登陆注册
2651000000017

第17章 挑战避讳

避讳,是我国古代的特有产物,是一种虽不见诸于法律,但却具有无形威力的封建礼法。辛亥革命以前,几乎所有的人都不得触犯当代帝王或所遵者的名字,必须用其他方式来回避。各朝所讳不同,避讳的方法亦有别。因为避讳,所以古代典籍文献中多有因避讳而改动文字的地方,以至前人的姓名、官名、地名、书名、年号等都弄得混乱不清。

唐代是一个相对开放的社会,统治者对避讳的问题要求不严,并以法令的形式公诸于世,如唐高祖武德九年(626),即唐太宗即位那年,太宗李世民即诏令全国:有“世”及“民”两字不连续者,并不须避。唐高宗显庆五年(660),又降诏曰:“有嫌名不讳,今后缮写旧典文字,并宜使成,不须随义改易”。所谓“嫌名”讳,即指声音相同或相近的字要避讳。唐太宗之诏,既解决了当今皇上避讳的问题(皇上尚且不讳,其他人自不必说),又解决了“二名”讳(即名字中两个字连用要避讳)的问题;唐高宗之诏,解决了“嫌名”讳的问题。按理说,已有朝廷明令,避讳的大多数问题已经解决了,然而,积习难返,法令是一回事,社会习尚是另一回事。在现实社会中,避讳仍是一种具有广泛影响力的封建礼法,仍为不少人所墨守。

李贺是一位极具才华的年轻诗人,颇得韩愈青睐。凭李贺之才,若参加进士考试,金榜题名是指日可待的事情。韩愈力劝李贺举进士,而竟遭到时人的嫉妒与非议,理由就是李贺父亲叫李晋肃,而“晋”字和“进士”的“进”同音,李贺如考进士,就算犯了“嫌名”讳的规矩,所以李贺应避家讳而不能去考进士。又因为韩愈劝李贺考进士,舆论又说“劝之举者为非”,即是批评韩愈也不懂规矩。韩愈的弟子皇甫湜对他说,这事如不说清楚,您和李贺将会有无视“避讳”这种礼法习俗的罪名。韩愈说:是这样。于是就愤然命笔,写下了《讳辩》这篇名作。

文章首先从法律的角度来谈,引用了“二名不偏讳”和“不讳嫌名”这两条法律,接着质问:“今贺父名晋肃,贺举进士,为犯二名律乎?为犯嫌名律乎?父名晋肃,子不得举进士,若父名‘仁’,子不得为人乎?”就是说,李贺考进士,既不违犯二名讳,也不违犯嫌名讳,是完全合法的。如果李贺因避讳连进士都不能考,那如果有人父亲名字中有“仁”字,他的儿子难道连做“人”的资格都没有了吗?文章接着又列举古圣先贤的例子加以论证:孔子是圣人,“孔子不偏讳二名”。孔子的母亲名征在,孔子只是“言‘征’不称‘在’,言‘在’不言‘征’”;曾参是先贤,“曾参之父名晰,曾子不讳‘昔’”。并且又说:“周之时有骐期,汉之时有杜度,此其子宜如何讳?将讳其嫌,遂讳其姓乎?将不讳其嫌者乎?汉讳武帝名‘辄’为‘通’,不闻又讳车辙之‘辙’为某字也;讳吕后名‘雉’为‘野鸡’,不闻又讳‘治天下’之‘治’为某字也。”老子名骐期、杜度,儿子若避讳,连姓都不能姓了;吕后叫吕雉,汉人避讳,不说“雉”而称“雉”这种鸟叫“野鸡”,那么“治天下”的“治”就不好办了。文章举古圣先贤无可辩驳之实例,说明李贺举进士,既合法,又合理,又合于古圣先贤之惯例。并用归谬的方法,举例把非议者的理由推向极致,以说明其荒唐可笑。

