登陆注册
2172000000023

第23章 委婉曲折,点到为止--说话含蓄经(2)

公元前613年,楚庄王熊旅继位,当时的朝政由斗克和公子燮把持,楚庄王只是一个傀儡。他即位起初的3年时间里,日夜饮酒作乐,并下了一道命令:有来劝谏者处死。眼看朝廷政事混乱不堪,国势日益衰微,大臣成公贾冒死请求楚庄王接见。楚庄王一见成公贾便大声责问道:“你难道不知我禁止劝谏的命令吗?”成公贾故做惊惶地答道:“大王之令我岂会不知?我是来出谜语为大王助兴的。”楚庄王一听,改怒为喜地说:“你说说看吧。”成公贾说:“南山上有一只大鸟,3年里站在大树上不飞不动也不叫,不知道这是什么鸟。”楚庄王沉思了一会儿说:“3年不飞,一飞冲天;3年不鸣,一鸣惊人。这是只不同凡俗的鸟。你的意思我懂了,你下去吧!”从此后,楚庄王一改往日颓废的作风,亲理朝政,提拔贤能,除奸杜佞,国势蒸蒸日上。

在古代,臣子看到君王有过失,进谏时都讲究说话的含蓄。如果大臣有损“龙颜”,是要杀头的。成公贾运用委婉的辩论方式,令楚庄王愉快地接受了他的劝谏。我们看下面一个例子:

有一次,秦王和中期发生了争论,结果中期赢了,而秦王却输了。中期若无其事、大摇大摆地走出了皇宫。秦王大怒,暴跳如雷,决心要把中期杀掉,以解心头大恨。这时,在秦王身边有个和中期要好的人对秦王说:

“中期这个人实在是个暴徒,一点也不懂规矩。他幸好遇到大王这样贤明的君主才能活命。如果遇到桀纣那样的暴君,早就没命了!”

秦王一听,也就不好再加罪于中期了。

在秦王盛怒的情况下,要为中期辩护,如果直言劝说秦王不要杀中期,这样只能是火上浇油,适得其反。这时,中期的朋友采用了委婉曲折术,简单的几句话却有着丰富的含义。既有对中期的指责,又有对若杀中期则是暴君的暗示,还有不杀中期则是贤君的称赞,秦王的火气一下子就平息了下来,也就不好再对中期下手了。

汉武帝的乳母在宫外犯了罪,汉武帝想依法处置她。乳母就向东方朔求助。东方朔说:“你如果想获得解救,就在将被抓走的时候,不断回头注视汉武帝,千万不可说什么,这样或许还有一线希望。”

乳母经过汉武帝面前,果然一步三回头。东方朔在汉武帝旁边站立着对乳母说:“你也太笨了,皇帝现在已经长大了,哪里还会要你的乳汁养活呢?”

汉武帝听了,面露凄然之色,最终赦免了乳母的罪过。

东方朔为乳母辩护使用的也是委婉曲折术。他间接地、含蓄地表达了不要忘记乳母的养育之恩,这远比直接规劝汉武帝不要治乳母的罪要好得多。

2.委婉曲折可用于嘲讽

由于含义的复杂性,对方真正完全领会语句的本义时,就已经失去了反击的机会;并且因为表达的间接性,对方又不好发作。这就如同一把软刀子,对方只好默默地独自承受着伤痛。

在公园里,栏杆外盛开的月季沉甸甸地垂下来。一个小伙子紧挨着姑娘讨好她说:“你是世界上最美丽的姑娘。你看,那鲜花在你面前都羞得抬不起头来了,而只有我,才配做烘托你的绿叶。”

姑娘用手指着旁边的仙人掌说:“不!你看,那仙人掌为什么还直挺挺地站在我的面前?”

“怎么能用呆头呆脑的仙人掌来和你相提并论呢?它皮厚,身上净是刺,令人讨厌!”

姑娘莞尔一笑:“是啊,它为什么还不知道害羞呢?”

