登陆注册
2554100000047

第47章 沙丘的故事(4)

他们穿过温德尔人的土地,朝着斯各金进发。留着长胡须的人(即隆巴第人)在过去迁移的时候曾经到过这片土地。那是斯尼沃统治的时期,这个国王想杀掉所有的儿童和老人,直到贵族夫人冈巴拉克提议年轻人逃离这个国家。这些朱尔金都知道——他的知识很广博;即使他不知道高高的阿尔卑斯山脉那边的土地属于隆巴人,他也知道它是什么样子的,因为他小时候去过南方,去过西班牙。他想起了那里的累累果实和鲜红的石榴花,想起了他见到的大蜂窝一样的城市和那里的嘈杂声;然而家乡才是最好的,朱尔金的家在丹麦。

他们最终到达了“温德尔斯各吉”,这是斯各金在古挪威语和冰岛语中的称呼。那时候,斯各金和威斯特比以及沃斯特沃绵延好几英里远,在沙丘和耕地之间延伸,一直到靠近斯各金边界的灯塔处。现在也一样,房屋和农庄点缀在被风吹起的沙丘之间,这里是一片荒地,风沙肆虐着,海鸥和野天鹅在这儿发出尖利的叫声。老斯各金就位于西南方距海一英里远的地方;商人布龙住在这儿,朱尔金今后也要在这儿住下去。大房子用油漆漆过,小房子用翻过来的船作屋顶;猪圈则是用破船的残片拼成的。没有围墙,实际上并没有什么东西可围的;成排的鱼挂在绳上,一排高过一排,在风中晾晒。腐烂的鲱鱼散落在海岸线上;这儿的鱼儿确实多,鱼网一掷进海中就可以捕到成堆的鱼;因为鱼太多了,人们常常把它们扔回海中或干脆丢在那儿烂掉。

老人的妻子和女儿,还有仆人们,见到朱尔金都高兴极了。接下来大家紧紧握手,谈吐也非常热烈,他们亲切地向他问长问短。而这家的女儿,有着一张多可爱的脸蛋和多明亮的眼睛啊!

房子里面很宽敞,很舒服。桌子上摆满了成盘的鱼,即使国王也会夸口那是一桌鲜美的蝶鱼;还有葡萄酒,来自斯各金的葡萄园——也就是大海;葡萄从岸边运来,酿成了酒,装在酒桶和酒瓶里。

当母亲和女儿得知朱尔金的身世以及他所遭受的冤屈时,她们对他更和善了,当然,美丽迷人的克莱娜的眼睛是最友善的。朱尔金终于在斯各金找到了一个幸福的家。这对他的心灵是有好处的,他的心已被折磨得痛苦不堪。喝过了爱情的苦酒,朱尔金的心却还是软的——它还年轻,还有空余。克莱娜三周后要乘坐父亲的船去挪威的克里斯蒂兰,到那里看望一个姑姑,并在那儿住一个冬天。

在她即将出发的那个星期天,他们都去了教堂,去参加圣餐聚会。教堂很大,也很漂亮,是几个世纪以前由苏格兰人和荷兰人修建的,自然已遭到一点磨损;它有些远,离这个城镇还有一段距离。通向它的路陷在深沙中,很难通过;但是,人们还是高高兴兴地克服了许多困难,来到了圣所,唱过圣歌,还听了布道。沙子沿着教堂的围墙堆得很高,但教堂墓地还没有被盖住。

这是林姆约郡北部最大的教堂。圣母玛丽亚头罩金光,手抱幼子耶稣,活灵活现地站在圣坛上;神圣的十二使徒被刻在了唱诗班所在的高坛上;墙壁上挂有斯各金的过去的市长和议员们的肖像;宣讲台也雕着花儿。太阳光照射进来,灿烂的阳光照在闪亮的铜烛台上,也照在圆形屋顶下悬挂着的小船上。