文章接着又说到唐朝。“今上章及诏不闻讳浒、势、秉、饥也,惟宦官及宫妾乃不敢言‘谕’及‘机’,以为触犯。”唐代臣下给皇帝的奏章和皇帝发布的诏令,都不避讳浒(唐高祖李渊之祖父叫李虎)、势(唐太宗叫李世民)、秉(唐高祖李渊之父叫李昞)、饥(唐玄宗叫李隆基),只有宦官和宫妾这些皇帝的近侍们不敢说“谕”(唐代宗叫李豫)及“机”(唐玄宗名),认为这是触犯了皇帝。而“君子言语行事”,应以经(儒家的经典)、律(国家的法律)、典(国家的典章制度)为依据,李贺考进士对此没有任何触犯。文章最后说:“凡事父母得如曾参,可以无讥矣;作人得如周公、孔子,亦可以止矣。今世之士,不务行曾参、周公、孔子之行,而讳亲之名,则务胜于曾参、周公、孔子,亦见其惑也。夫周公、孔子、曾参卒不可胜,胜周公、孔子、曾参乃比于宦者宫妾,则是宦者宫妾之孝于其亲,贤于周公、孔子、曾参者耶?”曾参是大孝子,孝敬父母能像曾参,别人就不能讥笑他了;周公、孔子是圣人,做人能像周公、孔子,也就算到头了。而今天的世俗之徒,在做人方面不学周公、孔子,而在避讳方面却要胜过周公、孔子,足见他们是一批糊涂虫。周公、孔子、曾参是没法超越的,要胜过他们,就该向现在的宦官宫妾们看齐,而这不就等于说,宦官宫妾这些皇帝的家奴比周公、孔子、曾参还贤达吗?文章至此,已把论敌逼到了死角,因为在封建社会里,谁也不敢说宦官宫妾贤于周公、孔子和曾参,这才是当时的大忌。

一篇《讳辩》,“考之于经,质之以律,稽之以国家之典”,并举大量古今实例,有理有据,言之凿凿,将世俗之徒的谬论驳得体无完肤。韩愈冒着世俗和舆论的巨大压力,大胆挑战“避讳”这一敏感问题,可谓有胆有识。

韩愈此文是专为李贺不得举进士而发表的意见。但此文的终极目的,不在于议“礼”,而在于惜才。李贺这样的才子,如因避讳而失去仕进机会,实在可惜。这是韩愈一贯重视人才的思想的一次突出表现。但令人遗憾的是,韩愈虽替李贺打赢了笔墨官司,但李贺终因屈于舆论压力而未去应进士试。

同类推荐
  • 清漾文士毛子水

    清漾文士毛子水

    “虚静恬淡”是毛子水先生亲书并悬挂在书房中的四个字,他的一生似乎和这四个字如出一辙。他博览群书、学识渊博、学贯中西,却并非是满口之乎者也的旧式文人,而是一个富于科学精神的现代学者。他那一袭飘逸的长衫,包裹着的是现代文士的铁骨柔肠,他那漫长的学者生涯,充满了耐人寻味的传奇色彩,他一生治学的文士本色,是留给世人的一笔丰厚的财富。毛子水与他的故乡1893年4月11日,毛子水生于浙江江山石门镇清漾村。其父名世卿,乃清末廪生。为其取名曰“凖”,字子水,谱名延祚。
  • 创造艺坛神话的璀璨明星

    创造艺坛神话的璀璨明星

    本书介绍了创造艺坛神话的璀璨明星,人物包括:好莱坞电影奇才,国际影坛第一代功夫巨星,太空独舞,时尚百变女王,舞之女神:篮坛飞人,一代球王,美国人的心灵女王,喜剧表演大师等璀璨明星。通过他们的简介、生平、经典语录、以及影响领袖生平的传奇事件几方面,向读者真实还原明星的传奇人生。
  • 毛泽东年谱:1893~1949(全3卷)(修订本)

    毛泽东年谱:1893~1949(全3卷)(修订本)

    这部年谱记述了一代伟人毛泽东一八九三至一九四九年的生平、经历和实践活动,反映了他对中国革命的丰功伟绩,特别是多侧面多角度地体现了他的科学思想体系,包括他的理论观点、战略思想、政策和策略以及关于思想方法和工作方法的论述等,展示了他的思想发展轨迹,反映了他作为中国共产党第一代领导集体的核心把马克思主义的普遍原理同中国革命的具体实践相结合的具体过程,并尽可能地表现他的胸怀、情操、气度和风貌。这部年谱从一个极其重要的方面反映了中国共产党领导新民主主义革命走过的艰难曲折的道路和光辉历程,走到取得全国胜利。
  • 梅花香自苦寒来:陈俊愉传

    梅花香自苦寒来:陈俊愉传

    《陈俊愉传(梅花香自苦寒来)》讲述了: 陈俊愉祖籍安徽,出身于官宦人家,生在天津, 长在南京,从小喜爱花卉。读大学选的是园艺系,已是副教授的他出国留学丹麦哥本哈根选的还是园艺系 。1950年硕士毕业,他谢绝了国外几家单位的高薪聘请,坚信祖国才是自己施展才华的大舞台。论文答辩结束后一周,未参加毕业典礼,就带着妻子和年幼的 女儿,绕道香港回到祖国的怀抱。回国后,他如鱼得水,坚持理论联系实际,一辈子致力于园林教育和园林事业,成为中国观赏园艺学界泰斗,中国工程院资深院士,北京林业大学园林学院教授,中国园林植物与观赏园艺学科的开创者和带头人。
  • 名人传记丛书:梵高

