登陆注册
2320300000107

第107章 从萧骠骑新亭垒

江淹

【原文】

鲵妖毁王度,虹气蛆王猷。上宰轸灵略,宏威肃广谋。绵崄冒戈堞,乘峤架烽楼。燕兵歌越水,代马思吴州。金笳夜一远,明月信悠悠。云色被江出,烟光带海浮。开襟夹苍宇,拓远局溟洲。折日承丹谷,总驾临青丘。仄待飚雾晏,方从畎壑游。

【鉴赏】

萧骠骑即萧道成(后来的齐高帝),当时是刘宋的骠骑大将军。新亭在今江苏江宁县南,位于长江南岸,是京都建康(今江苏南京)南面的军事要冲。是时,萧道成已通过废立专擅朝政,并潜谋代宋。升明元年(477)十二月,忠于刘宋的荆州刺史沈攸之举兵反萧道成,萧遂率大军进驻新亭,准备迎战。江淹此时是萧的僚属,故也随行,诗即作于新亭垒中。

诗一开始就交待了写作此诗的背景,“鲵妖”恐是“蜿妖”(江淹在他写的《萧骠骑让太尉增封第三表》中也指斥沈攸之为”蜺妖“)。相传虹有雄雌之分,色彩鲜艳者为雄,暗淡者为雌“蜕”即雌虹,蜕妖与虹气在这里指惑乱与不祥之气,用来比喻沈攸之。“蛆”即“阻”,是阻挠的意思。“猷”是道、法则。开首两句说沈攸之发兵作乱,破坏、阻挠了王者的政教、法度。接着两句是对萧道成的歌颂。“上宰”即宰相,指萧道成,“轸”谓多,“灵略”是灵妙的谋略。“宏威”、广谋一也是赞美萧的威势谋略,“肃”通“速”。诗的前四句指斥了沈攸之,歌颂了萧道成。

第五、六两句作者描写萧道成的军队在新亭备战的情景:“绵崄冒戈堞,乘峤架烽楼”,“崄”即“险”,是险要处的意思。“堞”是城墙上的女墙,此处指军营的围墙,“峤芦是尖峭的山岭,这两句说,绵延的险要之处筑起了军营,营墙上露出了兵器。士兵们登上尖峭的山岭,架起了烽火楼。短短两句渲染了战前的紧张气氛。显示出萧道成的军队早已严阵以待了。“燕兵歌越水,代马思吴州”,燕地歌谣素以悲壮激昂著称,此处将唱起悲壮激昂歌曲的士兵称为“燕兵”,是为了表现士兵的壮勇气概。“代马”本指北方代地(今河北北部)的战马,这里泛指骏马,”思“为拟人化手法,原意为悲思,此处可解作军马的嘶鸣,“越”、“吴”此处指新亭一带。这两句主要是显示萧道成的军队兵强马壮。短短四句,一种必胜的气势已充溢于诗的字里行间。接下来,诗人笔锋一转,向读者展示了另外一番景象。“金笳夜一远,明月信悠悠”,夜幕降临后,军营中的士兵吹起了笳,笳声悠扬,显得夜是如此的空远,明月所照是如此的遥长。“信”这一字点出了诗人的深深感喟;他似乎只是在今夜,才领悟到月色的确是无所不至的。“云色被江出,烟光带海浮”,这两句是互文见义,新亭地处长江边,故月色中,可见水天相接处,江面开阔犹如海面,江上弥漫着层层烟雾云霭,仿佛整个江面都被覆盖了。水波荡漾,水上烟霭也随之起伏,远远望去,好像是烟霭的光彩从江上缓缓升腾起来,又好像是这光彩在带动着水波一齐浮荡。以上四句,描摹出一幅壮观的图景。月夜、笳声、云色、烟光和浩瀚的江水,有声有色,有虚有实,把读者带入了一个令人心醉神迷的境界。这四句意境阔大、壮美,和前面的战争气氛正形成一种对照,且顺势引出了下面对萧道成的颂扬。

