登陆注册
3288200000028

第28章 中国新闻对外报道的主题(7)

(三)重塑国家形象的需要

做好与中国有关的全球性议题的报道,也是中国重塑真实国家形象的机会和需要。长期以来,由于中国的国际交往有限和西方基于社会制度和意识形态差异对中国形成的偏见,中国的国家形象遭到主导全球舆论的西方主流媒体的诋毁和贬损,处于“不佳”状态,难以扭转。“不守规则”、“不负责任”、“损人利己”多是西方媒体强加给中国的“代名词”。

由于全球性议题涉及的公共事件牵涉国家建设的方方面面,所以报道涉华全球性议题便为国际传播媒体创造了一个宣传国家建设成就、推广国家发展理念、进行舆论反击的绝佳机会。例如,借助国际舆论对中国治理环境污染等全球性公共问题的高度关注,中国的国际传播媒体伺机报道当代中国社会的历史变迁和现实发展,中国政府积极高效的治理工作以及在相关领域取得的阶段性成果,向海外受众传递中国人民的友好和热情,重塑一个真实的、不断发展的、负责任的大国形象,为中国未来发展创造有利的国际舆论环境。

三、如何做好与中国有关的全球性议题的报道

(一)主动设置报道议题,积极争取话语权,形成利己舆论

1.设置议题的意义

在新闻报道中主动设置议题,其实就是先入为主,提前给受众灌输既定的印象,创造利己舆论。按照传播学的定义,就是“主动告诉受众去想什么”的问题。

全球性议题由于涉及面较广,所牵涉的国家、民族、机构利益相互交织、错综复杂,需要政府或媒体在其中引导受众对事件进行了解、剖析、判断和反思。

为维护本国利益和民族价值,不同国家的媒体往往会做出不同的引导。在这种情况下,能够设置议题的媒体,就掌握了国际话语权,就能先发制人,在解说纷繁复杂的国际现象、评说国际事件,甚至在制定和解释各种国际规则的复杂竞争中增加优势。

长期以来,中国媒体由于受到自身实力等影响,在涉华国际问题报道中还不能做到主动设置议题,在国际舆论的较量中较为被动。而在这一点上,长期主导国际舆论走向的西方媒体显然经验丰富,手法娴熟。

例如,在2009年底哥本哈根气候变化大会之前,尽管气候问题国国有责,但西方媒体在会前的报道中主动设置议题,有意塑造了“全球各方一致认定中国在应对气候变化问题上负有主要责任,理应发挥更大作用”的假定,为西方国家推卸责任埋下伏笔。2009年12月1日,澳大利亚广播公司在报道中欧领导人峰会时,称双方并未就气候变化问题达成一致,欧盟希望中国发挥更大作用,绿色和平组织也批评中国制定的减排目标仍然太低。英国广播公司和日本广播协会还利用专访个别参会首脑之机,反复强调希望中国发挥更大作用,并说服其他发展中国家接受低碳经济发展战略的既定印象。

显然,西方媒体设置的议题,配合了本国政府的外交,使中国政府备受压力,必须要在哥本哈根会议上有所反应。由此可见,在许多涉华全球性议题的报道上,如果中国的国际传播媒体能够掌握主动,根据自身利益设置议题,引导舆论朝有利自己的方向发展,就会使中国外交有更大的回旋余地。

如今,主动设置议题已经成为新时代党和国家领导人对中国新闻事业发展提出的最新要求。中国国家主席胡锦涛2008年视察《人民日报》时强调,要“认真研究新闻传播的现状和趋势,深入研究各类受众群体的心理特点和接受习惯,加强舆情分析,主动设置议题,善于因势利导”。主动设置议题不仅仅是一个新闻媒体维持自身发展的必然要求,更是提高一国软实力的重要要求。

2.如何成功设置议题

如何在涉华全球性议题中成功设置议题?国际新闻工作者要善于主动发现问题,并从这些国际性公共事件中发掘出值得决策者和广大受众高度重视的信息。为此,国际新闻工作者需要不断充实各领域知识,培养全球发展意识和人类责任意识,能够敏锐地发现带有全球性意义的重大议题,对之进行深入的、领先一步的研究,以中国视点进行思考和分析,影响和说服海外受众,将之转变为全球性议程。