    名人传记丛书:梵高

    名人传记丛书——梵高——天才画家为何割耳自残:“立足课本,超越课堂”,以提高中小学生的综合素质为目的,让中小学生从课内受益到课外,是一生的良师益友。
热门推荐
  • 萌妹吃鬼

    萌妹吃鬼

    为什么我的‘梦想成真’,会如此地让人‘欲哭无泪’,李小萌竟然在自己的梦中,被神奇地选为地球区域的‘除鬼灵使’,从今以后必须靠除鬼(吃鬼)来增加自己的寿命。“这日子真是没法过了!!!”萌妹子大喊道。李小萌:超极美女萌妹子,爱吃爱玩爱发疯。缺点:心大。按她妈妈的话说:萌萌啊,你遇到什么事都不用害怕,‘心’绝对跳不出去,因为它实在是太~大~了~
  • 恶魔少爷别惹我

    恶魔少爷别惹我

    “韩炎圣,你是不是皮痒了?干嘛对外说我是你的女人!”一觉醒来,她被自己救了的恶魔少爷绑架。“小村姑,能做本少爷的女人是你的荣幸。”他嘴上老是嫌弃她是土包子,但无论谁欺负了她,他统统都十倍百倍地帮她还回来。到最后,被称为大圣的恶魔少爷终于被一个土包子压在了“五指山下”调教成暖男。--情节虚构,请勿模仿
  • 诡途

    诡途

    公园里明明闹鬼,上司却非要让我去公园拍照。被公园里的美女强吻后,我的嘴腐烂了……
  • 带着系统的我成了游戏策划

    带着系统的我成了游戏策划

    吴侠这辈子都没想到,自己走在路上能被飞砖砸中,还会被系统上身吴侠也没想到,系统上身以后,他既不是龙傲天也不是升级流,而是当游戏策划。吴侠更没想到,忽悠了一帮子玩家玩游戏,还得带着他们去保护世界。总而言之,这是一个游戏策划带着只会一本正经卖萌的系统做游戏,顺便拯救世界的故事!
  • 邪魅王子不好惹:制服恶魔殿下

    邪魅王子不好惹:制服恶魔殿下

    他是万人瞩目,邪魅帅气的情圣王子!她是活泼可爱,略带‘恶魔’气息的萌女一枚!当高傲妖孽的王子,遇到古灵精怪的萝莉!当毫不相干两人,变成了不打不相识!当王子与公主开始了爱情车轮战,在这场爱情里,谁才是真正的胜利者?
  • 古穿未之夫君养成手册

    古穿未之夫君养成手册

    2050年,举世瞩目的乾陵被开挖,打开的那一瞬,被锁魂千年的女帝武曌如凤凰涅槃,浴血重生!然,再次睁开眼睛的女帝,却发现自己进入了一具“男人”的身体!2050年,地球环境恶化,有人试图控制环境,趁生灵涂炭之际控制所有人类。妖孽的是,女帝这一古人,重生后思维并不前沿,却被一个外星人相中,担负起了拯救地球未来的重任!这也就罢了,命运还给她安排了一个“女”夫君!老天是要开多大的玩笑?且看在应接不暇的困难中,一代女帝重现神凰风华,拯救世界于困苦中!再看她一步步褪尽“男人”的假面,成了睥睨天下的真凰!又看天赋异禀让她情路顺畅、所向无敌……尴尬剧场:凌家冷“女”:你是不是喜欢我?兰寄灵:我其实是女的!凌家冷“女”(睥睨):无妨,我喜欢女的!兰寄灵:……凌家冷“女”:你不试一试,怎么知道我们不可能?兰寄灵:怎么试?凌家冷“女”:自然是春风一度!兰寄灵:……一部矛盾重重,让作者都抓狂的科幻小说,献给你!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 剩女嫁豪门婚后别样2:早已爱上你

    剩女嫁豪门婚后别样2:早已爱上你

    ??爱情也许就在一瞬之间,一个回眸,一抹轻笑;爱情也许就在一次偶然的邂逅,没有言语却深深记住;爱情又或是一生的事业,就在我们点滴琐碎的生活中慢慢拼凑...?...?????
  • 你的名字是我心上的样子

    你的名字是我心上的样子

    周笑笑很不幸,因为她的生命里出现了两个人——何欢和陆缺;周笑笑很幸运,因为她的生命里出现了两个人——何欢和陆缺。
  • 老婆跟我复婚吧

    老婆跟我复婚吧

    她和他老公是商业联姻,注定是一段不能了结的婚姻,老公一次次的背叛让她死心……