登陆注册
2519300000080

第80章 英文(49)

Both of them knew-in a way, it was never out of their minds that what was now happening could not last long. There were times when the fact of impending death seemed as palpable as the bed they lay on, and they would cling together with a sort of despairing sensuality, like a damned soul grasping at his last morsel of pleasure when the clock is within five minutes of striking. But there were also times when they had the illusion not only of safety but of permanence. So long as they were actually in this room, they both felt, no harm could come to them. Getting there was difficult and dangerous, but the room itself was sanctuary. It was as when Winston had gazed into the heart of the paperweight, with the feeling that it would be possible to get inside that glassy world, and that once inside it time could be arrested. Often they gave themselves up to daydreams of escape. Their luck would hold indefinitely, and they would carry on their intrigue, just like this, for the remainder of their natural lives. Or Katharine would die, and by subtle manoeuvrings Winston and Julia would succeed in getting married. Or they would commit suicide together. Or they would disappear, alter themselves out of recognition, learn to speak with proletarian accents, get jobs in a factory and live out their lives undetected in a back-street. It was all nonsense, as they both knew. In reality there was no escape. Even the one plan that was practicable, suicide, they had no intention of carrying out. To hang on from day to day and from week to week, spinning out a present that had no future, seemed an unconquerable instinct, just as one’s lungs will always draw the next breath so long as there is air available.

Sometimes, too, they talked of engaging in active rebellion against the Party, but with no notion of how to take the first step. Even if the fabulous Brotherhood was a reality, there still remained the difficulty of finding one’s way into it. He told her of the strange intimacy that existed, or seemed to exist, between himself and O"Brien, and of the impulse he sometimes felt, simply to walk into O’Brien’s presence, announce that he was the enemy of the Party, and demand his help. Curiously enough, this did not strike her as an impossibly rash thing to do. She was used to judging people by their faces, and it seemed natural to her that Winston should believe O’Brien to be trustworthy on the strength of a single flash of the eyes. Moreover she took it for granted that everyone, or nearly everyone, secretly hated the Party and would break the rules if he thought it safe to do so. But she refused to believe that widespread, organized opposition existed or could exist. The tales about Goldstein and his underground army, she said, were simply a lot of rubbish which the Party had invented for its own purposes and which you had to pretend to believe in. Times beyond number, at Party rallies and spontaneous demonstrations, she had shouted at the top of her voice for the execution of people whose names she had never heard and in whose supposed crimes she had not the faintest belief. When public trials were happening she had taken her place in the detachments from the Youth League who surrounded the courts from morning to night, chanting at intervals “Death to the traitors!” During the Two Minutes Hate she always excelled all others in shouting insults at Goldstein. Yet she had only the dimmest idea of who Goldstein was and what doctrines he was supposed to represent. She had grown up since the Revolution and was too young to remember the ideological battles of the fifties and sixties. Such a thing as an independent political movement was outside her imagination: and in any case the Party was invincible. It would always exist, and it would always be the same. You could only rebel against it by secret disobedience or, at most, by isolated acts of violence such as killing somebody or blowing something up.

同类推荐
  • 红领巾

    红领巾

    Q妈觉得小Q的笑比以往更光亮,更甜蜜了些。凭着对儿子的了解,她知道小Q肯定在学校里有了好事情。孩子们一到家长止步线,就像惊了的小羊群,四散开,奔向家长。Q妈等小Q挤到跟前,就发现好事情在他的脖子上——系上了红领巾。Q妈惊呼一声:哦,小Q成少先队员了!小Q颇矜持地晃了下身子,抿着嘴笑了一下,眼睛斜斜旁边的人。Q妈说,来来来,宝贝,咱们到校门口拍张照片留作纪念。今天,可是我家小Q第一次戴红领巾呢!拍什么呀,老师不让围在学校门口,要求见到家长就马上离开!小Q扯住妈妈的衣襟阻止着。不要紧,来吧,咱们又不到线里面,就站在线外面,远一点拍,老师看不见的。
  • 家族档案

