登陆注册
3278500000018

第18章 迷群实践活动中的自我认同建构(2)

小岛在闪还是人在闪:请教个问题,零五年开始跟lost,看到现在有些东西要靠看帖子才能回忆得起来了,第四季第五季无论是小岛还是小岛上的人总是闪来闪去的,有些搞不明白了。看第四季结尾应该是整个小岛在不停地闪(因为它在人们面前消失了),可是第五季却只是那几个人在闪,难道后遗症只作用在这几个人身上了?如果是小岛在闪那么岛上他们遇到的人也是一直在闪吗?他们都是在闪的时候相遇的?BEN转动轮盘导致是时间的不连续性。

跟帖回复1:觉得是人在闪,小岛只是在第一次闪的时候在位置上有移动。

跟帖回复2:实际上是岛在闪,在不同的空间跑来跑去,所以外边的人就发现不了小岛。这也是Jacob的代言人(Jack父亲)所说的“移动岛”,在岛上的一切,包括在岛上出生的人,都是属于岛子的,因此也与岛一起闪。不过,对于原本不是岛上的人,不仅空间上跟着岛一起闪,而且时间上也同样在变。

三、评头论足

茶余饭后关于电视剧的点评总是观众们经久不变的话题,美剧迷们自然也不例外,传统的电视剧迷或在街坊四邻里展开讨论,或在办公室里七嘴八舌,有意识形成迷群的干脆组成个俱乐部,寻找专门的时间和地点,对美剧进行“全方位”的评头论足。网络时代的今天,“网络社区”成就了新型的电视迷群,而中国的美剧网上迷群就是其中较为典型的一个,美剧迷们在论坛里畅所欲言,尽情交流彼此对于美剧的点评,而评论是主观的,是个人思想和情感的外在表现,其中自然好坏皆有。

1.赞美之情

“美剧迷”,顾名思义是迷恋美剧之人,既然迷恋自然是喜爱的,因此在对自己喜爱之物的评头论足中流淌出赞美之意就是理所当然了。刚刚看完了S510,想上来看看大家的想法,没想到很多人的回帖内容都是boring(无聊),我就想说,在我眼中,DH仍是最爱,它一点也不boring。我承认很多桥段有重复,很多情节似曾相识,可是看一部这样的家庭生活剧不就是跟过日子一样吗?你指望着每集都像307那么刺激的话就去看CM好了,那也不叫生活。生活本就平淡,能在这平淡中刻画出人的生活就更不容易。还有一句是我以前说过的,戏如生人,总有起落,如果你真的喜欢一部剧的话,就别因为它的一时低迷或者不合你意而说它不好看,支持很重要,也许会有人说,你支持它美国人也不会知道,是啊,我狂爱莫扎特和拉赫玛尼诺夫,我不需要他们知道,我喜欢毕加索和古斯塔夫,我也不用他们知道,我只知道这些作品让我开心就好了。

2.恨铁之意

“爱之深、恨之切”这是一个亘古不变的道理,虽然成为迷群的一分子的这些美剧迷们总体上来说都是非常喜爱美剧的,但正因为爱有时反而对其要求会很高,不满意之处也会挑剔,因此除了正面的评论之外,迷们还对其喜爱之物发表一些批评性意见。对第四季的感觉:可以说,一点“越狱”感觉都没了,SARA的离开、回归完全是商业需要,因为大肚不能拍戏,就让她假死。OK,生完了,编个理由让她回归,令我不得不对编剧呕吐。离开了监狱,MIKE一伙变得如此不伦不类,特工片不像特工片,悬疑片不像悬疑片。还有,在第三季贯通全季的渔夫,就这样当一个引子就死去了,不知编剧是怎么想的,难道第三季的内容就是为了播出第三季?总的来说,留下印象的东西一样也没有。

四、推测剧情

美剧迷们对于美剧的喜爱不仅仅表现在作为一个旁观者的了解、讨论和点评,而更在于全身心的投入,对于剧情的推测和预测就是其中一类实践活动。所谓的推测和预测,并不是美剧迷们天马行空的胡编乱猜,这恰恰是他们认真仔细、全情投入的结果。推测和预测是迷根据已播剧集的内容,加入自己的理解和诠释,利用迷们自身的知识和经验填补剧情中的空白和间隙,摆脱受者单一接受讯息的局限,根据自己的喜好和认同来进行的“虚拟编剧”。猜测michael在这一季必死!(必死是猜测不是剧透):

线索1:奥德赛语句:需要牺牲6个士兵,要不奥德赛自我牺牲。导致micheal牺牲!

