跟孙志鹏夫妇分开各自回家，王翠萍上了车，跟范晓燕在车上比起来，老纪感觉像从桃花岛，一下子跌入养殖场。王翠萍像只老母猪，她哭哭啼啼的唠叨声，像母猪吃食的哼哼声，他在多年生活中，已经练成一套对唠叨的防御体系，她嘴巴张开，他耳朵自动屏蔽。
下了车，他往家里走，她跟着往家里走，嘴里接着唠叨，他进家，脱掉外衣，钻进被窝，她掀起被子，嫌他脏，他把她推出卧室，锁上门。她不是到另一个卧室休息，而是狂拍门，边哭喊边唠叨。他打开门，钻回被子里，她坐到她身边，一边说他脏一边唠叨。
他坐起身说：“离婚吧，免得惹你生气。”“你早就憋着离婚呢吧，我告诉你，你越想离婚我越不跟你离，你对不起我，想走就走啊，我跟你过了一辈子你知不知道？我这辈子你还得起吗？”王翠萍连说带打，老纪拽紧被子不敢露头，心想：“这世界太不公平了，我打她，她报警全世界都会讨伐我，我这被家暴几个小时，精神家暴＋身体家暴，还不能找人伸张正义，还不让走，限制人身自由！结婚证真是悲剧，能持续给予不合理不合法的侵害常态化的保护。”
看到天亮了，老纪洗漱，王翠萍也洗漱，老纪上班，王翠萍也上了车，老纪问：“你去哪里？”王翠萍说：“你去哪里我就去哪里。”“我上班你干嘛？”“我值班，监视你的一言一行。你知不知道？《婚姻法》规定，凡婚外性行为都是违法的。我代表法律监视你。”“法律像你这么说？”“我的意思是对的，怎么？你还想挑法律的理？”
老纪苦笑，开车上路。他知道如果不让王翠萍上车，即将发生一起流血事件，那是不得了的大事；让王翠萍上车，即使自己烦的寻死，事关人命的恶性事件，也是他老纪自绝于人民，自寻死路，活该。法律保护王翠萍。
他来到办公室，准备一天工作的资料，王翠萍坐在沙发上，眼睁睁看着他。其实他知道王翠萍爱他，他发现多么卑鄙无耻残酷暴虐，一说是爱，立马崇高起来。
他的心情极度烦躁压抑，工作屡屡出错，一会儿走错了部门，一会儿签字用了红笔，一会儿打电话叫错了名字。他觉得这样下去不行，他是公司执行总裁，他的凝聚力就是团队的战斗力。他跟孙志鹏请假，休息休息。
孙志鹏把老纪的一切看在眼里，准了假。
老纪把门锁好，坐在椅子上闭目养神，王翠萍坐在沙发上闭目养神，恐怕是前一天没睡觉，她养着神，竟打起鼾来。老纪想出去走走，透透气，门刚打开，王翠萍睡眼惺忪一个激灵站起来跟上。老纪坐回到椅子上，王翠萍回到沙发上。
老虎也有打盹的时候，王翠萍要上厕所，老纪听到她关卫生间门的声音，起身开门溜出去。
王翠萍从卫生间出来，不见了老纪，也不着急，对着镜子稍稍整理一下外表，朝对面孙志鹏的办公室走去。
孙志鹏正在跟下属谈事情，看到王翠萍进来，让下属先出去。等下属把门关上，他问：“怎么啦？老纪欺负你了？”王翠萍说：“他不见了，我上厕所几分钟功夫，人找不着了。”孙志鹏说：“你打电话问问他，他去哪儿了。没事儿让他回办公室。”“我不打电话，没人了，我找他领导管他。”
孙志鹏想了想，打老纪电话：“喂，你在哪儿？…嗯，行。”放下电话，孙志鹏让王翠萍坐一会儿，他把老纪带回来。
孙志鹏上了天台，看到坐在电梯机房台阶上的老纪的狼狈相，气乐了。“你到这儿干嘛？”“我能去哪儿？去哪儿不也得被你叫回去？这儿近。”孙志鹏坐他旁边，一对难兄难弟。维修工小何从电梯机房送过来两瓶矿泉水，孙志鹏摆摆手，小何回电梯机房。老纪说：“我出来想绕一圈气气她，遇到小何，才想起来这里。”“都多大岁数了，还气气她。”
小何背着工具包下楼了。