    家族档案

    《家族档案》反映了陆定一与唐义贞(作者外婆)相濡以沫、生死不渝的爱情经历,讴歌了唐义贞执着于革命理想,坚贞不屈、英勇献身的高风亮节;还叙述了一份感人肺腑的武汉唐氏家庭档案。
  • 梦绕幽宅

    梦绕幽宅

    通灵者安娜·加洛韦被诊断为癌症晚期后就开始不断做梦,梦中她可以看见自己的鬼魂。梦境中的一切都发生在历史悠久的科尔班庄园,因此安娜决定去那里直面自己的秘密。与此同时,雕刻家梅森·杰克逊也来到庄园,为自己濒死的事业寻找灵感。随后奇怪的事情发生了,他变得极度沉迷于用木头雕刻埃夫兰·科尔班的雕像,任何人都无法打断他这份怪异的专注。科尔班庄园本身也十分诡异,壁炉里燃烧着终年不灭的火,每个房间里都挂着科尔班的画像,墙上的镜子透着古怪。随着十月里月圆之夜的到来,生者和亡灵都开始领教梦境的真正威力。
  • 苦儿流浪记

    苦儿流浪记

    苦儿雷米是《苦儿流浪记》奉献给读者的主人公。这个人物一出场,就鲜活生动,紧紧抓住了读者的心。一个柔弱的孩子,在那样一个无助的社会里如何生存,是贯穿故事始终的主题。书本一打开,便令人爱不释手。使我们感到庆幸和欣慰的是,雷米在艰辛曲折的流浪生涯中,并不是孤独的。他终爱他如亲子的巴伯兰妈妈;有教会他做人、识字、弹唱的维塔里斯老人;有与他息息相关的“心里美”和小狗;有无私收留他的花农老爹;有倾心爱他的丽丝姑娘,有与他同甘共苦的可爱的马西亚,还有偶然收留过他的米利根夫人……这些人所具备的心地善良、助人为乐的高尚品质,同时衬托出加罗福里和米利根先生这类社会渣滓的丑陋。
  • 希区柯克悬念惊悚故事集

    希区柯克悬念惊悚故事集

    精心选编了希区柯克最具代表性的111部作品,按其类型分为“连环布局”“头脑较量”“杀机惊魂”“出人意料”“钩心斗角”“幽冥来袭”六个板块,每一部分都充满了希区柯克特有的惊悚、紧张、刺激、悬疑和恐怖的色彩,将带给读者最精彩的阅读享受。
热门推荐
  • 人生游戏修改器

    人生游戏修改器

    *系统检测到你的人生游戏有修改可能性,是否修改?**修改权限不足,需要解锁相应工具。**您的游戏出现BUG,不要惊慌,现在给您三种选择,一,重启......*什么!开发者还因为觉得世界太无聊,要给我添加游戏元素?!浏览P站的苏阳无意间点到了一个链接,一个名叫''人生游戏修改器''的APP出现在他手机里。删不掉?可恶!木马病毒?!点开看看,哇,真的能改!给这个APP制作人来一杯卡布奇诺!QQ群:897236043。
  • 从洪荒逃走当幕后黑手

    从洪荒逃走当幕后黑手

    本书为大道轮回之战幕后篇。在道源界与大道的第一次轮回之战失败后,路欢在鸿蒙至宝灭世大磨的辅助下重回巅峰。正当路欢傻傻的以为自己截留住了大道的信息,毁灭一个叫洪荒的世界后便能晋升为大道境。兴冲冲的来到洪荒世界后,却不想遇到了传说中的盘古大天尊,更是陷入了大佬们博弈的漩涡。而这一切的幕后黑手,竟然是,,,,,,
  • V家日记

    V家日记

    那些在我们眼中的虚拟歌姬,她们一定是真实存在于另一片未知的天空之下的,那么她们的喜怒哀乐又是怎样动人的一副画卷呢?
  • 丹武神尊

    丹武神尊

    宸大陆,丹途称神,武道号尊。当不老药神——项放再度醒来时,已是换了人间,沧海变桑田。前一世,他是无上的巅峰至尊,而今世,自己恶奴欺门、族人算计,更九龙桎身…不为孺子所欺,亦不落平庸,项放化身成炉,以身淬火、以血养火、以魂驭火,重开自己的武道丹途!一梦三千年,项放再度踏上强者之路时,携一世之火,焚尽苍穹!再世、即为神尊!!!
  • 中国美学通史8(现代卷)

