登陆注册
1990300000001

第1章 独行草(1)

人生苦短。能有多少赏心乐事?在一座古庙里,在一场连下十天的阴雨中,聪明的金圣叹与他的几位朋友计算出来了,说是一共有二十三种。其实,每个人都有自己独特的生活体验,未必就会买他们的账。譬如说在下不才,便别有一种自得其乐的生活享受,若套用金才子的叙事风格表达就是:悄然独行,于一处毫无俗事打扰的陌生地方,搜求得一本好书,昏天黑地一气读完,思之想之,品之评之,信手录而存之,不亦快哉!

上个月,我实施本年度的最后一次“悄然独行”。来到x市,平黑时分,住进一家绝不引人注意的鸡毛小店。一夜无话。第二天早上,用过“不干不净,吃了没病”的传统国餐——稀饭馍头咸菜,便一路打问下去,直奔该市的新华书店。我们这行的朋友都有个体会,越是小地方的书店,往往越能买到好书。所以,我如赴幽会般热血奔涌,心痒难熬。

不料结果却极惨。一本书没买到,却三吃售货员窝心拳。一进迟开半小时的店门,但见浓烟滚滚,火光冲天,店主正在生一座半人高的铁炉子。那浓烟半天不散,刚好遮住书架,欲绕过柜台走近细看,当即尝到第一拳:“想往哪儿钻!”烟熏之下,我早就泪流满面,趁机哀求道:“忘带近视镜,能否……”不敢说烟大看不见。于是打来第二拳:“别自己动!”我只好收回脚步,百米瞄准似的盯上一本书,要来看看,当请求取第三本时,迎来最后一拳:“你到底买不买?”多亏我是大陆同胞,这种考验经得多了,国产自尊心质量可靠,经久耐用,百战不殆,趁机走人就是。

我之所以讲这段无聊的小插曲,那是因为如果没有它,就肯定见不到洋人德雷克写的《徐继畲及其瀛环志略》,也就不会有下面这篇文字了。

且说我被“打”出新华书店,困在鸡毛小店动弹不得。书瘾犹如烟瘾,犯上来虽说不打哈欠,也难受得你抓耳挠腮、坐卧不宁,情急之下,只好把当地的一种小报反复扫描。忽然眼前一亮,看到报缝里登着这么一则征购广告:“由美国德雷克着,任复兴译的《徐继畲及其瀛环志略》,已由文津出版社出版。徐继畲是我省五台县东冶镇人,是徐向前元帅的族高祖,官至广西、福建巡抚、总理衙门大臣。1848年,他完成了惊世骇俗的《瀛环志略》,揭示了中国在强国如林的世界政治格局中的严峻局势,蕴涵着系统的改革主张,在‘洋务运动’、‘戊戌变法’、‘辛亥革命’以及日本的‘明治维新’中,均有重要影响。在美国着名学者、哈佛大学费正清教授指导帮助下,德雷克教授经过十多年深入研究,撰成这部学术着作。购书地址:x市某秘书处”。

真是天无绝人之路。

一口气读完这部洋洋近二十万言的书,你猜我头一个感觉是什么?酸溜溜的,真的,酸溜溜的!徐继畲是我们中国一百多年前的历史人物,其传世之作《瀛环志略》,据《辞海》的权威定评是:“与魏源的《海国图志》同为中国较早的世界地理志。”然而痛心的是,对他和他的第一部长篇研究专着,却并不是出自国人之手,由一位名叫德雷克的美国人拔了头筹,是他替我们史学界填补了一项空白。玩一句北京油腔:这话怎么说的!

更可叹的是,这位马萨诸塞大学的教授德雷克,不惜耗费自己宝贵生命的黄金阶段,潜心钻研十五年,引用二百多种资料,终于完成了自己的处女巨着;而书成之后又经过漫长的十五年,方才传到我们这里。这就是说,最先欣赏这部书的,也还不是我们中国人。你说,你心里会甜滋滋的吗?只有酸溜溜。多亏我们之中还有位任复兴,翻译了这本书,不然再让哪位洋人把它译成中文送到我们面前,我们还不得一头撞死吗?

据说我们早就有“徐继畲学术研究会”,还有“徐继畲纪念馆”……总之,该做的表面文章都体体面面、轰轰烈烈地做过了,唯独没搞出第一部像样的专着。是中国史学界无人吗?是中国人的研究能力低下吗?我绝不相信!那么究竟是什么原因?

