登陆注册
2995300000016

第16章 爱的教育(2)

《爱的教育》哪里去了?书店、图书馆,如今很难找到这类好书了。尤其是当我在书店,看到不少学生迷醉于那些言情小说和色情故事时,心中有说不出的痛。《爱的教育》中那些平凡的人物:小石匠、卖炭人、父亲的老师、我的老师、铁匠的儿子、盲童,等等,依然浮现在我眼前。《爱的教育》是以最朴实的语言,讲述着100个与孩子有关的故事:《扫烟囱的孩子》、《班长》、《穷人》、《虚荣心》、《感恩》、《嫉妒》、《争吵》、《告别》,等等,歌颂了儿童应该具备的纯真感情。同时书中也表露了从家庭、学校到整个社会,都在营造一种良好的环境,潜移默化地培养、塑造着儿童爱祖国、爱人民的感情。

《爱的教育》是流传世界各国的一本儿童名著,意大利作家亚米契斯写于1886年,书的原名是Coure,翻译是“心”。它的英译本是《Heart》,译意也是“心”。儿童文学翻译家叶君健在《爱的教育》代序中说:“心”这个字又可以作“感情”解释,在中外文都是如此。夏丏尊先生说原来就想译成《感情教育》。序言中他还说,在1920年,他得到这本书的日译本后,一边读一边流泪。他许愿要译成中文,不光是给孩子们读,让父母和教师都跟他一样,流一些感动的眼泪、惭愧的眼泪。夏先生终于在1923年将书译成中文,并首先在当时一本有影响的成人综合月刊《东方杂志》上连载。后由开明书店作为《世界少年文学丛刊》出版单行本。五四期间,《爱的教育》就被匡互生、朱光潜、丰子恺、陈望道、黎锦熙、茅盾、夏衍等知名学者作为当时“立达学园”学生们的重点读物,几乎人手一册,当时不少学校教师也把这本书定为中小学生的必读课外书。

社会需要爱,人类进步更需要爱。1980年,田雅青译的《爱的教育》由中国少年儿童出版社出版。译者说:“这本书译于50多年以前,那时的语言,今日的儿童已不习惯,读起来感到吃力,为了解除这层障碍,使更多的孩子能读到这本好书,就需要重译。”夏丏尊先生的女婿叶至善在介绍这本书时说:“但是有一点至少可以肯定,如果不讲感情,不讲爱,学校就一定办不好。”叶君健在重译这本书的代序中也说得更确切:“从推动历史前进这个意义上认识,这样一本书对于我们今天的青少年有着极为现实的意义。”

好书要有读者的呼吁,更要有名人来推荐。但愿今日的名人,能把《爱的教育》再次推向社会,把爱的感情送进孩子和大人们的心灵,让社会多充满一些爱心,那是一片春天的阳光雨露啊!(孙文广)

名家导读

这书给我以卢梭《爱弥儿》、裴斯泰洛齐《醉人之妻》以上的感动。我在四年前始得此书的日译本,记得曾三个日流泪夜读毕,后来在翻译或随便阅读时,还深深地感到刺激,不觉眼睛润湿。这不是悲哀的眼泪,乃是惭愧和感激的眼泪。除了人的资格以外,我在家中早已是二子二女的父亲,在教育界是执过十余年的教鞭的教师。平日为人为父为师的态度,读了这书好像丑女见了美人,自己难堪起来,不觉惭愧得流泪。书中叙述亲子之爱,师生之情,朋友之谊,乡国之感,社会之同情,都已近于理想的世界,虽是幻影,使人读后感觉到理想世界的情味,以为世间要如此才好。于是不觉就感激得流泪。

——著名文学家夏丏尊《爱的教育》一出版就受到教育界的重视和欢迎,可以说超过了任何一种《教育学》或《教育概论》。有夏先生的推崇当然是个原因,还有个更重要的原因,当时有许多教师要求冲破封建主义的束缚,而这部小说给他们塑造了一个可以让他们仿效的模型——当然,实际上体现的是小资产阶级知识分子的理想。许多中小学把《爱的教育》定为学生必读的课外书,许多教师认真地按照小说中写的来教育他们的学生。