线索2:michael和sara的约定:往事一笔勾销,谁都不许内疚也没有责任!为独活做铺垫,或者是背叛!

线索3:关键michael的鼻血!他没有受到外伤无端端的就流血了,肯定染病血液系统疾病(电视上一般都演白血病),要么剧情说治不了或者增加micheal牺牲的决心导致牺牲!哎~真不希望是这样~!

五、创造性生产

这类“创造性生产”的实践活动是电视迷群区别于一般电视观众的典型之处,之前的信息、点评、讨论和推测通过那些热情的电视观众口口相传也可以实现,但如果没有迷们这种深度参与和介入的激情以及对美剧的忠实度,“创造性生产”是没有土壤被付诸实践并且开花结果的。根据中国的美剧网上迷群与其他迷群的区别和其主要特征,他们的创造性生产活动主要分为以下几类:

1.美剧字幕组的字幕翻译

与其他迷群最大的区别,也是中国美剧网上迷群特征之一的就是其字幕组的字幕翻译。字幕组成员都是美剧迷,本着“喜爱它就希望它更完美更优秀”的想法,他们义务为所有中国爱好美剧的观众们服务。如此多集数的美剧几乎在美国电视台播出后的12小时内就被完整翻译成中文,这让中国的美剧迷们在最短的时间差内享受到视听大餐。

字幕翻译是个从无到有的工作,完全是字幕组成员们创造性的生产劳动。虽然有原版英文字幕作为参照,但仍然需要翻译人员根据自己所了解的美国文化背景和该剧的前情概要进行演绎式的翻译。因此,目前稍微成熟的美剧论坛都拥有自己的字幕翻译组,“伊甸园美剧论坛”之所以成为中国美剧论坛的佼佼者,除了注册会员人数之多和交流区之繁荣等原因外,强大的字幕组也是其之所以著名和吸引广大美剧迷的重要元素。

2.模拟创办专题性媒体

如果你在晚上20∶30—22∶00之间进入“伊甸园美剧论坛”的“YNDR-1”——梦幻之音网络广播电台版区,就能在线收听到主持人为大家送上的音乐电台节目。根据论坛管理员的介绍,该电台从建立、节目策划到播出等各个环节完全由美剧迷们自己完成,大致内容也都与美剧相关,主要以音乐为主,各类节目也在一批又一批美剧迷们的努力创造下不断改进、创新和完善。

此外,美剧杂志也是美剧迷们一个创造性的文化产品。“西风美剧杂志”原是“西风美剧”论坛创办的,但如今他们已和“伊甸园美剧论坛”联手打造这一产品,希望借助“伊甸园美剧论坛”的人气和杂志原先的专业性队伍,将其在更大范围内的迷群中推广。目前杂志以电子版本的形式与美剧迷见面,关注最流行的欧美剧娱乐资讯,紧跟最潮流的欧美影视剧集,希望给美剧迷们一种妙不可言的阅读感受,以下是2008年圣诞前夕“西风美剧杂志”的预告(所有英文处均是具体美剧剧集名称):圣诞将至,钟爱的美剧有不少进入暂停阶段。但是没关系,我们知道,美剧中从来不缺节日气氛,从复活节到万圣节,从感恩节到圣诞节,一场又一场的戏剧冲突每每挑准了时间上演。这里,《西风美剧》为你准备了“圣诞套餐”:有香喷喷的火鸡,有甜美的蛋酒,有俏皮的槲寄生,还有酸甜苦辣五味俱全的沙拉拼盘——回顾美剧中的圣诞氛围,给你一个别样的圣诞。

3.网上迷群的日常管理和组织

美剧迷群这么庞大的组织能发展成为这样具有规模,并且有条不紊地运作着的网络社区,这与论坛各个层次的管理人员的创造性工作是有密切关系的。在笔者进行访谈的“伊甸园美剧论坛”里,若干位管理员和版主中,几乎95%以上都是每天下班回家之后用晚上所有的休息时间来对“迷群社区”进行日常的管理和维护,如制定版规(社区得以正常运作的规章制度),整理成堆的会员帖子,给帖子分类、做评判(或加分置顶,或当水帖删除),并且还要组织策划很多相关活动,有些甚至还要占用不少白天上班的时间。但在与他们的交谈中每每说起他们这份创造性的生产劳动时,他们脸上洋溢的是幸福和快乐,而几乎每个人给笔者的回答都是“因为我们喜爱美剧,我们希望自己喜欢的东西在自己的努力下越来越好,那是一种成就感”。

