登陆注册
2781400000031

第31章 在沙丘周围(5)

有一天,格拉拉径直走到普迪卡的房间,她站在了普迪卡房间的门口没有进去。当时普迪卡正准备出门去向史密斯先生问好呢。他没头没脑地直往门外走,他当然不知道格拉拉站在他的房间门口。于是,事情就这样发生了。普迪卡走得太快,把站在门口的格拉拉差点撞倒在地上。但是,普迪卡很快就明白这是怎么一回事了。他眼明手快,伸出双手左右包抄,就把格拉拉抱住了。普迪卡看到了美丽、活泼、大方的格拉拉。普迪卡被格拉拉的美陶醉了。格拉拉仰面相望的是整座小岛出了名的美男人普迪卡,她被普迪卡那种沧桑、成熟的气质所征服,她深深地爱上了普迪卡,可以这么说吧,当普迪卡第一次和她的目光相碰时,格拉拉就喜欢上了普迪卡。她今天来是给普迪卡送书的。她喜欢读书,她已经读了好多书了。现在格拉拉脸上是羞红的,她说话都比较吃力,她好不容易才说了出来:“普迪卡,这本书我最喜欢看了,现在我送给你看,里面的故事可精彩了。”普迪卡当然不是傻瓜,他心里很感激格拉拉,对于他这个一无所有的人,到现在还有人爱他,他觉得是老天安排给他的幸福。他接受了美丽、大方、善良的格拉拉送给他的书。

少女当然最喜欢纯情的故事。普迪卡是个聪明的人,他看出了格拉拉是真心地爱他。普迪卡把那本厚厚地书看完后,已是深夜了,他合上了书本,他的心情久久不能平静,他现在想的是在天堂门口坐着等候他的养父养母。普迪卡想着他们对他的深情的养育之恩,然后,他又回忆了他以前的往事,有些往事他再也找不到了。

没过多久,格拉拉又来到了普迪卡的房间门口。这次普迪卡邀请格拉拉进他房间里坐一坐,格拉拉大大方方地走进了他的房间。格拉拉红着脸和普迪卡面对面地坐着,普迪卡的脸也红了。他首先打破了尴尬,他对格拉拉轻声地说道:“你送给我看的那本书真好看,我看完了,谢谢你!格拉拉。”他从枕头下拿出那本书还给了格拉拉。格拉拉拿在手,后来又放到膝盖上。普迪卡深深地叹了口气,他对格拉拉说:“我给你讲个故事,是关于我的故事。你愿不愿意听?”格拉拉朝他点了点头。于是,普迪卡就把他的故事讲给了格拉拉听。普迪卡的故事讲完了,格拉拉的泪水还没有停止。

普迪卡的爱情诞生在了格拉拉的身上。格拉拉对普迪卡特别的照顾,而史密斯夫妇也高兴普迪卡给他们的宝贝女儿带来了快乐。格拉拉对普迪卡的爱比大海还深,普迪卡对格拉拉的爱只有大海能证明。

有一天,天气格外的晴朗。格拉拉邀请普迪卡到海上去玩。他们得到了史密斯夫妇的允许,史密斯先生知道普迪卡深谙水性,能够保护好格拉拉。就这样,普迪卡拉着格拉拉的手一起登上了一艘比较大的船,他们扬帆出海了。

大海无比宽阔,普迪卡是好久没见到大海了,他今天显得异常激动。普迪卡把船开得很出色,乘风破浪,勇往直前。

普迪卡和格拉拉两个人在大船上说着缠绵的话语,他们已经相亲相爱地亲吻了对方。大船在大海里航行得更快了。他们的爱情延伸到了宽阔的大海,大海将他们的爱情无限的延伸。

天有不测风云,这句古老的警句总是很准确的。

到了下午,天边的云彩突然变黑了,大海也激动了起来,海风海浪一起兴风作浪,普迪卡和格拉拉他们两个人乘坐的船,开始晃动起来。普迪卡遇事心不惊。他把帆放了下来,调转了船航行的方向,再往回航行。他们返航到半路的时候,海风和海浪不断地发作,他们的大船被弄得晕头转向。终于一个大浪打来,把普迪卡和格拉拉从船舱里打了出来,飞进大海里。格拉拉撞破了头,鲜血迅速染红了她洁白的衣服。她昏了过去,跌落大海后,身体开始慢慢下沉,普迪卡没有受伤,他一跌落大海里,马上就奋不顾身地去抢救格拉拉。

普迪卡抱住了格拉拉,她的额头左侧有一个很大的洞,血不断地从那个洞里喷射出来。普迪卡心如刀割,他大哭了起来。他用手去捂住格拉拉头顶上的那个出血的洞,普迪卡发现大船也被打翻了。他放弃了大船,他拼命地朝岸上游去。

