登陆注册
3016600000048

第48章 新安吏

客行新安道,喧呼闻点兵①。

借问新安吏,县小更无丁②?

府帖昨夜下,次选中男行③。

中男绝短小,何以守王城④?

肥男有母送,瘦男独伶俜⑤。

白水暮东流,青山犹哭声⑥。

莫自使眼枯⑦,收汝泪纵横。

眼枯即见骨,天地终无情⑧。

我军取相州,日夕望其平。

岂意贼难料,归军星散营⑨。

就粮近故垒,练卒依旧京。

掘壕不到水,牧马役亦轻⑩。

况乃王师顺,抚养甚分明。

送行勿泣血,仆射如父兄。

【注释】

①客:杜甫自谓。新安:即今河南新安,东临洛阳。点兵:征调丁壮。②“县小”句:为“客”的询问。③“府帖”二句:是新安吏回答“客”的话。府帖:按府兵制征兵的文书。次:因成丁已被征尽,故次征中男入伍。“客”见被征者年龄较小,故有“县小更无丁”之问。④“中男”二句:又是“客”的反问。绝:极。短小:指身材矮小,发育还不完全。王城:指洛阳。⑤“肥男”二句:互文见义。即不管肥男瘦男,有母无母,有伴无伴,皆齐声痛哭。伶俜:孤独貌,孤单一人。⑥“白水”句:比被征者犹如河水东流,一去不复返;“青山”句:指送行者仍倚山而望行者悲泣。二句用青山、白水,借景写情,从而渲染了中男与家人生离死别的悲剧气氛,读来令人泪落。⑦自“莫自”句至篇末皆是“客”的宽勉之词。眼枯:哭瞎眼睛。⑧承上而言,意为即使把眼哭瞎了,也留不住自己的孩子。字面是埋怨天地无情,实则影射朝廷。⑨“我军”四句:追溯相州战役失败的经过。乾元元年(758)十月,郭子仪、李光弼等九节度使合兵六十万包围邺城,因缺乏统一指挥,自冬至春,久围不克,致使军心涣散,再加上敌援军至,终致溃败。故云“贼难料”。日夕:犹早晚。平:平定,收复。星散营:是说溃败的唐军已不成建制,像星星一样到处散乱地屯营。⑩“就粮”四句:是进一步对“中男”及其亲人宽慰和鼓励的话。仇兆鳌曰:“曰就粮,见有食也;曰练卒,非临阵也;曰掘壕、牧马,见役无险也。”(《杜诗详注》卷七)就粮:移兵到粮多的地方以取得给养。故垒:指河阳的旧营垒。练卒:练兵(而不是去临阵打仗)。旧京:指洛阳。掘壕不到水:是说战壕挖得很浅,劳役不重。况乃:何况。王师顺:唐朝政府的官军顺应天理民意平叛,师出有名。抚养:指将官爱护士卒。泣血:形容哭得极度悲伤。仆射:官职名,在唐朝相当于宰相,这里指郭子仪。子仪至德二年(757)五月曾任左仆射。如父兄:谓郭子仪体恤爱护士卒犹如父兄,大可以放心前往。语本《淮南子·兵略训》:“上视下如子,则下视上如父。上视下如弟,则下视上如兄。”

【评析】

乾元元年(758)冬至乾元二年(759)春,郭子仪、李光弼等九节度使以六十万大军围攻相州(又称邺城,今河南安阳)安史叛军,因军无统帅,久围而不克。加之诸军缺粮,史思明援军又至,唐军军心浮动。三月,唐军在相州河北摆开阵势与史思明决战,正胜负未分之际,大风忽起,吹沙拔木,天昏地暗,两军大惊,官军向南溃退,叛军向北溃退。郭子仪以朔方军断河阳桥保东都洛阳。诸节度各溃归本镇。洛阳一带形势紧张,朝廷为扭转战局,加强战备,于是到处征兵抓丁,新安一带尤为严重,虽老幼亦难免。这时作者由洛阳回华州,就沿途所见所闻,怀着矛盾的心情写下《新安吏》、《石壕吏》、《潼关吏》、《新婚别》、《垂老别》、《无家别》这组传诵千载的史诗,即所谓“三吏”、“三别”。其中表达了非常复杂的感情,既为人民所承受的苦难而感到痛心,又不得不站在国家民族的立场劝勉人民做出牺牲,同情中混合着安慰。艺术上继承了古乐府的传统,善用白描手法,将内在感情寄托在情节和人物言行的客观叙述中,作者不作多余的议论,而浓烈的感情溢于言外,沉哀入骨。

