登陆注册
3039600000040

第40章 现实是语言的影子

一个传奇。一个秘密。一条中断的线索。布鲁诺·舒尔茨就像一个幻影,一朵凌空飘动的祥云。

这位犹太裔波兰人是个有着异常天赋的画家和作家,但作品很少流传于世,他一生只出版过两部短篇小说集《肉桂色铺子》、《用沙漏做招牌的疗养院》和一本画册《膜拜者之书》。尚有一些手稿和画作,由于种种缘故,出现后又神秘消失,至今都令人扼腕叹息。

舒尔茨出身于波兰的德罗戈贝奇小镇,但他一生都没有离开过这里。舒尔茨从小是个敏感、体弱的人,由于身材矮小,致使他远离社会,耽于个人幻想之中。在很小的时候,他母亲就跟随陌生人离家远去,从此杳无音讯,留下父亲抚养他和姐姐。在他的记忆中,没有母亲的形象,因此,缺失与父亲,成为他之后作品中一个强烈的主题。

他的作品充满瑰丽的想象,这种恣意的想象仿佛是对小镇乏味生活的一种逾越和精神补偿。最先从作品中得益的并非读者,而是写作者本人,一如禁忌之中的思绪会更有力地翱翔展翅那样。而作品的这一特色,也令之后读到的人惊叹不已。

东欧,这块历来兵家必争之地,长期遭受战争的摧残,他们的历史就是与征服、被征服联系在一起的。一拨人来了又走了,另一拨人又来进驻,甚至国家的名字与归属,也被改来改去。在这片兵荒马乱之地中生存的作家们思考的不是纷乱的现象,而是更为永久的东西,他们以更真诚的方式对待文学本身,其文字也更深入地触及内心。一如塞尔维亚的米洛拉德·帕维奇、伊沃·安德里奇,捷克的赫拉巴尔、塞弗尔特、伊凡·克里玛,波兰的米沃什,匈牙利的凯尔泰斯·伊姆雷等,他们无一例外地都是在战乱不息、饱受艰难中生存和写作。

但是,与上述作家相比,舒尔茨的写作更像是一次偶然的行为,他一生留下的文字如此稀少,却并不因短少而失去其重要性。他似乎预感到自己作品数量有限似的,在每一篇里,他总是试图以少胜多,精心处置自己的题材,精心到对写下的每一个字都精雕细琢的地步,并以有限来喻示无限。“我绝不会忘记在那一年明亮的冬夜里的光明之旅。天空五彩斑斓的地图扩展成一个巨大的苍穹,隐约可见奇形怪状的陆地和海洋,布满星星的气流和漩涡组成的线条——天体发光的线条——是陆地的边界和海岸线。”就这样,天空是映射大地和海洋的镜子,彼此交融于他无限想象的视野中。

在《鳄鱼街》短小的篇章里,他从“在父亲书桌最下面的一格抽屉里,保存着我们小镇的古老而美丽的地图。这是一整卷对开的羊皮纸”写起,而后展开全景式的地域想象,包括远处辽阔的沼泽,耸立的高地,河水从山脊流向地平线,然后逐渐向地图中心移动,那里的手工业区,摇摇欲坠的房子布满毛茸茸的蜘蛛网,各色地铺,各色人群,脏兮兮的店员……舒尔茨在这幅地图的描绘中,展现的是整个人类的舞台。“现实和纸一样单薄……而它的表象是人为的僵硬的姿态、面具般虚假的庄重,令人啼笑皆非的伤感。”

舒尔茨是这样一种作家,意识到任何一种意外可能随时都会中断他的写作,他只能让自己写下的文字富含深湛的意味。一方面,他们的历史铸就了他的危机意识,这主导着他的写作;另一方面,正是这种临时的珍贵的写作时刻使他小心地对待自己作品的品质,他情愿让私人版本成为不朽的艺术品,也不愿意留下粗制滥造的庞杂文本。

