登陆注册
2811700000013

第13章 水龙吟

登建康赏心亭

楚天千里清秋〔1〕,水随天去秋无际。遥岑远目〔2〕,献愁供恨,玉簪螺髻〔3〕。落日楼头,断鸿声里〔4〕,江南游子〔5〕。把吴钩看了〔6〕,栏干拍遍〔7〕,无人会,登临意〔8〕。休说鲈鱼堪鲙,尽西风季鹰归未〔9〕?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气〔10〕。可惜流年,忧愁风雨〔11〕,树犹如此〔12〕!倩何人唤起,红巾翠袖,揾英雄泪〔13〕?

【题解】

这是辛弃疾爱国词中的代表作之一,作于淳熙元年的秋季。作者南归十二年后,沉滞下僚,满腔牢骚,无处发泄,遂于再登赏心亭之际,眺望楚地大好河山,慷慨悲歌,唱出了高昂的壮志和激情,抒发了报国无门的愤恨和饱经折磨的痛苦。上片写景,写尽江南水天一色的壮丽风光,意境极为开阔雄奇;结以看吴钩,拍栏干,寄寓了这个江南游子登临的无尽情怀,带出下片的议论抒情。过片一起奇特:作者先从否定张季鹰归隐的议论开始,逐层深入,继而否定了许汜的求田问舍,把假设的几种退路一一否定,然后才托出感伤时局动荡,忧虑年华虚度,壮志难酬的主题。而词的结拍更妙:不说作者英雄潦倒,却以美女拭泪的想象宕开去,表达英雄孤寂无援的怀抱,风调不群。所谓“倩何人唤起”,正是没人可以唤起;不说英雄堕泪,却正是“长使英雄泪满襟”。这首词不但结构上独具匠心,而且寓豪壮于曲折委婉之中,以景写情,以典故寓意,是一篇艺术上成熟的上乘之作。

【注释】

〔1〕楚天:楚地天空。江南一带,原都是战国时楚国的疆域,故称为楚天。柳永《曲玉管》词:“立望吴河萧索,千里清秋。”〔2〕遥岑:远山。岑(cén),山小而高。远目:远眺。〔3〕玉簪螺髻:形容遥岑的秀美。韩愈《送桂州严大夫》诗:“江作青罗带,山如碧玉簪。”玉簪形容山势拔地而起,犹如碧玉的簪子。皮日休《缥缈峰》诗:“似将青螺髻,撒在明月中。”螺髻,累层盘起如田螺的头髻,也是形容山势。这两句是把江南的群山比拟为梳着高髻、面带愁容的美女,所以才用“献愁供恨”的拟人语句。〔4〕落日楼头:指作者在楼上看落日。断鸿:指离群的孤雁。柳永《玉蝴蝶》词:“断鸿声里,立尽斜阳。”〔5〕江南游子:作者的自称,意指自己孤身一人来到江南,随仕宦而漂泊不定。〔6〕吴钩:春秋时吴国的一种金钩,类似弯刀。吴钩故事出《吴越春秋·阖闾内传》四,言吴王阖闾(hélǘ)命作金钩,有人杀二子,以其血衅钩而成。吴王欲验其神异,作钩者呼二子名:“吴鸿、扈稽,我在于此,王不知汝之神也。”两钩飞起,着作钩者之胸。杜甫《后出塞》诗:“少年别有赠,含笑看吴钩。”李贺《南园》诗:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”看吴钩,有志在复仇雪耻的意思。〔7〕拍栏干:是情感郁闷,无处宣泄的动作。王辟之《渑水燕谈录》卷四:“刘孟节先生概,青州寿光人。……少时多居龙兴僧舍之西轩,往往凭栏静立,怀想世事,吁唏独语,或以手拍栏干。尝有诗曰:‘读书误我四十年,几回醉把栏干拍。’”〔8〕无人会,登临意:用赏心亭的典故。僧文莹《湘山野录》卷上:“金陵赏心亭,丁晋公出镇日重建也。秦淮绝致,清在轩槛,取家箧所宝《袁安卧雪图》张于亭之屏,乃唐周昉绝笔。凡经十四守,虽极爱而不敢辄觊,偶一帅遂窃去,以市画芦雁掩之。后君玉王公琪复守是郡,登亭留诗曰:‘千里秦淮在玉壶,江山清丽壮吴都。昔人已化辽天鹤,旧画难寻卧雪图。冉冉流年去京国,萧萧华发老江湖。残蝉不会登临意,又噪西风入座隅。’”会,体会,理解。〔9〕鲈鱼鲙:用张翰思归吴中家乡的典故。鲙(kài)同脍,切成薄片的鱼肉。“休说”两句,以张翰游宦不归自比。大意是:不要说起鲈鱼脍如何诱人,现在正是西风遍地,我这个张翰却有家难归。作者家在山东,秋风起也没法归去,所以用设问句。〔10〕《三国志·魏书·陈登传》:“许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:‘陈元龙湖海之士,豪气不除。’……备问汜:‘君言豪,宁有事耶?’汜曰:‘昔遭乱,过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。’备曰:‘君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间耶?’”求田问舍:买田置房,顾家弃国。刘郎:称刘备。唐宋人有以某郎称前代君王的,如李贺《金铜仙人辞汉歌》“茂陵刘郎秋风客”称汉武帝为刘郎。怕应羞见刘郎才气,是说许汜愧对志在天下、才气横溢的刘备。〔11〕流年:似水年华。风雨:代指天下、时局。苏轼《满庭芳》词:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨。”〔12〕《晋书·桓温传》:“温自江陵北伐,经金城,见少为琅琊时所种柳皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪?’攀枝执条,泫然流涕。’”木犹如此”又作“树犹如此”,言树已经长得如此高大。这是桓温感慨年华易逝的话。〔13〕红巾翠袖:女子的装束。揾(wèn):擦拭。

