登陆注册
19570000000026

第26章

“那么,你看,”尼古拉使劲地蹙着额头,抽搐了一下,接着说。看样子他想不起来该说什么和做什么。“你看见吧……”他指着堆在房间角落里的一捆铁条。“看见这个吧?这是我们要干的新事业的开端。这新事业就是生产合作社……”

列文似听非听。他谛视着尼古拉那张肺痨病的脸,越来越觉得哥哥可怜。他无法勉强自己去听他讲生产合作社的事。他看出,合作社不过是尼古拉不想自我鄙薄的救命稻草。尼古拉继续说:

“你知道,工人受到资本的压榨。我们的工人和农夫担负着所有繁重的劳动,结果,无论他们干多少活,也摆脱不了牲畜一般的处境。工资中的利润部分,本可以用来改善他们的生活状况,让他们得到闲暇,因而也就得到受教育的机会,但是全部的剩余价值都给资本家剥夺了。社会变成了这样,他们劳动得越多,商人和地主就越赚钱,而他们就永远做牛马。这种制度必须改变。”他说完了,用询问的眼光望了望弟弟。

“是的,自然是如此。”列文凝视着哥哥凸出的颧骨下泛起的红晕,说。

“我们正在搞一个钳工合作社,所有的产品和利润,主要是生产工具,都是公有的。”

“合作社在哪里办呢?”

“在喀山省的沃兹德列姆村。”

“为什么在村里办?村庄里本来就有许多事要做。合作社干吗要办在村里呢?”

“因为农民现在还跟过去一样当奴隶,有人要把他们从受奴役的地位中拯救出来,这让你和谢尔盖·伊万内奇不高兴了。”尼古拉因为列文顶了嘴而恼火地说。

列文叹了口气,环顾了一下阴暗肮脏的房间。这叹息声似乎对尼古拉更加火上加油。

“我知道你和谢尔盖·伊万内奇的贵族观点。我知道他把全部聪明智慧都用来替现存的恶势力辩护。”

“不,你为什么要扯上谢尔盖·伊万内奇呢?”列文笑着说。

“谢尔盖·伊万内奇?就为这个!”一听到谢尔盖的名字,尼古拉顿时大吼道,“就为这个……还有什么可说?只有一点……你为什么要到我这里来?你瞧不起这种事情,那好极了,你走吧,你走呀!”他从椅子上站起来吼道,“走!走!”

“我丝毫没有瞧不起,”列文胆怯地说,“我甚至都没有和你争论。”

这时玛丽亚·尼古拉耶夫娜回来了。尼古拉气呼呼地瞥了她一眼。她快步走到他跟前,向他耳语了几句。

“我身体不好,脾气变坏了,”尼古拉安静下来,重重地喘着气说,“还有,你对我讲到谢尔盖·伊万内奇和他的文章。那都是胡说八道,谎话连篇和自欺欺人。一个不懂得什么是正义的人,怎么能写文章谈论正义呢?您看过他的文章吗?”他问克里茨基,又到桌边坐下来,把乱糟糟摆了半桌子的香烟推过去,腾出些地方来。

“我没看过。”克里茨基神情阴郁地说,他显然不想加入谈话。

“为什么不看?”尼古拉这次是对克里茨基冒火了。

“因为我认为没有必要为此浪费时间。”

“那么,为什么您认为是浪费时间?那篇文章许多人看不懂,也就是说,他们水平不够。可是我另当别论,他的心思我看透了,我知道他为什么不行。”

大家都不说话了。克里茨基慢慢站起来,拿起帽子。

“不想吃晚饭了?那就再见。明天把钳工带来吧。”

克里茨基刚走出去,尼古拉就笑笑,使了个眼色。

“他这个人也不好,”他说,“其实我看见……”这时候克里茨基在门外叫了他一声。

“还有什么事?”他说着就到走廊里去了。房间里只剩下列文和玛丽亚·尼古拉耶夫娜,列文就找她说话。

“您跟我哥哥有好久了吗?”他问她。

“有一年多了。他的身体弄得很糟。酒喝得太多。”她说。

“他喝什么酒?”

“喝伏特加,这对他有害。”

“喝得很多吗?”列文悄声问道。

“是的。”她说罢,怯生生地回头望着门口,尼古拉正好走进来。

“你们在谈什么?”他皱起眉头说,那双神色恐惧的眼睛看看列文,又看看她。“在谈什么呀?”

“没谈什么。”列文有些发窘地说。

“你们不愿说就算了。其实你跟她没有什么好谈的。她是窑姐,你是老爷。”他说完又扭了扭脖子。

“我看得出来,你全明白,全掂量过了,对我误入歧途你感到遗憾。”他嗓门又高起来。

“尼古拉·德米特里奇,尼古拉·德米特里奇。”玛丽亚·尼古拉耶夫娜又走到他跟前低声对他说。

“唉,好吧,好吧!……晚饭怎么样了?哦,拿来了,”他看见端着托盘的仆人,说。“过来,摆过来,”他生气地说,伸手抓过酒瓶,倒了一杯伏特加,一饮而尽。“喝一杯吧,你要喝吗?”一杯落肚他马上高兴起来,对弟弟说。“行了,先别谈谢尔盖·伊万内奇了。看到你我毕竟很高兴。不管怎么说,我们到底不是外人。哎,你喝一点嘛。告诉我,你都在干些什么?”他贪婪地嚼着一块面包,又斟上一杯酒,继续说。“你过得怎么样?”