1941年德军占领了德罗戈贝奇小镇,负责掌管犹太人的盖世太保军官对舒尔茨很感兴趣,他委托舒尔茨为他儿子卧室墙壁画一组关于神话的壁画。但在1942年,他被另一个纳粹军官射杀在街头。多年后人们试图寻找舒尔茨当年的画作,但战后的德罗戈贝奇小镇被划入苏联版图,寻找他的画作几乎不可能。苏联解体后,小镇又归入乌克兰。2001年德国一位纪录片导演深入小镇寻访,在小镇居民的帮助下,他终于在一所公寓的储藏室的小房间里找到了那些精美的壁画。可是不久之后的某个夜晚,这些壁画又被某个犹太人组织悄悄从墙壁上撬走,最终不知去向。舒尔茨像是预料到这一结局似的,他曾在一篇随笔中写道:“人类的精神总在乐此不疲地用神话为生活打磨上光,并不断寻求现实的意义……我们往往将语言视为现实的影子和投射。但反过来会更准确:现实才是语言的影子。”

同类推荐
  • 年月诗集 时光链环

    年月诗集 时光链环

    故乡山水,如诗如画,住净水器、触景生情,咏物明志。讽刺为了清明,离骚怒其不争。时光链环套住年月,火花飞溅,汇集成歌,一唱百年。
  • 眼眶会红的人,一辈子都不会老

    眼眶会红的人,一辈子都不会老

    20以上,30未达,其实是个不尴不尬的年纪。从社会传统观念来说,你已经是一个不折不扣的成年人,你会被要求成熟,坚强,甚至圆滑世故,需要有肩膀,有担当;但在你的心底,还有很多东西仍未脱稚气,还有追梦的天真,还有相信的执着,还有对于感情奋不顾身的愚敢。这些柔软,这些敏感,一方面似乎是制约我们成熟理智的软肋,而也正是拥有这些青春期的遗产,才使得我们不会在往来复去的街头,变成面目模糊的“成年人”。不忘初心,方得始终。而眼眶会红的人,一辈子都不会老。
  • “文学”如何“教育”

    “文学”如何“教育”

    北大微讲堂是北京大学为学生开设的科普讲座,邀请各学科教授、名家、院士等,讲解内容权威却又通俗易懂。从学术史角度探究现代中国大学里的“文学教育”,着眼点往往在“学科建构”、“课程设计”与“专业著述”,陈平原教授则从师生共同建构起来的“文学课堂”谈起,二十世纪中国的“大历史”、此时此地的“小环境”,加上讲授者个人的学识与才情,共同酿就了诸多充满灵气、变化莫测、让后世读者追怀不已的“文学课堂”。陈平原教授从学科化之前的“文学”、课堂内外的“笑声”、“新文学”如何学院化、“创作”能不能教,以及师生怎样“对话”等片断,略加铺陈,在“重构”中隐含“阐释”,探讨何为“理想的文学教育”。
  • 终成眷属

    终成眷属

    《终成眷属》是莎士比亚创作于第二时期的作品,美丽能干的女主人公费尽心机去争取一个出身高贵,但是却狂妄肤浅的纨绔子弟的爱情,剧中充斥着尔虞我诈、背信弃义。1590年到1613年是莎士比亚的创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜剧和历史剧,在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。到1608年,他主要创作悲剧,莎士比亚崇尚高尚情操,他的悲剧常常描写牺牲与复仇,包括《奥瑟罗》、《哈姆莱特》、《李尔王》和《麦克白》,被认为属于英语最佳范例。在他人生最后阶段,他开始创作悲喜剧,又称为传奇剧。
  • 藏羚羊的那些事儿

    藏羚羊的那些事儿

    这是一本全面、立体地介绍可可西里和藏羚羊的散文。作者把他五十多年,特别是最近几年间目睹的可可西里的变化和藏羚羊的命运以及自己的感受用灵动的文字记录了下来,不乏感人的故事情节,可读性强。阅读此书等于亲历了一回可可西里。
热门推荐
  • 末世之小孩霸天

    末世之小孩霸天

    在这个没成年人的末世,还要面对成年人变成的丧尸。看米殷怎样带领一群小屁孩创出唯一的生存属地。
  • 卫生与疾病预防手册

    卫生与疾病预防手册

    本书内容包括了有心理卫生基本常识、学习卫生基本常识、家庭卫生基本常识、生活卫生基本常识、饮食卫生基本常识、食品卫生基本常识、身心健康基本常识、青少年身心发育特征、青少年体格发育特征、青少年体格发育指标、青少年饮食保健常识、青少年生活保健常识、青少年运动保健常识、青少年运动保健措施、青少年运动保健宜忌、青少年医疗保健常识等。
  • 繁星的功德簿

