登陆注册
1871600000006

第6章 《国闻报》(1)

[创刊时间]1897年10月26日。

[创刊地点]天津。

[创刊背景]

《国闻报》1897年10月26日由严复与王修植、夏曾佑等人创办于天津。该报馆共出两种刊物:一是《国闻报》,二是《国闻汇编》。《国闻报》是一份日报,每日印2张,容量约有8000—10000字,具体内容有“上谕”、“路透社电报”、“本馆主笔人论说”、京津及各地新闻。该报创刊伊始,就面临着封建顽固势力的威胁,因而严复请了一个不知名的福建人李志志做馆主,自己当主编。为安全起见,1898年3月7日,又改请日本人西村博出面办理,而实际上编辑人员及办报方针并无改变。1898年9月26日即戊戌政变发生后的第六天,《国闻报》再次刊登“告白”,宣布此后将该报盘给日本人西村博。但并未全部卖出。由于打了日本人的牌子,该报在戊戌政变后仍能坚持出版,但经营一直比较困难。1899年2月正式卖给日本人,到1901年被改名为《天津日日新闻》,以汉奸方若为主编,成为了日本人的文化侵略工具。

[作者严复小传]

严复(1853—1921),近代资产阶级启蒙思想家,原名宗光,字又陵,又字几道,福建侯官(今福州)人。

福州船政学堂首届毕业生。1876年留学英国海军学校。归国后,任天津北洋水师学堂总教习、总办。甲午战后,接连发表《论世变之亟》、《原强》、《救亡决论》、《辟韩》等论文;又上万言书,反对顽固保守,力主变法。他学习西方,提倡新学,译《天演论》,以“物竞天择,适者生存”等进化论观点,激发国人救亡图存,对近代思想界影响极大。曾主办《国闻报》。戊戌政变后,翻译《原富》、《法意》、《社会通诠》、《名学浅说》、《穆勒名学》等书,传播西方资本主义文化。译文简练,态度严谨,首倡“信、达、雅”的翻译标准。1915年参加筹安会,拥护袁世凯称帝,备受舆论抨击。晚年提倡尊孔,反对“五四”运动。

[创刊词译文]

国闻报缘起

在天津创办的《国文报》,其形式略仿英国的泰晤士报。除办日报之外,相继又出了旬报,在五月以后,《成事报》派人造访,问《国闻报》创办的宗旨?我们回答道:以求通也。“通”包含了两方面内容,一是通上下之情,一是通古今之变,以求国家的自主自强。一个国家以通下情至为主要,如果堵塞了下情,只看到有利的一面而忽略不利的一面,国家必为贫弱。一个国家要热衷于世界强国之列,必须对外边的情况了如指掌,如不知道外情而自大,就像坐井观天。这样国家必处在危险的境地。在道光年间,我国就与各国建立了各种关系。如广州、福州、上海、天津各以次设立了报馆。从去年至今,孙公就上书要求设立报馆于京城,而黄公(黄遵宪)观察、梁卓如(梁启超)孝廉、汪穰卿(汪康年)进士相继创办了《时务报》,于是海内人士开始明白,当世之务,知四国之为,皆相继开始办报馆。如:《知新报》、《集成报》、《求进报》、《萃报》、《湘学》等,讲专门之业的有《农学》、《算学》等报,虽体例各殊,宗旨互异,但求通之道是一样的。虽然,各报选述事例分为两类,大抵日报都详于本国之事而略外国之事,旬报则详于外国之事而略本国之事,而阅报之人也可分为两类,一般来讲,阅日报者为高官员、公务员之人多一些。层面高一点的人因日报陈述琐屑就阅读旬报,这一部分以读书的人为多,而层面低一些的人,或因文字太艰深,因此,对求“通”之术。以致不能完全被他们所理解。我只知道人合而成群,合群而成国。国将兴旺,上至君相,下至民众,人之皆求所以强而不自安于弱;人人皆求所以智,而不自安于愚。而后,士得究古今之复,农得尽地利之用,工求技艺事探索新程,商深消息盈虚持计奇赢等等。民智既开。一切事情就好办了。君相只要结合起民众的智慧,那么国家将会强大起来,决不是君相一、二人的才智就可以达到的。

