登陆注册
2398400000028

第28章 孟子(14)

十分重要的是,此卦《彖传》将男女结合看作世上最神圣的关系,说:“《归妹》,天地之大义也。”中国人并没有西式上帝的观念,在人们心中宇宙间最崇高的东西就是天地,由于《周易》等典籍所确立的这种婚姻观,因此在人们的心目中也同样带有了神圣的色彩。《彖传》说:“天地不交,而万物不兴。”这就是将男女结合比喻为天地之交,说婚姻和家庭是人类文化的产生、延续与发展的前提条件。中国人认为天为父,地为母,这种说法对人在宇宙之中的地位,以及男女关系的重要性,乃至对婚姻与家庭价值的评价之高,在世界各文明之中都是罕见的。正因为此,在中国传统的五伦关系中,夫妇关系被置于首位,还要高于君臣关系。总之,对家庭价值的极为推崇,使得中国传统社会结构能够保持稳定,从而保证了社会秩序的和谐,极大地促进了中国文明的发展。

既济卦瘙椶(下离上坎)《既济》[1]:亨,小,利贞;初吉终乱。

《彖》曰:“《既济》,‘亨’,小者亨也。‘利贞’,刚柔正而位当也[2]。‘初吉’,柔得中[3]也;终止则乱,其道穷也。”《象》曰:“水在火上[4],《既济》。君子以思患而豫防之[5]。”初九:曳其轮[6],濡其尾[7],无咎。

《象》曰:“‘曳其轮’,义无咎也。”六二:妇丧其茀[8],勿逐,七日得。

《象》曰:“‘七日得’,以中道也。”九三:高宗伐鬼方[9],三年克之。小人勿用。

《象》曰:“‘三年克之’,惫[10]也。”六四:繻有衣枷[B11],终日戒[B12]。

《象》曰:“‘终日戒’,有所疑也。”九五:东邻杀牛[B13],不如西邻之禴祭[B14],实受其福。

《象》曰:“‘东邻杀牛’,不如西邻的时候也。‘实受其福’,吉大来也。”上六:濡其首,厉[B15]。

《象》曰:“‘濡其首,厉’,何可久也?”[注释][1]既济:卦名,象征事已成。济:渡水。[2]刚柔正:上卦为坎,是阳卦,下卦为离,是阴卦,刚上柔下,是“刚柔正”。位当:指第一、三、五爻皆为阳爻,居阳位,第二、四、六爻皆为阴爻,居阴位。[3]柔得中:指第二根爻为阴爻,居下卦之中位。[4]水:坎卦表示水。火:离卦表示火。水在火上:表明水将灭火,救火之事会成功。[5]思患:思虑后患。豫:当为“预”。豫防:事先预防。[6]曳(yè):拖、拉、牵引。轮:疑借为“纶”,腰间佩带的垂穗,是贵重之饰物。[7]濡(rú):沾湿。尾:这里指衣后之假尾,为西周时人们的饰物中之贱者。[8]丧:失去。茀(fú):借为“帗”,当作发,大巾。[9]高宗:殷王,名武丁,庙号高宗。鬼方:国名,古代俨狁部落之一,是当时中国西北的一个强族;克:胜也。[10]惫:疲惫不堪。[B11]繻(xū):当作濡,沾湿。有:助词,无义。衣枷(rú):衣絮。[B12]戒:提心吊胆、戒备。[B13]东邻:指殷王朝。杀牛:其下汉帛书《周易》有“以祭”二字,意为杀牛的厚祭,与禴祭相对。[B14]西邻:指周王朝。禴(yuè)祭:祭名,祭品薄约,仅用饭菜等,不用大牲。[B15]濡其首:谓渡河而水浸湿其头。厉:危险。

[鉴赏]既济卦在《周易》里位居第六十三,它的阳位(即第一、三、五位)都是阳爻;而阴位(即第二、四、六位)也都是阴爻。由此可见,阴阳各得其位,卦象圆满,象征事情已成。