《新安吏》为组诗首篇,亦是组诗总领。题下原注:“收京后作。虽收两京,贼犹充斥。”全诗借问答之辞,皆据实直书。可分为三段:前八句总叙点兵之事,中八句写未成丁中男被征送别之惨景,后十二句申说点兵之由,勉为从征之辞。杨伦曰:“先以侧隐动其君上,后以恩谊勉其丁男,仁至义尽。此山谷所云‘论诗未觉《国风》远’也。”(《杜诗镜铨》卷五)张綎曰:“凡公此等诗,不专是刺。盖兵者凶器,圣人不得已而用之。故可已而不已者,则刺之;不得已而用者,则慰之、哀之。若《兵车行》、前后《出塞》之类,皆刺也,此可已而不已者也。若《新安吏》之类,则慰也,《石壕吏》之类,则哀也,此不得已而用之者也。”(《杜工部诗通》卷七)

同类推荐
  • 冷日子暖日子

    冷日子暖日子

    《冷日子暖日子》是裘山山的散文作品集。作品曾获得鲁迅文学奖,中国人民解放军文艺奖,冰心散文奖,四川省文学奖,巴蜀文艺奖、《小说月报》百花奖,以及夏衍电影文学剧本奖等若干奖励,现为成都军区《西南军事文学》主编。《冷日子暖日子》收录了《数字化决定》、《滞后的人生》、《我的教师生涯》、《有儿自远方归来》、《大声咳嗽》等作品。
  • 紫薇花事

    紫薇花事

    “晓迎秋露一枝新,不占园中最上春。桃李无言又何在,向风偏笑艳阳人。”紫薇开花是夏秋之际,桃李虽艳,已无踪影。这一句是用桃李来衬托紫薇的独特之处,以桃花李花来反衬紫薇花的美及花期之长,杜牧因写了《紫薇花》咏物抒情,借花自誉,人称其为“杜紫薇”。
  • 边缘人札记

    边缘人札记

    本书为“青年精读书系”之一。徐刚,1945年生于崇明岛西北角,世代农人之后。毕业于北京大学中文系。主要作品有:《徐刚九行抒情诗》、《倾听大地》、《伐木者醒来》、《梁启超》、《守望家园》、《绿色宣言》、《长江传》、《地球传》等。
  • 石黑一雄中英双语作品系列(套装共8册)

    石黑一雄中英双语作品系列(套装共8册)

    《双语版石黑一雄作品》收录了2017年诺贝尔文学奖得主石黑一雄的八部作品的中英双语版。2017年石黑一雄因“其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界的虚幻联系之下的深渊”而获诺贝尔文学奖。其中《长日将尽》是石黑一雄获得布克奖的代表作,《浮世画家》《我辈孤雏》和《莫失莫忘》均入围布克奖决选名单。双语版作品能令读者原汁原味领略石黑一雄的文本魅力,带来双重的美学体验。本套装包括《远山淡影》《浮世画家》《长日将尽》《无可慰藉》《我辈孤雏》《莫失莫忘》《小夜曲》和《被掩埋的巨人》共八册。
  • 姜椿芳文集(第三卷)

    姜椿芳文集(第三卷)