[焦点评析]

《国闻报》是维新派在北方的舆论重镇,它是严复等人创办的。

在倡导维新的人物之中,真正了解西方文化,又能洞悉中国病源所在的是严复。他15岁便到福州船政学堂学科学技术,25岁后又到英国留学,醉心于西方的文物制度,回国后任北洋水师学堂总教习,仍孜孜不倦地研究西方学说,探研西方国家所以富强并横行世界的原因。甲午战后,严复痛感“国祸益深”,决以言论警世。1895年,他在德国人开办的天津《直报》上连续发表《论世变之亟》、《原强》、《辟韩》及《救亡决论》等文章,提出了他的变法理论和主张。他认为西方之胜于中国者,不仅在器械而在政教风俗,“西治”的命脉之所在为“于学术则黜伪而崇真,于刑政则屈私以为公”。中西事理之最不同处,“莫大于中之人好古而忽今,西之人力今以胜古”。中人主恒,西人主变,所以西人日进无疆。讲富强、救危亡,惟有用西洋之术。富强不外利民,利民必自民能自利始,使其自由、自治。今日之要政为鼓民力、开民智、新民德,其具体的方案,就是禁止鸦片与禁止缠足,废除八股而提倡西学,废除专制政治而实行君主立宪。

严复很看重报纸对社会变革的推动作用。1896年,他曾赞助汪康年等创办《时务报》。次年,他感到要“开民智”,就有自办报纸的必要,因此与王修植、夏曾佑、杭辛斋在天津创办了《国闻报》。

严复强调办报的目的一是要“通上下之情”,二是要“通中外之情”。上下之情通了,大家就能发挥个人的才智,合而成为一国的才智;中外之情通了,国人认识到非学西洋不足以救亡,就会赞助维新,力求自强。

《国闻报》每日出版一大张,毛边纸单面印刷,对折成四页。内容包括电传上谕、路透电报、本馆主笔人论说、天津本地新闻、京城新闻、外省新闻和外洋新闻等。日报刊行后,又另出一种旬刊,名为《国闻汇编》,凡是重要的消息、论说、译文等足备留存考订者,皆登之汇编,以适应不同读者对象的需要。

《国闻报》新闻多、消息快,对维新派人士的政治活动尤为重视,能够及时充分地加以报道。如康有为等人在1898年4月发起组织“保国会”,《国闻报》先后刊出保国会的章程、参加者的名单、康有为和梁启超的演说辞等,并发表评论,称赞保国会是“本朝二百五十余年士大夫不奉朝旨毅然引国事为己任”的空前盛会,谴责那些攻讦保国会的顽固派“不仇强敌而仇义愤,不思御外侮而思抑士气”。这些报道与评论,给保国会的活动以很大的支持,扩大了它的舆论影响。

严复为《国闻报》撰写了不少评论文章。报纸创办不久,德国强占胶州湾,守备官兵不战而退。严复连续发表《驳英太晤士报论德据胶州事》、《论胶州章镇高元让地事》、《论胶州知州某君》三篇文章,谴责德国的行为是“海盗行劫,清昼攫金”,指斥清朝官吏畏敌如虎、拱手让地。他愤慨地说:“中国兵官,大都纷华靡丽。日事酣嬉,以幸国家之无事。一旦有事,其不败者谁哉?”像这样贪生怕死、腐朽堕落的官吏,并不是个别现象,正是当时官吏的典型代表。他们之所以恋恋于做官,只是为了“有所求于一己之私”。有时候,他们也“慈祥恺悌,恩如父母,非爱民也,为其所求耳”:有时候,他们“严刑峻法,恶过焰摩,亦非有仇于民也,亦为其所求耳”。他们“苞苴所及,上穷碧落,下入黄泉,非好施也,为其所求耳”。他们“胁肩耸体,媚于优娼,排挤夤缘,幽于鬼域,非不惮劳也,俱为其所求耳”。“若此之人,其形体虽存,其人心已死,其不知人间有羞耻事久矣。”他们只知“请安、磕头、办差、乞怜”,“夫以数千年之教化,以成今日之风俗,而遂有如此之人材”。严复就这样深刻地描画了无耻官吏的丑恶形象,揭露了清政府的腐败,说明非变法改革不可。

