登陆注册
2208100000007

第7章 析字妙联(2)

杨一清(1454—1530),字应宁,号速庵,明镇江丹徒(今属江苏)人。成化进士,官至吏部尚书、兵部尚书,加华盖殿大学士。著有《关中奏议》、《石淙诗抄》。其幼年即以神童闻名遐迩,12岁参加科考时,主考官以此上联试之,小一清稍加思索,当场对出了下联。上联“冻”字拆开是“东”字加两点水,“洒”字拆开是“西”字加三点水,正好像冻雨洒在窗户上“东两点、西三点”。下联“切”字横着(左右)拆开是“七”、“刀”二字,“分”字竖着(上下)拆开是“八”、“刀”二字,所以说“切瓜分瓣”正好是“横七刀、竖八刀”。全联对仗工稳,平仄和谐,堪称析字联中之珍品。

人中王,人边王,意图全任天下口,天上口,志在吞吴元至正二十五年(1365)秋,红巾军统帅朱元璋召集文武官员会商攻吴之计。他拟就半副下联,军师刘基(字伯温)对出了上联。

上联“人中王”为“全”字,“人边王”为“任”字,“意图全任”的后二字由前两个分句拆合而成,表现了朱元璋的宏图大志。下联“天下口”为“吞”字,“天上口”为“吴”字,“志在吞吴”的后二字也由前两个分句拆合而成,表现了朱元璋攻下东吴的决心。不久,朱元璋攻占东吴,并统一了中国;1368年春于金陵(今南京)祭天称帝,国号明,年号洪武,在位30年,庙号太祖。

张长弓,骑奇马,罩戈独戟嫁家女,孕乃子,生男曰甥这是民间流传的一副析字趣联,作者无考。

上联“张”字拆开为“长弓”,“骑”字拆开为“奇马”,“罩戈”组合成“戟”字;“张”、“骑”、“戟”皆为复合动词,可以自然拆合成句,全句惟“独”字是衬字。下联“嫁”字拆开为“家女”,“孕”字拆开为“乃子”,“生男”组合成“甥”字;“嫁”、“孕”皆为复合动词,亦可以自然拆合成句,“甥”字为复合名词,拆开为“生男”,加上衬字“日”亦可拆合成句。匹马单枪(罩戈)上阵,当然是“独戟”;嫁女生子(生男),当然叫外甥(日甥)。全联匠心独运,遣词巧妙,顺理成章,堪称析字联中之佳构。

千里为重,重水重山重庆府一人乃大,大仁大德大明君明太祖朱元璋酷爱对联,有“对联天子”之美誉。有一天,朱元璋微服出访来到一家茶馆,在一年轻书生对面坐下来,问这书生是哪里人氏?书生答是重庆人。朱元璋便以“重”字为题吟出上面半联,请书生应对下联。书生听这半联出句气势非凡,打量出旬者不像平民百姓,许是朝中的高官大员,便以“大”字为题对出了上面的下联。朱元璋听了连声称妙,遂即起身告辞。须臾,几个钦差拥进茶馆,不由分说,便把书生带进宫去。上了金殿,朱元璋问道:“抬头看看,还认识我吗?”书生抬头一看,正是刚才茶馆里同桌的那位出句者,急忙叩头说:“小人无心冒犯皇上,恳请皇上恕罪!”“呃——”朱元璋说,“这副对子你对得非常巧妙,何罪之有呀?”并且赏赐书生银两,与其结为朋友。

此联妙在析字、顶针与复字。上联“千里”组合为“重”字,顶针复字为“重水重山重庆府”;下联“一人”组合为“大”字,顶针复字为“大仁大德大明君”。全联析字、复字自然、合理,毫不牵强,而且对仗工稳,平仄和谐,堪称佳构。