卦名“既济”意为已经渡过了河,此卦的爻辞也大多是在讲渡河之事。用渡河比喻事情的完成与后人以渡海比喻人生历程有异曲同工之妙。渡河虽然不如渡海那样艰难,但是用于说明一件事情的完成还是恰当的。“初九”爻辞讲的是,渡河之时浸湿了衣服,“上六”甚至还说河水没过了头,差点送了命,事情一度十分危险。这个故事在《周易》之中显然是作为隐喻来表现做事的艰难。而“九三”爻辞“高宗伐鬼方,三年克之”虽与渡河无关,却更为加强了这方面的意义。可见,用渡河来形容做完一件事情,这里面包含了人生的智慧,它表明做事总会出现各种问题,需要有不惧怕危险的勇敢品质,具备战胜各种艰难险阻的顽强意志与坚韧精神。

值得注意的是即济卦对事情成功之后的描述,卦辞用语是“初吉终乱”,从卦象上看,可解为第一根爻是阳爻,为吉,而最后一根爻为阴爻,乃凶兆;就卦义而言,这明显是警告人们,取得了成功以后,事情并不是已经一劳永逸地彻底解决了。在卦辞的作者看来,如果疏忽大意,就很有可能出大乱子。“上六”的爻辞与卦辞遥相呼应,说“濡其首,厉”也清楚指明,事情完成之后仍然潜伏着危机,人们一定要有忧患意识,居安思危,防患于未然。此外,人间之事总是不进则退,如果一味采取保守的态度,最终也肯定是会弊端丛生的。

既济卦是《周易》的第六十三卦。在前面的六十二卦中,从天道到人事,举凡政军、教育之理,《周易》都有所言及,可以说得上已经完成了一部古代社会生活的百科全书。到了这时,此卦以“既济”为名,毫无疑问,具有对前面内容进行总结的性质。但是,从它的卦名、卦象、卦辞与爻辞来看,似乎一点也没有大功告成的感觉。前面的六十二卦,其无所不包的叙述在这一卦里只是比喻为渡过一条河流。既济卦并不是在结束一个过程,而是指明了《周易》到此为止仅仅完成了一个漫长过程中的一步。通过此卦,人们不难领悟到,易理深刻无比,其内容也是无限丰富,任何一种特定的表述都只能揭示它的某一方面的意义,而不可能揭示出它的全部内涵。

即使是以完成一件事而言,既济卦卦辞说“亨”,可见这是十分值得庆贺的。但是,接着它马上就说“小”,就提醒了人们这只是一个微小的成功,不能沾沾自喜,更不应得意忘形。这里卦辞所说的具有普遍的指导意义,无论在什么时代,无论所取得的成就怎样的伟大,它对于志向崇高、目标远大的人来说,或对于一个更伟大的事业来说,都是渺小的,不能把将加以夸大和绝对化。因此,既济卦的卦辞中“小”字虽然只是一个字,却具有很大的力度。它产生过很大的影响,提醒了无数人要在成功面前保持清醒,并且采取谦虚的态度。

未济卦瘙椷(下坎上离)《未济》[1]:亨,小狐汔济[2],濡[3]其尾,无攸利。

《彖》曰:“《未济》,‘亨’,柔得中[4]也。‘小狐汔济’,未出中[5]也‘濡其尾,无攸利’,不续终[6]也。虽不当位[7],刚柔应[8]也。”《象》曰:“火在水上,《未济》;君子以慎辨物居方[9]。”初六:濡其尾[10],吝。

《象》曰:“‘濡其尾’,亦不知极[B11]也。”九二:曳其轮[B12],贞吉。

《象》曰:“‘九二’‘贞吉’,中以行正也。”六三:未济,征凶。利涉大川。

《象》曰:“‘未济,征凶’,位不当也。”九四:贞吉,悔亡。震用伐鬼方[B13],三年有赏于大国[B14]。

《象》曰:“‘贞吉,悔亡’,志行也。”六五:贞吉,无悔。君子之光[B15],有孚[B16]吉。

《象》曰:“‘君子之光’,其晖[B17]吉也。”上九:有孚[B18]于饮酒,无咎;濡其首[B19],有孚失是[B20]。

《象》曰:“‘饮酒’‘濡首’,亦不知节[B21]也。”