姑娘表面是说仙人掌,实际上表达了对对方不知羞耻的厌恶之感。

3.委婉曲折还可用于避讳的需要

对于某些事情我们不愿意直接说出来的时候,可以采用这种方式。

女儿借了父亲的车子出去和小伙子幽会,结果却出了一点小小的车祸。后来小伙子问:“你父亲对此说了些什么?”

“你要我把坏字眼省掉吗?”

“是的。”

“好。那他就什么话也没有说。”

这个姑娘不愿直说父亲净说坏话,而改说“什么话也没说”,反而给人一种宽大为怀的感觉。

当然,使用委婉曲折术应该恰当,特别是不能借此随便含沙射影、冷嘲热讽、挖苦别人。比如:

正是上下班时间,乘公共汽车的人多。甲好不容易挤上了车,长吁了一口气,不小心碰到了前面的乙。

乙不客气地说:“拱什么,谁不知道今年是猪年。”

甲一听火了,也不相让,回敬道:“狗年都过去了,你叫什么!”

像这样含沙射影地互相攻击对方是“猪”、“狗”,是缺乏道德修养不文明的表现。

含蓄地表达爱情

巴甫洛夫是原苏联杰出的心理学家。他32岁才结婚。如同他杰出的研究成果一样,他的求婚也别具一格。

1880年的最后一天,巴甫洛夫还在他的心理实验室没回来。许多朋友在他家等他。天下着雪,彼得堡市议会大厦的钟敲了11下。一个同学不耐烦地说:“巴甫洛夫真是个怪人。他毕业了,又得过金牌,照理可以挂牌做医生,那样既赚钱又省力。可他为什么要进心理实验室当实验员呢?他应该知道,人生在世,时日不多,应该享享福、寻寻快活才是呀。”

巴甫洛夫的同学里面,有一个教育系的女学生叫赛拉非玛。她听了那个同学的话,站起来说:“你不了解他。不错,人的生命总是短促的,但正因为如此,巴甫洛夫才努力工作。他经常说,在世界上,我们只活一次,所以更应该珍惜光阴,过真实而又有价值的生活。”

夜深了,同学们渐渐散去,赛拉非玛干脆到实验室门口去等巴甫洛夫。

钟声响了12下,已经是1881年元旦了,巴甫洛夫才从实验室出来。他看到赛拉非玛,很受感动,挽着她的手走在雪地上。突然,巴甫洛夫按着赛拉非玛的脉搏,高兴地说:“你有一颗健康的心脏,所以脉搏跳得很快。”

赛拉非玛奇怪了:“你这是什么意思?”

巴甫洛夫回答:“要是心脏不好,就不能做科学家的妻子了。因为一个科学家,把所有的时间和精力都放在科研工作上,收入又少,又没空兼顾家务。所以做科学家的妻子,一定要有健康的身体,这样才能够吃苦耐劳、不怕麻烦地独自料理琐碎的家务。”

赛拉非玛当即会意,说:“你说得很好,我一定做个好妻子。”

就这样,他求婚成功了。在这一年,他们结婚了。

生活需要爱情,爱情是令人迷恋的交响乐,那么恋人之间该如何表达爱情呢?当然,主要是靠语言来完善感情交流的。爱情的表达本无定式,直率与含蓄,各有价值,“完善感情交流”的语言有含蓄和狂热之分,恋人之间最好是含蓄地表达爱情。就像巴甫洛夫那样。

有些青年人喜欢用狂热的语言、露骨的方式高温化地向恋人表达自己的爱情。它缺乏一种含蓄之美,可能会引起对方的反感,弄得事与愿违。

有这样一位姑娘,她长得相当标致,在选择对象时总是以“刘德华”为标准,可是青春几何,一晃姑娘已是30岁的“大龄人”了。这一年,姑娘终于和一位风度翩翩的小伙子相识了。姑娘很高兴,唯恐失去自己的“意中人”,便急匆匆地表达出自己对对方的爱慕之情:“我们结婚吧!我爱你”。结局可以想象得出的,小伙子认为姑娘一定有什么不可告人的隐私,才会这么急地要立即结婚,便小心翼翼地和她分手了。

