登陆注册
3286700000036

第36章 国际传播与全球媒介事件(1)

由于电力使地球缩小,我们这个地球只不过是一个小小的村落。

——麦克卢汉

本章要点

在全球化的背景下,国际传播正在变得愈发重要

全球媒介是国际传播的核心组成部分

中国通过主动制造全球媒介事件,加强国际传播,建构并改善自身的国家形象

全球化已经成为一个不争的事实,它既作为一种技术,更作为一种理念,深深地影响着国际传播。从国际范围来看,无论是“9·11”事件,还是奥运会、世界杯,全球媒介事件层出不穷。这些事件能够迅速成为国际传播的热点,并极大地影响着发生国的国家形象。因此,本章我们将结合实例讨论:全球化与国际传播的关系是怎样的?似乎愈来愈经常发生的全球媒介事件怎样定义?它如何影响国际传播和国家形象?中国应如何利用全球媒介事件改善自身的国家形象?

第一节 国际传播的全球化趋势

全球化已经成为席卷世界的一股无法抗拒的浪潮,它借由不断涌现的现代传播技术,一方面将媒介及其传播置于世界的中心地带;另一方面又通过技术和传播将世界各国的政治、经济和文化艺术连为一体。因此在这个过程中,全球化不但逐步成为一个历史性的事实,它也愈发紧密地与国际传播联系在了一起。

一、全球化的历史与现状

全球化(Globalization)是人类现代性世界的一个重要表征。通常意义上,全球化是指随着交通的便利、信息技术的进步,全球的联系不断增强,经济物资、人员构成、文化精神在全球范围内迅速流动,整体人类在这一过程中逐渐形成和发展起来的一种全球意识。随着研究的深入,今天全球化作为一种现象描述已经越来越细致,它包括诸如全球金融体系的整合和跨国公司愈发频繁的贸易、国际文化贸易的稳步提升以及与之伴随的文化多样性的减少、互联网时代信息资源的急速扩张和信息共享观念的形成。

实际上,传播研究的先驱麦克卢汉半个世纪前就依此做出了地球村的预言。所谓地球村(Global Village)是对地球的一种比喻说法,它是指随着现代科技的迅速发展,缩小了地球上的时空距离,国际交往日益频繁便利,因而整个地球就好似茫茫宇宙中的一个小村落。广播、电视、互联网和其他电子媒介的出现,加速了这一过程,人与人之间时空距离的缩短使得原本庞大的地球紧缩成了一个“村落”。

麦克卢汉对现代传播媒介的分析深刻地改变了人们——特别是当代青年人,对20世纪以及21世纪生活的观念。他所预言的地球村在今天的社会已经变成了现实。在麦克卢汉看来,“地球村”的主要含义不是指发达的传媒使地球变小了,而是指人们的交往方式以及人的社会和文化形态发生了重大变化。交通工具的发达曾经使地球上的原有“村落”都市化,人与人之间的直接交往被迫中断,由直接的、口语化的交往变成了非直接的、文字化的交往。而电子媒介又实施着反都市化,即“重新村落化”,消解城市的集权,使人的交往方式重新回到个人对个人的交往。“城市不复存在,惟有作为吸引游客的文化幽灵。任何公路边的小饭店加上它的电视、报纸和杂志,都可以和纽约巴黎一样,具有天下在此的国际性。”麦克卢汉觉得此时时间和空间的区别变得多余。这种新兴的感知模式将人类带入了一种极其融洽的环境,消除了地域的界限和文化的差异,把人类大家庭融为一体,开创一种新的和谐与和平。旧的价值体系已经崩溃,新的体系正在建立。麦克卢汉的“地球村”理论,是全球化理论的萌芽,对后来研究全球化的学者产生了深远的影响。

可事实上全球化给国际传播带来的并不全是积极的影响。由于传播速度的加快,全球化在情感、价值和深度上都有所遗失,在相当程度上造成了文化的同质化,并且全球化带来的信息传播在地区发展上是很不平衡的。把“地球”和“村”这两个反差巨大的名词联系在一起,也许并不像麦克卢汉所设想的那么自然而妥帖:“依靠听与说进行交流的村落生活关系密切,村落里的人彼此认识,他们不只是相互了解,他们还分享地理上的位置,即他们的生活环境,无论这一位置是神圣的还是世俗的,是当权者的领地还是流放中的栖息地。他们的生活交织在一起:他们在与他们朝夕相处的人中结婚、生育、死亡。共同的价值观、历史和见识,以及他们划分敌人和朋友的共同标准,塑造了他们的生活方式。存在于人们之间的关系(男女之间、老幼之间、武士和儿童之间),是人所共知的。村落的成员都知道破坏村落的规矩将受到各种处罚,其中包括剥夺与他人交流的权利,甚至流放。拒绝服从村落(或部落)生活的规矩,可能导致在流放中丧失自己的身份:即切断其余与村落相连的纽带。”