“开襟夹苍宇,拓远局溟洲”,“夹”通“狭”,“苍宇”是天空,“溟洲”指大海和陆地,这两句歌颂萧道成胸襟开阔得似乎天空也狭窄了,大海陆地也显得局促了。于是“折日承丹谷,总驾临青丘”,“丹谷”即旸谷,传说是日出处,上有扶桑,十日所浴,九日居上枝,一日居下枝,故诗人这里用“折日”一词。“总驾”即准备车马的意思,青丘是传说中的仙人居处。这两句承上面两句而来,说既然萧道成有巨大的抱负和才干,而现实世界又是如此狭小不足以驰骋拓展,那么恐怕只有日出之地、神仙所居,才是他想要去的地方。这自然是夸张之辞,同时,“折日”也暗含希望萧道成登上帝位之意。最后两句“仄待飚雾晏,方从畎壑游”,归结到自己,应题中的“从”字。“仄”是侧身恭侍的意思,这里是谦词。“飚雾”喻沈攸之的叛乱,“晏”这里是平息之意,“畎壑”指山川自然。这两句是说,等到平定了反叛,我就将回归田园、优哉游哉去了。这当然也是文人以清高自许的表现。

该诗风格显得隽越明朗,与江淹那些低沉愁苦的诗有所不同。全诗最突出的是写景,尤其是中间几句,不仅意境开阔,而且用词也很讲究。如“带海浮”的“带”字,下得极为贴切生动。如“金笳”二句中的“一”、“信”两个虚字,不仅本身富有感情色彩,易于动人,而且也使诗句语调不显平板。江淹诗一般虚字使用较多,这是用得较好的一例。总之,这虽是一首歌功颂德的从军诗,思想内容并不足道,但艺术上还是很有特色的。

同类推荐
  • 宝山

    宝山

    宝钢惊天动地的风雨历程为中华民族全面工业化提供了多方面的至真至纯的宝贵经验,这是一笔用汗水、泪水、血水挣来的精神财富,这是一座取之不尽,用之不竭的宝山!宝钢为国家的现代化建设、国防建设以及国人的生产、生活、生存提供了最优质的工业原材料,它实实在在是一座为中华民族实现伟大复兴提供物质基础的宝山!宝钢是一块宝,是一块佩戴在共和国胸前的熠熠闪光的瑰宝!
  • 百年明朝一鉴开:熊召政读史笔记

    百年明朝一鉴开:熊召政读史笔记

    对历史人物的直接评论和对整体的思考用评价式叙事的方式来讲述和评论明朝的一些典型历史人物、历史事件和历史故事。全书分三章,第一章是对一些历史人物的直接评论和对整体的思考。第二章和第三章是全书的主体,主要讲述和评论了刘伯温、宋濂、方孝孺、姚广孝、解缙、李东阳、杨廷和、严嵩、徐阶、叶向高、张居正、张璁等明朝著名历史人物。
  • 青春雕像

    青春雕像

    本书主要内容为:红玫瑰,少女,读你, 知音,星,网,你的眼睛,你的眼睛,颤栗,季节。
  • 戴明贤集(第六卷):九疑烟尘

    戴明贤集(第六卷):九疑烟尘

    本书收历史题材小说短篇六篇、中篇一部、长篇一部。讲述了吴汉槎、狄仁杰、秦桧、杜衍、欧阳修、米芾、龚自珍、军营歌伎严蕊、唐仲友、何腾蛟等的故事。作者有着独特的文化视角,认为过度使用小说创作的虚构权,会削弱阅读的信任感。因此本书稿中的大小故事情节,均有出处,其史料来源包括正史之外的野史、笔记等等。作者认为野史笔记中的记载,往往更接近真实,合乎情理。书稿诸多故事中只有一个虚构人物,即何腾蛟的随身护卫何七。本书保持着一种慢速、朴拙的手工感,写人、叙事、状物,针脚绵密细致,回味悠长。文学家擅长的场景和细节描写等,也使历史人物形象的塑造变得亲切感人,活生生立在纸上。
  • 一号文件