成功设置议题,要求国际新闻工作者重视政策考量,认真解读国内相关政策和法规,通晓所设议题牵涉的国家利益和国家战略,掌握报道口径,维护自身利益。不考虑政策因素而盲目跟风,或简单根据轰动效应设置议题,容易被竞争媒体不当利用,影响到国家利益和外交战略的顺利实施,导致国家形象受损,政府外交陷于被动。

进入21世纪,在各国能源需求不断增长、全球油价飙升的情况下,围绕中国的能源问题特别是石油问题,一些国内媒体先后发表了《中国全球范围开展抢油大战,触角已伸向美国地盘》、《美国人惊呼:哪里有石油哪里就冒出中国人》、《缺油之痛在中国蔓延》、《中国石油的“海外路线图”》等一系列耸人听闻的报道文章。这些报道很快引起国际舆论关注,并被部分人恶意引用作为指责“中国能源威胁论”的重要论据,使中国成为油价上涨的“替罪羊”。这种失败的议题设置就是因为媒体报道没有考虑政策因素。

成功设置议题,还要求国际传播媒体在报道中尊重新闻传播规律,考虑海外受众的心理特点和接受习惯。做到“主动告诉受众想什么”很容易,但“让受众按照你的引导去想”则相当具有挑战性。全球性议题牵涉利益众多,其中包括受众的自身利益。中国的国际传播媒体在报道中必须充分考虑到这一点,尊重受众需求,尊重受众感情,报道客观、公正、真实、准确,又不失责任意识,才能被受众所接受和信服。如果不改变过去简单摘取政府文件,只关注自身利益、不考虑他人的做法,或者动辄说教、不摆事实的报道手法,必然会损害媒体自身的公信力,从而影响议题的设置能力。

案例六

“人民时评”:一个中国公民致哥本哈根的信

刊载于《人民日报》2009年12月11日,作者:詹勇。

气候变暖的代价,究竟该怎样由地球上的60亿人分担?发达国家、发展中国家差别巨大的生活方式,是不是应该像世袭制一样代代相传?

哥本哈根气候大会的各国代表:

你们好。这些天来,你们在开着世界上最重要也最难熬的会。你们的争吵,我们都听到了。

我是一个出身农民家庭的普通中国人,刚刚过上比上辈人更好些的日子。拥有更美好的生活,是每个人的愿望。在我的老家,农民们买电器、盖房子,希望到大城市去转转。在我居住的城市,空调越来越多,汽车越来越多,很多人都在为一个稍稍宽敞些的家而奋斗。

然而我们不幸生活在一个尴尬的时代。很多人刚想把他们羡慕的欧美式生活从银幕上搬进生活,就被断然喝止。我在农村的父母还没来得及在越来越热的夏天买一台冰箱、装一台空调,听说这些产品就要被征收碳排放税。我同学上班的工厂前些天刚刚倒闭,因为它更换不起符合环保标准的设备。那些生活在岛国的外国朋友就更可怜,据说地球只要再升温1.5度,他们的国家就没了。

我和我周围的人,当然希望有一个更清洁、更凉爽、更少气候灾难的环境,并为此付出我们能够承受的代价。但我困惑的是,这个代价究竟该怎样由地球上的60亿人分担?发达国家、发展中国家差别巨大的生活方式,是不是应该永远穷国的归穷国,富国的归富国,像世袭制一样代代相传?假如是这样,我们为未来奋斗的动力在哪里?