——著名作家叶至善好的小说,是可以超越时空的,《爱的教育》这本小说就以其纯洁崇高真挚的爱教育了我这个生活在21世纪的青年。……这部处处洋溢着爱的小说所蕴涵散发出的那种深厚、浓郁的情感力量,是永不过时的,也永不会消散。《爱的教育》在诉说崇高纯真的人性之爱就是一种最为真诚的教育,而教育使爱在升华。我想这部好小说将会把这种美好的感受带给更多更多的人……

——青年作家陈飞

人间处处有爱

读罢《爱的教育》,激荡于我胸怀的激情久久难以平息。因为这本书让我明白了人间存在着一种温馨的人性之美——爱。作者用爱的金钥匙,打开了通往人们内心的大门。

作者通过一件件微不足道的小事,娓娓地记述了师生情、父子爱、朋友谊,赞颂了爱祖国、爱社会的精神。通过对人物的细致刻画,展露了人性的善良与纯洁。作品语言朴实、晓畅,通俗易懂,令人感到亲切、感人。

未读之前,我曾困惑“爱”是何物。家庭中的爱是亲人间的相濡以沫,校园中的爱是学生与学生、学生与老师间的互助、合作、尊师、爱生。但读了《爱的教育》,我似乎懂得更多:热爱学习、热爱祖国、同情弱小、乐于助人、体贴父母等都是“爱”。读完之后,我认识到了人间处处有爱,爱是人间至美之情。无论是对祖国、父母,还是对师长、朋友的爱,只要耐心、真诚地去寻找,那爱定会出现。所以不要为自己只有一个人而感到孤独,只要你想着其实爱就在身边,就在守护着自己,那孤独和黑暗就会远离你。

书中的一个情节引起了我的思考。安利柯和母亲按照新闻上所宣传的那样,把家里不用的布送到一个住在贫民窟的卖菜的好人家。看到在潮湿阴暗的小屋里,背对着门写字的小孩,正是自己的同班同学克洛西,惊讶的安利柯把这一切告诉了母亲。他母亲说:“不要做声,如果他觉得自己的母亲受朋友母亲的施舍,多么难为情啊,不要做声。”一个真正设身处地地为他人着想的母亲,“不要做声”不正是爱的方式方法的很好体现吗?如果他母亲换一种态度:“给你,拿去用吧!”接受者该是多么难为情,由于生活的困难而不得不这样,感激就变成了憎恨和羞愧,那么施舍的意义就适得其反了。

读完之后,我感受到了温暖的亲情。虽然,人生阅历不尽相同,但你仍能从《爱的教育》中体会到曾经经历过的那份情感,让你感动。从小充满爱心,长大后才能看开事物,怀着宽大的胸怀去对待、处理问题。我很喜欢这本书,作者把人事间老师对学生、亲人对亲人以及陌生人对陌生人的深沉而又复杂的爱,表现得淋漓优美,使人感到是在爱的怀抱中成长一般。

这部作品不但告诉了我们人间的真情是永恒的,而且也使每一个读过它的人更加的爱他们自己的祖国、社会。同时,我们不会忘记那些为了我们而死去的不计其数的人!他们为了我们献出了美好的青春、安宁的老年、亲情、智慧甚至生命——他们是伟大和高尚的!我们应该怀着感激的心情来悼念他们,爱他们。唯有如此,我们才会更加热爱现在所有为我们操心的人。一个人,只有爱他身旁的每一个人,他身旁的人才能爱他,所以,从我做起,爱身旁的每一个人,是《爱的教育》这本书带给我的启示。(佚名)

爱,托起希望的红日

泰戈尔曾说:“爱是亘古长明的灯塔,它定睛望着风暴却兀不为动,爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。”当我在孤灯下捧起《爱的教育》这本书,来自生命深处的感动一潮一潮,掩卷静思,突然我对这句话有了更深的体会。

爱的含义很广,有亲情之爱,师生之爱,友情之爱,甚至超越生命形式的界限,动物界也有感天动地、惊泣鬼神之爱。在这不再孤独的心境,阅览《爱的教育》让我一次一次地泛动情感的涟漪,爱真是这世界最伟大的杰作。