“依旧一个人住在乡下,搞我的农业。”列文回答,看着哥哥狼吞虎咽地吃喝都觉得害怕,但竭力装作不在看他。

“你干吗不结婚呢?”

“没有机会。”列文涨红了脸说。

“为什么没有?我是完了!我把自己的一生毁了。我以前说过,现在我还要说,如果当年把我需要的那份财产还给我的话,我的生活就完全是另外一个样子了。”

列文连忙把话题岔开了。

“你知道吗?你的瓦纽什卡在波克罗夫斯克给我当办事员。”他说。

尼古拉扭动了一下脖子,沉思起来。

“跟我讲讲,现在波克罗夫斯克情况怎么样?老屋还在吗?还有白桦树?我们的教室怎么样?园丁菲利普还活着吗?那亭子和沙发我可记得很清楚!你要留心,老屋里一切都得照旧,但是你要快些结婚,把过去的一切重新整治起来。要是你妻子好的话,到时候我会去找你的。”

“你现在就跟我去吧,”列文说,“我们一定会安排得很好的!”

“只要不在你那里见到谢尔盖·伊万内奇,我是会去的。”

“你不会见到他的。我完全独立生活,不依靠他。”

“好的,但是不管怎么说,你得在我和他之间作出选择。”他有些腼腆地望着弟弟的眼睛说。这神情使列文受了感动。

“如果在这件事情上你想听听我的心里话,我可以告诉你,在你和谢尔盖·伊万内奇的争吵中我不偏袒任何一方。你们两人都不对。你的不对比较外向,而他的不对比较内向。”

“啊!你明白了这一点,你明白了这一点,是吗?”尼古拉高兴地嚷起来。

“不过我个人,不瞒你说,我更珍重和你的友谊,因为……”

“因为什么,因为什么?”

列文不好说,他珍重同尼古拉的友谊,是因为他遭遇不幸,需要友情。尼古拉也明白他想说的正是这一点,就皱起眉头,又去拿酒。

“够了,尼古拉·德米特里奇!”玛丽亚·尼古拉耶夫娜说,一面伸出她那裸露的胖胳膊去夺酒瓶。

“放手!别来缠我!看我揍你!”他喝道。

玛丽亚·尼古拉耶夫娜和蔼可亲地一笑,这笑容感染了尼古拉,酒瓶被她拿走了。

“你以为她什么都不懂吗?”尼古拉说,“这些事情她比我们谁都明白。她身上也有好的、可爱的地方,不是吗?”

“您以前没到过莫斯科吗?”列文没话找话说。

“你别对她称呼‘您’。她害怕这个。除了她想离开窑子那阵,民事法官在审问她时称她‘您’,谁也没有这样称呼过她。天哪,世上这些东西真是无聊!”他忽然叫喊道,“这些新机关,这些民事法官,地方自治局,真真岂有此理!”

接着他就讲起他同新机关发生的种种冲突。

列文听尼古拉讲述。他同意哥哥认为一切社会机构都无聊的观点,并且自己也时常这样讲,不过现在从哥哥嘴里说出来,他觉得不太顺耳。

“这些东西怕要到来世才弄得明白。”列文开玩笑说。

“来世?哟,我可不喜欢来世!不喜欢,”他盯住弟弟的脸,眼睛里露出恐惧和野性的光。“能抛开一切卑鄙龌龊和乱七八糟的东西,不管是别人的还是自己的,那倒是好,可是我怕死,怕得要命。”他打了个寒噤。“你喝点什么吧。要香槟吗?要不,我们出去走走吧。就到吉卜赛人那儿去!我很喜欢吉卜赛人和俄罗斯歌曲。”

他的舌头已经不灵便,说话颠三倒四。列文由玛莎帮着好不容易才劝住他不出去,并照料他睡下。他完全醉了。

玛莎答应遇到难处时就给列文写信,并答应劝尼古拉到他那里去住。

同类推荐
  • 守望西北

    守望西北

    我从师报道组回到步兵四一八团时,已经是第三年兵了。回想当初当兵时还曾雄心勃勃,心里萌发过有一天当上军官屁股后面跟着一溜儿兵的野心,可三年来干也干了,苦也吃了,所谓的才华也显山露水的展示过了,但是,却处处受到挫折,军装上的口袋没有增加,坎坷不平的脸上倒是多了许多沟沟岔岔,下巴上也旺盛地冒出了一片胡茬子,然而兵还是个兵。昔日的辉煌梦想早已化为一缕青烟,随风而飘散。从发白的军装上,我已看到了复员告别军旅的日子不远了。
  • 贺卡是条狗