[注释][1]未济:卦名,象征事情未获得成功。[2]汔(qì):借为“赶”,直行。济:渡水。[3]濡(rú):沾湿。[4]柔得中:第五爻为阴爻,居上卦之中位。[5]未出中:未出于中道。[6]不续终:不能继续前进,未能渡过河去。[7]不当位:第一、三、五爻为阴爻,却居阳位,而第二、四、六爻为阳爻,却居阴位。[8]刚柔应:指上下两卦相对应的爻位上的爻象相反,即第一与第四、第二与第五、第三与第六爻都为阴阳相对。[9]慎:审慎。辨物:辨别各种事物。居方:处于某种位置、地位。[B10]濡其尾:见《既济》卦注释。[B11]极:当作儆,警戒的意思。一说“不知极”当解为“不知之极”。[B12]曳其轮:见《既济》卦注释。[B13]震:当是人名,是周的君或臣。用:虚词,无义。鬼方:国名,古代俨狁部落之一,是当时中国西北的一个强族。[B14]大国:指殷国。[B15]光:光辉也。[B16]孚:同“俘”。有孚(fú):《象传》解为有诚信。[B17]晖:光辉也,这里用作动词。[B18]孚:这里意为“罚”。有孚:《象传》理解为有诚信。[B19]濡其首:这里是指饮酒过量,以致酒泼其头。[B20]是:正也。[B21]节:节制,不知节即是酗酒过度。

[鉴赏]未济卦在《周易》里位居第六十四,也是最后一卦。它与第六十三位的既济卦是“错综卦”。“济”的意思是渡河,“未济”从字面上看,是说没有渡过河,表示一件事没有完成。结束整部《易经》的一卦却以“未济”命名,这就表明了,任何一个完成都是新问题的产生,也是迈向新目标的开始。

未济卦的彖辞主要是通过分析卦象来阐明这一哲理的,由此,我们就能把握成与未成、新与旧、生与死的辩证法。未济卦的前一卦,即既济卦第一、三、五爻都是阳爻,并且都处于阳位,而其第二、四、六爻都是阴爻,并且都处于阴位,阴阳全都各得其位,达到了圆满,这在《周易》六十四卦之中是绝无仅有的,也表明事情获得了应有结果。与此相反,未济卦的阴阳爻均不得其位,这在六十四卦中也只有该卦如此,这表示事情并没有成功,但是《彖传》专门指出:“虽不当位,刚柔应也。”这就是说产生了新的对立面与新的矛盾,因而新的变化正在酝酿之中。这也就意味着改变旧局面的新契机正在形成,或是新的生命正在萌发。

未济卦的卦辞,在推出卦名之后即断为“亨”,然而,事情并未成功怎么会“亨”呢?《彖辞》的说法是“柔得中”。这里指的是第五爻为阴,是为“柔”,其处于上卦之中位,故云“柔得中”。在中国的哲学中,柔本意是指被支配的、弱小的方面,显然,这在于企图成功的人看来,这种爻象并不会令人鼓舞,但是,一个“中”字却能够扭转乾坤,能使未成功之事变得亨通。在这里,《彖辞》要说的意思很明显,即使一个人的力量弱小,但是如果被安排在适当的位置,采取合适的方法,其事业也一样会获得发展。同样,卦辞之所以说到“小狐汔济,濡其尾,无攸利”,是由于“未出中”。从爻象看,第二爻在下卦之中,下卦坎为水,代表险,因此陷于水中,未能出;而从卦辞上说,小狐狸过河的结果不好,是因为其没有采取恰当的方法,以至于深陷水中。这里是要告戒那些缺乏经验,但又自以为是的新手做事不能莽撞,必须采取正确的方法去解决面临的问题。

总之,《周易》所勾画的世界并不是封闭孤立的世界,而是一个开放的世界,平衡总是暂时的,每个完成都只是一个阶段的终点。阴阳之间的不平衡与互动必然会打破原有的平衡,从而展开新的环节与阶段,进而寻求新的平衡。世界就是在这平衡与不平衡之间,成与未成的无穷更替之中不断向前发展的。

文言乾《文言》曰[1]:“元”者,善之长也;“亨”者,嘉之会也;“利”者,义之和也;“贞”者,事之干也。君子体仁[2]足以长人,嘉会足以合礼,利物[3]足以和义,贞固[4]足以干事。君子行此四德者,故曰:“乾:元、亨、利、贞。”

初九[5]曰:“潜龙[6]勿用”,何谓也?子[7]曰:“龙,德而隐者[8]也。不易乎世[9],不成乎名[10]。遯世[B11]无闷[B12],不见是而无闷。乐[B13]则行之,忧[B14]则违[B15]之,确[B16]乎其不可拔[B17],‘潜龙’[B18]也。”