朱尔金陶醉在一种神圣的、纯真的感觉中,就像是小时候他站在辉煌的西班牙教堂中那样,然而在这里有一点不同,因为他感到自己是其中的一个信徒。

听了布道后接下来的是圣餐。他吃了一点面包,喝了些葡萄酒,恰好他跪在了克莱娜的旁边;但是由于他的整个思想都集中在了上帝和这个神圣的礼拜上,直到站起来时他才注意到旁边的人,他看到她的泪水顺着脸颊淌了下来。

两天后她离开了斯各金,去了挪威。而他则留在家里,帮助做一些家务并处理生意上的事。

他也出去捕鱼,那时候鱼可比现在要多得多。

每个星期天他都坐在教堂里,眼睛停留在圣坛上圣母玛丽亚的雕像上,有一段时间他将目光转移到克莱娜曾经跪着的地方,他想到她对自己多么友善啊!

秋天和冬天就这样过去了。他的生活很富足,这是真正的家庭生活,甚至连牲口都养得很好。厨房里堆着铜制品、锡制品,还有白盘子,闪着亮光。屋顶上挂着羊腿、牛肉和充足的过冬的食物。

在吉特兰西海岸许多富裕的农庄上这种现象至今可见:充足的食物,漂亮的房间,聪明的头脑,幽默的谈吐,还有热情好客的人们。感觉就像在阿拉伯帐篷里一样。

自从童年时参加那四天的葬礼以来,朱尔金从来没有度过这么快乐幸福的时光;但克莱娜不在这里,她只留在他的思想和记忆中。

四月份有一条船开往挪威,朱尔金也一同去。他精神焕发,充满了活力,看起来既强壮又快乐。难怪布龙夫人说看到他感觉就很舒服。

“光看你一眼就让人感到高兴。”老商人说,“朱尔金让冬夜充满活力,也使你变年轻了,你今年看起来很健康,也很美丽。当然,你曾经是威堡最漂亮的姑娘,这种评价是很高的,因为我发现威堡的姑娘一向是世界上最漂亮的。”

朱尔金什么也没说,心里却想着斯各金的某一位少女;他现在就要乘船去看她了,船会在挪威的克里斯蒂兰停泊,不到半天时间,一阵顺风就会把他吹到那里去。

一天上午,商人布龙动身去了远离老斯各金的灯塔那儿。他登上了塔的时候,灯火熄灭了,太阳已经升得老高,沙滩在水下延伸到一英里远的地方。那天,在沙滩的外边,可以看到许多船;借助望远镜,老人他认出了自己的船——克伦·布龙号。

是的,确实是他的船,载着朱尔金和克莱娜驶过来了。教堂和灯塔在他们看来像是蓝色的海面上升起的苍鹭和天鹅。克莱娜坐在甲板上,看到了远处的沙丘在慢慢地接近:如果风向不变的话,大约一小时后就可以到家了,他们逐渐接近家和欢乐,同时也逐渐接近死亡和恐怖。因为,船上的一块木板坍陷了,海水涌了进来。船员们急急忙忙抽水,尽力堵住漏洞,并升起了求救的信号;但是他们离海岸有整整一英里,虽然已经看得见渔船,但它们距离还相当远。风朝着海岸吹去,海浪也对他们有利;但这些远远不够,因为船在下沉。朱尔金伸出了右臂,抱住了克莱娜。

他注视她的是一种怎样的眼神啊!当他以上帝的名义和她一块儿跳进水中的时候,她发出了叫声;但她仍然感到很安全,他不会让她沉下去的。

而此时,在惊恐和危机的时刻,朱尔金体验到了那首老歌所讲述的:

这个勇敢的国王的儿子,紧紧地抱着自己的新娘。

他庆幸自己是一个游泳能手。他用双脚和一只手奋力地向前划着,而另一只手紧紧地抱着这个年轻的姑娘。他在海浪上漂着,他踩着水,施展着自己知道的全部游泳技能,以便保持足够的体力到达岸边。他听到克莱娜发出一声叹息,感到了她全身一阵痉挛,于是他把她抱得更紧了,不时有浪头扑来;离岸还有大约半英里远的时候,一只救援的船向他们驶来,然而,在水下,他清楚地看到,有一个白色的东西正盯着他;一个浪头将他顶了起来,那个东西扑过来,他感到震惊,眼前一片漆黑,一切都从视线中消失了。