因此,与村落化的传播相比较,全球化时代“地球村”式的国际传播有着相当不同的特征。村落式的传播与“地球村”式的国际传播在身份、情感、心理、信仰等诸多方面有着截然不同的表现:“传播尽管是人们建立和维护个人及团体身份的手段,但它本身不能提供以往的村落生活中的完美、身份和亲密。与村落相同的是,在全球社会中,传播可以显示事件,描述生活内容,显示相距数千英里之遥的人的生活方式中潜在的共同因素。传播使得不相识的人彼此了解,发现他们作为个人及特定文化社区的成员的相似及相异之处。传播可以提供了解发生在远方的复杂活动的手段,并且可以使人们在异常情况下(例如乌克兰的地震、政府首脑会议、柏林墙的拆除、海湾战争、苏联的未遂政变、马德里的中东和谈)团结一起。但是,传播是跨越距离的,因而不能将亲密关系这一村落生活的标记加以复制。相反,它提供了控制日常生活的基础,既可以倾向于自我控制,也可以倾向于精英控制以及官僚(中央集权)控制。因此,传播不必使人们具有比较亲密的关系,或将他们卷入民主环境。”也正因为此,“地球村”式的国际传播在不同的地区就呈现出巨大的差异。这就是国际传播研究学者福特纳提出“地球都市”作为对麦克卢汉“地球村”理论的一个重要修正的关键性原因。“尽管传播系统的速度和复杂性在飞快地增长,麦克卢汉的‘地球村’设想仍然遥遥无期。然而,要对这个比喻加以修正的是,人们实际上所创造出来的是一个‘地球都市’。”“地球都市”理论不但从全球化的时代出发,细致描绘了这一过程中发生在人们心理、情感世界中的微妙变化,它也是国际传播理论从传统的传播学理论中抽拔出来,从而获得自己独立的理论合法性的思想基石。

全球化的推进、信息和文化在世界范围内的共享和交流,同时也伴随着许多消极的回应。特别是对全球化过程中文化同质化的倾向,许多学者表示出深深的忧虑。在后者看来,全球化几乎就是“西方化”特别是“美国化”的代名词。正如在《世界是平的》这一畅销书中所描述的,“随着柏林墙的倒塌,世界平坦化的进程迅速加快,很多人也产生了相当的忧虑,担心‘全球化即美国化’。这样的担心并不是没有道理,因为全球各地充斥着美国制造商和服务商、美国的品牌和美国的电影制作人、美国的歌星和美国的演员、美国的服装设计师和美国的快餐连锁店。他们在柏林墙倒塌和世界平坦化的过程中占据着最好的有利位置,是第一个尝到甜头的人。他们不可避免地会利用平坦的世界推销美国文化,不管当地独特的服装、语言、食物或音乐多么顽强地固守自己的风格,最后人们还是会担心,自己的文化传统可能被轻易地侵蚀。在这场旷日持久的斗争中,美国文化似乎注定要获得胜利。全球化长了一张美国面孔,有着一副美国神情,充满了美国味道。”尽管这一担忧不无道理,且全球化过程中的事实也证明了这一趋势。但是随着全球化的深入和不同地区文化的交融,与所谓文化同化现象如影随形的是在文化交融过程中不断生成的文化多样化,也即“全球本土化”。