    本书汇集姜椿芳已发表、出版的著译及部分未刊手稿,按照收录作品的专题和体裁,分为十卷。本卷主要收录有《俄罗斯问题》、《花园》、《列宁在十月》等9部作品。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 殇情晚歌

    殇情晚歌

    一个时代的变革,一场轮回的纠错,懵懂的少年是否可以找回当年的梦想,罪恶与杀戮究竟是谁的错?爱情与背叛到底是善意的谎言还是真实的自我,“我只是个流浪者而已,没有所属,没有所向。。。”
  • 凤族有女之凤耀九天

    凤族有女之凤耀九天

    凤玲珑本是人间一名普通的白富美,拥有人人羡慕的漂亮脸蛋和身材,父母更是对她百依百顺,可入学还不到一周,居然车祸挂了?竟然还要在凤族重生?带着18年的记忆重生到一个小娃娃的身体里,接收着异界资讯,修仙除魔匡扶正道,也因此认识了命定的那些人。禁忌的爱恋,爱与被爱都是一种折磨,她能改变这宿命纠缠吗......
  • 杯中窥人

    杯中窥人

    亲近杂文还因为宁夏杂文学会的领导者为杂文作者搭建了一个很好的平台。近年来,宁夏的杂文界颇为活跃,先后出版了杂文学会会员文集《美丽的谎言也是谎言》《杂文:宁夏十人集》《思想的地桩————宁夏杂文新人作品选》“二十一世纪宁夏杂文丛书”,连续举办了七届宁夏杂文大赛,还通过召开杂文创作研讨会、举办博客博文大赛、组织会员外出采风等一系列活动,壮大了杂文队伍,繁荣了杂文创作。有人说,杂文创作是在针尖上跳舞,但宁夏杂文作者是幸运的,大家能够在一个大舞台上一展技艺,踏踏实实地进行杂文写作。亲近杂文吧,它会让你骨中有钙,血里有盐。
  • 总裁情深心月当空

    总裁情深心月当空

    南心月一生可以说是一路开挂,两岁时才与母亲回到了南氏,成为云城第一名媛。15岁就认命为南氏有史以来第一位女总裁,身价千亿,还拥有着公主的身份!手撕祖母,姑姑堂姐,绝美倾世容颜,头脑聪慧,颇有手段。未婚夫更是人中之龙,M国亲王,为人冷血,手段更是残忍却只宠爱她一人,经过一路过关斩将才将南心月娶回,却没有想到婚礼当天瞬间变成了葬礼!只听到天空一声巨响……直到有一天......
  • 于乱世,为枭雄

    于乱世,为枭雄

    转眼千年,于乱世风起云涌,风生水起。携名人平定内乱扫清外敌。
  • 爱脸红的男生

    爱脸红的男生

    谜一样的女生,用她迷倒众生的眼睛肆无忌惮且极度贪婪地看着一个帅气男生,男生娇羞地低下了头,女生得意洋洋,男生无地自容,爱情在彼此心里开出了花……
  • 当代科技简明教程

    当代科技简明教程

    我们各级领导干部不仅要学习马列主义、毛泽东思想、邓小平理论的基本观点,而且要学习现代科技知识。江泽民在为中央党校出版社和科学出版社联合出版的《现代科学技术基础知识》一书作的序中指出:“抓紧学习和掌握现代科技知识,是摆在我们面前的一项重要任务,各级干部要从事关国家富强、民族振兴的高度来认识学习的重要性,增强学习的自觉性。”对于我们牢固树立“科学技术是第一生产力”的观点,深刻理解“三个代表”的重要思想,从世界眼光和战略思维的高度认清学习现代科技知识的重要性和紧迫性,进一步增强科技意识,从思想到行动上真正转移到依靠科技进步和提高劳动者素质的轨道上来,推动国民经济持续健康地发展,是具有重要现实意义的。
  • 毁灭异世重生

    毁灭异世重生

    毁灭何尝不是新的重生,就看晏昊天还有没有勇气挑战异世神界的巅峰。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。