十口心思,思国思家思社稷八目尚赏,赏风赏月赏秋香这副析字联出自香港故事影片《三笑》。影片依据明代文学家冯梦龙主编的短篇小说集《警世通言》第二十六卷《唐解元一笑姻缘》改编而成。故事大意是,江南解元唐寅(字伯虎)与华府丫鬟秋香邂逅相遇,一见钟情。为了追寻秋香,唐寅化名康宣,卖身华府为仆,借机巧吟此联,以表对秋香的思念之情。最后二人终于结成恩爱夫妻。

上联“十口”为“田”,“田”下加“心”为“思”,接着顶针复字“思国思家思社稷”,表现了唐伯虎关心国家大事的爱国思想。下联“八目”为“貝”,“貝”上加“尚”为“赏”,接着顶针复字“赏风赏月赏秋香”,表达了唐伯虎想见秋香姑娘花容月貌的急切心情。全联构思奇巧,选词精确,语意畅晓,堪称妙品。

或入园中,拖出老袁还我国余行道上,不堪回首问前途这是指斥窃国大盗袁世凯的一副析字趣联。上联传为维新派人物梁启超(1873—1929)所作,时在袁世凯窃取辛亥革命果实之际,久未成对。袁世凯死后,曾为袁之羽翼、后来转向革命道路的杨度(1875—1931),因一度感觉前途渺茫,于彷徨之际对出了下联。

上联让“或”字进入“圜”中,把“袁”字(指袁世凯)拖出来,便成了“园”字。下联说“余”(文言指我)行走在迷茫的“道”路上,“不堪回首问前途”,“道”字去“首”添“余”即为“途”字。全联对仗工稳,平仄和谐,构思之奇特,析字之巧妙,令人击掌叹绝当代联家白启寰先生称此联叫“置换联”,也很有趣。

四口同圖,内口皆归外口管五人共伞,小人全靠大人遮这副析字趣联,传为明代才子杨溥童年巧对县官之作。

杨溥(1372—1446),字弘济,明湖广石首(今属湖北)人。建文进士,官至礼部尚书、武英殿大学士,与杨士奇、杨荣并称“三杨”。

杨溥幼年家境贫寒,有一天,父亲又被官府抓去修城防,一家老小生活无着,呼天不应,叫地不灵。8岁的杨溥壮壮胆走进县衙,陈述家庭困境,恳求县太爷体恤民间疾苦,放爹爹回家。县官见他小小年纪一片孝心,说起话来条条是道,便说:“州府县城加修城防乃是上司之令,本县岂敢不遵命而行?这样吧,我出个上联,你若能对出下联便可放人。”遂即念出上面的半副对联。小杨溥寻思片刻,脱口对出了上面的下联。县官不失诺言,传令放回杨溥的父亲。

上联“四口同图”,繁体的“固”字由大小不等四个“口”字组成;“内口皆归外口管”,里面三个小“口”皆被外面的大“口”管着。借喻下级必须服从上级的命令。下联“五人共伞”,繁体的“伞”字由大小不等五个“人”字组成;“小人全靠大人遮”,下面四个小“人”字全被上面的大“人”字盖着。借喻平民百姓希望得到父母官的爱护。“四口/五人”,数词对;“同图/共伞”,动宾词组对;“外口/小人”,偏正名词对;“皆归/全靠”,偏正动词对;“内口管/大人遮”,主谓动词对。字字对仗工稳,处处平仄和谐,堪称析字联之妙品。

此联另有一说,是清代才子李调元童年应对塾师之作。

白水泉边女子好,少女尤妙山石岩上古木枯,此木为柴传说青山脚下有座白水湖,湖畔有一白姓大户人家。白家无子,只生一女,长得花容月貌,又有文才;年方二八,上门求婚者络绎不绝。白员外决定出对选婿,便在门前贴出上面的半联,言明有能对出下联者,不论贫富,愿以小女许配。那些富家公子不学无术,个个望联兴叹,扫兴而回。有个年轻樵子担柴路过此处,看了榜文,略加思索,对出了下联,做了白府的乘龙快婿。

