章维与汉娜回到住所的时候，海伦正跟一个年纪看起来与汉娜差不多大的小姑娘在会客厅里聊着，海伦一直在安慰，小姑娘不停的擦拭眼泪。
“玛蒂尔达！”汉娜惊呼一声，兴冲冲的就跑了过去。
“殿下！”名叫玛蒂尔达的小姑娘起身行屈膝礼。
汉娜抓住玛蒂尔达的双手，高兴的直跳：“太好了，你终于回来了。你这几天都去哪儿了？过得还好吗？”
这句话似乎戳中了玛蒂尔达的泪点，小姑娘立刻泣不成声。
海伦叹了口气：“她被中介骗去了全部积蓄，那家的男主人还对她图谋不轨。”
“光明在上！到底是怎么回事？”汉娜是个重感情的姑娘，闻言立刻急切的追问。
玛蒂尔达的故事没什么稀奇的，无外乎希望通过中介重新找一份女仆的工作，缴纳了一笔中介费之后她被介绍到了一个商人家庭做女仆。那家人也不是什么正经人家，女主人苛责，男主人总是动手动脚。玛蒂尔达忍无可忍，提出不干了，然后被中介又黑去了一笔违约金，那几乎就是她全部的积蓄。于是走投无路的玛蒂尔达只能重新找上门，求助原本的雇主。
“太可怜了……海伦，我们能重新留下玛蒂尔达吗？”汉娜用期待的目光看着海伦。
啧，从汉娜的言语中章维感受到了身份差异带来的隔阂。对于玛蒂尔达的遭遇汉娜很同情，却不会为玛蒂尔达出头。
“可是我们现在没法付她工钱。”海伦皱着眉说。
“求你了，海伦小姐，我可以暂时不要工钱。”玛蒂尔达哀求着。
“海伦？”汉娜的目光变得更加期待。
海伦沉吟了一下，点头说：“那好吧，不过同样的错误你不能犯第二次，我可不想汉娜在你的掩护下再一次偷跑出去。”
“我不会的，海伦小姐。”
“海伦！”汉娜叫出了声，随即在海伦目光的逼迫下委屈的瘪起了嘴。
“汉娜，你似乎把你的禁足令忘的一干二净。”她瞥了一眼章维手里提着的大包小包：“看起来维克先生已经买到了足够的必需品，所以从今天开始，你被禁足了。”
“哈？”汉娜怯生生的问：“要……要禁足多久？”
“直到我解除为止。”
“这不公平！”汉娜叫了一声，理所应当的向自己的女仆投去求助的目光，结果玛蒂尔达朝着所有人一屈膝：“我去准备午饭。”说完就走了。
汉娜又看向章维，结果章维什么反应都没有。于是汉娜生气了，气呼呼的跺了下脚。但海伦只是瞥了她一眼，小姑娘立刻安静下来，老老实实的坐下，瘪着嘴生闷气。
海伦似乎终于注意到章维手里提着的东西，于是问：“你又买了什么？”
不用章维开口，汉娜已经替他回答了：“金刚石。”
“嗯？他买金刚石做什么？”
“他说金刚石在他的世界很值钱，这么一块能值三十万郎克。”
提到钱海伦明显双眼放光，但立刻又暗淡下去，显然她意识到了章维不可能在两个世界随意穿梭，于是即便金刚石在地球再值钱也不可能变现。
“花了多少钱？”这才是她最关心的问题。
“七郎克。”
“我的老天，你哪儿来的钱？”
汉娜耸耸肩：“不是我的钱，是他自己的。”
“那他的钱又是哪儿来的？”
“他干掉了哈特曼，拿走了哈特曼的钱袋。”
海伦的手指轻轻敲击着桌面，凝视章维良久，突然说：“维克先生，我想我们需要谈谈。”
章维随意的坐在了海伦对面：“没问题，你想谈些什么？”
“嗯……鉴于我们现在面临的经济危机，我想跟你谈一下解除合同的事宜。”
负责转译的汉娜立刻叫道：“海伦，你是认真的吗？”
“闭嘴汉娜，做好你的工作。”
对面的章维隐隐有了不太妙的预感。他双手交叉，如同面对实习公司的面试主管：“说说看。”
“你知道我们的经济状况，老实说如果没有资金补充，下周我们就会破产。所以我们必须削减开支……”
“等等，你的意思是让我自己滚蛋？”
“维克先生，我很理解你现在的感受，毕竟是汉娜鲁莽而冲动才将你从另一个世界召唤过来的，她本应对你负责。但现实情况是她只是个小女孩，完全没有能力承担起这份责任。当然，我们会支付违约金，但只能等到我们有钱之后。所以，从现在开始你可以自谋出路了。”