又据说,近年在台湾出版了一本《清徐松龛先生继畲年谱》,是方闻教授编撰的,也算给中国人拾起点面子。可惜的是海峡阻隔,大陆同胞尚难见到。

在今天,“闭门造车”这个成语饱含贬义,已与朱熹《中庸或问》中的意思大不相同了。徐继畲一生从未涉足国外,却写出一本世界地理志,确有闭门造车之嫌。一部十卷的《瀛环志略》,三卷记地球的总体形态及中国之外的亚洲,四卷记欧洲,二卷记美洲,一卷记非洲,内容可谓充实。但他所用的资料都是第二手或第三手的,其中除对日本和东南亚各国的研究主要靠本国旧有的文献外,其余所有资料可以说都是由西方人提供的,包括书中那四十二幅世界地图,也是在美国传教士雅匹理的直接帮助下复制出来的。照这么说,徐继畲头上的光环是否该减色了呢?绝不。因为他的这个闭门造车,却有着不同凡响的意义。要知道,在他闭门造车的时候,我们绝大多数中国人的精神状态如何呢?对外部世界的认识又如何呢?说来可怜可笑。听听:南海就是“天涯海角”;东海就是“天尽头”;而“西洋”在哪儿呢,实指南中国海及迤西之印度洋……这些古老陈旧的地理概念,体现了十足的“大中华文化”,一时很难改变。要说到对外国人尤其是西洋人的认识,别提普通老百姓怎么样,士大夫们也愚昧得无以复加。文渊阁大学士耆英认为,英国人一到晚上就睁不开眼睛;身为总督的琦善说,英国女王居然自己选择丈夫,是“固蛮夷之国、犬羊之性,初未知礼义廉耻,又安知君臣上下”;另一位总督大人骆秉章得意洋洋地教导说,西洋兵的上半截身子刀刃难伤,但如果用木棍捅他们的脚丫子,则“应手即倒”;就连名垂史册的民族英雄林则徐也不免闹出大笑话,他错误地认为,只要我们中国的茶叶和大黄“禁不出洋”,就完全可以“立制诸夷之命”,而且“洋人只是枪炮厉害,步战格斗一点不行,因为他们腿足缠束紧密,屈伸皆所不便,若至岸上,更无能为”……难怪徐继畲在咸丰皇帝面前告了林大人一状,说他“忠诚,惟不悉外情,致误时机”。

仅就以上数例,足可见当时中国与世隔绝的严重状态。对传统典章的盲目自信,对古老声名文物的清高自诩,对近代科学知识的茫然无知,对世界大势的蒙昧颟顸,牢牢禁锢着人们的头脑,束缚着人们的思想,遮蔽着人们的眼睛。正是在这种情况下,徐继畲挺身而出,大胆描绘了中国之外的广大而真实的世界,向鸦片战争以后的中国人忠诚介绍了西方在军事上、经济上以及体制上的实力和优势。使一贯夜郎自大、闭目塞听的中国人开始猛醒,知道在“天朝”之外,还有许多异样的国度,这些昔日被视为野蛮无知、远在天边、不足挂齿的“夷人”,如今却以地球上绝大部分陆地和海洋主人的姿态出现;而我们自己的“中央王国”,不但不在世界的中心位置,而且只统治着亚洲大陆的一小半,亚洲也只是世界五大洲中的一个。徐继畲这样的功劳还能算小吗?他简直就是“东方的伽利略”!尽管他搬来的是“它山之石”,尽管他是在“闭门造车”,也难掩其丰功伟绩。

我忽发奇想:假若徐继畲不去福建,一直留居山西或其他内陆省份,他能否写出《瀛环志略》这部不朽巨着?这挺有意思。

德雷克先生在形容山西时有句话极传神:“整个山西如同一个巨大的堡垒。”当然,他是指自然环境而言。但在我看来,山西更是中国传统农业文明的一个巨大堡垒,一个桥头堡。安土重迁和闭关自守,乃是这种以自然经济为主的农业文明的本质表现。落后的生产方式长期把人们牢牢限制在狭窄的土地上,宗法的、封建的、迷信的观念,严重压抑着人们的精神,使人变得内向和保守。用德雷克描述山西人性格的话说就是“驯良温顺”、“循规蹈矩”、“诚实得甚至有点愚蠢”。我就想,这样的一种社会历史环境,能造就一种外向型的博大胸怀与远大目光吗?显然不能。