当我更贴近这本书的内涵后,我相信人与人之间,人与自然之间更应该拥有的是相互了解的爱,而不是统治和控制。当今中学生苦闷、彷徨,也许是爱的交流太少了吧,这使懵懂的我不禁又崇拜夏丏尊先生的观点,他说:“我国办学校以来,老在制度上、方法上变来变去,好像挖池塘,有人说方的好,有人说圆的好,不断地改来改去,而池塘要成为池塘必须有水,这个关键问题反而没有人注意。”他认为办好学校的关键是必须有感情,必须有爱;而当时的学校所短缺的正是感情和爱,因此都成了没有水的池塘,任凭是方的还是圆的,总免不了空虚之感。夏先生给这部小说的评价很高,说作者写出了理想的教育境界,就是把学校、家庭、社会都建立在感情的基础上,建立在爱的基础上。

是啊,爱!在这个世界上太缺少了,如果不是,那怎么有那么多战争、厮杀,那么多为了金钱利益而残忍杀害动物的血腥场面。我始终相信人性本善,不管怎样,要上升到爱的高度还需要教育,在爱的环境中成长,他才会对世界充满爱,那他做了家长,也会用那样的世界观来感染、教育他的孩子。“爱是人类最美的语言,爱是正大无私的奉献。”我衷心希望人们能从这本书获得一种慰藉,发出一种勇敢的自信来。

让爱,托起希望的红日吧,明天,世界会更美!(史琳燕)

《爱的教育》这本书告诉我们学校教育并不是学习的全部,要从各种各样的爱中学到不同的知识。如书中所讲的老师与学生之间融洽的关系,同学之间的友好相处及孩子和父母之间没有代沟的交流等,这种情感是非常难能可贵的!现实生活中你能够和谐地处理好这些关系吗?

同类推荐
  • 荒原

    荒原

    本书是一位充满才气的中学生的作品精选集,有玄妙诡异、直指人心的短篇小说,有情感璞真的散文,有守望古风、画面唯美的古典诗词。各篇有不同的背景、不同的题材:音乐奇才卡洛与杀手伊泽尔的爱情;庞涓与孙膑的情谊和仇怨;变身哑女的蝉;对来世的感想;等等。但相同的是华美文字间奇异诡谲的气氛,以及每一个深刻贴切的细枝末节——这正是这个九九年女孩所擅长的。
  • 剧场有它的灵魂

    剧场有它的灵魂

    我可以清楚记得三岁以后的许多事情。有人夸我记性好,此话倒也不假,但更重要的原因是我从小集邮,后来的工作性质又养成了我建立档案的习惯,写文章时,有记事本、底片、节目单、剪报可查。我出生在海滨城市烟台,当时这座位于胶东的小城市幽美、朴素,不似现在,变得毫无特色。记忆里第一次进的剧场,是在张裕公司往西的一条小街上,叫市府街,现在已经成了宽阔的马路。看的不是话剧,是一些革命色彩很强的舞蹈、活报剧、诗朗诵等。
  • 一瞬集

    一瞬集

    为什么古人要说,“人之百年,犹如一瞬”?就以最常见的“人生公式”来看:青年希望,中年竞争,老年悔悟……百年何其漫长、何其辛苦,怎能“一瞬”?我以为,“一瞬”之说,有两层涵义。其一,与人类生存的地球、以及茫茫无际的时间和空间相比,人的一生确乎是“一瞬”。奄忽若飙尘,去若朝露晞。其二,说百年如一瞬,指出了人生最大的特点:难以把握。看似迅捷简单,实则复杂多变;看似自然而然,实则神秘莫测。快如一瞬而逝,绝不重复,无法更改,没有规律可循。
  • 农耕年华

    农耕年华

    作者将自身对农耕文化的丰富积累,对农耕、农村、农业、农民的深厚感情灌注到这部散文作品之中,那些即将消失的农耕形式或已然消失的农耕形式,在每一篇短文中得以保留,踩水车、推乌头、沤制草塘泥、打连枷、消夏……妙趣横生,引人入胜。书中还大量介绍了与农村生活息息相关的农时节气、农家菜肴、农村行当,乡土气息十分浓厚。
  • 苦于赞美

    苦于赞美

    这是作者第一本公开出版的自选诗集,收录了张执浩15年来的151篇诗作。诗人以具体可感的生活细节,深刻的人生体验以及爱的情感抒发,一往情深地呼唤爱的到来,表达着“心中有美,却苦于赞美”的心痛。语言精警,诗意纯净。
热门推荐
  • 公案小说·于公案2

