唐恩并不害怕面对这些冲动的家伙。距离他最近的人，只要把拳头向前挥出就能打中他的鼻子，但唐恩没在这些人的愤怒前面后退半步。
他用力将撕成两半的旗帜扔向霍奇：“迈克尔的儿子死了，而凶手就是你们！”
刚才还喧闹的像斗兽场的酒吧顿时安静了下来，所有人都惊愕地看着唐恩，任由被他们视为生命的旗帜落在地上。
霍奇也很吃惊，他问道：“你在说什么！”
唐恩身后的大门被再次推开，满头汗的肯尼·伯恩斯出现在众人眼中。“托尼说的不错。你们的人在逃跑的时候撞倒了加文，然后你们和米尔沃尔那群混蛋一起从他身上踩了过去……”
霍奇瞪大了眼睛，不敢相信自己听到的，他还没喝多，他脑子很清醒。
唐恩上前一步，逼视着马克·霍奇，“荣耀即吾命”被他踩在脚下，失去了金色的光辉。
“足球流氓？”他嗤道，转身离开了这座一片死寂的酒吧。“去你妈的！”
所有人沉默着目送他离开，霍奇更是瞪大了眼睛，不敢相信这一切。伯恩斯看了眼呆若木鸡的霍奇和他的手下们，跟着唐恩转身离去。
“肯尼……你知道吗，当我听说加文被……的时候，我真想杀了那些杂种。”走出酒吧，唐恩说道。
伯恩斯点点头：“我理解。”
“可是当我见到他们的时候，我突然觉得他们很可怜。说不上来原因，我就是突然怜悯起他们来了……这感觉真怪啊，我明明应该冲上去给霍奇一拳的，为什么会这样……”唐恩低着头站在街边，喃喃道。
“托尼，就算你把他们全都打进医院躺上半年……加文也回不来了。”伯恩斯拍着他的肩膀劝慰道。
唐恩抬头看着伯恩斯，点头道：“我知道，我知道……正因为如此，我才觉得愤怒。就像……就像我眼睁睁看着球队输球，却没有办法做任何事情……失败、痛苦……操他妈的！”
他突然一拳打在了旁边的电话亭，哗啦啦，玻璃碎了一地。
“我本有机会挽救这一切的！我本可以不让加文的死发生的！我骂霍奇他们是杀人凶手，可我知道我也是！我这狗日的杀人凶手……”唐恩抱着头蹲了下来，血顺着手腕留下来，滴在地上。
伯恩斯没有拦他，只是在旁边静静地看着他发泄。
过路的行人从他们身边小心翼翼的绕开，用害怕、同情的眼神看着这两个人，在心里认为他们和罗宾汉酒吧的那群人肯定是一伙儿的。
汽车一辆辆从他们身边驶过，溅起路边的积水，他们两个却不躲不闪，任由脏水洒在身上。
第二天《诺丁汉晚邮报》最先报道了在英甲联赛最后一轮，诺丁汉的球迷和米尔沃尔球迷发生冲突的事情，接着其他各大媒体都作出了相应得报道，就连《泰晤士报》这样的大报关注了此次事件。
球迷斗殴在英国不是什么稀罕事，媒体和公众早就见怪不怪了，能够吸引这么多媒体前来关注一次甲级联赛后的球迷斗殴，只有一个原因——死人了。
“……在昨天英格兰足球甲级联赛最后一轮，诺丁汉森林和米尔沃尔的赛后，双方球迷团体在一条小巷中聚众斗殴……在冲突中，一名无辜的十二岁男孩不幸卷入，抢救无效后死亡……”
报道中关于加文·伯纳德的信息只有这么寥寥两行，除了年龄外什么都没有，没有名字，没有性格描述。人们不会知道这个无辜死去的孩子是多么聪明可爱，是多么讨人喜欢，是多么……不该死。
冷冰冰的报道，客观公正到让唐恩厌恶。可是当媒体们深入挖掘这个男孩之死之后，唐恩又不想再看报纸了，因为看着记者们从学校挖来的加文照片，看他们描述这加文死去的经过，唐恩觉得好像自己又经历了一次那天晚上所发生的事情。
他愤怒，却无处发泄。
由于是球迷头头，迈克尔和森林队内很多球员关系都很好，比如迈克尔·道森、安迪·里德、马龙·海尔伍德、伊恩·杰斯……等等，大家都知道他有一个聪明可爱的孩子，加文·伯纳德。
因此当他们从媒体上得知小加文死于球迷冲突的时候，几乎都没了训练的心思。教练们也不在训练场上大声呵斥他们，唐恩也不会要求他们集中注意力了……整个俱乐部都沉浸在一种悲伤中。
由于加文的母亲无法承认看到孩子尸体的痛苦，迈克尔决定及早下葬。葬礼的日期选定在了五月九日。唐恩在八日那天的训练最后，告诉了球员们有关葬礼的事情，并且希望大家到时候都能去送一送那可怜的孩子。
没人对唐恩这个决定表示异议，教练、队医、助理教练、甚至是主席多格蒂先生都赞同这个决定。所有的人……包括唐恩自己，也许已经忘了一天之后，他们就要在主场迎来一个强劲的对手，踢一场重要的比赛。
五月十日，诺丁汉森林对阵谢菲尔德联队，英格兰甲级联赛升级附加赛半决赛第一回合。