这是一副组字趣联。上联“白水”组成“泉”字,“女子”组成“好”字,“少女”组成“妙”字。下联“山石”组成“岩”字,“古木”组成“枯”字,“此木”组成“柴”字。全联构思奇绝,选词精当,析字巧妙,切地、切景、切事,更切合出句、对句者的身份。不足之处是,前分句以“女”对“古”,后分句以“女”对“木”,对应之字错位。若将下联“古木”改作“木古”,或“此木”改作“此古”,则又文理不通。

槐树无风自摇,恐怕木旁有鬼昙花少纵则逝,只缘日下多云这副析字趣联,上联见《楹联报》(《中国楹联报》前身)1990年5月总第13期“古联征对”,蒋光任撰文;下联为笔者试对,见同报同年11月总第17期“’槐树联‘对句选登”。两年后,这副趣联又被移植到由徐鼎家提供素材、笔者执笔编写的章回对联故事第四回里。第四回的题目是:“巧联木鬼成槐树;妙合日云现昙花。”载《中国楹联报》1992年9月总第39期。

此联巧妙之处,一是拆字,二是反义词单边自对。上联拆“槐”字为“木”、“鬼”,又在两个分句中分别嵌进了“有”、“无”两个词义、声调完全相反的字以造成自对。下联必须选取相应的字词才可与之成对,而又不能与上联重字。应对难度颇大,所以成了“多少年来无人对起”(“古联征对”语)的悬联绝对。

应对下联的“昙花”,是梵语“优昙钵花”的简称,常绿灌木,花大,白色,开放时间极短。典见《法华经》:“如是妙法,诸佛如来,时乃说之,如优昙钵花,时一现耳。”后即用“昙花一现”比喻事物难得一见,或一出现很快就消失。

“少纵则逝”,正好说明了昙花的这一特点。“昙”字拆开为“日”、“云”,故用“日下多云”来解释“少纵则逝”;而“多”、“少”两个反义词,又正好造成了下联的单边自对,与上联恰巧珠联璧合,犹如天造地设。

试将全联对仗情况加以剖析:“槐树/昙花”,花木名词对;“无风自摇/少纵则逝”,偏正动词对;“恐怕/只缘”,副词(表原因或结果)对;“木旁/日下”,方位对;“有鬼/多云”,偏正名词对;“木旁有鬼/日下多云”,主谓名词对;无一处对仗不工。处于音步位置的字,或上平下仄,或上仄下平,个个平仄相反,无一处平仄不协。

这次“古联征对”共征得七比较好的下联,另六比是:

芙蓉露出羞色,只因花下藏夫(广东麦贵柱)芙蓉遇雨不倒,方知草下藏夫(广东赵仁淦)仙桃万颗谁守,全凭山畔一人(湖南汪涛)召书代命难违,因为口上存刀(湖南赵谷逊)筮蓍化日占卜,悟思竹底藏巫(广西张超显)沃洲牧马惊跳,只因水畔藏夭(辽宁王白石)(注:沃洲,山名,在浙江省新昌县,山上有牧马坡)伊有人,尹无人,伊尹一人元宰冯二马,驯三马,冯驯五马诸侯这是一副借用两个历史人物构成的析字趣联,作者无考。

上联“伊尹”,商初宰相,详见《人名巧对》。国之有相,始自商朝,故日“元宰”,意为最早的宰相。“伊有人”,谓“伊”字有站人旁;“尹无人”,谓“尹”字无站人旁。“有”、“无”两字构成上联自对。因“伊尹”二字只有一个站人旁,故日“一人元宰”。

下联“冯驯”,人名;“诸侯”,官名。冯驯其人不见经传,大概是个不甚著名的小诸侯。“冯二马”,谓“冯”字由“二”妙字和“马”字组成;“驯三马”,谓“驯”字由“三”字(川字横书)和“马”字组成。“二”、“三”两字构成下联自对。“二马”加“三马”等于“五马”,故日“五马诸侯”。“伊有人,尹无人/冯二马,驯三马”各自形成析字自对;“伊尹/冯驯”,人名对;“一人/五马”,数量对;“元宰/诸侯”,官职对。全联处处对仗工稳,平仄基本和谐,堪称析字联之佳作。