    一号文件

    一部用良知和真诚写就的开启一代新“国风”的长篇纪实报告文学;一部真实、具体、生动的中国农村变迁史、中国农业发展史。中国是传统意义上的农业大国,新时代农村的发展就是新中国历史发展的重要体现。作品从令人高度关注的中央一号文件视角切入,以生动鲜明的历史故事为题材,从中国农业遭受“左”的思潮以至于由此带来的巨大挫折的反思开始,截取当代中国农村具有代表性的生产、生活场景和具有里程碑意义的事件以及具有影响力的人物事迹,反映了中国农村发生的空前深刻的变化,进而追寻当代农业发展的崭新道路;探讨、思索中国农民、农业和农村的未来。中宣部、新闻出版总署迎接党的十八大主题出版重点图书;国家出版基金资助项目;陕西省重大文化精品项目。
热门推荐
  • 江山局妆谋天下

    江山局妆谋天下

    穿越而来的君似锦发现她一年后就会命丧黄泉,不仅如此,她还发现自己所遇到的人,十个有九个都想杀她,剩下一个还只想利用她。君似锦望天长叹,她不想打什么天下玩什么权谋,只想在这吃人不吐骨头的地方好好活下去。然,在这天下为盘,你我皆为子的江山棋局之中,谁又能独善其身?PS:这是一个关于不死小强高级戏精女和衣冠禽兽深度腹黑男的故事。
  • 寒鸦如泣

    寒鸦如泣

    一觉醒来,朝夕相伴的枕边人变为最熟悉的陌生人……为了复仇,她隐姓埋名,暗换身份,十年磨一剑……张海鸣醒来,发现自己和妻子林朵儿被人绑架。而绑架他们的人更揭露出一个惊天秘密:他的妻子,身份其实另有其人。漫长的24小时中,双方斗智斗勇,真相也被层层剥离……
  • 神仙圈

    神仙圈

    段凌天是一个普通的三无屌丝,有一天屌丝逆袭进入修仙,获得上古十大神器,比如轩辕剑黄金色的千年古剑,传说是天界诸神赐于轩辕黄帝击败蚩尤的旷世神剑;其内蕴藏着无穷的力量,为斩妖除魔的神剑。是十大神器里最强的力量。轩辕剑原为天帝之剑,天女青儿为帮助黄帝对付蚩尤,偷此剑下凡!,黄帝战蚩尤时,此剑折断,后黄帝、天女一起重铸此剑,并以黄帝的名字命名此剑轩辕.
  • 少主是朵假白莲

    少主是朵假白莲

    随师隐居后五年,红衣少女手持琉紫扇,惊艳江湖,一双妙手逆转乾坤,一对冷瞳艳杀天下!瞳术、幻术、易容术,左手灵宠扮猪吃虎,右手夫君虐遍天下。欢乐打boss,怼天怼地怼夫君√【男女双强1V1,甜宠苏爽/随地狗粮/拿去不谢】新文《在桃源捉妖的那些年》,新笔名:拂晓云开。这本书目前停更中,会填坑,前提是先把桃源那本完结。桃源扑街了大家戳过去捧捧场好吗
  • 新都血恋

    新都血恋

    喜欢你,无需太多解释。翩翩少年,简单着装,就这样,闯进了我的内心。——————于是,我开始,追逐你,等待你。只为看那一抹背影。只为听那一声温暖。只为一生无悔。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 宿命1错坂道之下

    宿命1错坂道之下

    小岛上的小镇中,一场乃木坂46的live正在筹备之中,一些本不该出现的人与不该发生的事接连登场,逐渐撕裂平静的生活……
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • Thankful Blossom

    Thankful Blossom

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 神州群雄

    神州群雄

    《神州》是一本小说,直到有一天,“神”将它变成了现实。“神”来到神州大陆,为了使情节能够正常发展,“神”把作者也拉了进来。神州变得无比热闹。拥有创世能力的“神”,自带系统的原主角,知道情节发展的作者,还有一群性格迥异的神州居民......“神”总是不小心改变了剧情,作者煞费苦心地将其修复,其他人围绕着这两位,打着各自的算盘。看这拥有无数英雄的神州,谁能笑到最后!