徐继畲出身于书香门第、仕宦之家。徐氏家族定居五台的时间,可以追溯到上八代。明末清初之际,徐家已经成为当地的殷实富户和名门望族,其子弟可以不事稼穑,以读书作学问当敲门砖,向中国的上层社会钻营。德雷克准确地叙述说:“徐继畲的祖父辈中出过一些中级官员,有的管理粮食的储运,有的从事地方事务管理和镇压土匪。”“继畲的祖父徐敬儒,首先在‘笔耕生涯’方面取得较大成功。”而继畲的父亲徐润第,则在乾隆末年“中了进士”,“在京城和外省担任过各种官职,然后潜心于‘宋明之学’,精研《易经》,成为当地着名的理学家和教育家”。我就想,这样的一种家庭背景和家庭教育,能造就一副反传统的倔强性格吗?也显然不能。

那么,事实上的徐继畲何以会有惊人之举?振聋发聩之作《瀛环志略》又何由产生?我看这谜底只能从他在福建的十三年经历中去找。

徐继畲是1838年春天走进东南沿海的福建省,最初担任延建邵地区的道台。那里民间的反清秘密团体和土匪,尤其是猖獗的鸦片走私活动,肯定就开始强烈刺激着这位内地出身的四品官,叫他看到天下并不像家乡山西那样风平浪静、四平八稳。

同类推荐
  • 遗失的古国

    遗失的古国

    中国虽然是个有史学传统的国家,从春秋战国时期,就已经有了《尚书》、《春秋》、《左传》等著作,尤其是司马迁《史记》问世以后,中原王朝就开始流行史书传世。这些珍贵的历史资料,让我们了解了祖先的生活和历朝历代每位国王、每位大臣的生平事迹,但遗憾的是,由于中原王朝高高在上和古代交流的有限性,使得封建王朝历代史书编纂者,对于边陲小国记载甚少。也许是因为史官们不了解,也许是因为史官不屑了解,总之,历代史书中对于这些古国的记述都是非常粗略而又不全面的。正因如此,使得很多古国完全消失而不为人所知。
  • 非洲民间故事

    非洲民间故事

    本书译自African Folktales&Sculpture(Paul Radin,1952),包含了80篇非洲黑人民间故事。原著是最早介绍非洲黑人民间故事的经典之一,是珍贵的文学和民俗遗产。保罗·拉丁是20世纪美国颇具影响力的人类学家,他的著作融合历史与文化,探讨了诸多非洲和印第安的文化现象和民俗他从黑非洲(包括豪萨、班图、阿善堤、布须曼、祖鲁等)的口述传统经典中精选和编译了这80篇民间故事。这些故事主题多样,大致分为四个类别——宇宙及其起源、动物及其世界、人的世界以及人与他的命运,表现了非洲黑人民族的生活经验、社会风俗、文化传统和哲学思想。故事情节曲折、通俗易懂,语言保留了非洲方言在语音、节奏等方面的特色,富于音乐性和趣味性,读者面广且具有很强的文学和文化价值。
  • 山海之间的台州女人

    山海之间的台州女人

    妖娆婀娜是你,巾帼不让须眉也是你;温婉美丽是你,豪放刚烈、真诚率性也是你。台州女人进而善攻,退而善守,从不低眉顺眼。台州女人有着江南女人的玲珑剔透、聪慧能干,又兼具北地胭脂的豪放刚烈,有着自己独有的风姿。
  • 古迹:还原古迹的真相

    古迹:还原古迹的真相

    土耳其的卡帕多基亚位于土耳其的格尔里默谷地,那里有许多奇形怪状的石堡,看起来和月球表面很相似。这里的火山沉积物上矗立的石堡,是火山熔岩硬化后,经风蚀雨浸而最终形成的。早在8世纪至9世纪,这里的居民就开始凿空石堡,将其改装成居室。人们甚至在凝灰岩体上凿出富丽堂皇的教堂,在其中供奉色彩绚丽的圣像。
  • 菊与刀

    菊与刀

    日本,一个小小的弹丸之地,一个资源极度匮乏的岛国,其造就了一场极度惨烈的世界大战,但也造就了第二次世界大战后最伟大的经济奇迹。日本为什么会成为令人发指的侵略者? 日本的野心到底有多大,真的想吞掉美国吗?作为世界上唯一一个被原子弹轰炸过的国家,是怎样迅速复兴崛起的?所有问题都能在这本鲁思·本尼迪克特编著的《菊与刀》中得到解答。 “菊”本是日本皇室家徽,“刀”是武士道文化的象征。本尼迪克特用“菊”与“刀”来象征日本人的矛盾性格,以一个西方人的冷静视角,通览日本独特的文化传统和民族性格。此书受到了社会各界的高度评价,其极大的影响至今不减。
热门推荐
  • 庶女神医

