佛家养马，本是有违常理，何况养着这些马匹，却不驾用，更是招来非议。有人当面质问他：“你养着马匹，马乃畜生，你却不驾、不骑、不役，养来何干？”“贫僧喜欢这些马飘逸的神韵。”支道林用这句简短的回答，将闲言碎语抛诸脑后。
有名士仰慕支道林的闲适恬淡，给他送去几只白鹤。支道林很喜欢白鹤的挺立姿态，但他舍不得圈养这些鹤，他把这些鹤带到山坡上，对它们说：“鹤呀，你们本是高飞冲天之物，怎么能够成为大家的玩物呢？这才是你们广阔的天空，尽情飞翔吧！”说罢，把鹤一只只都放了。说来也怪，这些鹤像是听懂了支道林的言语，在他头上盘旋鸣叫，久久不忍离去。而后，排成队，展翅冲天。支道林望着渐渐远去的鹤影，顿觉心旷神怡，神思飘飞。
虽不能休明一世，足以映彻九泉。
【注释】
休明：美好清明。映彻：辉映照彻。九泉：黄泉。
【译文】
虽然不能美好清明于一世，但足以辉映照彻于黄泉。
【道理】
人只要有功于世，即使有些瑕疵，也能瑕不掩瑜，流芳百世。
智降俺答
张居正，明代政治家、改革家，后世对他褒贬毁誉不一，但他执政期间，智降俺答，巩固边防，的确是有功于社稷。
隆庆四年（1570），鞑靼首领俺答汗举兵南下，进攻大同。面对外敌入侵，朝廷上下慌成一团，只有张居正遇事不乱，他一面积极准备迎战，一面派人去敌方寻找突破口。就在两军对垒的节骨眼上，张居正收到俺答的孙子把汉那吉带领数十人来降的消息。此事非同小可，张居正示意大同巡抚不要急于受降，先了解情况。原来俺答爱上了把汉那吉的第二任妻子三娘子，把汉那吉气愤不过，上演了这出叛家投明的大戏。
打探到事情的真相，张居正毅然接受了把汉那吉的投降，但朝中很多大臣极力反对，认为敌情叵测，怕是有诈。就在把汉那吉投降不久，俺答的铁骑如黑云般席卷而来，朝中反对派就乘机指责张居正，说这下看你如何应对。早做好军事防备的张居正临阵不乱，一面抵挡对方的进攻，一面以把汉那吉做人质，派人送信给俺答：“我大明朝的法令是，斩获外族酋长或者子孙的首级者，奖赏万两黄金，并赐爵封侯。我不愿拿着你孙子的首级去请赏，难道你忍心杀害他吗？”
俺答念及祖孙情分，被迫妥协退兵。张居正亲自把穿着皇上赐的大红丝袍的把汉那吉送回鞑靼帐幕。俺答非常感动，保证以后不再侵犯大同，和明朝友好相处。
张居正凭着自己的勇毅和果敢，智降俺答，巩固了北部边防，解除了边关之患。
为人也，岩岩若孤松之独立。
【注释】
岩岩：高洁峻峭。
【译文】
为人，品格高洁，就像孤松岸然独立于山崖。
【道理】
为人处世洒脱自然，如孤松岸然，淡看云卷云舒。
一钱足矣