九二曰:“见[B19]龙在田,利见大人[B20]”,何谓也?子曰:“龙德而正中[B21]者也。庸言[B22]之信,庸行[B23]之谨[B24]。闲邪[B25]存其诚,善世[B26]而不伐[B27],德博[B28]而化[B29]。《易》曰:‘见龙在田,利见大人’,君德[B30]也。”

九三曰:“君子终日乾乾[B31],夕惕[B32]若厉[B33],无咎[B34]”,何谓也?子曰:“君子进德[B35]修业[B36]。忠信[B37],所以进德也;修辞[B38]立其诚,所以居业[B39]也。知至[B40]至之[B41],可与言几[B42]也;知终[B43]终之[B44],可与存义[B45]也。是故居上位而不骄[B46],在下位而不忧[B47]。故乾乾因其时而惕,虽危无咎矣。”

九四曰:“或跃在渊,无咎”,何谓也?子曰:“上下[B48]无常,非为邪也;进退[B49]无恒,非离群[B50]也。君子进德修业,欲及时[B51]也,故‘无咎’。”

九五曰:“飞龙[B52]在天,利见大人”,何谓也?子曰:“同声相应[B53],同气相求[B54];水流湿[B55],火就燥[B56];云从[B57]龙,风从虎。圣人作[B58]而万物祝[B59];本[B60]乎天者亲上,本乎地者亲下,则各从其类也。”

上九曰:“亢龙有悔[B61]”,何谓也?子曰:“贵[B62]而无位[B63],高而无民[B64],贤人在下位而无辅[B65],是以动而‘有悔’也。”

“潜龙勿用”,下[B66]也。“见龙在田”,时舍[B67]也。“终日乾乾”,行事也。“或跃在渊”,自试[B68]也。“飞龙在天”,上治[B69]也。“亢龙有悔”,穷之灾[B70]也。乾元“用九[B71]”,天下治[B72]也。

“潜龙勿用”,阳气潜藏[B73]。“见龙在田”,天下文明[B74]。“终日乾乾”,与时偕行[B75]。“或跃在渊”,乾道乃革[B76]。“飞龙在天”,乃位乎天德[B77]。“亢龙有悔”,与时偕极[B78]。乾元“用九”,乃见天则[B79]。

《乾》“元”者,始而亨[B80]者也。“利、贞”者,性情[B81]也。乾[B82]始能以美利利[B83]天下,不言所利[B84],大矣哉!大哉乾乎!刚健中正,纯粹精[B85]也;六爻发挥[B86],旁通[B87]情[B88]也;时[B89]乘六龙[B90],以御天也;云行雨施,天下平也[B91]。君子以成德[B92]为行[B93],日可见之行[B94]也。“潜”之为言也,隐而未见[B95],行而未成[B96],是以君子弗用也。君子学以聚[B97]之,问以辩[B98]之,宽[B99]以居[B100]之,仁以行之。《易》曰“见龙在田,利见大人”,君德也。

九三重刚[B101]而不中[B102],上不在天[B103],下不在田[B104],故“乾乾”,因其时而“惕”,虽危“无咎”矣。

九四重刚而不中,上不在天,下不在田,中不在人[B105],故“或[B106]”之。“或”之者,疑之也,故“无咎”。

夫“大人”者,与天地合其德[B107],与日月合其明[B108],与四时合其序[B109],与鬼神合其吉凶[B110]。先天[B111]而天弗违[B112],后天而奉[B113]天时。天且弗违,而况于人乎?况于鬼神乎“亢”之为言也,知进而不知退,知存而不知亡,知得而不知丧,其唯[B114]圣人[B115]乎?知进退存亡而不失其正[B116]者,其唯圣人乎坤《文言》曰:《坤》至柔[B117]而动[B118]也刚[B119],至静而德方[B120]。后得主[B121]而有常[B122],含万物而化光[B123]。坤道其顺[B124]乎!承[B125]天而时行[B126]。

积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃[B127]。臣弑[B128]其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其所由来者渐矣!由[B129]辩之不早辩也。《易》曰:“履霜,坚冰至[B130]”,盖言顺[B131]也。