我去过中国西南、西北的一些贫困地区。那里的一些人生活还相当艰难,有的人还在为温饱奋斗。但他们生活的环境,已经受到气候变暖的影响:天气更恶劣,风沙更凶猛,灾害更频繁。它们吞食着世界快速发展留下的苦果,而种下这苦果的人和他们的后辈,很多却在万里之外过着幸福的生活。他们对后发展起来的人说“到此为止”,仅仅是因为这个世界装不下这么多幸福。

“到此为止”——作为一个进城不久的乡下人,摸着自己的良心,我说不出这样的话。我没有权利要求我的乡亲用自己的落后去支撑他人的幸福,正像我没有权利要求所有富人扔掉别墅、停开房车一样。我能做的,只是人走灯灭、使用节能电器、洗澡时少用点水、穿简朴的衣服……过简单而不失快乐的生活。

好在我的周围,越来越多的人已经加入这一行列。他们不仅自己追求健康、绿色的生活方式,还自发去贫困地区推广沼气和太阳能,去干旱地区帮助改变传统种植结构,去泥石流滑坡地区促改梯田,帮助当地百姓应对气候变化。更有一些人参加环保民间组织,监督企业排放,优化城市规划,维护民众环境权益。低碳、减碳、碳足迹这些新名词,在中国人眼里变得越来越熟悉。

“我们并非是从祖先那里继承了地球,而是借用了子孙的地球。”我们每个人用自己的行动对世界负责,对子孙负责。我们付出的每一分努力,都将在不远的将来获得回报,即使在我们离开这个世界之后,也会留下深深的足迹。

哥本哈根的会议,本意是为了人类的未来,而不是为了争权夺利。发达国家拿出诚意,在资金、技术等方面帮助发展中国家节能减排;发展中国家量力而行、尽力而为,不再走发达国家的老路——这是我,一个普通中国公民,对共同应对全球变暖的理解,也是我对这次会议的期待。

必须承认,仅凭一篇报道,尚不能够实现成功设置议题、进而形成公共性议程的目的。但不可否认,这是一篇立意明确又让人动容的出色报道。

从报道中可以看出,作者对气候变化这一全球性问题的研究已经非常深入,且十分准确地找到了全球气候谈判的症结所在,是发达国家和发展中国家“该谁让步”的争论。报道配合了中国在气候变化问题上“共同但有区别的责任”的立场和主张,以一名中国农民的视角,反映了包括中国在内的广大发展中国家的思考和为之付出的努力。报道还充分考虑了海外受众“以人为本”的价值观和关注普通人生活的心理特点。全文文字朴实无华,毫无政治色彩,仅以一名普通人的普通经历和对生活的朴素渴望,讲述了不同的人对气候变化问题解决方案的不同期待,不失为一篇能打动人心、引起广泛思考的出色报道。

(二)针对对华攻击性报道组织回击,澄清误解,维护形象

主动设置议题要求中国的国际传播媒体“主动出击”,营造利我舆论。但在现实中,在国际传媒“西强东弱”的背景下,在涉华全球性议题的纷争中,中国总是陷于被西方媒体各种不实报道、恶意诽谤围攻的“被动局面”。

在这种情况下,中国的国际传播媒体能否“迅速反应,果断回击,变被动为主动,后发制人”就显得尤为重要。如果中国的国际传播媒体能在有关不实报道和恶意诽谤刚刚出现之际,及时组织有针对性的报道,严厉驳斥和揭露造谣者的险恶用心,适度披露相关材料,让事实说话,及时遏止有关猜测、疑虑和恐慌,则有助于配合中国外交,澄清误解,扭转偏见,维护中国的国家形象。

针对对华攻击性报道进行回击,要求中国的国际传播媒体改变过去委婉含蓄、留有余地的报道风格,在报道中直截了当、一语中的。全球性议题牵涉各国利益,每个国家都在其中负有一定的责任,承担一定的义务,中国也不例外。因此,中国的国际传播媒体在报道中无需回避自身利益和责任,更没有必要掩饰国家在治理过程中面临的困难和需要付出的代价。对于在全球治理过程中出现的危害我国利益的做法,国际传播媒体更应该直言不讳、据理力争,坦然维护国家利益,在国际舆论面前树立中国不卑不亢、坦荡率直的国家形象。

针对对华攻击性报道进行回击,还要求中国媒体走出报道误区,主动触及全球公共事件中的涉华利益因素、敏感问题和疑点问题。既要给受众提供客观、全面的信息,又要坚持平衡报道,既不“厚己薄彼”,也不“报喜藏忧”。过去,在报道与中国有关的全球公共事件时,中国的国际传播媒体常常是:凡是敏感的、容易惹起争议的题材一律不报;凡是中国官方参与的全球性事务与活动,一律等待政府文件。这种做法不仅造成了自我禁区和舆论缺位,还给西方媒体创造了可乘之机。