六、组织活动

迷群中另外一项极具创造力和体现迷们主观能动性的内容就是各类活动的组织,这是作为一个网络社区所呈现出的功能,也是美剧迷们构成迷群并且产生凝聚力的内在需求。网络社区中的迷群活动主要分为线上和线下两种,这也模糊甚至打破了虚拟世界与现实社会中原先明显的界线。

1.线上活动

“伊甸园美剧论坛”中几乎每个交流区中的分版区都会以发帖、跟帖的形式策划和组织各类与美剧相关的活动,让美剧迷们在活动中强化对美剧的喜爱,加深对自己是个美剧迷的认同,这也逐渐成为美剧迷们评价各个版区水平高低的标准之一,成为各位版主工作中的重要组成部分。DH百集庆典活动:自2004年10月3日在美国ABC电视台首播,不知不觉,Desperate Housewives(《绝望主妇》)已经播出了5个季度100集。剧集和网络真神奇,可以把全世界不同肤色不同文化不同语言过着不同生活的我们联系在一起。五年来,我们的目光从来没有离开过美国这个叫做Wisteria Lane的地方,我们的欢笑和悲伤都因为这五位叫做Susan Lynette Bree Gaby Edie的主妇。戏如人生,我们注视着别人的生活,殊不知这也成了我们的生活。在这个值得纪念的日子里,说再多的祝福都不为过。因为我们真的不知道以后还会不会再有这样的一部剧集陪伴我们又一个5年,又一个百集,我们也不知道那些过往的绝望与希望会不会让我们更加勇敢和坚强。

举办的线上活动。这是“伊甸园美剧论坛”中“绝望主妇分版区”策划的一次活动,整个“百集庆典”活动分为四类,均以“百”字大头:“百发百中”、“百无禁忌”、“百无一失”和“百里挑一”,这些活动都是用发帖和跟帖的形式完成的,因此属于线上活动。

2.线下活动

“找寻志同道合的朋友”是很多美剧迷加入迷群的重要原因,而虚拟时空中的朋友关系未必能满足所有美剧迷的需求,因此从线上延伸到线下,从虚拟世界拓展到现实时空就成了很多美剧迷的愿望,而网络社区便提供了实现此愿望的机会。《周六同伊甸园一起追米帅(粉丝对《越狱》男主角米勒的昵称)活动帖》:周六上午8点半南京东路580号ME&CITY专卖店门口集合,50件T-shirt免费发放,但请服从分配,9点到前先到先得。小野和我的联系电话小野会留给群里,不看的随来随短信,之后组织个茶坊,12点到17点,AA38一位,晚上活动待定。在“伊甸园美剧论坛美剧交流区之越狱分版区”发的帖子,趁该剧男主角来沪机会,追捧偶像之余组织“越狱迷”聚会。这是“越狱分版区”组织的一次“越狱迷”大聚会,让很多在线上通过发帖、跟帖和回帖等方式早已成为朋友的美剧迷们在真实世界中认识了彼此,进行了一次零距离接触;也让参加聚会的迷们认识了那些为大家默默奉献的字幕组、时间轴组和视频组等的工作人员,笔者也是通过这次机会进入该迷群的世界里,才有机会接触和访谈到那么多美剧迷和相关管理工作人员。

同类推荐
  • 再造世界的100个奇迹(上)(世界历史回眸经典文库)

    再造世界的100个奇迹(上)(世界历史回眸经典文库)

    本书文字简洁,内容丰富,语言优美,既富有知识性又具有趣味性,是一部精彩纷呈、波澜壮阔的世界历史奇迹缩影。涉及到影响世界文明的政治、军事、外交、文化、宗教、经济等各个领域的重大历史文明。以从历史中所启迪的智慧,创造卓越的人生,创造人类历史的崭新未来。
  • 经典导读与案例精选:大学生思想政治理论课辅学读本