如果说全球化是现代性的一种表征,那么全球本土化就是后现代性的一个文化显像。交通的便利、人员的往来、信息的传递必然带来文化之间的交流和变异。无论从空间还是从时间上观察,文化的生成和变迁都是遵循学习、模仿、继承和创新这样的流程序列。全球化的过程也无非如此。文化的同化也许是全球化最初的一种写照,但是随着信息的扩容,本土文化与外来文化渗透在一起,带来一种可以描述为以本土文化参与为特征的全球化,也即所谓的“倒转的全球化”。于是,文化的全球化带来的是前所未有的创造性以及文化多样化的内在潜力。无论是作为玩笑还是作为对文化间流转的漫画式图绘,有人说,没有发起来的中国包子是意大利比萨,把肉馅加在比萨里面的是麦当劳汉堡,而各式汉堡之间的差别也许只是调料和葱花的多少。全球化的信息传播和文化构成也是如此:各种地区文化从自己的传统出发,根据自己的喜好,使全球流转的各种文化形式与自己生来接受的固有文化相结合,从而创设出另一种更富有生命力的文化新形式。可以说,没有任何一种现有的文化形式是“纯种的”,它们都是在文化与文化之间、国家与国家之间以及民族与民族之间相互学习、共享、生成的结果。而浸淫其中的一个关键性因素,就是传播。

二、国际传播与全球化

国际传播是全球政治、经济交流愈发密切的产物,也是文化交流与融合的迫切需要。国际传播的形成有各国发展的强烈主观需要,也有传播技术的客观保证。既有经济动因,也有文化动因,更有政治动因。我们应该看到,国际传播与全球化之间的相互依赖和促进的关系,一方面是全球政治、经济与文化的发展需要推动了传播技术的发展和传播的国际化进程,另一方面是传播技术的不断进步很好地实现了世界各国政治、经济和文化的相互交流与融合。

全球化是世界发展的巨大浪潮,它具体地表现为经济全球化、政治全球化以及与之相伴随的信息传播全球化。政治和经济领域的全球化是当代世界政治经济体系发展的客观要求。它一方面打破了民族国家的疆域界限,使世界各国政治经济相互沟通、相互影响;另一方面,在这一全球化的过程中,由于信息联通、磋商交流的需要,就必然要求信息传播的全球化。信息传播全球化,就是信息在全球范围内的交流与共享。从历史来看,无论是从技术层面还是精神观念的层面,全球化都极大地推动了国际传播及其理论研究的进展。具体来说,全球化改变了国际传播以下几个方面的内容:

首先,现代性的急速发展以及全球化传播技术的革新,开启了战时宣传及其研究的序幕。应该说,发生在20世纪的两次世界大战都是现代性过度发展结出的恶果。兵器的革新使得权力拥有者的占有欲愈发膨胀,这种膨胀又与地理大发现所获得的全球意识相辅相成。技术的进步不但使人们认识世界的可能性大增,同时更使得占有世界在实际上成为可能。作为一种战争武器,除了传统上人们历来重视的各种武器类型,全球化时代的战争策动者发现了另一个有力的武器,那就是宣传。19世纪末期以后,电报、电话的发明,以及随后架设的电信传输网络、国家广播电台,以及改进以后形成的数字化传输技术、卫星传输技术和光纤技术,都为这一时期的战时宣传奠定了国际传播的技术基础。

同类推荐
  • 邻人之妻

    邻人之妻

    “新新闻主义”之父盖伊·特立斯,继《被仰望与被遗忘的》《王国与权力》后,另一部非虚构力作,以性爱视角窥见20世纪后半叶美国社会变迁。1925年,纽约落魄地下书商塞缪尔·罗思在自己创办的杂志上最早连载《尤利西斯》,并出版售卖《欢场女子回忆录》《查泰莱夫人的情人》《爱经》等书;1973年,作家盖伊·特立斯走入纽约住所附近的一家按摩院,花15美元“享受”了一次服务,并这样开启了自己的性爱奥德赛……
  • 浙江省“科研兴校”百强

    浙江省“科研兴校”百强

    本书介绍了杭州、宁波、温州、金华、台州、绍兴、嘉兴、湖州、衢州、丽水、舟山和义乌12个科研兴校的城市。
  • 媒介与司法:一种理论的视角

    媒介与司法:一种理论的视角

    在媒介与司法的多维关系中,两者之间的事实关系并不能满足人们的合理性期待,于是就需要制度的介入与规划。但制度作为一种谋划方案并不是万能的,也许参与者的主体实践智慧对于提升现实的合理化更为重要。
  • 电视节目编辑

    电视节目编辑

    《电视节目编辑》总结了电视节目编辑中的基本原理与规律,强调后期编辑意识前置处理的方式方法,以电视编辑敏锐准确的眼光剖析电视节目。电视媒体无疑已经成为现阶段最有影响的传播媒介,能够加入电视媒体,并成为其中的一员,是无数学子孜孜以求的目标。然而电视又是一个发迅速的媒体,几乎可以用日新月异来形容,这种发展不仅表现在电视媒体自身的快速发展,同时也表现在电视语汇的迅速发展变化,随之而来的是电视观念的迅速更新。
  • 鄂温克人与电视