如果含蓄地表达,插柳不让春知道,可能就不会是如此的结局了。

含蓄地表达爱情,首先可使话语具有弹性,不至于对方一拒绝就没有挽回局面的余地。另外,这也符合恋爱时的那种羞怯心理,易于掌握。

含蓄地表达爱情,可归纳为如下方法。

1.暗示法

陈毅和张茜是一对情爱甚笃的革命情侣,早在20世纪30年代的戎马生涯中,陈毅对张茜就产生了一种超常的感情,为了暗示自己深切的爱慕之情,使这种感情能顺利发展下去,结出沉甸甸的爱情之果,陈毅苦心“经营”了一首诗《赞春兰》,送给了张茜(当时张茜的名字叫“春兰”)。诗中这样写道:“小箭含胎初出岗,似是欲绽蕊露黄。娇艳高雅世难觅,万紫千红妒幽香。”

张茜从这首诗中领悟了陈毅的深情,从此两个人确定了恋爱关系,这首《赞春兰》也就成了他们之间“定情”之物。

2.以物传情法

以物传情法,就是在运用语言表达爱情的同时,借用物品传达情意,也起到了含蓄地表达爱情的目的。

几十年来,久映不衰的美国著名影片《魂断蓝桥》,其女主人公玛拉将自己心爱的象牙雕“吉祥符”送给男主人公罗依,请看他们几句简单的对话:

玛拉(从车窗伸出手,手中拿着“吉祥符”):“这个给你!”

罗依:“这是你的‘吉祥符’啊!”

玛拉:“也许会给你带来运气,会的。”

罗依:“我已经什么都有了,你比我更需要它。”

玛拉:“你拿着吧,我现在不再依赖它了!”

罗依(接过“吉祥符”):“你真是太好啦!”

玛拉(对司机):“到奥林匹克剧院。”(对罗依柔情地)“再见!”

罗依(依恋地):“再见!”

玛拉和罗依是一见钟情的,这些对话虽然没有直言爱情,但从赠送“吉祥符”的对话中,双方都已含蓄地表示了爱慕之情。在玛拉死后,这个不起眼的吉祥符,多年来一直在罗依的身边保存着,而且保存了一辈子,成为他们两人纯真爱情的象征。

3.表示关心法

许多人表示爱情都从自己的角度来表示,如果采用从对方的角度表示关心,从而流露爱情,可以收到更好的效果。

鲁迅先生的《两地书》中,收进了他写给夫人许广平的许许多多信件,记载了这位文学巨匠表达爱情的特殊方式,如信中常这样写道:“应该善自保养,使我放心。”“你如经过琉璃厂,不要忘掉了买你写日记用的红格纸,因为已经所余无几了。你也许不会忘记,不过我提醒一下,较放心”等。这些关怀备至、体贴入微的话语,比起那种空洞无物的抒情、赞美话语来说,要有感情得多了。

在日常生活中,如恋人生日,为他(她)举办生日晚会;在两地工作的,向恋人寄生日卡片,打电话,发短信,发E-mail,祝贺其生日。种种向对方表示关心的方式,都可以在一定程度上含蓄地表示爱情。

4.表达感受法

在表达爱情的时候,采取不直接表达爱的要求,而是表达爱的感受,同样可以起到表达爱的作用。

比如,说“我喜欢和你在一起”,就可以说,“我和你在一起的时候,总觉得时间过得那么快,真是光阴似箭;和你分别后,又觉得时候过得那么慢,像是度日如年”。

又如,说“我十分想念你”,就不如说,“真不知怎么搞的,每当我做完工作,一静下来,你就在我的脑际浮现,我就想起我们在一起的那些日子”。

含蓄表达爱情的方法各种各样,不能生搬硬套,而要根据具体人、具体情况来灵活运用。例如你的恋人是一位文化素养不高的人,你就不能采用写深奥难懂的诗,赠给对方的方式。如果这样,非但不能达到表示爱情的目的,甚至有可能会引起不必要的误会。

在谈判中尽量使用婉语

在谈判中,往往会遇到对手,有时无法直接驳回其意见或建议的场面。这时你不妨用一些委婉的语言来回答对方。这样,易于被对方接受。

传说在明代,有个地方新开一家理发店,门前贴出一副对联:

磨砺以须,问天下头颅几许?