寸土为寺,寺旁言诗,诗曰:明月送僧归古寺双木成林,林下示禁,禁云:斧斤以时入山林传说有一位才貌双全的相国小姐,立志嫁个满腹经纶的如意郎君,于是写出上面半副对联,声明有能对出下联者可配为佳偶。上联传出后,时过数月,无人能对。后来有一位进京应试的书生,苦思冥想,终于对出了下联,与相国小姐喜结良缘。

上联“寸土”合成“寺”,“寺言”合成“诗”,“明月”之“月”为“明”字之半;前两个“寺”字、“诗”字为顶针,末尾“寺”字为复字;“明月送僧归古寺”,集古诗名句。下联“双木”合成“林”,“林示”合成“禁”,“斧斤”之“斤”为“斧”字之半;前两个“林”字、“禁”字为顶针,末尾“林”字为复字;“斧斤以时入山林”,集古书名句。总之,此联运用了析字、顶针、复字、集句等多种修辞技巧,可谓是一副综合性的艺术趣联。“诗曰”、“禁云”所引之名句,使联语愈显高雅,非饱学之士莫能为之。

马宾王,骆宾王,马骆各宾王,但区别彼名此字龙主考,龚主考,龙龚共主考,适会逢隔省同科这副析字联为清代学者所作。

清嘉庆年间(1796—1820),学士赵礼甫喜与友人联对,一日兴起,以唐初名人出了一比上联。联中“马宾王”,姓马名周字宾王,唐初大臣,官至中书令。“骆宾王”,姓骆名宾王,唐初才子,与王勃、杨炯、卢照邻合称唐初四杰。“马”与“各”合成“骆”,“马”、“骆”是两个姓氏;两个“宾王”则一个是名,一个是字。故云“马骆各宾王,但区别彼名此字”。又兼“骆”、“各”二字同韵,更增加了应对的难度。上联出得如此乖巧,难怪一直无人能对。

事过30多年,到了道光癸卯科(1843年)乡试,清廷派龙主僖任贵州省主考,龚宝莲任云南省主考。一直惦记着上面那半副对联的学士叶廷绾,于是灵感顿生,对出了下联。联中“龙”与“共”合成“龚”,“龙”、“龚”二字是两姓氏,两个“主考”是官名,两人在同一时间不同省份任乡试主考,故曰“龙龚共主考,适会逢隔省同科”。且“龚”、“共”二字也是同韵,与上联对得天衣无缝。

同类推荐
  • 弘一大师讲述的人生智慧

    弘一大师讲述的人生智慧

    弘一大师以大才子、大学者与大艺术家的俗家修为向常人揭示出佛门的真谛。他的演讲稿与辑录的处世格言被梁实秋、林语堂等文化巨擘誉为“一字千金,值得所有人慢慢阅读、慢慢体味,用一生的时间静静领悟”。这其中蕴藏的人生智慧像珍珠一样闪光,弘一大师的智慧人生也常常能给我们启示。
  • 创新力:成就卓越的思维方式

    创新力:成就卓越的思维方式

    《创新力:成就卓越的思维方式》讲述了如何在实际工作中进行创新以及如何从创新中获取收益的具体行动方案。创新不再停留于宣传口号上,而是实实在在成为一个团队和组织发展的强劲推动力。经理人通过对《创新力:成就卓越的思维方式》的学习,将掌握获得并运用创新力的方法。创新不再是无形、无规律的事情,而是可以把握的具体工作内容。人们可以通过学习,懂得如何获得创新力、如何提高创新质量、如何使创新活动收益最大化以及如何保护和传播创新等。一旦拥有了创新思维并将其运用于工作中,你将会收获意想不到的惊喜。有了创新力,经理人和他的团队都将获得强大的竞争优势。
  • 哈佛情商提升课

