一间屋子是最漂亮的,屋里有露西的花儿、鸟儿、书籍、书桌和工作台,还有一盒水彩画颜料。第二间是医生的诊所,也用来当作餐厅。第三间因为有天井里的梧桐而树影婆娑,叶声细细,是医生睡觉的地方。寝室一角摆放着那套没人用的鞋匠长凳和工具箱,和在巴黎圣安托万郊区酒店附近凄哀的建筑物五楼上的情况十分相似。

“真的令人意想不到,”罗瑞先生暂时停止了观察,“他居然会把这些能令他想起当年苦难的东西保留下来!”

“有什么意想不到的:”突然一声反问使他吃了一惊。这反问来自普洛丝小姐,那红脸膛粗胳膊的凶猛女人。他和她是在多佛的乔治王旅馆第一次相识的,后来对她的印象有了改变。

“我当然想得到——”罗瑞开始解释。“呸!你当然想得到!”普洛丝小姐说,罗瑞先生合上了嘴。

“你好?”这时这位小姐才跟他打招呼——口气虽然尖锐,但看来对他并没有什么敌意。

“很好,谢谢,”罗瑞先生回答,态度温和,“你好么?”“没有什么值得炫耀的,”普洛丝小姐说。“真的?”“啊!真的!”普洛丝小姐说。“我为我那小鸟儿着急死了。”

“真的?”“天呐!你除了‘真的’‘真的’说点别的好不好?叫人烦死了,”普洛丝小姐说。她的性格特征就是简短——个子除外。

“那就改成‘的确’如何?”罗瑞先生连忙改正。“改成‘的确’也不怎么样,”普洛丝小姐回答,“不过好了一点。不错,我很着急。”“我可以问问原因么?”“我不喜欢有几十上百个配不上我的小鸟儿的人到这儿来找她,”普洛丝小姐说。“真有几十上百的人为了那个目的来找她么?”“有几百,”普洛丝小姐说。这位小姐有个特点,别人要是对她的话产生疑惑的时候,她反倒要加以浮夸。在她之前和之后许多人也都这样。

“天呐!”罗瑞先生说,那是他所想到并且最安全的话。

“我从小鸟儿十岁时起就跟她一起过日子——也可以说她花钱雇了我,跟我一起过日子。她确实是没有必要花钱的,我可以说,假如我能不要报酬就养活自己或养活她的话——从她十岁开始。可是我真的有困难,”普洛丝小姐说。

罗瑞先生并不怎么了解她那困难是什么,却也摇摇头。他把自己最重要部分当作仙人的最大安慰,什么意思都可以表示。

“什么样的人都有,他们完全配不上我那心肝宝贝,却还老是来,”普洛丝小姐说。“你开始这件事的时候——”

“是我开始的么,普洛丝小姐?”“不是么?是谁让她爸爸复活的?”“啊!那要算是开始的话——”罗瑞先生说。“总不是结束吧,我看你刚开始这事的时候可是令人够难过的。我并非挑曼内特医生的毛病,只是感觉他不配有这样一个女儿。我没有责备他的意思,因为任何人在任何情况之下都不应该责备他。可是成群结队的人来找他,要想把小鸟儿的感情从我这儿抢走,确实使人加倍地难受,尽管我能够原谅他。”

罗瑞先生知道普洛丝小姐很嫉妒。可是他现在也很了解,她在她那古怪的外表之下却是一个一点私心都没有的女人——只有女人才会这样——这种人单纯的只是为了爱与崇拜心甘情愿去做奴隶,为她们已失去而别人还拥有的青春服务,为她们所没有过的美丽服务,为命运没有交给她们的成功服务,为从未照临过她们那黑暗生活的光明希望服务。罗瑞先生非常了解世道人心,明白世上所有的一切都比不上发自内心的忠诚服务。那是一种完全没有受到雇佣思想污染的忠诚的奉献。他对她的这种感情有着崇高尊重的态度,并在心里做了补偿(我们都会这样做的,只不过有的人做得多,有的人做得少罢了),把普洛丝小姐放到了低于下层天使的地位,排放在台尔森银行开有户头上等社会的太太小姐之上,虽然后者的天然秉赋和后天教养不知道要比她强多少倍。“配得上我这小鸟儿的男人从来都只有一个,”普洛丝小姐说。“我弟弟所罗门,如果他没有犯下他那一辈子唯一的错误的话。”