    经典导读与案例精选:大学生思想政治理论课辅学读本

    本书是对目前大学思想政治理论课《思想道德修养与法律基础》、《中国近现代史纲要》、《毛泽东思想与中国行色社会主义理论体系概论》与《马克思主义基本原理》四门课程的一本补充性教材,主要内容包括与四门课程相关性较强的经典著作的研读与历史现实中具有代表性的事例分析。
  • 事业单位,那点事儿

    事业单位,那点事儿

    故事、人事、心事、旧事、闲事。事虽小,却在不经意间环绕在你我身边。若干年后回头看,就都成了那几个大词——人生、命运、历史。奖金分配,人事考核,编制问题,招聘员工,公平与效率,平衡与协调,“一把手”的“睁眼”与“闭眼”,既是处事哲学,又是心灵鸡汤。读完此书,如果你是其中的一员,你一定会在其中找到你我在生活中的影子;如果你是新入职场的年青人,你会知道事业单位的生活和工作节奏,为你的求职选择增加一份成竹在胸的砝码;如果你是一单位领导,“16条小忠告”与“16条小心得”是否入丝入理,入脑入心?
  • 中国古代文论修辞观

    中国古代文论修辞观

    《中国古代文论修辞观》比较全面地对中国文学形式化的民族文化作了系统而深入的研究,可以弥补西方结构主义、符号学之缺撼。同时,开拓了中国古代文论修辞观这一新的学术领域。本书认为中国哲学作为独特的文化力量,影响着中国、又学的审美方式和语言表现形式。“兴”原来是礼仪活动中的行为仪式,作为审美概念,是从礼的领域转向了诗学领域,五行思想也使中国文学形成特有的审美性时空,而风水观念在山水诗中的运用,使自然山水在文本中成为理想化的、秩序化的存在,对偶受阴阳哲学影响,是一种动静相乘,刚柔相形的参天地、察幽微的传统的审美方式。
  • 民国时期西部边疆的政权建设与族群关系(21世纪中国民族问题丛书)

    民国时期西部边疆的政权建设与族群关系(21世纪中国民族问题丛书)

    本书另辟蹊径,以民国历史为考察的入手点,重点关注宏观历史下的社会变迁与其中微观层面的群体或个人行动间的相互关系,进而探索历史事件与历史趋势的社会学意义。因此可以说,本文集是有关民国时期西部民族地区社会史研究的汇编,其中蕴含着社会学研究者以史为鉴的现实关怀。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 倾世权妃

    倾世权妃

    赵合德能够成为一人之下万人之上的昭仪,除了美色,自然是有超人的智慧的,看她如何废了许皇后,又是如何让班婕妤退出后宫。但是她做着一切又是为了什么,是因为想得到皇上独一无二的爱情吗?赵临收养这么多的美色女子,究竟是要干什么,难道只是想要博得荣华富贵吗?赵临的真实身份又是什么?--情节虚构,请勿模仿
  • Sylvia's Lovers(IV) 希尔维亚的情人(英文版)

    Sylvia's Lovers(IV) 希尔维亚的情人(英文版)

    The heroine, Sylvia Robson lives happily with her parents on a farm, and is passionately loved by her rather dull Quaker cousin Philip. She, however, meets and falls in love with Charlie Kinraid, a dashing sailor on a whaling vessel, and they become secretly engaged. But Kinraid is forcibly enlisted in the Royal Navy by a press gang. Philip knows everything, but out of kindness, he does not tell Sylvia of the incident nor pass her Charlie's parting message. Believing her lover is dead, Sylvia eventually marries Philip. Later, Kinraid reappears, When Sylvia is informed by Kinraid that Philip knew everything, she is pgsk.com leaves her in despair and joins the army under a pseudonym, and ends up fighting in the Napoleonic wars, where he saves Kinraid's life. At last, when Sylvia realizes she is actually in love with Philip, he horribly disfigured by a shipboard explosion, then fatally injured while saving their daughter. They reconciled on his deathbed.
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 寡妇三嫁