    哈佛情商提升课

    无论是在一切快速膨胀、充满喧闹与张扬的时代,还是在经济退潮、繁华落尽只剩孤独的时代,我们最需要的,都是情商。它让你看清自己,发展自己理解他人,有益于他人,在自我与社会之间找到完美的平衡。
  • 永不放弃:工作和生活中处理危机的46个绝妙方法

    永不放弃:工作和生活中处理危机的46个绝妙方法

    “永不放弃”,这是我们对待任何事情应持的态度。当问题来临的时候,如果你以前的方法不能奏效,那么不妨换另一种方法来解决问题,直到你找到能解决问题的方法为止。要知道,世界上没有办不到的事情,任何问题总有一把解决的钥匙,只要继续不断地、用心地循着正道去寻找,你终会找到这把钥匙,问题一定能解决。本书从46个方面为你开列了克服这些危机的有效“处方”,旨在从正、反两方面告诫你必须这样做的道理和方案,让你在短时间里铲除自己的危机感,发挥自己的优势,成为一个驾轻就熟、本领超群的人。
  • 青少年励志成长丛书:努力自觉的激励

    青少年励志成长丛书:努力自觉的激励

    本书内容包括:对挫折的感悟、对爱心的感悟、对友情的感悟、对做事的感悟、对智慧的感悟、对品格的感悟、对自信的感悟等。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 终南山祖庭仙真内传

    终南山祖庭仙真内传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 金箓大斋补职说戒仪

    金箓大斋补职说戒仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中国模范生

    中国模范生

    即将走过的改革开放30年如同一场谁都无法预知答案的世纪“大考”,把浙江称之为这场“大考”中成绩优异的“中国模范生”应该是恰如其分的。其模范的意义并不仅仅在于它在这片土地上贡献了令人叹为观止的经济增长数据,更在于其每时每刻所展现出的与旧思维迥异的改革新世界。很多情况下,活泼泼的改革新世界生发于浙江,进而绽放于中国。正是循着这样的视角,我们清晰地发现了改革开放30年浙江样本的中国价值……本书以客观的记叙和充满理性的思考,使我们再次感受并分享了这一弥足珍贵的宏大篇章。
  • 卷帘战(怀旧童书馆·怀旧童年)

    卷帘战(怀旧童书馆·怀旧童年)

    《卷帘战》为“怀旧童书馆·红色童年”系列之一种,此书由原来的《卷帘战》和《炮楼跳舞》两小书组成。《卷帘战》以书中其中一篇文章名为书名,也做了新版的(两小书组合版)书名。《卷帘战》一书分为三个部分“不放一枪的胜利”、“地雷的‘秘密’”、“巧妙战术”,是著名作家康濯为建国初的小朋友们写的一本书,生动描绘了建国前(20世纪40年代)河北地区(晋察冀边区)八路军和民兵连打日本、除伪军时采取游击战、地雷战等一系列巧妙的战略战术。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 末世羁途

    末世羁途

    末世大劫,大厦已倾,人族将灭!有古时战魂自修罗炼狱而出,化为守护英灵。挽狂澜于即倒!有一少年,手握大枪,腰悬利刃,背负强弓,挽缰策马,追逐漠北,横跨大洋,纵横捭阖,直上九天!一体双魂,一魂已死,一魂半生。有耿直与油滑并存,有热血与猥琐纠缠,有良善与冷酷对撞。终究却只是为了寻那归家之路!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 关于善恶的格言(经典格言)

    关于善恶的格言(经典格言)

    名人名言是古今中外仁人志士的精辟妙语!名人名言,集丰富的内涵、深刻的哲理、简练的语言于一身。读名人名言,如同和名人名家做面对面的沟通与交流,就好像聆听圣贤智慧的谆谆教导。在生活中到处都写满了善与恶。本书涵盖了修身养性、社会交往、朋友与敌人以及成功激励的格言,让读者朋友们在人际中,明辨是非,分清善恶,以便在社交场合应对自如,犹鱼得水。
  • 答茅鹿门知县二

    答茅鹿门知县二

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。