要知道,全球性议题由于具有全球影响,必然深得全世界的关注和重视。当其中牵涉中国因素时,最接近事实、最了解真相的中国媒体却采取“回避”、“漠视”和“集体失声”的报道态度,只会引发其他国家媒体和广大受众的怀疑、猜测、迷茫和反感。这种情况一旦被某些别有用心的组织和个人所利用,借题发挥,就会给中国外交造成不必要的尴尬。

例如,2009年12月18日哥本哈根会议结束后,西方媒体为本国政府推卸责任,指责中国在会议上抵制达成具有约束力的减排目标。尽管中国外交部发言人秦刚20日专门就此回答了有关记者的提问,对相关问题和质疑进行了澄清,但由于中国媒体报道的弱势,使英国广播公司在22日的报道中称,“面对外界的指责,三天来中国几乎没有任何声音回应”。类似报道将会议未达成预期效果的责任推卸给中国,并勾勒出一幅中国理屈词穷的默认情景。

从中可以看出,国际传播媒体主动触及敏感问题、热点问题以及存在利益冲突的问题,直接阐明中国在问题解决过程中的理念意图、决策选择、实施成效等,勇于维护国家主权和自身利益,往往更能争取到世界人民的理解和同情,从而有效掌控局势发展。

同类推荐
  • 国家力量与艺人再造:吴桥杂技学童群体研究

    国家力量与艺人再造:吴桥杂技学童群体研究

    本书在田野调查和口述史采集的基础上,利用人类学、社会学、历史学和民俗学等相关学科的方法,对杂技之乡河北省吴桥县的杂技学童群体进行系统研究。当今吴桥杂技学艺、从艺行为是当地人对地方文化传统的现代性借用。历史上在生存压力下形成的杂技文化传统,在当代语境中,被国家、地方和个人加以利用,使杂技成为一种极具地方特色的职业选择模式。
  • 怎样做记者

    怎样做记者

    这本书内容丰富,形式新颖,案例实用,语言生动,观念颇多创新。全书五十多万字,分《学会经营自己是成长的金钥匙》、《学好采访是记者的第一基本功》、《新理念是写作的灵魂》、《内参报道是新闻宣传的重要组成部分》等。
  • 福建社会科学院科研成果选编(2011)

    福建社会科学院科研成果选编(2011)

    福建社会科学院决定自2010年开始编辑出版年度科研成果选编,《福建社会科学院科研成果选编(2011)》基本内容包括:上一年度具有较高学术价值、公开发表的论文和具有较高应用价值的研究报告;上一年度正式出版的专著简介;上一年度结项的省级以上课题和院一级课题成果简介;上一年度获省级以上奖励的科研成果简介;上一年度在学术期刊核心级别以上公开发表的论文(含论文集)和调研报告题目。
  • 校园交通安全管理与教育

    校园交通安全管理与教育

    中小学生是社会未来的接班人,他们能否健康成长,关系到民族的兴衰和社会的进步。育人不仅要进行智力教育,还要进行道德、纪律教育。“十年树木,百年树人”,交通安全宣传教育工作要从学生抓起,使学生从小就接受交通安全知识教育,达到自己教育自己,自己管理自己,养成自觉遵守交通法规的良好习惯。
  • 哈佛东方新秀

    哈佛东方新秀

    本书只是想以海雯步入哈佛的成长历程为线索,介绍培养海雯的一些经验和方法,介绍海雯切实可行的学习方法和人生设计,以点带面,抛砖引玉,并以我的所见所感为视野,介绍美国的家庭和中小学教育,以及美国的教育体系、教育政策,教学、考试、评估学生的方法和道理等。
热门推荐
  • 娜写时光

    娜写时光

    乐晨为了找寻自己小时候的玩伴和朋友钟云通过太平洋在海底找到了传说中的岛中岛,两人都当上了岛主反目成仇为了爱人为了权利展开了殊死搏斗……
  • 躲在尺子后面的恋人