普迪卡终于游到了海岸。当普迪卡游上岸的时候,发现格拉拉闭上了眼睛,脸上一派安祥和幸福。普迪卡觉得格拉拉的身体越来越轻了,身体已经冰凉,全身洁白,普迪卡的感觉就像抱着一个雪人。普迪卡还以为美丽、善良的格拉拉睡着了。是的,格拉拉是睡着了,她永远也不会醒了。

普迪卡抱着格拉拉边跑边喊:“格拉拉,格拉拉你快醒醒啊,你千万别睡着了啊!”普迪卡吻了吻格拉拉,当普迪卡摸到了格拉拉的心脏停止了跳动时,他仰头望天,大吼了一声:“上帝!”只听扑的一声,他的喉咙吼破了。普迪卡抱着冰冷的格拉拉呆滞地走回了史密斯先生的家府。史密斯夫妇没有责怪普迪卡,因为他们知道普迪卡深爱着格拉拉。

格拉拉的坟墓是普迪卡挖的。史密斯夫妇要找人挖,被普迪卡赶跑了。普迪卡把格拉拉的坟墓选在了那个宽大的沙丘旁。普迪卡没带任何工具,他是用手挖的,他的手被挖破了,血不断地流了出来,但是普迪卡没管这些,他只是不停地挖,挖个不停。他为格拉拉挖坟墓那天,天气又是晴朗的,他一整天都没有吃饭,别人为他送饭来了,他没有动那些饭菜,他只是埋头苦挖,似乎格拉拉是藏在了地底下一样。

埋葬格拉拉那天,风沙说大不大说小不小。普迪卡没有在意,他现在对什么都不在意了,他的养父养母的坟墓就在格拉拉新坟的旁边。

又过了一天,天气是越来越坏,时不时就大雨滂沱,时不时就飞沙走石。宽阔无边的海洋也是一派兴风作浪的坏心情。普迪卡整个人都发生了很大的变化,他苍老了许多,他的头发和胡子全都白了,皱纹像伤口一样爬满了他的面庞。史密斯夫妇看到普迪卡这个样子都很伤心,但是谁也帮助不了普迪卡。

大苦大难的普迪卡的生活有了一定的规律,他每天中午都到沙丘去走一圈。风沙已经把他的养父养母的坟墓以及格拉拉的坟墓淹没得无影无踪。

普迪卡想找到他们的坟墓,但一直都没有找到。他每天都利用中午的时间去找,他有时候很晚才回史密斯先生家里,普迪卡就这样生活着。

有一天夜里,普迪卡从梦中醒来,他看到了窗外的月亮还没有睡着。一颗流星突然从他的窗前飞过,什么话也没有对普迪卡讲,就从普迪卡的窗前飞过去了。普迪卡眼睛为之一亮,追了上去。流星带着他飞到了西班牙的首都马德里。他看到了一座非常豪华的贵族家园里,有一个长得跟他极为相似的英俊风雅的年轻人在和一个美丽、富贵的小姐说话,他们说了些什么,普迪卡没有听清楚,但普迪卡觉得他们是那么亲切,他不知道他们就是他的亲生父母。普迪卡向他们招手问好,他们站了起来也向他招手问好。他们聊了很久,说了很多很多话,他们似乎有说不完的话,最后他的亲生父母对普迪卡说了这么一句话:“我们在天堂门口坐着等你。”普迪卡正要问他们的名字,那颗流星马上飞快地把他带走了。接着普迪卡在大海上看到了一艘极大极豪华的船。船上有两个与众不同的年轻男女。普迪卡不知道那是他的亲生父母,他们在船上喝酒聊天。

他们发现那是普迪卡,都高兴地欢呼了起来,普迪卡也向他们欢呼了起来。但是,普迪卡突然哭了起来,因为他看了远处有一座冰山正在向他们的大船上撞了过来,情况是十分危急的。但是,他们不知道啊,他们还在向普迪卡打招呼,他们很高兴地对普迪卡说了一句话:“我们在天堂门口坐着等你。”普迪卡想告诉他们有一座坚硬的冰山正在向他们的大船撞来,叫他们小心,但是那颗流星又飞快地把他带走了。

