带着欣赏的目光，独孤凤华问道：“莹莹，能说说你的理由吗？”此时，她表情郑重，似乎面前人不是一个未满十岁的孩童，而是能够谈论国事的臣子。
张莹说道：“皇后娘娘，女子并不比男子差，男子能做到的事情，女子也同样能够做到。只要教育得当，女子也能成为有用的人才，一样可以为国效力。”
“怎么莹莹说出的话和本宫的想法不谋而合。嗯，她是本宫的女儿，自然很多看法都会和本宫一致。真的是上天又把女儿还给本宫。”听了张莹的话，独孤凤华心中微微一惊，接下来她心中又是一喜。
“莹莹，本宫就是为了让大乾多几个象你这样的小才女，才会让人编写女童课本，让她们从小受到良好的教育。”
接下来独孤凤华问道：“可是，你刚才的这些话和本宫的问题有什么关系？”
张莹说道：“皇后娘娘，人类的美好品德有很多种，可是《女诫》却只把恭敬柔顺当成是美德，把怎样持家当成一门功课去教育女子。莹莹觉得这也正是这本书的缺点。如果全天下女子都变得象书里面标榜的那样，一味的觉得自己卑微不堪、整天想着怎样忠于自己的家庭，那就会变得目光短浅，长此以往，天底下还会有成为人才的女子吗？”
一口气说完这些话，张莹停了下来。
“你这孩子的胆子可真大，连先贤的书你也敢挑毛病。”虽然话语里有数落张莹的意味，可是，独孤凤华那硕大的眼眸中满是宠溺的神情。
听独孤凤华这么说，张莹心中开始七上八下：“听了我刚刚说过的话，娘娘是不是觉得我太狂妄了？她会不会不高兴？如果她一不高兴，我刚刚说的话就白说了。可是，不把《女诫》的缺点说出来，让《女诫》做为女童课本，那不也是一件很糟糕的事情？”
看见张莹脸上表情的变化，独孤凤华知道她心中所想，她微笑着说道：“莹莹，本宫刚刚没有责备你的意思。你是大乾朝首屈一指的小才女，见解和胆识自然是比普通人高得多。其实，你说的也不无道理。”
接下来似乎考虑到什么，独孤凤华正色说道：“莹莹，如果不把《女诫》编写进课本，你觉得该用什么替代它？”
张莹眨着黑白分明的大眼睛，想了想说道：“象我这个年纪的小孩子很喜欢故事，我想既然是为小孩子编课本，就应该写一些好听的故事，把人类的美德统统融入到故事中。”
接下来，她深吸了一口气后，开始掰着手指说道：“人类的美德有很多，比如勤劳、勇敢、忠诚、善良……”
听了张莹的话，独孤凤华的眼睛一亮，没等她数到一半，就打断她道：“莹莹，你的意思就是说把历史上一些杰出女子的事迹编进课本中，以此来对女童进行道德教育。嗯，这的确是一个好提议！”
看着笑靥如花的独孤凤华，张莹暗暗舒了口气，她心想：“看来皇后娘娘会采纳我的建议。希望这次编写的女童课本真的能够和那些宣扬男尊女卑、三从四德的书籍不同，它真的会成为开启女子智慧的钥匙。”
这时，就听独孤凤华说道：“《列女传》是到目前为止被誉为女子道德典范的著作，里面记载了一百零五名古代杰出女子的事迹，本宫觉得此次编写女童课本倒是可以借鉴里面的故事。”
听到独孤凤华的话张莹的心不由得一紧：“《列女传》里宣扬的一样是‘男尊女卑’呀。”
看到独孤凤华提到《列女传》时脸上的表情，她忽然明白了一件事情，那就是此时凭她一个人的三言两语想撼动统治中国几千年的道德标准是一件不可能的事情。
可是，刚刚生出一种回天乏力的感觉，张莹就又开始振作起来，她心想：“即便是这样，我还是要尽最大的努力来改变它。因为在我面前有一个很好的机会，我必须要抓住它。”
想到这，张莹说道：“皇后娘娘，莹莹还有一件事情想告诉娘娘，希望娘娘不要怪罪莹莹。”
独孤凤华好奇地问道：“莹莹，你想告诉本宫什么事呀？说得这样一本正经的？是不是你对《列女传》也有自己的看法呀？”
“嗯。”张莹点了点头。然后她吃惊地说道：“皇后娘娘真是料事如神。”
“这孩子的小嘴也太会说话了！”独孤凤华又被她的话逗乐了，她说道：“莹莹，说出你的看法，本宫恕你无罪。”
张莹斟酌着说道：“皇后娘娘，莹莹觉得《列女传》里面有一些对女子的评价并不客观。”
独孤凤华好奇地说道：“莹莹，你这孩子还真的是与众不同，对什么事情都有自己的看法。那你和本宫说说《列女传》里哪些故事对女子的评价不客观了？”
“皇后娘娘，《列女传》对女子评价不客观的地方有很多……”
小女孩那银铃般的声音在空旷的大殿里面回荡着。她对《列女传》里面不合理的地方做了简明扼要地客观评价。
听着张莹的评价，独孤凤华不由得暗暗称奇：“这个孩子的想法真是异于常人，她的话解竟然让本宫茅塞顿开。而本宫内心深处最隐秘的想法竟然和她一些话不谋而合。”
接下来独孤凤华又叹道：“只是，不管你对《列女传》分析得多透彻，你的话多有道理，你这样的想法会被人看做是异类。无论出于什么目的，本宫都不能采纳你想在女童课本里取消《列女传》的建议。孩子啊，希望你能明白，本宫这样做也是在保护你。”
评价完《列女传》，张莹看了眼独孤凤华的脸色，见独孤凤华脸上没有任何情绪变化，她心想：“不知道我的话皇后娘娘听进去没有？”
听张莹说完话，独孤凤华忙就示意让身边的宫娥给张莹斟满桂圆露。张莹确实说得口干舌燥，她端起来喝了个精光。
思索了一会，独孤凤华缓缓说道：“莹莹，你的这些想法很好。只是，本宫觉得还不够成熟。”
听到独孤凤华的话，张莹脸上努力保持着平静，心中却不由得一阵难过：“我做了最大的努力，结果还是功亏一篑。”
