这是唐朝诗人朱庆余以《近试上张水部》为题写的一首诗中的一句。原诗是：
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无？
诗意为：洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。打扮好了轻轻问郎君一声：我的眉画得浓淡可合时兴？全诗以“入时无”三字为灵魂。新娘打扮得入不入时，能否讨得公婆欢心，最好先问问新郎。
这个叫朱庆余的诗人并不是女诗人。他写这首诗的用意在于以夫妻或男女爱情关系比拟君臣以及朋友、师生等其他社会关系，这乃是我国古典诗歌中从《楚辞》就开始出现并在其后得到发展的一种传统表现手法。此诗也是用这种手法写的。
标题可以帮助读者理解诗的创作意图。原来唐代应进士科举的士子朱庆余曾得到张籍的赏识，而张籍又乐于荐拔后辈。因而朱庆余在临应考前作这首诗献给他，借以征求意见，表面上是问新媳妇的打扮是否能讨得公婆的欢心，实际上是在问自己的文章是否能得到主考官的赏识。