孙志鹏问：“你打算怎么着？”“你说有她这样的人嘛，我跟她过二十多年了，总是强迫我听她的，她要怎么样就怎么样。她一个人搅得公司两个灵魂人物不能工作，你信不信她心安理得？你说我找谁说理去？”孙志鹏说：“你说什么理？你自己错了跟谁讲理？”老纪不说话，他以为孙志鹏指责他出轨，用不说话表示不能认同。孙志鹏说：“你选错了人，还有什么可说的？”老纪用胳膊搂住孙志鹏肩膀说：“你说的太对了。”
孙志鹏起身拉老纪：“走吧，回去吧。解决好，算你有本事。”老纪说：“你先回去，我过一会儿就回去。”
孙志鹏回到办公室，王翠萍看他后面，没人。问：“找不到他？”孙志鹏说：“找到了，马上回来。”王翠萍说：“我这是越想越委屈，你看，我跟他过二十多年了，他吃饭我操心，他穿衣我操心，给他生孩子，给他养孩子，他忙，顾不上家，我到公司陪他，他累，我给他做饭，那天把鸡汤送这里，我这是操碎了心啊。你看，落下个他出轨。”王翠萍说得鼻涕一把泪一把。
老纪推开门，说了声：“回来啦。”王翠萍擦擦眼泪止住哭，跟老纪回他办公室。孙志鹏打电话让下属过来，继续说事儿。
下班时间，老纪让行政部从食堂打两份饭送到他办公室，下午适应一些，心情平复了，吃完饭加班。王翠萍把两个饭盒洗了，坐在沙发上，准备陪他加班。
王翠萍接了个电话，也不告诉老纪去哪里，收拾好自己东西，走了。老纪走出办公室，想看看她去哪里，迎面走过来范晓燕，老纪欲言又止，范晓燕低头走过，老纪无限怅惘。
王翠萍去见的人是李莹，李莹在一家茶馆等她，她跟老纪坐一天心情也很压抑，想找个人说说话。
茶馆里复古的装潢风格，很让人心静。李莹看到她温暖的笑脸，让她感动，她仿佛很久没有这么被人尊重。
李莹让她坐下后，点了茶和茶点。两个人坐着慢慢聊。
李莹说：“男人出轨对女人是大事，我怕你受不了，过来陪你说说话。”王翠萍说：“我是受不了，昨天晚上到现在，我一直跟着他，让他没时间出轨，没机会出轨。”“他什么态度？”“他烦我，我才不怕他烦，就跟着他。”她突然笑了，凑近李莹故作神秘的说：“你知道吗？我去卫生间时，他出去了，我从卫生间出来，他人不见了。你猜我怎么做的？”李莹问：“怎么做的？”王翠萍说：“我去找孙志鹏要人，一要一个准儿。过一会儿他乖乖回来了。”看着王翠萍肥头大耳摇头晃脑嘚瑟的样子，李莹表面笑着，心里想：“就这么个货色，凭一张结婚证就能为所欲为，世界上真有这么好的事儿。”
李莹回到家里，没有开灯，寂寞的坐在家里。伙同王翠萍捉奸，她已经把事情做到尽头，即使做到尽头，老纪会因此恢复跟她来往吗？老纪如果知道是她暗地里把他搞得狼狈不堪，一定会痛恨她，更加恩断义绝。她跟老纪的缘分到头了，接下来要做的，就是坚持忘记。
她想起以往老纪对她的好，泪水扑簌簌往下掉，她太羡慕王翠萍了，她还是他的妻子，而她，不如陌路人。
她也曾经有过爱情，骑在摩托上酷帅的追风少年，她不顾父母反对跟他结婚，他去喝酒，问她要钱，打她，头破血流，救护车，包着纱布的脸……
深夜，孙志鹏在办公区找不到老纪，来到楼顶，老纪果然在。“怎么，躲在这里就安心啦？”老纪说：“我要离婚。”“财产问题不好办，还有孩子，她也不肯离呀。”“我只要还能多活一天，就不能跟她在一起。”
孙志鹏回到家还在打电话，打完把电话放在茶几上：“给我拿套换洗衣服。”坐在沙发上看电视的谢雨婷起身给他拿衣服。他去洗澡，谢雨婷给他铺床。他以此表明承认她是妻子，她以此确认她是妻子。夫妻之间各有各的沟通方式，心领神会。