普迪卡在流星的带领下,又看到了他的养父养母在救一个从大海上漂上岸的美丽女子。那个女子还没有死,她坚强地在他的养父养母家里生下了一个男孩。但是,那个美丽女子很快就死去了。普迪卡看见他的养父把那个美丽女子埋在了沙丘里。普迪卡正问他的养父那个美丽女子生下的男孩叫什么名字的时候,那颗流星又飞快的把普迪卡带走了。普迪卡又看到了他青少年时代的生活样子,他看到了年轻的普迪卡一个人独自在大海上撒网捕鱼,很快他就捕到了很多鱼,他满载而归。他的养父和养母都笑眯眯地夸奖他能干,长大后一定会有出息。很快那颗流星又把普迪卡带走了。普迪卡马上又看到了他曾经的朋友查尔斯和丽斯他们两个人,在普迪卡的眼里,这两个人越跟他们打招呼,他们就越模糊。最后伪君子查尔斯和坏姑娘丽斯消失在他的视线里。普迪卡又看到了他的养父养母在远方向他打招呼。他走了过去,他的养父养母用苍老的手抚摸着普迪卡长长的头发和胡须,他们对普迪卡说了这样一句话:“孩子,我们在天堂门口坐着等你。普迪卡看到他们微笑着奔向了天堂。很快那颗流星又飞快地把普迪卡带走了。普迪卡又看到了曾经关押他的大牢。他看到了当年的普迪卡在大牢里数墙壁上的砖头,追打黑暗中的蚊子,推开窗前的月光。他看到了长发飘飘的普迪卡在微笑着跟他打招呼:“朋友,我们在天堂门口坐着等你。”

普迪卡正要伸手去拥抱在大牢里黑头发黑胡须的普迪卡,但很快那颗流星又飞快地把他带走了。

普迪卡现在看到的是,他心爱的姑娘格拉拉。普迪卡看到格拉拉拿着那本曾经是她最喜欢看的书羞答答地向他走来。普迪卡的眼睛雪亮了起来,他的心是那么的激动,他的手是那么的颤动不止。普迪卡伸出双手去抱格拉拉的时候,格拉拉已经掉进了大海里面。格拉拉在大海上喊着普迪卡的名字,希望普迪卡能够救她。但是那颗流星马上就飞走了。普迪卡奋不顾身地从那颗流星上跳向了大海。他把格拉拉救上了海岸,但格拉拉再也没有从沙丘里走出来。

到了第二天早晨,史密斯先生家的仆人发现了已经步入天堂很久的普迪卡。仆人叫来了史密斯夫妇,他们亲眼看见普迪卡的白头发和白胡须一根根脱落。普迪卡又回到了年轻时的样子,英俊、潇洒、风度翩翩。

同类推荐
  • 失踪之谜(走进科学)

    失踪之谜(走进科学)

    茫茫宇宙,浩浩人海,真是无奇不有,怪事迭起,许许多多的难解之谜和科技神奇奥妙无穷,神秘莫测,使我们对自己的生存环境捉摸不透。
  • 哈尔罗杰历险记:智擒大猩猩

    哈尔罗杰历险记:智擒大猩猩

    以哈尔和罗杰两兄弟为贯穿整套丛书的主人公,每本书讲述一次探险活动。普赖斯塑造了哈尔、罗杰这两位勇敢机智的少年英雄形象。他希望青少年都能成为哈尔、罗杰那样的人:学识渊博,体魄健壮,正直、勇敢,热爱自然,热爱生活。
  • 科技轶闻趣事(科学知识大课堂)

    科技轶闻趣事(科学知识大课堂)

    作为一套普及科学知识的通俗读物,本书有别于专业的学术论著,侧重于知识性、趣味性、实用性,注重对青少年科技素质的培育、科学兴趣的培养、科学精神的塑造与科学方法的启迪,不求面面俱到,但求言之有物,物有所指,指有所发。
  • 潘多拉星球历险记4:幽灵齿之谜

    潘多拉星球历险记4:幽灵齿之谜

    地球技术小组到来不到半个月,潘多拉海底的幽灵齿竟消失了数万条,并且白昼草也奄奄一息。孟小南再一次面临蓝达人的信任危机,为了解救被软禁的欧杰教授等人、找回失踪的幽灵齿、保护潘多拉星球的安全,孟小南、丁乐和蜜西西、佑米一起勇闯潘多拉海底,真相即将被揭开……
  • 伊索寓言(中)

    伊索寓言(中)

    《伊索寓言》是古希腊民间流传的讽喻故事,经过后人的不断加工,终成现在流传的故事形式。从该作品的内容来看,其时间跨度很大,内容多是来自民间的传说。大多是动物故事,以动物为喻,所反映的多是生活在社会底层的广大人民的生活和思想感情及其智慧。
热门推荐
  • 债务:知道这些就够了

    债务:知道这些就够了

    量入为出固然是个好习惯,但现代社会难免会有些债务,教育贷款,信用卡,房屋贷款,不一而足。不想给银行打工?不想每个月都紧巴巴还债?你需要学会管理自己的财富,“你不理财,财不理你”。
  • 奥特曼之黑暗羁绊