又是同样的情况:罗瑞先生对普洛丝小姐历史的调查显示,她的弟弟所罗门是个没有良心的坏蛋。他把她的所有东西都骗走去冒险搞了投机,从此便遗弃了她,让她永远过着穷苦的生活,却一点也没有感到懊悔。罗瑞先生非常看重普洛丝对所罗门的忠诚与信任(对他那一点小小的过失除外)。在他对她的好评之中这一点占的分量最重。

“现在我们没有其他的人,都是业务人员,”两人回到客厅坐下之后他说,“我想问问你——医生和露西谈话时从来没提起过他做鞋的时候么?”

“没有。”“可他为什么又把那条长凳和工具留在身边?”“啊,”普洛丝小姐摇摇头说。“我并不觉得他心里就没有想到以前那些事。”“你相信他想得很多么?”“相信,”普洛丝小姐说。

“你想象——”罗瑞先生话还没说完,普洛丝小姐就打断了他:

“一点也不要想象。”

“我改正。但是你假定——你有时也假定么?”“有时也假定的,”普洛丝小姐说。“你假定——”罗瑞先生说下去,用慈爱的双眼看着她,明亮的目光中含着笑意,曼内特医生在那些年月里对自己受到这样严重的危害的理由,也许对危害他的人是该有自己的看法么?

“我只相信我那小鸟儿告诉我的话,我不做任何假定。”

“她的话是——?”“她认为他有看法。”

“现在,我要问一些问题,你可千万别生气,因为我只是个笨拙的业务人员,你也是个办理业务的女人。”

“笨拙?”普洛丝小姐不动声色地问。罗瑞先生刚想收回那个客气的形容词,回答道,“不,不,不。当然不。咱们还是谈谈业务吧。我们都非常相信曼内特医生没有犯过罪,可他对这事从来不说起,这难道不奇怪么?我不是说他应该跟我说起,虽然他跟我有业务关系已经多年,现在又成了好朋友。我是说他应该告诉他漂亮的女儿。他对她一往情深,而谁对她又能不这样一往情深呢?相信我,普洛丝小姐,我跟你谈这事不是出于好奇,而是发自内心的关心。”

“唔!根据我最好的理解,你会说我的最好的理解也是坏的,”普洛丝小姐说,对方道歉的口吻软化了她的心,“他对这整个的问题都感到恐惧。”“恐惧?”

同类推荐
  • 猫寺

    猫寺

    这时节天气变化得快,忽然一阵风来,天边就盖满了乌云,本就不甚明亮的天空完全暗了下来,一派风雨欲来的景象。赶路的人步履匆匆,期望能在晚上下雨前赶到可以避雨的地方,他记得前方不远处是有一座寺庙的。心急的人抄了小道,然而大概是许久都没有人走过这条道,竟然长了齐腰深的杂草。他却也顾不得这么多了,双手并用的拨开草叶前行。
  • 钢铁是怎样炼成的

    钢铁是怎样炼成的

    小说通过保尔·柯察金的成长道路,告诉人们,一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己,只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候,才会创造出奇迹,才会成长为钢铁战士。
  • 茶花女

    茶花女

    小说以主人公玛格丽特的生活经历为主线,真实生动地描写了一位外表与内心都像茶花一样圣洁美丽的妓女的悲惨故事。小说取材于小仲马的一段亲身经历,是小仲马对自己情感经历的忏悔书。主人公玛格丽特是个长得很漂亮的农村姑娘,只身来到巴黎谋生,不幸做了妓女。家境殷实的青年阿尔芒对她疯狂的爱激发了她对爱情生活的向往,但这段如火如荼的恋情终因阿尔芒之父的反对而结束。阿尔芒不明真相,以为是玛格丽特故意背叛他,于是寻机羞辱她,最终使其在贫病交加中含恨逝去。
  • 在城市里逃亡

    在城市里逃亡

    欢迎来到微阅读的世界,请每天给我100秒的时间,感受心灵与心灵的互动,在这个快节奏的时代,不忘让自己感动在一个又一个的微故事里微阅读,是指借手机短消息、网文和短文体生存的一种新兴的阅读方式。微阅读是阅读领域的快餐,口袋书、手机报、微博,都代表微阅读。等车时,习惯拿出手机看新闻;走路时,喜欢戴上耳机“听”小说;陪老婆逛街,看电子书打发等待等待时间;如果有这些行为,那说明你已在不知不觉中成为“微阅读”的忠实执行者了。
  • 碧眼猫