“直[B132]”其正[B133]也,“方”其义[B134]也。君子敬[B135]以直内[B136],义以方外[B137],敬义立而德不孤[B138]。“直、方、大[B139],不习[B140],无不利”,则不疑其所行也。

阴虽有美,“含”之[B141]以“从王事[B142]”,弗敢成[B143]也。地道[B144]也,妻道也,臣道也。地道“无成”而代[B145]“有终”[B146]也。

天地变化,草木蕃[B147];天地闭,贤人隐。《易》曰:“括囊[B148],无咎无誉[B149]”,盖言谨也。

君子“黄”[B150]中通理[B151],正位[B152]居体[B153],美在其中而畅[B154]于四支[B155],发[B156]于事业,美之至也阴疑于阳[B157]必“战”,为其嫌于无阳[B158]也,故称“龙”焉。犹未离其类[B159]也,故称“血”[B160]焉。夫“玄黄”[B161]者,天地之杂也,天玄而地黄。

同类推荐
  • 四书五经入门

    四书五经入门

    《四书五经入门》是儒家思想文化的重要核心载体,是中华民族为宝贵的精神财富。这些经典中蕴含了华夏先哲的智慧,记述了儒家学说的核心思想。本书内容涉及历史、哲学、文学等诸多方面。四书五经自南宋定名后一直延续至今,影响极为深远。阅读本书,既可修身养性,又可增智广识,还可立德励志。本书在参考多个版本的基础上,对四书五经进行精编精选,通俗易懂的语言为读者扫除了字、词、句等阅读障碍。原汁原味的再现了当时的历史背景和社会生活以及人物的情感、精神风貌。对于文章中难以理解的部分,更做出了详细解释,让人一目了然。
  • 古代诗歌总集:诗经

    古代诗歌总集:诗经

    《中国文化知识读本·古代诗歌总集:<诗经>》生动介绍了《诗经》的产生、收集与流传、周民族史诗和怨刺诗、《诗经》中的爱情诗、《诗经》的情感和思想、《诗经》的特色和地位影响等内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 劫中得书记

    劫中得书记

    《劫中得书记》乃郑振铎先生在抗战烽火劫难中搜求古书之记录,其间种种为之欢喜为之愁之行状,为灾难中的祖国保存文化薪火之情思,无不怦然动人。这是一幅真正的爱书人的绝美的自画像。
  • 脾胃论译注:刘涓子鬼遗方

    脾胃论译注:刘涓子鬼遗方

    本书的读者对象是要求学习和阅读中医古籍,领会和参悟医道原理,以提高中医理论水平和实践能力的广大中医工作者,也包括具备一定古汉语水平的中华文化热爱者和中医爱好者。本书的目的是为广大读者提供一部系统、准确的中医古籍原文及现代汉语译注本,并进一步提供各种外国语译注本。以期正本清源,弘扬医道,泽被圜州,造福桑梓。
  • 仁者无敌:张奇伟教授解读《孟子》

    仁者无敌:张奇伟教授解读《孟子》

    《仁者无敌》——张奇伟教授解读《孟子》,孟子是中国古代著名思想家,战国时期儒家代表人物,是仅次于孔子的一代儒家宗师,有“亚圣”之称,与孔子合称为“孔孟”。《孟子》和《大学》《中庸》《论语》一起被并称为“四书”。
热门推荐
  • 天道棋局

    天道棋局

    在无尽岁月之前,有人哭,有人笑。未经沧桑,便有无数繁华夜月掉落。这局棋,涉及到了太多不该出现的东西。有人从无尽岁月以前打破轮回,横跨无数天地,提一荒戟遮天而来。有人从未知某年以后撕碎时间长河,乘以孤舟,踏破空间,逆流而上,酌情高歌!在这场天道棋局面前,人道至尊,仙道金帝,这些站在人境顶峰的人又算得了什么?不入天道,终为蝼蚁。不超脱于世,终被荒漠。风沙萧萧,岁月滚滚。“别哭,兮儿。”我永远都会站在你的面前,当你抬头望天,你会发现,在这场天道棋局面前,我们,还有一丝光芒!
  • 李阳阿的海豚戒指