    鄂温克人与电视

    本书以态度与行为的微观视角为切入点,重点研究电视对鄂温克人认知、情绪情感、行为意向以及行为变化的影响,并且就电视影响鄂温克人态度与行为改变的因素作了详尽的阐述与分析。适读对象:新闻传播、心理、教育等专业的师生、研究者及爱好者。
热门推荐
  • 光阴收容所

    光阴收容所

    其实往往内心才会有最纯正的黑暗,因为阳光触及不到。在每一个人的过往里,都隐藏着一段不愿被曝光的岁月。
  • 夜帝独宠:天才萌宝俏娘亲

    夜帝独宠:天才萌宝俏娘亲

    她是二十四世纪名声赫赫的化妆界女神,一双巧手,化腐朽为神奇。或而妩媚、或而妖娆、或而可爱、或而清纯、或而霸气、或而温婉……俗称“百变女王”。一朝穿越,肚子里却莫名多了一个娃,偏偏她还不知道孩子的爹是谁!等到孩子出世,谁能告诉她,这孩子的性子到底是随了谁?“娘亲,那个叔叔好酷啊。”“娘亲,那个叔叔好帅啊。”“娘亲,那个叔叔跟我好像,我要让他做我爹爹!”“……”颜控小包子半路认爹,最后却认了个亲爹?!哦买噶,来道闪电劈了她吧。
  • 武侠故事

    武侠故事

    无数事实、经验和理性已经证明:好故事可以影响人的一生。而以我们之见,所谓好故事,在内容上讲述的应是做人与处世的道理,在形式上也应听得进、记得住、讲得出、传得开,而且不会因时代的变迁而失去她的本质特征和艺术光彩。为了让更多的读者走进好故事,阅读好故事,欣赏好故事,珍藏好故事,传播好故事,我们特编选了一套“故事会5元精品系列”以飨之。其选择标准主要有以下三点:一、在《故事会》杂志上发表的作品。二、有过目不忘的艺术感染力。三、有恒久的趣味,对今天的读者仍有启迪作用。愿好故事伴随你的一生!
  • 龙在江山

    龙在江山

    怨念系统,助力武道,但是需要不断的收集怨念,那么找谁好呢?韩青鸿眼神坏坏的看向了自己的妹妹。各位同学,请听我一言,大家同在一个屋檐下学习,不送点怨念怎么行?江湖兄弟,武道前辈,不要怕坑,都是为了天下的老百姓,请救救孩子……金戈铁马,十万熊兵……你们全都记好了,是谁,让你们陷入如此绝境!风花雪月,宽衣解带……系统走开,老子要办正经事啦!同窗师长,江湖草莽,百万熊兵,把你们的怨念统统砸过来吧……(本书文武双线并行,轻松认真的种田文)
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 借童真之酒浇胸中块垒

    借童真之酒浇胸中块垒

    晋乾兄满脸沧桑,仿佛就是他跌宕起伏的人生写真。近年来,他总是在向别人作自我介绍时,不忘附带一句“年近古稀”。好朋友之间开玩笑,肆无忌惮,每当此时,我总要揶揄地说:“三十多年前他就是这么古稀,三十多年后他还是这么古稀。”其实这句半真半假的话,如果改为“三十多年前他就像是老少年,三十多年后他还是像老少年”更合适。当然,说他“像老少年”那是指他的“心”。
  • 愿护你十世周全

    愿护你十世周全

    他是霸道强势的代言人,在她面前却温顺乖巧;他是冷酷凶残的杀手,在她面前却敛起一身锋芒;他是妖孽如斯的阎王爷,在她面前却唯剩嘻嘻哈哈;他是手段凶残的笑面虎,在她面前却卸下所有伪装;他是铁石心肠的无心人,在她面前却温润如玉;他是沉默寡言的护花使者,在她面前却像老妈子一般;究竟谁?才是她的真命天子,又有谁?能得到她的心。
  • 公子也疯狂

    公子也疯狂

    谁说我疯癫,我笑他人看不穿,癫来惊四座,痴来见花怜,挥手惊风雨,口吐杀人言,一朝既得志,万界便太平……一个留传万界的传奇故事。
  • 申命

    申命

    本书含括数十个短故事,大多根据真实故事改编