欧也纳回到公寓时，看见高老头正在等他。说：“你瞧，她有信给你。你看她的字写得多好！”
欧也纳拆开信来看到：
“先生，家父说你喜欢意大利音乐，如果你肯赏光驾临我的包厢，我将非常欣幸。星期六我们可以听到福杜和班莱葛里尼的演奏，相信你不会拒绝的。特·纽沁根先生和我，一致邀请你到舍间来用顿便饭。倘蒙俯允，他将大为高兴，因为他可以摆脱丈夫的苦役，不必再陪我上戏院了。毋须赐复，但候光临，并请接受我的敬意。D.N”
欧也纳看完信，高老头说：“给我也看看。”他嗅了嗅信纸又说：“你一定会去的，是不是？嗯，好香！那是她手指碰过的啊！”欧也纳暗想：“她恐怕是想利用我来挽回特·玛赛吧。”
“喂，你在想什么，年轻人？”高老头问。
欧也纳还不知道有些人的虚荣简直像发狂一样，为了踏进圣·日耳曼区阀阅世家的大门，一个银行家的太太什么牺牲都肯付出。
“噢！是的，我一定会去的。”欧也纳回答高老头说。
欧也纳一边装扮，一边体味那些小小的乐趣。青年人怕被取笑，一般都不敢提到自己的这种得意，可是虚荣心特别感到满足。公寓中全班人马正在围着桌子吃饭，他下楼了，喜洋洋地接受众人的喝彩。看见一个人穿扮齐整而大惊小怪，也是包饭公寓的一种风气。有人穿一套新衣，每个人就都得开口评论一番。
“啧啧。”皮安训把舌头抵着上颚作响。
“好一个王孙公子的派头！”伏盖太太道。
“先生是去会情人吧？”米旭诺小姐表示意见。
“不是等候你太太吧？”博物院管事说。
“先生有太太了吗？”彼阿莱问。
“柜子里的太太，好走水路，包不褪色，二十五法郎起码，四十法郎为止，新式花样，不怕冲洗，上好质地，半丝线，半棉料，半羊毛，舒适方便，包你满意。新药方，包医牙痛，包治王家学会钦定的疑难杂症！对小娃娃尤其好，头痛，充血，食道病，眼病，耳病，特别灵验。”伏脱冷用滑稽的急口令和江湖卖艺的腔调叫着。
“天哪！瞧这个人多好玩，”伏盖太太对古的太太说，“和他在一块，你永远不会觉得无聊。”
正在大家说笑打诨的时候，欧也纳发觉泰伊番小姐偷偷地瞅了他一眼，在古的太太的耳朵边说了些什么。
西尔维道：“车来了。”
皮安训问：“他上哪去吃饭呀？”
“特·纽沁根男爵夫人家里。”
“高里奥先生女儿的府上。”大学生补上一句。
大家都把目光转向老面条商，老面条商正瞧着欧也纳。
欧也纳到了圣·拉查街。
一座轻巧的屋子，十足地道的银行家住宅。小客厅里挂满了意大利油画，装饰得像家咖啡馆。男爵夫人愁容满面而勉强掩饰的神气不是假装的，欧也纳看了大为关心。这番失望大大刺激了他的自尊心。于是他说道：
“太太，我知道没有资格要你信任我。要是我打搅你的话，请你老实说，好吗？”
“哦！你千万别走。你一走就剩下我一个人在家了。纽沁根在外边应酬，我不愿意孤零零地一个人呆在这。我闷得慌，想散散心。”
一路上她心绪不宁，也不答理欧也纳问不完的话题。
“感觉好像一眨眼就抓不住她了。”他想。
车子停下的时候，“你是不是很爱我？”她问。
“是的。”他强作镇静地回答。
“不论我叫你干什么，你都不会看轻我吗？”
“当然不会。”
“你有没有上过赌场？”她的声音有些发抖了。
“从来没有。”
她说：“啊！那我就替你放心了。你的运道一定非常好。
我的荷包里只有一百法郎，一个这么幸福的女子，全部财产就是这么一点。你拿到赌场上去，你拿这一百法郎去押轮盘赌，要就输光了回来，要就给我赢六千法郎。等你回来后，我再把痛苦说给你听。”
“你现在要我去做的事我一点都不懂，可是我一定会照办。”他回答的口气很高兴。
欧也纳揣着漂亮的钱袋，向一个卖旧衣服的商人问了最近的赌场地址，然后找到门牌号，快速奔上楼去。
一个体面的白发老人告诉他：“三十六门随你押，押中了，一赔三十六。”