    繁星的功德簿

    女主百里繁星,拥有妖孽级别的美貌,却过得十分凄惨,那硬的能把钻石磕崩了的命格让她爹妈不爱,爷奶不喜,姨舅不宠,不过因为美貌和天生我见犹怜的气质,倒是桃花满天飞,为她斗殴的男人能以满载的火车计算,据闻为此死伤的数量也是挺吓人的。天可怜见的,她都没有勾引他们的说。可是没人信。众叛亲离,各种嫉妒,导致了她灰暗,自暴自弃,反SH的人生,下场凄惨。不过,还好,某次灌水了一尊泥塑的菩萨,给了她逆转命运的机会。**繁星:啥?改变自己的前世?菩提:没错,你的每一世都把自己过成了个妖孽大反派,再不改命,你势必万万年年轮回于同一种悲催的命运。简单点说,阿弥陀佛,亲,你要造福人类啊,你要积攒功德啊。繁星:……好吧,她认命了。来吧,谁怕谁啊。于是,命运的齿轮启动。**第一世:这对夫妻命很硬。第二世:师尊在上。第三世……**女主命很硬,属于那种谁惹她,谁倒霉,谁怼她,谁去死的命格。女主也很强,宇宙级别的战斗力。本书原名:幸福魔法书1、苏文!爽文!有金手指!专注打脸一百年……本文属于快穿。2、每个穿越的世界都会过完一生,直到男主死去。(男主环肥燕瘦,总有一款您热爱)3、不爱看请点×!!
  • 善说

    善说

    这是一本提升沟通技巧、改善人际关系的实用读物。早在春秋战国时期的纵横家们,尤其擅长说服辩论。而当今社会,口才的重要性也不言而喻。本书以经典的案例,结合当今职场、生活中的各种场景,帮助读者轻松掌握说服技能,提高演讲能力,在错综复杂的人际交往中应付自如,游刃有余。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 踏天武仙

    踏天武仙

    与天下争锋,不过是想活得精彩;为红颜流血,不过是想成为一个真正男人;为武道献身,不过是想长生不死。七尺身躯,铁血男儿,战于疆场,睡卧美人,皇图霸业,谈笑间,已然在手,武道之仙,即便踏天,风云我辈,在所不惜!
  • 快穿攻略:喵系反派是病娇

    快穿攻略:喵系反派是病娇

    星际影后叶旎为了收集精神碎片踏上拯救‘病男神’的不归路。每个世界都要对反派男神治身治心,治到叶旎看见反派就头晕眼花腰酸背痛手脚发软。。。从此,叶旎刷新对‘拯救’两个字的看法。反派:我身有疾,药石为你。
  • 转角迷上爱

    转角迷上爱

    当富家灰姑娘与贫穷贵公子齐齐登场时,会上演怎样的一段童话呢?素有少年天才设计师之称的凌维在一次万众嘱目的比赛中,被曝抄袭,事实的真相究竟是一场阴谋还是一场恶作剧?!转校新生叶芸萱,究竟有什么不可告人的秘密,曝出她不雅照的幕后真凶是谁?所谓的证据,到底是真实还是一场最无辜的陷害?!一张照片、一套设计,一个个深藏多年的秘密接二连三地浮出水面,现实残忍的撞击,这段富家灰姑娘与贫穷贵公子的爱情是否能够承受得住?
  • 万界卖系统

    万界卖系统

    未来世界有着极其完整的修炼系统,潜力点和灵力值是这里的通用货币。繁华背后,是一个惊世之谎。所谓的飞升者,不过是上层宇宙收获的硕果;芸芸众生,是沿途正在盛开的鲜花。有的花枯萎,化作泥泞,有的花结果,等待收获。唐羽要做的,是化作一柄利刃,斩断那只幕后黑手!
  • 席卷文娱

    席卷文娱

    生日宴会上,江火和妹妹对着蜡烛同时许愿,想要获天馈赠从头来过。一觉醒来,江火携系统和妹妹来到了陌生却又熟悉的世界……(双穿、美娱)