同类推荐
  • 查干湖畔的辽帝春捺钵

    查干湖畔的辽帝春捺钵

    捺钵,契丹语,皇帝及中央政府出行的居所,行宮、行在、驻跸地之意。是辽代皇家执政制度的专有名词。辽代帝王与中央政府、皇室成员、地方政要,在一年四季中逐水草而居,春水秋山,冬趋暖夏就凉地伴随着游牧渔猎交换着驻跸地。春捺钵,即辽帝及其中央政府春天的行宮与皇城。公元2009年,吉林省组织的第三次文物普查取得了震惊世人的重大发现。在查干湖西岸的乾安境内,发现了四处辽代的春捺钵遗址。给考古界带来这一惊喜的,是乾安县文化局的局长马福文和县文物考古所所长王忠军。
  • 王小波文集(共十卷)

    王小波文集(共十卷)

    王小波是目前中国最富创造性的作家,被誉为中国的乔依斯兼卡夫卡英,也是唯一一位两次获得世界华语文学界的重要奖项“台湾联合报系文学奖中篇小说大奖”的中国大陆作家。其文学创作独特,富于想像力、幻想力之余,却不乏理性精神。他的文字,是透明的也是朦胧的,是本份的也是狡猾的。迷宫一般的文字,可以让你想到博尔赫斯,他兜起圈子来,比出租车司机还要出租车司机……总之,你可以读到无限的可能或者不可能、无限的确定或者不确定。
  • 爱看月亮的猪

    爱看月亮的猪

    孙悟空、猪八戒、白蛇、王昭君、哪吒、孟姜女、梁祝、金蝉子、蜘蛛精、杨玉环、牛郎织女……如果他们的故事,和你知道的不一样呢?所以,有了这本胆大包天,重写经典神话的爱情故事集。你想看吗?歌功颂德让他们去吧,我们来歌颂爱情。
  • 林下云烟

    林下云烟

    精选了郑逸梅写人物、谈掌故、品艺事、话图书的文章上百余篇,撷英采华,变成这部郑逸梅美文类编。共分人物编、书话编、掌故编、艺事编四辑。所选皆为郑文精粹,而又以类相从,可以和而观之,也可性有偏嗜,各取所好,一编在手,尽享快乐阅读的陶然之感。
  • 我曾悲伤地爱过这个世界:纪伯伦经典散文诗选

    我曾悲伤地爱过这个世界:纪伯伦经典散文诗选

    20世纪全世界最杰出的诗人纪伯伦的诗集,由知名文学家冰心翻译,是一本关于生命、艺术、爱情和人生的智慧书。《沙与沫》由一篇篇韵味悠长的短章组成,好比一颗颗晶莹剔透的珍珠,折射着作者的深刻思想和瑰奇想象,与泰戈尔的《飞鸟集》堪称双璧,二者都以简短而寓意隽永的诗句,点滴深入读者的心灵,而纪伯伦的《沙与沫》比起《飞鸟集》的灵动洒脱,则更显端庄大气,富有丰富的想象力。《先知》被誉为“东方送给西方最好的礼物”,是一部指引人生路途的经书,字字珠玑,诗意盎然,宛如一道甘泉,潺潺滋润读者的心田。
热门推荐
  • 做自己想做的人全集(珍藏版)