欧也纳想到自己的年龄，把一百法郎押在二十一的数字上。他还来不及定一定神，只听有人一声惊叫，他已经中了。老先生对他说：“把钱收起来吧，这玩意绝不能连赢两回的。”欧也纳接过老人给他的耙，把三千六百法郎拨到身边。
他始终不明白这赌博的性质，又连本带利地押在红上。周围的人看他继续赌下去，都很眼馋地望着他。轮盘一转，他又赢了，庄家赔了他三千六百法郎。
老先生悄声对他说：“你已经有了七千二百法郎了。你要是相信我，就赶快走。今天红已经出了八次。倘使你肯酬谢我的忠告，希望你发发善心，救济我一下。我是拿破仑的旧部，当过州长，现在潦倒了。”
欧也纳糊里糊涂地让白发老头拿走了二百法郎，自己揣着七千法郎下了楼。他对这个玩意还是一窍不通，只庆幸自己的好运道。
他等车门关上后，把七千法郎捧给特·纽沁根太太，说道：“哎哟！你现在又要带我上哪啦？”
但斐纳发疯似的搂着他，拥抱他，兴奋得不得了，可那不是爱情的表现。
“你救了我！”她说，“结婚对我来说是最可怕的骗局。你怎知道纽沁根连一个子都不让我支配！我只能花我的积蓄和可怜的父亲给我的钱，到后来就只能借债了……”
她双手捂住脸，不让欧也纳看见她哭。
她说：“把金钱和爱情混在一块，不是丑恶极了吗？我想你不会再爱我的了。”
欧也纳用好话安慰她。
她说：“你将来不会拿这个来要挟我吧？你必须得答应我。”“嗳，太太，我不是这种人。”
她又感激又温柔地拿他的手放在自己心口上：“你使我恢复了自由。从此我要生活朴素，不再乱花钱了。你一定喜欢我这么办是不是？这一部分你留着。”她自己只拿了六张钞票，“我还欠你三千法郎，因为我觉得要跟你平分才对。”
欧也纳再三推辞。男爵夫人说：“你要是不肯做我的同党，我就只能把你当做敌人了。”他无奈之中只得收下了。
这时，她脸色发白地说：“你要是瞧得起我，以后就千万别再上赌场了。由我来教坏你，那我要难受死了！”
他们回到家中。
男爵夫人走进卧室，指着壁炉旁边的一张长靠椅说：
“你坐一会，我要写一封很难写的信。你替我出点主意吧。”
“索兴就不用写了。把钞票装入信封，写上地址，派你的老妈子送去就行了。”
“这是十足地道的鲍赛昂作风。”她笑着说，但照他说的办了。晚饭时，欧也纳让特·纽沁根太太挽着手臂走进一间精致的饭厅。
“每逢意大利剧院演唱的日子，你就来吃饭，陪我上剧院。”“这种甜蜜的生活要能长久下去，真是太好了。可惜我只是一个清寒的学生，还得为自己挣一份家业呢！”
“你一定会成功的。”
他们看完戏，从意大利剧院出来，男爵夫人将欧也纳送到新桥，临别时，她说：“星期一跳舞会上见！”
欧也纳踏着月光边走边一本正经地思索。
他又喜又恼：喜的是这桩奇遇大概会给他钓上一个巴黎最漂亮最风流的女子，正好是他心目中理想的对象；恼的是他的发财计划完全给推翻了。
他到了圣·日内维新街，走上楼梯，看见有灯光。原来，高老头虚掩着房门，点着蜡烛，一直在等大学生回来，好跟他谈谈他的女儿。欧也纳毫无隐瞒地全说了。妒忌极了，他说：“我可还有一千三百法郎的利息呢！我可以卖掉存款，在本钱上拿一笔款子出来，余下的钱改做终身年金。干吗你不来告诉我她很为难呢，我的邻居？你怎么能拿她的区区一百法郎到赌台上去冒险呢？唉，所谓的女婿难道就是这种东西吗？要是给我抓住了，我一定把他们勒死。天！她竟哭了吗？”
“就伏在我背心上哭的。”
“噢！那把背心给我吧，怎么样？我再给你买件新的吧，这一件你别穿了，给我吧。婚书上规定，她可以自由支配她的财产。我要去找诉讼代理人但尔维，明天就去。我一定要把她的财产划出来另外存放。我是懂法律的，我还能像老虎一样张牙舞爪呢。”
“喂，老丈，这是她分给我的一千法郎。你放在背心袋里，替她留着吧。”
高里奥的眼泪掉在欧也纳手上。