    奥特曼之黑暗羁绊

    这个世界,已经没救了。男人掏出进化信赖者,扔入火中。(不习惯前期剧情发展的可直接跳到95章观看。书友群:118700771)
  • 原振侠25:黑白无常

    原振侠25:黑白无常

    原振侠的故事,到这里开始与无常鬼扯起关系来,不仅如此,连生物学家也参与了这一神秘的鬼魂探索中。海洋生物所长胡怀玉从渔民手中得到一块早已绝种的生物——菊石之后,让渔民继续捕捞,渔民因为违背了在夜间下网的传统而离奇死亡,而海洋生物学家陈克生与胡怀玉都深深怀疑这其中有科学无法解释的奥秘……爱神把玛仙带走之后,原振侠一直处于低落状态无心工作,而这个时候,医院院长派他跟一个怪老头业主谈判医院扩建买地的条件,这位古稀老人无法生育,因此怀疑家中有邪恶力量侵害,想趁拆房时驱除祟物,而这位老人的不育之谜,竟与那无常鬼有关系……有一批人,思想已经退化到了封建时代。
  • 九曲待月明

    九曲待月明

    草原九曲黄河尽,独守明月缺与盈。都兰似乎习惯了坐在草原的细流草甸之上,望着天上的月亮。不知为何,从草原第一次见到他的时候,都兰便觉得仿佛看到了月亮,那珠玉般的光华,深深的吸引着她的目光,无法再看向任何人。他,堂堂的大蔺朝二皇子,更是一人之下万人之上的逸王。她,本是边境天真无邪的别吉,众人呵护的草原明珠。可看似风光平静的表面下,是何等的暗流涌动,那数不尽的阴谋诡计,躲不完的明枪暗箭,任两人是谁都无法视而不见,终是一纸契约,将两人捆绑在了一起。那人终于称王,携手那个柔美的女子。都兰仰望着大殿之上的那一双璧人,许久不曾流泪的眼睛到底还是模糊了起来。他始终才是那个牵线人,自己不过是这场交易里的棋子罢了,登场时的黯然早就注定了如今灰败的离场,她,早该走了...
  • 大集须弥藏经

    大集须弥藏经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 修行即修心

    修行即修心

    引领都市禅修风潮,慰藉心灵的灵修之旅。人生在世如身处荆棘林中,心不动则人不妄动,不动则不伤;如心动则人妄动,则伤其身痛其骨,于是体会到世间诸般痛苦。
  • 英汉修辞格比较与翻译

    英汉修辞格比较与翻译

    本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先,通过文献法、对比法等方法,对修辞格本身,以及修辞格翻译进行了梳理和介绍,为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞格进行分类,对选定的“修辞格对”,按照研究动态、词源追踪、结构与分类、译例分析的步骤进行梳理和介绍。研究动态中描绘了该修辞格相关研究的动态图谱,让读者对这方面的研究有一个比较清晰的概念,也有利于他们进行相关知识拓展;词源追踪能帮助读者从定义等方面,进一步明确该修辞格的特点;继而从构造和分类上,对该修辞格进行学理上的分析介绍;最后,结合实例,进行修辞格的翻译分析,提出基本翻译策略。总体层层推进,符合学习认知规律。在实例选取中,兼顾英译汉和汉译英;不但选取文学作品的例子,而且也尽量多从非文学性文本中收集,这样比较吻合实际翻译工作中以实用文本为主的情况。最后,对每一节进行提炼性的小结。 本书能为翻译学习者、修辞爱好者等提供较大的帮助,形成对英汉修辞尤其是修辞格的基本认识,培养语言的敏感性和准确度。
  • 古井飘魂

    古井飘魂

    杀猪汉一时贪心,偷回一头来历不明的黑猪,自此村里接连死人,一件件都似乎有所关联。一个身带特殊印记的男婴的降世,令人联想到了投胎转世的可能。小村怪事连连,诡异难测,村民们都各怀鬼胎,谁才是下一个死者?
  • 一往卿深

    一往卿深

    “于你而言,楚焱是什么样的存在?”秦顾君给自己倒了杯清茶,惬意地靠在窗边的软榻上,等待着眼前的女子给他答案。可是在看到那毫无血色的脸突然变得流光溢彩,原本暗淡无光的眸子也清亮起来时,他突然觉得有些心酸,原来只是想一下那个人,她也可以如此的满足。怔怔地望着高悬在东方的启明星,嘴角蓦地绽开一抹绝美的笑靥,渐渐地扩散,最后融进漆黑的眼睛里,刹那间光华流转,风华绝代,语气似无奈更似甜蜜,“楚焱啊,他是我放在心尖儿上的人啊。”
  • 魅花纪

    魅花纪

    本文女主出身于名门,不愿当皇妃,手拿花神剑,发出鲜花伤敌,乘坐荷花和月季花。