沙滩上躺着一条被海水冲上来的破船:白色的船头靠在一个锚上,铁锚的尖端伸出了水面。朱尔金碰上的正是它,潮水以双倍的力量将他抛过去。他昏了过去,身体重重地沉下去,又一个浪头袭来,将他和这个年轻的姑娘又托了起来。

同类推荐
  • 兵器博览(走进科学)

    兵器博览(走进科学)

    《兵器博览》无疑讲的是世界各国的兵器,它们的型号、枪口直径,以及各自呈现的功能。为各国的战场上做出巨大贡献。
  • 孩子最爱读的中国文学名著

    孩子最爱读的中国文学名著

    为了让孩子们在最短的时间内掌握更多的文学知识,了解更多的文学名著,我们本着科学务实的态度编写了此书。为了适应孩子们的记忆特点,增强青少年的学习兴趣,本书在语言叙述上生动活泼,通俗易懂,并且采用适合青少年阅读的方式安排内容板块,力求做到让孩子更轻松地阅读本书。希望本书能够得到青少年读者的喜爱,从中汲取精神养料,在学习知识的同时树立远大的志向。
  • 驭兽斋·幻兽少年

    驭兽斋·幻兽少年

    在兰虎、柳远藤等人的传说渐渐远去的时候,新的传说又开始诞生。依天,一个地球上的少年,当他父亲的四个结拜兄弟从方舟星、后羿星、梦幻星相约而至时,他的命运开始走上传奇的轨道。依天的父亲在依天很小的时候就逝去,只给他留下了一部名为“九曲十八弯”的功法,而他的母亲也在他成年后离开了世间。在得到了父亲四个结拜兄弟的传授后,依天就带着他的宠兽,离开了一直养育他的水边小村子。外面的世界,平静的外表下依然存在着邪恶力量,他们蠢蠢欲动,寻找机会,随时准备掀起一番风雨。依天疾恶如仇,与邪恶力量之间的战斗已成为定局,危险和机遇伴随在他左右……
  • 世界经典探案故事全集:扑朔迷离的故事

    世界经典探案故事全集:扑朔迷离的故事

    我们编辑的这套《世界经典探案故事全集》包括《侦探出动的故事》、《高超推理的故事》、《蛛丝马迹的故事》、《扑朔迷离的故事》、《缉捕追踪的故事》、《原形毕露的故事》、《斗智斗勇的故事》、《智破奇案的故事》、《真相大白的故事》和《插翅难逃的故事》等10册,这些作品汇集了古今中外著名的疑案、迷案、奇案、悬案、冤案等近百篇,其故事情节惊险曲折,探案英雄大智大勇,阅读这些侦破故事,不仅可以启迪智慧、增强思维、了解社会、增长知识,还可以学到自我保卫、推理破案的常识,防范日常生活的不测。
  • 充满智慧的中国科技

    充满智慧的中国科技

    我们的祖国是一个美丽、古老的东方大国。其历史源远流长,其文化底蕴之雄厚,在这千年的历史长河中,积累了数不胜数的各种科学方面的经典著作以及发明创造。本书着重介绍了中国几千年的科学方面的知识,让读者对中国的科学的发展有一个全面的了解,同时在阅读中也可再一次体会到前辈们的智慧,另外也可学到许多科学常识。
热门推荐
  • 教诫新学比丘行护律仪

    教诫新学比丘行护律仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中国牌知识分子

    中国牌知识分子

    本书是陈祖芬的中国故事中的《中国牌知识分子》分册。书中以报告文学的形式,收录了陈祖芬大量的作品,这些作品内容丰富,涉及面广,文笔生动亲和,具有较强的可读性。书中除收录了文字作品外,还配有大量生动风趣插图,画面简洁,寓意深刻。本书内容丰富,图文并茂,融理论性、知识性及可读性为一体,它不仅适合小朋友的阅读,同时对成年人来说也颇值得一读。
  • 千金帮手