    寡妇三嫁

    推荐小悠自己的文:七岁小魔后邪医残宠我的调皮王妃【本文女强+美男无数+结局一对一】弑父果然是要遭天谴的啊,不过这雷也太给力了,一劈就把她劈成了……寡妇???本来想替她那心有所属的妹妹嫁人,没有想到对方竟然不要她。妈的,老娘不发威你当我是病猫啊!想她那二十一世纪堂堂总裁的一百八智商,还怕对付不了这些落后了上千年的老古董?她,一个寡妇!就是要把妓院开遍花街柳巷满城风流!就是要把赌场开得轰轰烈烈,人人尽皆知!就是要把酒楼开得累死那些酿酒的,乐死那些喝酒的!嘿嘿,在古代,就是要混得如鱼得水风生水起才对得起自己嘛!他,一国之君,后宫三千佳丽,却独独喜欢她,老喜欢深情地痴情地钟情地望着她:“为了你,朕愿舍弃后宫,独宠你一人。”他,京城首富,性格冷漠跟冰块也似,女人从来都无法入得他的法眼,却偏偏看上了她,总是喜欢用那种刻骨的眼神盯着她:“你是我的,谁也不能把你从我身边抢走,不管他是神还是鬼!”他,江湖侠客,孑然一身半世漂浮,谁晓得一遇到她还就赖着不走了!“只要能留在你身边,就算只做一个下人,我也甘之如殆。”花片一“小姐,王家人的来向你提亲了。”小青在心里替王家公子悲哀。王语寒抬头面无表情的说:“把他赶出去。”“是。”看来王家公子没有希望了。“小姐,赵家公子来抢亲了。”秀香惊吓的跑来。王语寒再次面表情的说:“找人把他扔出去,抢什么抢都说了本小姐我不嫁。”“小姐,皇上来了。”小青心里叫着,你不会连皇上的面子也不给吧!“什么。”想她堂堂一个没有人要的寡妇,怎么会有这么多人来要啊!不行,要跑,一定要跑。花片二“女人,你没有人要吗?为什么要纠缠着我。”天涯不屑的说着。“因为你是我宝宝的爹,我的相公,不纠缠你,我缠谁去。”语寒得意的把宝宝抱了起来给他看看。宝宝露出可爱的小脸笑眯眯的叫着:“爹爹。”【本文简介无能随时会修改,更多精彩尽在文中。喜欢的亲们请多多收藏。
  • 冷面王爷的邪魅宠妃

    冷面王爷的邪魅宠妃

    ——如果当年,没有那一场邂逅,是不是就不会遇见他,不会遇见那个可能会改变我人生轨迹的人。但是倘若没有碰到他,是不是我只会过的那么平凡,按部就班的生活?——当年的那一场偶遇。是巧合,还是缘分?带给我的是惊喜,还是既定的命运?天下和她,孰轻孰重?在离别的那一刻,才已知晓,却为时晚矣。情,不知所起,而一往情深;爱,不知所依,而至死不渝。犹如空气在周围,不知不觉地缓缓流动,等到注意时,才发现这种感觉已经割舍不去,是诚实面对自己的心,还是违背?那一道道的枷锁,被禁锢的到底是心还是人的权欲?
  • 功夫派1:闯关伏魔塔

    功夫派1:闯关伏魔塔

    灵猴派派、兔子伊尔和熊猫大竹是东大陆一气学院的三大高手。在与来自西大陆的邪恶势力的搏斗中,派派和大竹身受重伤,内力尽失。武圣尊者指引伤愈后的小侠们去伏魔塔顶取得宝石,可恢复功力。但十三层的伏魔塔遍布妖魔,武功不足的小侠们需要更多地凭借智慧闯关取胜。艰难闯关的过程也为众小侠增加了人生历练。
  • 朕的爱妃很轻狂

    朕的爱妃很轻狂

    【本文已完结,请放心阅读】千算万算,雨艺也没有想到自己竟然狗血的穿越了。更加狗血的是竟然误入一个痴傻王爷的洞房,莫名其妙成为他的王妃,生性薄凉冷酷的她百般逃脱,却终究逃不出他的手掌心。他,人前是疯癫痴傻的王爷,人后却化身腹黑狡猾的大灰狼,明明宠她宠得无节操,却总是对她百般捉弄。“臭男人,不要以为你是王爷本小姐就不敢杀了你。再敢戏弄我,我给你好看。”某王妃浑身散发慑人的寒气。“爱妃如此冷冰可不好,本王愿意牺牲自己把你捂热,可好?。。。”某王爷嘴角勾起邪魅的笑容。
  • 惟愿一人与我携手

    惟愿一人与我携手

    人生最寂寞的是什么?走到巅峰,功成名就,却发现,连一个愿意陪你一起散步的人都没有。此生,惟愿有一人与我携手!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。