    庶女神医

    “娘子,为夫病了,相思病,病入膏肓,药石无医,求治!”“是吗?该不是中毒了吧,我用银针试试。”“银针无用,唯有娘子是为夫的神药,吃下去瞬间就好,娘子,来吧。”“……”她是国医圣手,一朝穿越成相府不受宠的庶女,为了家人,不得不四处周旋。他是最尊贵的少爷,却也是皇帝老儿遗落民间的私生子,表面和善一派,却极为护短。这一生,只有一块逆鳞,就是她!
  • 再见,北极光

    再见,北极光

    乔景溪和阮星空的成长里,从中途来了顾以芷和叶子期,顾以芷与叶子期的出现,让原本亲密无间的乔景溪、阮星空出现了情感裂痕,而阮星空因为“感情”这个软肋,一直无法勇敢地直视自己的内心。爸爸去世前的一封信让阮星空明白自己忽视多年的亲情、也明白在爱情里,要么就顺其自然要么就勇敢追求,绝不能怨天尤人。因为纠缠太多年,阮星空决定放下跟乔景溪的感情,放彼此自由,而自己,也在岁月长河里得到了磨炼与成长,从一个外表任性内心畏缩的女孩儿成长为了一个不惧时光波澜的人。
  • 请勿作妖

    请勿作妖

    【女主生活了三世,这是第四世。全程无虐!】天命所归,天道轮回。酒玖从没喝过孟婆汤,走过奈何桥,到过阴曹地府。死后睁眼,发现又开始新的一世,可这一世有点不一样呀!后面的兽兽不要跟着我!还有那边的人,你叫我炼器我就炼器,叫我炼丹我就炼丹,那我不是很没面子!因死后带着记忆,所以一直跟人保持距离,结果忽然发现自己心里悄咪咪钻进了人!
  • 写给繁星的歌

    写给繁星的歌

    那是一个傍晚,他却找到了他一生的幻光。
  • 英雄联盟之峡谷王座

    英雄联盟之峡谷王座

    为了迎接电子竞技时代的到来,世界暗流涌动,翘首以盼。全世界第一家电子竞技俱乐部——英国“欧米伽俱乐部”美国拥有全世界自由度最高的电子竞技社团——狂原社韩国最神秘莫测的电竞高校——“帝将高校”中国刚刚起步的半官方电竞组织——“龙营”这里是没有硝烟的战场,看不见鲜血,却尸横遍野。这是属于五个年轻人的热血故事,足够纯粹,献给所有热爱电竞或是曾经热爱电竞的你们。
  • 九霄神王

    九霄神王

    武道盛世,天才辈出,宗门林立,群族争霸,王者一怒伏尸百万,圣尊弹指灭破苍穹。少年林浩,他自前世而来,于小小族氏中崛起。重睁无波的瞳,刹那青天失色,这一世,九霄之上,诸天在下!
  • 狐妖重生在五零

    狐妖重生在五零

    新书已发布,古言种田文《我家娘子真威武》,感兴趣的同学一定要去捧个场啊!小王拜谢!修行了千年的狐狸证道成仙,却不想被一道天雷劈成了一个小女娃,看着身边的莺莺燕燕,还有卖艺不卖身的老妈,林阮阮皱着眉头,这可怎么办?
  • 夫妇们

    夫妇们

    《夫妇们》写于1968年,是厄普代克非常畅销的小说,小说的情节极为简单,不过是10对夫妇的偷情故事。但《夫妇们》并非美国版的《金瓶梅》,依然是一部严肃的现实主义作品。当然,书中有不少关于通奸、换妻、同性恋等的正面或侧面描写,但厄普代克的本意绝非“诲淫”,而是客观地反映现实,对60年代的美国中产阶级生活和思想进行了比较全面的总结。此书的出版引起极大轰动,厄普代克也由此首次登上《时代》封面,封面标题就是“通奸社会”。
  • 男二跟女二的幸福人生

    男二跟女二的幸福人生

    男二跟女二在一起后发生的日常,甜甜甜甜,全文无虐
  • 贸易大亨

    贸易大亨

    外贸公司小老板皇杰穿越回2002年,此时中国刚刚加入WTO,在这风云际会、遍地是金的时代,皇杰抓住每一次累积财富的机会,最终成为赚遍全球的贸易大亨。