    李阳阿的海豚戒指

    一个痞子无赖的大学生李阳阿,毕业之后一事无成,在父亲生日当天两人大吵大闹,一气之下离家出走,醉宿街头。第二天醒来时空错乱,一次偶然机会注册麦吧抽奖,从快递小哥处误打误撞地得到一枚魔幻戒指,凭它唱功无敌、力大无穷,滴血召唤,事业从此开挂,成为人气冲天的明星老板。奋斗路上,遇见心怀导演梦的林薤露、集团少爷乔鑫、国际导演徐竣纶,在四角兜兜转转的爱恨情仇故事里,尽管每人扮演不同社会角色,性格不同,但对待爱情态度都是坚贞不渝的。与麦吧斗智斗勇过程中,两人分分合合爱情虐心,最终替林薤露报了双亲被杀之仇,在最后一次游轮大斗沉入大海回光返照那刻,才惊觉这是一场梦。梦醒之后,再次遇见与林薤露长得一模一样的女人。
  • 来自凡间的修士

    来自凡间的修士

    社会青年陈昊误入修真界…美女?抱歉我发誓不近女色。金钱?物质什么的只是过往云烟。我想要的,只有捶死上界的各位!不服?首先你要能干得过我!
  • 快穿之我家夫君死要钱

    快穿之我家夫君死要钱

    (1v1)夏天菱被系统拉着去保护反派的财产,但意外发现反派竟然是自己的小竹马。保护反派财产系统:宿主的任务就是不惜一切代价保护反派…的财产,只要宿主完成任务就可以获取积分,积分可以……等等!把你手里的食物放下,认真听我说啊!天菱:我只想回去吃完我的泡面。天禄:娘子,求求你别吃了,我都快被你吃穷了。诸天万界流传着这么一个传说:天禄的钱能买下好几个世界,而天菱的胃能装下天禄买的所有世界。本文又叫《我家娘子喂不饱》
  • 诸天最强朋友圈

    诸天最强朋友圈

    灵气复苏,连朋友圈都变异了?赵耀发现,食神居然是个逗比,一本正经的九叔居然对日向雏田做出了这种事?赵耀觉得,这个朋友圈还能抢救一下,于是,他在成员面前装了一个叉!上古回归,赵耀发现了一个事实,那就是,人们一直生活在……
  • 世界第一编年史

    世界第一编年史

    把这一方天地风月化做情场流言与蜚语皆做欢乐颂唱明月久伴如我长吻吻你不倦爱你突然我盼着,这日日夜夜都变成无穷的春天神颜与神颜,顶流对顶流PS:文中无逻辑,皆是胡扯,不涉及真人。
  • 九品往生阿弥陀三摩地集陀罗尼经

    九品往生阿弥陀三摩地集陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 误惹男神:甜宠娇妻99次

    误惹男神:甜宠娇妻99次

    他,朴敏镐,是身家亿万的傲娇总裁。他爱上了她,洛熹薇。送给她一部玛莎拉蒂,她任性地拒绝。“什么?送你豪车你不要?不要我就把车砸掉!”一把超级大斧头砸了下去,豪车转瞬变成废墟。“是你害我砸了车,你必须肉偿!”“什么?!你自己砸的车还要我来肉偿!”“一月一次,缺勤一次双倍偿还!”“天呐!这是哪门子的不合理条约!”
  • 我的绝色美女特工老婆

    我的绝色美女特工老婆

    【火爆新书】王者神秘归隐,就在所有人松了一口气的时候,殊不知,却掀起了一场前所未有的波澜!
  • 大失衡:贸易、冲突和世界经济的危险前路

    大失衡:贸易、冲突和世界经济的危险前路

    28年的金融危机,激起了关于危机根源和如何走出危机的广泛讨论,而本书即是从全球视角理解这场危机的重要学术成果之一。它不仅纠正了当前流行的一些错误概念,而且有力地证明了,这场危机的真正根源其实是长期严重的世界贸易失衡,而导致这种失衡的,则是某些国家所采取的扭曲国内储蓄和消费结构的错误政策。本书不仅系统考察了这些不稳定政策背后的原因,并且预言世界经济将会陷入长期严重的混乱——中国将经历“失去的十年”,欧元区将解体,而美元将不可避免地走向衰落。世界经济正在经历的再平衡过程将是十分漫长的,而实现再平衡的前提是,某些国家必须改变此前长期施行的错误的国内政策。