及锋而试,看老夫手段如何?

这副对联论文句妙则妙矣,但读起来令人害怕--磨刀霍霍,杀气腾腾,令人毛骨悚然。这家理发店因而门庭冷落。

另有一家理发店,贴出了一副对联:

相逢尽是弹冠客,

此去应无搔首人。

“弹冠”取自“弹冠相庆”,含准备做官之意,此处又正合理发人进门脱帽弹冠。“搔首”,愁也。“无搔首”即心情舒畅,这里又指头发理得干净,人感舒适。吉祥之意与理发之艺巧妙结合,语意委婉含蓄。这家理发店自然生意兴隆。

委婉可以发人深省,可以做到柔中有刚,刚柔共济,容易使对方入情入理。

谈判中,有些事情直述其意可能会伤害双方的感情,这时,便应该采用婉转的说法。

1972年,美国总统尼克松访华,周总理在欢迎宴会上祝酒时说:“由于大家都知道的原因,中美两国隔断了二十多年。”

这句话就十分婉转,既暗示造成这种状况的原因在于美国,但又没有正面指责美国,因而没有伤害美方的感情。

语言的委婉,还可以体现某种灵活性。

尼克松访华签发《上海公报》时,用了这样一个词组:“台湾海峡两岸的同胞”。据说这是聪明的基辛格想了一夜,才想出来的,这是国共两党都能接受的词语,由此,公报顺利发表。

这是谈判中灵活变通、婉言表达的范例。谈判中,不要去评判对方的行为和动机。这是因为,世界上的情况很复杂,你的评判不一定正确,而判断失误最容易造成对方更大的不满。此外,即使你的评判是对的,但由于直言而失去了回旋的余地,有时反而很被动。

试看下面几个例子:

(1)父亲走到孩子房间,说:“这地方看起来像个猪窝!”

(2)太太对丈夫说:“你把我的话当耳边风!你不会学学把碟子放进水池之前,先把剩菜倒掉吗?”

(3)一位母亲向孩子吼道:“你放的音乐太响了,邻居都被吵昏了头!”

(4)一位谈判者对对方说:“你对这些资料的分析,特别是费用计算的方式全都错了!”

上述几例的说话者,都扮演了评判的角色。这种说话方式,因为不顾及对方的自尊心,即使内容正确,也会不知不觉地影响说服力。

要消除这种问题也不复杂,就是把话中的“你”改成“我”,这样,把对方的评判改为表达个人的情感、反应和需要就委婉多了,对方就容易接受了。

就上面几例而言,经改变后可以成为下面的说法:

(1)每次看到这个房间没有收拾干净,我就替你难受。

(2)如果把碟子的剩菜先倒干净再洗,我可以省一半时间。

(3)声音太大,我难以习惯。

(4)我的资料和你有所不同,我是这样计算的……

谈判中,应尽量使用委婉语言。

如称对手是“敌方”,就不如说为“对方”;说对方在“耍阴谋”或“耍心眼儿”,就不如说对方“不够明智”。

营业员与顾客谈交易,最好把“胖”(特别是对女顾客)说成“富态”或“丰满”,把“瘦”说成“苗条”或“清秀”。

如此等。

谈判中,尽量避免说“我要证实你的错误”这样的话。这句话等于说:“我比你聪明,我要使你明白。”这种话等于是一种心理的挑战,会引起对方的反感,使人在你还没有开始说话时,就先有一种敌对的心理。