    躲在尺子后面的恋人

    生活在西南边境的额西里斯人,自称是神荼的后人,会使用神荼文,制作符咒,召唤和驱使一切鬼灵。但是,额西里斯人在宋朝以后,就从历史上消失了。有一天,中学生郭逸和几个同学去“烂地”探险,而杨佳偷偷的把一张神秘的纸条塞入郭逸的衣兜里。学校的运动会上重现于世的神荼文又是怎么回事,这是一场阴谋吗?杨佳究竟是什么人?纸条里究竟藏着什么秘密?
  • 看不见我

    看不见我

    阴阳两相反,人鬼不相干,有阴必有阳,万物相生克。人不管做什么都不要得罪鬼,否则后果不堪设想。以大卡为首的五个人是真星市商业银行的员工,他们个性相投,便自发组建了红猫俱乐部。自从银行柜员夏子雯莫名收到了一捆冥币之后,怪事一桩接一桩,逐步逼向死亡。为了救回被鬼差盯上的同事,不得不踏上灵异之旅,冥冥之中,五个人发现各自都拥有着一种可怕的能力,并指引着他们找到藏匿于时间夹缝中的红猫团第六人,找寻真相、九死一生、触碰禁忌,我所经历的一切,都源于我改变了时空,你应该回到属于你的世界,我将在我的世界消失,我们永远都见不到彼此,而你永远看不见我。
  • 串起生命的点点滴滴

    串起生命的点点滴滴

    你曾经思考过人生中的“大问题”吗?比如生命究竟是什么?生命之外还有什么吗?我在宇宙里是怎样的存在呢?为什么会发生不好的事情?本书从《阿维斯陀》(the Avesta)、《薄迦梵歌》(the Bhagavad Gita)、《圣经》(the Bible)、《古兰经》(the Qur'an)、《旧约塔纳赫》(the Tanakh)以及《三藏》(The Tipitaka)等书中摘录了100多句经典名言解答这些问题,不但发人深省,而且信息量十足,带你串起生命的点点滴滴。
  • 我只知道人是什么

    我只知道人是什么

    “文学包罗万象,但最重要的是什么?就是人。”《我只知道人是什么》是著名作家余华亲自编选的一本最新杂文集。本书正是他近年来所发表的杂文结集,余华充满睿智又真诚地分享了他的观察和思考,内容包罗万象,从往事到现实,从自我到时代,既漫谈生活体验,也谈及创作心得,他生动回忆了他和福贵、许三观等笔下人物的相遇,也讲述了走访世界时和勇敢的波兰农民、意大利精神病院病友的相遇……有时候他们千千万万,有时候他们就像是同一个人。这些对人性宽广与丰富的探究,展现出一位优秀作家对生活的深刻洞察,而命运无常中凝练出的一个个故事,不仅连接着我们的过去与未来,也最终指向了所有文学和艺术创作中最根本的力量来源。
  • 雨季先生

    雨季先生

    在这坐城市最高的地方,是我们故事开始的地方你问朋友:“我有没有说过我是颜控”朋友回答:“没有-_-||”“那我有没有说过我是声控”“没有?_?”“那我有没有说过……”“停,你说过,你就是单纯的好色”“←_←”别人问你:“你以后的梦想是什么”“我想拥有一个花店”别人问他:“你以后的梦想是什么呢”“帮助别人实现梦想”有人在朋友圈写过,不开心的时候,麻烦给我一颗草莓味的棒棒糖“手伸过来,快点”看着手里的棒棒糖“……”“我不会包粽子”“我教你”她看着窗外“下雨了”“笨蛋,我想你了”(双向一见钟情)
  • 权妃一笑