    公案小说·于公案2

    《于公案》是公案小说的代表作之一,与《包公案》《施公案》《海公案》《彭公案》以及《狄公案》并列为我国公案小说的代表作。本书主要讲述了清代“天下第一廉吏”于成龙审案破案的故事,重点刻画了于成龙清廉善谋的形象。书中的故事情节跌宕起伏、破案过程峰回路转,既有真实的历史,也有人为的加工想象。 本书共三十五回,主要讲述了十几个案子。
  • 致命诱惑

    致命诱惑

    斯迪姆·席普·凡迪恩,是一名文学杂志社的编辑。中年以后开始从事文学创作,先后创作了《死亡游戏》、《上帝的救赎》等一系列侦探小说。他的作品出版后立刻在西方社会引起了巨大的轰动,使出版商一而再、再而三地创下最高销售纪录。并由此开启了美国推理侦探文学创作的黄金时代,凡迪恩在他的小说中塑造的主人公菲洛·万斯,身兼艺术鉴赏家和业余侦探的双重身份,他运用以心理分析为中心的分析方法,将犯罪事件视为一件艺术品,把整个破案过程当做一场心智游戏的演练,努力研判其涉及到的各种心理因素,并借此推理出凶手的真实面目,他也因此被誉为“美国的黄金神探”。
  • 极品怨妇

    极品怨妇

    她在孤儿院长大,因为一场选秀比赛让她破茧成蝶,成为万众瞩目的明星,正当她的事业蒸蒸日上的时候她遇到了大自己十四岁他,为了他,她放弃了相恋两年的初恋男友,为了他,她放弃了自己如日中天的事业,从此嫁入豪门,她为他生了儿子,她为他放弃了自我,以为自己就这么幸福下去了,然而婚姻走过七年以后一切都在慢慢的变化,男人的背叛,还有初恋男友的出现……
  • 无敌万界之旅

    无敌万界之旅

    “少年,你有三个许愿的机会,说吧,我都会满足你。”“真的吗?我要做宇宙中无敌的存在。”“这个愿望很容易。”。。。。。。“好了,愿望已经实现,去享受人生吧,少年。”
  • 小狐狸来袭:萌转娱乐圈

    小狐狸来袭:萌转娱乐圈

    小狐狸下山,看什么都新鲜。被挖去当大明星,进入娱乐圈。小狐狸聪明漂亮又狡猾,有好多人追的~但小狐狸不想谈恋爱。醋桶总裁:不,你想。醋桶总裁:你是我看中的小狐狸。小狐狸:QAQ人畜有别!
  • 亲爱的十八,你好

    亲爱的十八,你好

    二十五岁的大懒机缘巧合得到了一根红色时空链,那根时空链带着她穿越回了2011,遇到了十八岁的自己。十八岁的小懒执着程水水,二十五岁的大懒心系陈念,不同的年纪、不同的三观,造就了一场场啼笑皆非的故事。最后,大懒跟小懒的归宿又会是在哪里?
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 梧桐街上的梅子(彩图版)

    梧桐街上的梅子(彩图版)

    十五岁的少女田梅子家境贫寒,父母早逝,和脾气暴躁的婆婆相依为命,又常受到同学欺负,个性阴郁而孤僻。后来遇到了乐山、郝文静等朋友的帮助,逐渐振作起来,用阳光和微笑去迎接生活的挑战。亲情的厚度,友谊的深度,嫉妒的残忍,挫折的伤痛,苦难的沉重,在书中错综复杂而又饱满呈现,展示了一段不同寻常的少女成长历程,和一个真实独特的青春期故事。
  • 华丽转身系统

    华丽转身系统

    邓小珠以钱的名义起誓,她真的是一个五讲四美的好姑娘,但为什么她好端端的走在路上就被一道雷轰死了?死了也就算了,这个莫名其妙的“华丽转身系统”又是个毛玩意,哈哈哈,昵称居然还是“小猪不会飞”?狠狠的嘲笑了一番小猪不会飞的邓小珠很快就笑不出来了,因为她被系统绑定,开始了无限不循环的说多都是泪的快穿旅行。“不是说‘华丽转身’吗,那这叫什么情况?”邓小珠看着满是补丁的衣服,脏不拉几的手,怒瞪系统君。“要承受住所有的苦难,才能迎来华丽转身,加油吧,少女!”系统君龇牙。“呵呵哒!”邓小珠一拳打飞系统君,却在三分钟后抱着系统君的大腿,“姐姐,美女,仙女,我错了……”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。