假如你要证实一件事情,使别人明白别人的看法是错的,你就要巧妙地去做,使人心里接受。

谈判中,如果别人说了一句话,你认为有错,即使他真的错了,你也应这样说比较妥当:“好了,现在你看我有另一种看法,但我的不见得对,让我们看看事实如何。”

或者说:“我也许不对,让我们看看事实如何。”

你自己要确定一个信念,即使自己的看法绝对正确,也要慢点说出自己的意见,尤其要避免用含有肯定意思的字眼。

比如,将“当然的”、“无疑的”改为:“我想……”、“我认为……”、“可能如此……”、“目前也许……”

含蓄的六种表达方法

关于含蓄的表达,老狐狸推荐以下几种方法:

第一,仔细研究事物之间的内在联系,利用同义词语来表达自己的思想,达到含蓄效果。

第二,由外延边界不清或在内涵上极其笼统概括的语言来表达自己的思想,达到含蓄效果。

第三,有许多修辞方式,如比喻、借代、双关、暗示等可以达到含蓄的效果。

第四,有些事情,不必直接点明,只需指出一个较大的范围或方向,让听者根据提示去深入思考,寻求答案,可达到含蓄的效果。

第五,通过侧面回答一些对方的问题,可以达到含蓄的效果。

第六,使用含蓄的方法时要注意,含蓄不等于晦涩难懂。它的表现技巧首先是建立在让人听懂的基础上,同时要注意使用范围。如果说话晦涩难懂,便无含蓄可言;如果使用含蓄的话不分场合,便会引起不良后果。

同类推荐
  • 口才造就一生

    口才造就一生

    《口才造就一生》旨在让你会做人、巧说话、能办事、广交际、赢得好人脉、从容叱咤职场,自在漫游商海,打造成功人生路。阅读此书,你将获取走向成功的智谋,使你趋于完美,助你走向成功!如何成功?如何让自己一生打造完美,让我们一起携手走向成功的道路吧!
  • 每一天,练习照顾自己

    每一天,练习照顾自己

    “人生而孤独”。在孤独的人生旅程,人们往往寻找安慰,寄托渴望,将人生依附于他人,也因此迷失自我,深感空虚和痛苦。人为何而生?我们缺乏反省。我们的人生不能由他人定义,我们要找回灵魂,本书正如招魂的幡引,引导你的灵魂重新归附自身,让你成为自己,成就自己,学会照顾自己。
  • 开店必读(大全集)

    开店必读(大全集)

    广征博引,汇集了开店的多种经验,为那些创业开店者出席划策,指点迷津。第一部分 开店前想好三件事:资源、行业、观念。第二部分开店三部曲:筹资、选址、装潢。第三部分 管店六件事:采、摆、销、人、财、物。第四部分店员就是生产力——营业口才与导购技巧大全。第五部分 网上开店全攻略。生意做遍,不如开店。开店、管店、店员培训、网上开店全攻略。
  • 自我与沟通(和谐中华知识文库)

    自我与沟通(和谐中华知识文库)

    本书告诉我们遇到任何问题、状况与事情时,不要怨天尤人,怪别人甚至怪老天无眼,而是要冷静下来先想想自己,做自我检测与沟通。自我与沟通的首要条件,即在於认知,知自己之不足、障碍、限制、圈圈和问题到底在哪里。认知后,接著必须动心,用心去感觉、去体悟,使自己的心开放,增加自我与沟通的内心动力。心动不如马上行动,当自己内心的动力增强后,即刻就要付诸实践,让行动发挥出自我与沟通的充分效果。自我与沟通非一蹴即成,必须持续不断一次又一次的为之,不可心急或求速效,而必须慢慢的,一步一步来,方能真正达到自我与沟通的确实效果。
  • 淡定:如何成为一个从容优雅的人