章维发现自己被困住了，他根本就不信海伦只是单纯的想让他滚蛋。恐怕海伦的最终目的还是逼迫他参与那个她计划了很久的危险行动。
现在的情况是，如果章维拒绝参加，那他就会被扫地出门，然后自己一个人在这个陌生的世界里闯荡，没有熟人、朋友，语言不通，更要命的是他的钱都花光了。而如果章维参加行动，那他又会将自己置于不可控的危险之中。他抬头看了眼海伦，这个女人嘴角微微翘起，一副胜券在握的样子。该死，这哪里是什么侍卫队长？分明就是一个狡诈的奸商。
果然，就听海伦顿了顿又说：“当然，我们也许还有另外一个解决办法……”
章维发现自己现在别无选择，于是叹了口气说：“好吧，你可以说说你的计划了。”
“我的计划是干掉托马斯·伯格曼。”
“那是谁？”
“托马斯·伯格曼，著名的匪帮头子。我得到确切的消息，伯格曼已经流窜到了雅尔根城附近，并劫走了库塞男爵的未婚妻。为此，库塞男爵开出了五千郎克的悬赏，要求是干掉伯格曼并救回他的未婚妻。而德曼帝国也开出了八千郎克的悬赏。另外，伯格曼自己最少有一万郎克的财富，只要干掉他，我们的经济危机就会彻底解决。”
“对方有多少人？”
“不超过四十人，除了伯格曼是魔法师，其他都是平民匪徒。伯格曼交给我来对付，你主要负责对付那些枪手。”
章维丝毫不关心对方究竟是魔法师还是普通人，不管是魔法师还是普通人，面对5.56毫米空尖弹的攒射，下场几乎没区别——比如那位擅长自己把自己埋起来的中级魔法师哈特曼。
“匪徒都用什么武器？”
“猎枪、步枪、手枪，大概就是这些。”
“那我们有多少人？”章维问。
“除了你跟我，还有另外两个人，都是好手。”
四个人要对付四十名持枪匪徒，章维终于知道海伦为什么用诡计逼迫自己参加了，她一定从汉娜哪里得知了章维干掉哈特曼的全过程，自然也就知道了AR-15的强大火力。在这之前海伦就已经计划着干掉伯格曼，只是她并不确定需要多少人手——人少了打不过，人多了分不到多少钱——而章维的出现给了海伦一个完美的解决方案：一把能够连续开火的步枪，配上一名枪法很好的枪手，虽然海伦并不一定知道火力这个词儿，但她肯定能明白相应的意思。
章维思索了一下，既然防弹衣可以在一百五十米外挡住伯格曼射出的子弹，那FAST头盔在两百米的距离上应该同样挡得住老式火药子弹的射击，也就是说参加行动的危险性并没有那么高。而且他现在几乎没有别的选择，所以他打算同意下来，不过在那之前还有另外一件事需要商讨：报酬。
“原则上，我同意参加这次行动。”
海伦一直敲击桌面的手陡然攥紧，章维甚至能感受到这个女人的兴奋劲。
“不过……”他看向海伦：“行动成功之后我能分到多少？”
当惊讶的汉娜转译过去之后，面前的海伦脸上丝毫没有惊讶，她显然考虑过这个问题了。
“五分之一。”她解释说：“最难对付的伯格曼由我来对付，所以我拿五分之二，剩下的你们三个平分。”
“太少了，我至少应该拿三分之一。”
“你的要求简直就是离谱！五分之一是很公平的分配，官方与库塞男爵只有见到伯格曼的尸体才会发下赏金，所以伯格曼才是最重要的。”
“这有什么关系？伯格曼也可以交给我来对付。他是高级魔法师吗？不是？很好，我得提醒你一下，三天前我就是用步枪干掉了哈特曼。”
“但伯格曼不是哈特曼，他的能力很特殊。”
“他能防住步枪子弹？”
海伦不说话了，章维说：“我们可以这样，四个人平分全部收获的五分之四，然后谁干掉伯格曼谁拿剩下的五分之一。”
海伦想了想，点头赞同：“很好，这个方案很公平，我想另外两个人会同意的。”顿了顿，海伦用审视的目光看着章维：“我很好奇你在你的世界是做什么的。”
“我？一名大学生。”
海伦皱眉：“原谅我的失礼，难道你的世界所有人都跟你一样……斤斤计较？”
“我只是在维护自己的合法收益。”章维辩驳了一句，认真的想了想，随即又说：“还是有一些人习惯于谦让的。”
海伦厌恶的说：“你的世界真恶心。”
章维耸了耸肩，他觉得海伦只是不喜欢跟跟她一类的人打交道。