    权妃一笑

    简介他在最不堪的时候,遇到了最美好的她。她将最美好的自己给了最不堪的他。凤凰涅槃重生,只为守护在她身旁。他今生最懊悔的事情便是没有在她最难过的时候陪着她一起走过。“言儿,许我一生一世可好?”她在最美好的时候,遇到了最不堪的他。她将自己的美好换取他的一条性命,经历重重磨难,她将自己强大。他将江山为聘,天下为媒。他甘愿做她背后的男人,默默守护着她。“你永远是我的夫君,我的天!”片花一:“我不行了,我忍不住了,”她被下了药,在还清醒前说道:“你救我,我还你一个人情。出去后,让自己变得更强大吧!”说完,罗衫轻解,一寸寸露出凝脂肌肤,看着他屏息以待,或许是因为全身酥软无力,衣裳积在若隐若现的润圆之前,远比裸裎更撩人。死亡的飨宴,淋漓尽致,极致的交缠,快感累积。言儿,我并没有救你,而是你给了我希望,爹娘告诫我远离是非,但是,我想为了你而强大。言儿,为了你,即便是尝遍这世间所有痛苦也毫不退缩,只愿在将来的某一刻,我能默默的守护着你,甚至为你遮风避雨。片花二:“不入虎穴不得虎子,若不没有人知道宫里头的情形,我们只有处于挨打的状态!”女子淡淡的说着。“不行!你明知道他对你势在必得!”不赞同的声音说道。“难不成你要看着大家在这里坐以待毙吗?”“言儿,去吧,我们一起!”此时白衣男子淡淡的一笑,在众人反对中,他依旧相信支持着她。片花三:“这江山是你打下来的!我们是为你而站,如今你却让那个女人当摄政皇姨?”“她是我的妻子,这江山原本就姓东野,只有皓儿才有资格当皇帝!”“即便如此,你可以当摄政王啊!为什么要窝在女人背后?”“言儿有治国之才,而且我只想多点时间跟孩子们相处,我不想她放弃自己展示才能的舞台!”本文一对一,第一卷男主与女主分离,并没有多少对手戏,全是一些铺垫还有地雷暗线,在后面中极为重要。若亲觉得繁琐,可以直接从第二卷开始看。男女主角重逢后相互扶持,一生一世一双人。文中男配女配极多,不会是炮灰!本文可以收养,嘻嘻……∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷收养区∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷百里湛霆:kky20收养(墨墨咬被单,愤恨啊,我家湛霆啊!)东野璇:风倾雪醉〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓【墨墨新坑推荐】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓★简介★
  • 系统来袭之女配逆袭日常

    系统来袭之女配逆袭日常

    莫名其妙地被系统绑定上,开始一脸懵逼的各种穿。“嗯...你放开我”某女试图挣扎男神的怀抱,可男神反而抱得更紧“乖,让我再抱会,好不好?”“嗯...”热热的气息喷洒在耳边,让某女红了脸。男人太棒吃不消,想离开,刚走到门口就听到男人说:“嗯?你要去哪儿?”危险的气息逐渐逼近,某女僵硬地转身看着躺在床上露着腹肌的男人,眼里满是害羞,脸颊通红。就喜欢逗满脸通红的她的男主×性格软软但降的住男主的可盐可甜女主
  • 武逆凰妃

    武逆凰妃

    当21世纪叱咤风云的佣兵女王,转眼成为恶名昭著的纨绔千金,当强者之魂,霸气重生!金簪抵着男人的脖子,“敢碰我,我要你命!”嚣张,是有资本,狂妄,是够强大,不可一世,乃是天纵奇才。她要夺回属于这个名字的一切,重塑昔日辉煌,搅翻异世,走出一条青云大道;终有一日,站在云霄,俯瞰人间,傲视漫天诸神,告诉他们,墨风华不需要任何同情,因为我就是神迹!冷眼睥睨,看尽人间魑魅魍魉,素手轻覆,操纵凡世生离死别——且看风华无双,冠绝天下!
  • 暖情天后叶紫作品集(共7册)

    暖情天后叶紫作品集(共7册)

    治愈10万言情读者的温情之作,木浮生、安宁、缪娟联合推荐!《医见钟情》,无论你受过多深的伤害,总有一个人的到来,会让你对过去不再耿耿于怀。《殊途》写尽最让人怀念的青春。《如果你是我的传说》广受欢迎的治愈系都市暖文。《时光在等一个人》,从看到你的那眼起,我就知道,你是我一直在找的人。