    做自己想做的人全集(珍藏版)

    在生活中,有这样三种人:一种是只想不做,另一种是只做不想,还有一种是善想会做。三者何为上?第一种人是空想家,这种人可以把所有的梦想和目标都放在脑中,就是看不到一点行动的痕迹,结果终于使那些美丽的梦想和目标枯萎至死;第二种人是苦干家,这种人只知低头拉车,不知抬头看路,精神可嘉,但思路不灵,不能寻找成功的捷径;第三种人是聪明人,一边思考一边行动,在思考中行动,在行动中思考,能够修补自己的人生方案,确定适合自己的最巧人生战术。
  • 我带着玩家去异界建领地

    我带着玩家去异界建领地

    安易继承万界领主系统,通过系统开发为一款虚拟游戏,带着玩家一起开发、建设、守护各个异界位面的领地的故事(本文纯属虚构,请勿对号入座!)
  • 无敌狮王

    无敌狮王

    从来没有哪一种疆界像动物王国一样让我们自由驰聘,也从来没有哪一本关于动物的书可以如此:轻松、贴心、灵动。动物王国探险系列丛书——带你到无边旷野中,与动物进行亲密的交流与互动丰富的知识,有趣的故事一册在手,快乐无穷!
  • 逃婚成瘾:冷面总裁来追啊

    逃婚成瘾:冷面总裁来追啊

    一场商业联姻,一场丑陋阴暗的交易。他,一个神一般的男子,权力至上,玩弄商场,游走人间,冷面无情。她,不是只会依附男人的娇弱女子,眼里的野心一览无余。两个薄情之人,牵绊缠绵方知情深,一个爱而不得,一个爱而不敢得。“如果这是一场梦,我只愿梦你深深。”
  • 魔君的医女冥妃

    魔君的医女冥妃

    她是冥界圣女,只因三生石上的一个名字,她毅然舍弃身份,于凡间寻觅。他是人间的天定之主,却在遇见她的那一刻命运开始改变。为了他,她甘愿绝情忘爱,千年尝尽情苦,却始终记得那样的一个人。为了她,他甘愿入魔,永生永世不得投胎,寻觅千年,只为了找寻心底里那个若有似无的影子。千年后,她决心投入鬼阵,只为实现千年之约;千年后,他早已入魔,却再也寻不到心底之人;千年后,三生石上,再无两人之名,有风自东南,伴雨而来,等你归!
  • 弃后很倾城:皇上别多情

    弃后很倾城:皇上别多情

    “娘子,你觉得什么才是阖家欢乐”玄烨问“当然是一家人和和美美的”贺兰曦道“那你觉得几个人才符合”玄烨又问“三个或以上”“那我们开始造吧”……多年后“娘子,既然已经一家三口了,何不来个一家四口”玄烨又道“皇上你忘记了你的后宫佳丽了吗?”贺兰曦笑着道玄烨凑到她的耳边道“有你的地方才是家”……贺兰曦是来自21世纪的女强人,因为意外穿越来到康熙皇帝统治的时候而她是大名鼎鼎的康熙帝的皇后,但是空有头衔却无实权【故事纯属虚构】
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 七月,八月

    七月,八月

    第一次见面就被调戏了啊,还是..在人家妈妈的坟前?江七月你能不能争点气。大明星梵璟年被爆有男朋友?妈耶男票?不是,我们家七月是女生啊。有个大明星当男票是什么体验?什么呀,渣死了那么多女生喊他老公哥哥宝贝的,见鬼去吧诶哟喂。门口,男生挑起女生的下巴,凑近她的耳朵,“小醋包,又在酸啊,你放心,我只调戏你一个人。”七月的风,八月的雨,卑微的我,喜欢遥远的你。我还是很喜欢你,像满天流星坠地,烟花肆意。我还是很喜欢你,像风走了八千里,不问归期。因为有你在,所以我不用褪去青涩,不用独当一面,后来的你变成了我的勇气,这一切都是因为有你在。——江七月
  • The Ancien Regime

    The Ancien Regime

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 他是皇子我是丫头:樱桃语

    他是皇子我是丫头:樱桃语

    我并不想飞上枝头变凤凰,如果不是为了帮阿玛脱罪,我宁可守着芦苇花,做一个乡下傻丫头。我这个迷糊脑袋要在深宫中生存还真不容易!还好有个他,堂堂皇子保护一个丫头简直易如反掌。都说宫中的女人命薄,难道他的爱都是泡沫吗?年华易过红颜易老,做到大宫女又能如何?奈何桥彼岸花,怪只怪,他是皇子我是丫头。