    贺卡是条狗

    以动物为主体的小说中,作家大多通过“他者”这个镜像,反观自我,反思现状,从精神层面上透视人类社会的纷繁复杂。《贺卡是条狗》,说的是人与狗的尊严问题。尊严是人类天赋人权的一部分。对于一个中国人来说,尊严有时比生命更显重要,其体现之一就是有面子。人类如此,与人类情感息息相通的狗,也是如此。这条叫贺卡的狗与村长赵大成的三次博奕,皆因面子而起。而与一般动物视角的小说不同,它并不局限于狗的视角,而是用人与狗的双视角来审视人类社会,揭示人类社会结构的荒谬和乡村道德伦理的崩溃。
  • 封神时光英豪3:时空

    封神时光英豪3:时空

    商朝的少年桑羊无欢,因为幼时的机缘巧合,在石窟中学得了超越商周时代数千年的旷世学问,也在这个绝对的乱世之中,卷入了西歧周族「伐纣」的惨烈战役,并得以和封神传说中的著名人物姜子牙、哪吒等一起与商朝的神人部队展开一场空前绝后的神族战役。
  • 再见亨特

    再见亨特

    无为,原名赵亮。甘肃平凉人,定居广西北海。出版有中短篇小说集《周家情事》。广西作家协会会员!
  • 哪吒:业火红莲

    哪吒:业火红莲

    本书将神话传说、古典小说当中,多作为配角存在的哪吒故事剥离重构,以哪吒的第一视角重新赋予他完整的人物性格与成长经历。专为哪吒原创一条寻找身份认同,追求真正自由的主线,所有剧情与配角人物都依此条主线展开。时代更迭之间,阐、截、佛、道之间的明争暗斗此起彼伏,层层交织。哪吒在轮回之中淡化的记忆,成长征战当中的困惑,所做的所有决定,背后都有看不见的大手在控制。他的痛苦与孤独,正如现在的我们一样,身体与内心,随时都在因为现实,而和理想中的自由,做着激烈地斗争。
热门推荐
  • 恋琳风故事剪辑

    恋琳风故事剪辑

    这是个故事合集,剧情略略虐一虐,大概未知个故事。
  • 不要记得我哦

    不要记得我哦

    小时候那个女人为了她的私生女抛弃了她,她苦练数年,只为回来复仇,却遇上温柔的他,到底该选择什么
  • 指导学生心理健康的经典故事:赢在人生的起跑线

    指导学生心理健康的经典故事:赢在人生的起跑线

    每个人都在梦想着成功,但每个人心中的成功都不一样,是鲜花和掌声,是众人羡慕的眼神,还是存折上不断累积的财富?其实,无论是哪一种成功,真正需要的都是一种健康的心理。有了健康的心理才是成功的前提与保证,在人的一生中,中学是极其重要的一个阶段,心理健康对以后的健康成长非常重要。
  • 末世之暗黑尸海

    末世之暗黑尸海

    “距离末世还有三个月,请玩家做好准备。”来到到小说里面,完成另一个她的任务,重生开始逆袭,经历种种困难,开始称霸全世界。某轩:“你过来!我们谈谈。”“呵呵,不可能。”他终于知道虐妻一时爽,追妻火葬场的含义了。“然然!你回来!”“回来?你觉得我们还能会到原来的样子吗?”“不!不要!然然!!!”
  • 子弟(下)

    子弟(下)

    小说分上下两部,浓缩了主人公50年历史,作品以特有的简短而铿锵有力的文字,古典方式描写现代生活,写小事身边人的故事,现实主义,小中见大。小说以井生、营部、海滨等为代表的国企子弟的成长经历,全景式折射企业变迁和社会发展,特别是改革开放带来的方方面面巨大冲击和深刻变化下,中国式的人文思考,一则记录历史,二是心灵体验,并回归传统中国式的人文思考。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 盖世药神

    盖世药神

    野鸡大学不学无术的小废物小混蛋,穿越到一个比他更加废柴的家伙身上。生性好争好斗的小混蛋,在以强者为尊的异界,居然闯出了一番名堂,成为一位盖世药神,备受世人的尊敬。
  • 真大学男女

    真大学男女

    挥金如土的英俊富二代,勤工俭学的坚强校花,横扫校园的旷世异能,浮想联翩的奇妙艳遇……这里,都没有。初出茅庐小菜鸟的怡情处女作,自述平凡大学生活。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 专家诊治肾衰竭尿毒症(谷臻小简·AI导读版)

    专家诊治肾衰竭尿毒症(谷臻小简·AI导读版)

    一本讲述关于肾衰竭尿毒症以及相关知识的书;收集了30类300余个问题,想把肾脏基本知识,肾衰竭、肾替代疗法(包括透析和移植)的一些概念,防治目标与要点,兼顾学术理论发展趋势和患者想了解的问题,扼要地介绍给读者,希望诸君能从中获益。为了让患者求医时能看懂检查报告单和理解医师的诊疗术语,编入了一些常用术语及其解释,并将其英文缩写编成附录,列于文末,便于读者检索。鉴于学科发展迅猛,笔者才识有限;受制于篇幅,难尽其详;成书仓促,错漏难免,望读者不吝赐教。