    千金帮手

    重生在承恩候府,金宁以为她可以过着米虫生活,长大了找个门当户对的人嫁掉,可惜因为上层的人站错了队,家给抄了,由衣来伸手,饭来张口的米虫变成要养活很多人,她表示压力不是一般的大啊,还好有个随身的小家,帮了她不少的忙,一步步,乔装打扮,东山再起,随意结交的人居然来头很大,她利用人家赚了个盆满铍满的。总不能看着人家落难不帮忙吧,算了,帮吧,于是从此就割不断了。。。
  • 射雕乱世行

    射雕乱世行

    谁是刘奇?郭靖:我师兄,不过人好像有点痴……黄蓉:少放盐……六怪:……周伯通:这人好玩……欧阳锋:老救这个,救那个的,累不累啊?………………………………南宋末年,乱世起,英雄出,到底谁可执掌这万里河山,到底谁还想着逍遥江湖,是保家卫国,还是归隐田园,那就让刘奇带着你们去寻找答案吧
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 德比兰编年史

    德比兰编年史

    沉睡的号角被吹响,古老的歌谣再次被吟唱,剑与魔法又将擦出怎样的火花?德比兰大陆,一片充满了神奇色彩的辽阔土地。对于魔法有着高度理解能力的人族有着尖尖耳朵的箭术高超的精灵族长有野兽一样的部分肢体的兽人族有对于手工艺术极为精致的矮人族贪婪好财却不见踪迹的龙族……一个来自乡下的少年,由他开始,将开启德比兰大陆的新篇章,谱写新的史诗!
  • 弗洛伊德心理学

    弗洛伊德心理学

    本书为弗洛伊德经典著作合集,内含《梦的解析》《精神分析引论》《性学三论》等三部作品。《梦的解析》是精神分析划时代巨著,人类三大思想革命的名著之一。弗洛伊德认为,梦中的欢喜、幸福、焦虑、恐惧是潜意识的投射,而本书将揭开埋藏于心理深层的奥秘。《精神分析引论》曾被译为17种语言出版,精神分析学的入门教材。本书对心理学、医学、人类学乃至历史学、文学艺术和哲学都产生了不同程度的影响。《性学三论》是弗洛伊德开性学先河之作。作者首度将精神分析法运用于性研究,通过梳理从幼儿期到青春期,寻常男女性冲动的萌芽和成长,发现并探讨每个人性困惑中的关键心理因素,直接启蒙了整个现代西方社会对性的看法和认知,至今仍为我们提供参考和帮助。
  • 寻你三千小世界

    寻你三千小世界

    曦月身为上古女战神,每天吃吃喝喝撩撩小哥哥那日子过的舒服的不得了。突然,莫名其妙绑定了个智商下线的系统。开始了,撩男神之旅。
  • 重生后变影后

    重生后变影后

    【高度甜】某小萝莉实在忍不了家中严格教育还没有夸赞。没想到与这世间的缘分未尽,天道竟不让她轮回,而重生到了一个十八线小艺人身上。既然重生一辈子那就要好好地生活。努力拍戏努力拍戏努力拍戏乔尧:“每个成功的女人,不,是女孩背后都有一个默默付出的男人,就让我成为那个男人吧。”乔尧:“不要怕,你的背后总是有我在。”
  • 萌宝快递:总裁爹地请签收

    萌宝快递:总裁爹地请签收

    成人礼那晚,她被她的继妹和未婚夫陷害,与他缠绵了一夜,黑暗的房间里除了喘息声,什么也听不见和看不见。五年后她高调回国,还附带了一只萌宝。成为了世界上人人皆知的漫画家,小说家。成立了自己的工作室。可是不料一个男人突然闯进了她的生活。“女人,解释一下,你什么时候偷了我种。”“什么和什么啊?”“我帮你回忆回忆。”从今以后她的世界里,出现了一个大霸道鬼和小霸道鬼。欢迎大家入坑哦。。