    碧眼猫

    雨,是冰凉的,几乎要把人冻住的雨。她从昏迷中苏醒过来,眼前却只有一片血色。她什么都看不见了,刚才还能听到孩子微弱的哭声,但是现在却只有雨声。她挣扎着动动身体,感到身体里最后一丝热气,也要随着冰雨消失不见了。要哭吗?她捂住自己的脸,却没有泪水。那家伙杀死了她的孩子,就跟杀死她没什么两样。“我想请你帮我找个人。”蔡度手中的剪刀一颤,险些把整根烛芯都铰下来。烛火顿时痉挛地闪动起来。被烛光照耀着的少女面庞,也跟着倏忽明灭,呈现出一种不自然的青白色彩。
热门推荐
  • 这样说有人缘朋友多

    这样说有人缘朋友多

    只有掌握切实有效的说话术,在交谈时才能让别人对你心不设防,再难沟通的人都能与其自由交谈,再冷的话题都能让你妙语不断:看人戴帽子,学会见什么人说什么话;求人办事看眼色,让对方付出心甘情愿与朋友交往时,要注意保持适度的弹性,采取明智的态度拒绝,摆脱不必要的麻烦……翻开本书,学习日常生活中最直接有效,使用率最高的口才技巧,让你在最短时间内掌握说话的分寸与尺度,迅速提升自身沟通能力;让你与陌生人交往时快速建立共识,获得认同赢得信赖,无往不胜。
  • 词莂

    词莂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 仙草巨鳄

    仙草巨鳄

    修仙界,没什么事情是一株仙草搞不定的。如果有,那就来一斤!(本书有种田、凡人两种流派的影子,也会有自己的一些想法,求支持。)
  • 万峰童真禅师语录

    万峰童真禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 战车王国

    战车王国

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。科学教育,是提高青少年素质的重要因素,是现代教育的核心,这不仅能使青少年获得生活和未来所需的知识与技能,更重要的是能使青少年获得科学思想、科学精神、科学态度及科学方法的熏陶和培养。科学教育,让广大青少年树立这样一个牢固的信念:科学总是在寻求、发现和了解世界的新现象,研究和掌握新规律,它是创造性的,它又是在不懈地追求真理,需要我们不断地努力奋斗。
  • 恃宠而妻:骄夫难伺候

    恃宠而妻:骄夫难伺候

    “程晓薰,我口渴!”“你不是才喝过饮料吗?”“可是我想喝咖啡了!”……“程晓薰,我饿了!”“刚刚派对上你可一直都在吃东西啊。”“谁让我肠胃消化快呢!”……“程晓薰,我想吃冰激凌!”“大冬天的,我上哪去给你弄冰激凌去呀?”“那我不管,找不到你就在门外蹲一整夜吧!”……“程晓薰!被窝冷了!去给我暖床去!”……“柯凯宸,你等着!等我赚够了钱,一定会摆脱你的魔爪的!”三年前,她为了追求财富抛弃了他,三年后,命运的齿轮再次旋转到同一时刻时,两人的身份已经发生了天翻地覆的变化:那个穷困潦倒的小子不再只有被选择的权利了,而她、却忘记了自己曾深深的伤害过这个男人!“九千万!包养你,成为我的奴隶……”
  • 说岳全传

    说岳全传

    它是一部以岳飞抗金故事为题材、带有某种历史演义色彩的英雄传奇小说。所写的忠奸斗争是在南宋立国未稳、金兵大举进兵中原的特殊历史背景之下展开的。岳飞等爱国将领,力主抗战,收复失地;而秦桧为首的权奸集团,则竭力主 张卖国求和。因此。爱国与卖国、抗战与投降,便成为作品中反映的忠奸斗争的具体内容。
  • 攻略最佳恋人

    攻略最佳恋人

    沈萱希望此生能遇见个温柔的男神,然后现世安好,岁月无尘。结果却碰见了带着包子的韩允执。这人不但搅了她的项目,乱了她的生活,最终还让她动了念想,决心将他,连同那只小包子一起收入囊中……