    淡定:如何成为一个从容优雅的人

    在这个世界上,没有绝对的公平,所以,我们在有些时候要学会淡定。如果你也想拥有一个淡定的人生。那么,翻开本书,充满墨香的文字会带你进入一个“淡定”的世界,娓娓道来的一个又一个故事会让你的心情放松下来,用一个淡定的心态去迎接明天的朝阳!
热门推荐
  • 深渊里的来客

    深渊里的来客

    茫茫人海,有几个怪人格格不入,探险的故事由此开始。
  • 长袍与牢骚

    长袍与牢骚

    民国是一个充满魅力的时代,也是一个动荡不安的时代。本书聚焦普通教科书上看不到的人与事,被遮蔽与被掩盖的历史真相。本书分三编。上编“社会思想”介绍了林森、张澜、张君劢、胡适等人许多鲜为人知的故事。他们致力于推动现代中国的转型,其情切切,其心拳拳。中编“文化传奇”讲述了成舍我、夏衍、柳亚子、张伯驹等人的风骨铮铮,蕴藉风流。下编“时代变迁”讨论了物理学家饶毓泰、新闻人杨刚、地方绅士牛友兰等人的坎坷命运,发人深省,耐人寻味。
  • 清代扬州盐商的诗酒风流

    清代扬州盐商的诗酒风流

    本书研究清代扬州盐商的诗文、戏剧活动;梳理其文学艺术活动的基本面貌和对地方文事活动的贡献,探究盐商作家文学创作的内在动机,重新认识、评价盐商文人群体的精神追求及其创作的社会价值、盐商作家的文化品格;探究商人群体与文人阶层的互动影响,揭示造就地域文化繁荣的特点、机制等。其中重点研究清初的盐商诗人孙枝蔚、雍乾和乾隆时期的盐商诗人马曰琯和马曰璐兄弟、乾隆时期以布衣交天子的盐商文学活动家江春等人的文学活动经历。
  • 文学概论通用教程:文学概论教程网络文学与电影文学论

    文学概论通用教程:文学概论教程网络文学与电影文学论

    文学史撰述与研究无可置疑地被人们视作文学研究领域最庞大的学科,但是,这门学科真正的状况又如何呢?本书在学生听课笔记的基础上改写而成,保留了课堂教学口语风格,以“正文+附录”为体例,以文学的本质及其规律为逻辑,深入浅出,为读者理解文学及其相关事物提供桥梁。
  • 神医嫡女有空间

    神医嫡女有空间

    楚衣死了,又重生了,还意外得了佛祖的一滴泪,化作虚无空间,且,上天还给她开了扇小窗,眼观六路,耳听八方。可,与万物沟通!但,即便是有如此牛X的外挂,楚衣想要的也依然很简单,保住爹爹,爱重兄长,家庭和睦,夫妇和顺。唔,当然,某人能不那么高冷就好了!某男:娘子,谁说我高冷?!某衣:一直很高冷,从未被超越。不信,你问我哥!某兄长:妹妹说的都是对的!某男:一二三四五六七,七六五四三二一,确认过眼神,都是宠妹的人!惹不起,惹不起。溜了、溜了——谁让,他有七个小舅子!【本文1V1,齁甜的宠文】
  • 游城南记

    游城南记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 异度剑神

    异度剑神

    一颗归家之心,一把弑杀之剑仅凭二者,便可在纷繁异世走出属于自己的路!长路漫漫,唯剑作伴(作者无tj前科,请放心收藏)
  • 体会《论语》

    体会《论语》

    今天这个时代,依然可用狄更斯《双城记》刚刚开始的几句话来描述:“这是最好的时代,这是最坏的时代;这是最聪明的时代,这是最愚蠢的时代;这是信任的时代,这是欺骗的时代……”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 凌霄快回家

    凌霄快回家

    纳尼,车祸失忆了?失忆后化身女总裁霸气归来手刃绿茶婊搞定公司业绩信手拈来失忆前还有一个神仙颜的老公?某女:听说失忆前你虐我?某总裁:你听错了,失忆前后我都只有你一人