    中国美学通史8(现代卷)

    《中国美学通史(8现代卷)》是叶朗主持的教育部人文社科重大研究项目《中国美学通史》的第八卷即现代卷。主要是阐述传统美学面临西方文化冲击的应对与调适,从一个侧面印证了中国传统文化的张力。论述了东西方美学相互碰撞,对近代中国社会的影响及其各社会阶层对美学的审美要求。对当代美学的发展提供了宝贵的借鉴意义。
  • 再入红楼潇湘情缘

    再入红楼潇湘情缘

    绛珠还泪归来之时怨气太重,只待在在太虚幻境,不能回归神界,所以受好友女娲指点再入红楼……这一世的她了解一切后还会重蹈覆辙吗?神界早已苏醒的他却早已下凡等待与她的邂逅“你是我的,从一生下来就注定是我的,你休想逃离我的身边,我绝不放手,绝不!”“让你流泪的人,都得死!”“不要离开我,不要啊!”他只得无奈的看着她的离去,纵使心有不甘………他,总是温文尔雅的笑着,但那只是表面,在看到她时,那脸上的笑容终于为她有了裂缝,只是为她………他,不甘心她的离去,费尽心机想要得到她,保护着她,但终是命运与他开了个玩笑,她成了自己的嫂子……他,永远只能以弟弟的身份看着她……【男配多多】注意:请亲们注意一下哦!文中有一个错章,千万不要点啦!以免浪费了你们的点数。我想要删除又没办法,只能在这里提醒一下亲们哦!只有一章啦!已经被扣点的亲们很抱歉哦!紫梦在这里向你们道歉!!-------------------------------------------------------------------------------一直都喜欢黛玉,初次写文,喜欢可以收藏或评评哦!不是很会写简介,大家将就着看吧!推荐好友文:冥洛异能异世宁儿总裁的古代小娇妻梓楠影宿清荫【她的新文哦!】蔓妙游蓠冷心弃妃【很好看哦!】衣者【也是红楼文哦!】(瑾瞳的文,青春校园的,作者日更,都有些让我汗颜了!)——————————————————————-在女儿国开了个圈子,大家都可以去讨论哦!地址:http://m.pgsk.com/g/19931217z紫梦音阁哦!话说人咋不多呢?欢迎亲们加入!!!————————————————————————————————————————-
  • 天帝巡天

    天帝巡天

    天帝巡天牧狩三界,浩瀚长河独领风骚,爱恨情仇英雄历歌。
  • 美人如画:王爷太腹黑

    美人如画:王爷太腹黑

    前世,被姐姐陷害,弟弟惨死,孩子胎死腹中。而她爱了那么久的男人却对她冷眼相看。后来,她含恨重生!誓要宁负天下人也不负自己,除渣男,斗恶姐,披荆斩棘所向披靡。可是,本就不相信爱情的她,却遇见了那个愿为她生死的男人。到此时,她该何去何从……
  • 逆天嫡女不为后

    逆天嫡女不为后

    21世纪美女医生苏沐蓉,同好友三生崖旅行,坠落山崖。昏昏沉沉间感觉自己的血液流尽,感受着自己生命流逝的苏沐蓉,隐约看到了一个白色的身影在自己身边。而再次醒来的苏沐蓉,竟穿越到了历史书中不存在的轩辕王朝,成了二品官员的不受宠嫡女,因为不愿意嫁给有着“野兽”之称的恶魔太子而自杀的么?苏沐蓉笑,真相,似乎并不是这样的呢。自幼不招父亲喜欢,继母与庶出的妹妹百般侮辱陷害,即便不喜欢自己,也要强留自己在身边的恶魔太子,温文尔雅却神秘的白衣美男………扑朔迷离的身世。且看受尽欺辱的苏沐蓉,如何开启外挂,走上属于自己的光明之路。
  • 你的眼眸似星晨

    你的眼眸似星晨

    [甜宠文]有虐的,你们可以寄刀片给作者,[男女双洁]