1898年1月27日-2月4日,严复在《国闻报》上发表《拟上皇帝书》,谓“古今中外之人君,其发扬蹈厉,拨乱奠基,功著于当时,庆流于后嗣者,大抵处积弱难治之势,奋于存亡危急之秋,而大得志,不必承庥继明,席富强之余烈,而后可以有为也。”“今日之积弱,由于外患者十之三,由于内治者十之七也。其在内治云何?法既敝而不知变也。”而“谋国救时之道”,“不外标本两言而已。标者,在夫理财、经武、择交、善邻之间:本者,存夫立政、养才、风俗、人心之际”。变法开始之前所亟行者有三:一日“联各国之欢”,二日“结百姓之心”,三日“破把持之局”。严复指出:变法必然会涉及到“把持”者或特权阶层的私利,这些人一定会顽强抵抗变法,这是变法最大的困难。他分析道:“国家承平既久,则无论为中为外,举凡一局一令。皆有缘法收利之家。且法久弊丛,则其中之收利者愈益众。一朝而云国家欲变某法,则必有某与某者所收之利,与之偕亡。尔乃构造百端,出死力以与言变者为难矣。是故其法弥敝,则其变弥不可缓;而亦其变之弥不可缓,则其欲变弥难。盖法之敝否,与私利之多寡为正比例;而私利之多寡,又与变之难易为正比例也。夫小人非不知变法之利国也。顾不变则通国失其公利。变则一己被其近灾。公利远而难见,近灾切而可忧,则终不以之相易矣。”因此,他向光绪皇帝建议说:“陛下治今日之中国,不变法则亦已矣,必变法则慎勿为私利者之所把持。”严复的这种认识,无疑比当时一般维新人士的看法大大高出一筹,显示出他对中国国情的深刻洞察力。

严复还把他译述的《天演论》在《国闻汇编》上连载,借用达尔文的进化论,向读者敲起救亡图存的警钟。《天演论》原名《进化与伦理》,是英国生物学家赫胥黎的一本论文集,其基本论点是:生物是进化的,不是不变的,其所以进化,是由于“物竞”和“天择”。所谓“物竞”,就是“生存竞争”,“物争自存也”;所谓“天择”,就是自然淘汰,“以一物与物物争,或存或亡,而其效则归于天择”,“一争一择,而变化之事出矣”。严复认为种族与种族之间,国家与国家之间,也是一个大竞争的局面,在竞争中谁最强横有力,谁就是优胜者,谁就能生存,否则就是灭亡。欧洲列强之所以能够侵略中国,就是因为他们能不断自强,不断提高它们的竞争力量。美洲、澳洲土著之所以日衰,就是因为他们浑浑噩噩。

中国人不能再麻木不仁、妄自尊大了,要老老实实地承认:侵略中国的,正是“优”者;被侵略的中国,正是“劣”者。在国际生存竞争中,中国如果顺应“天演”的规律,实行变法维新,就会“自强保种”,由弱变强,反之将要亡国灭种。为“天演”所淘汰。这样的理论,不仅给读者以发聩震聋的启蒙,同时也为变法维新运动提供了有力的思想武器。

同类推荐
  • 提高执行力的23个关键

    提高执行力的23个关键

    关于执行力,有人曾经打了这么一个比方:一项任务有十个环节,假如每一个环节都只完成90%,则最后任务的完成情况只能达到31%。这个比方让人很直观地感受执行力对我们工作绩效的影响。执行力现常常被当作提高绩效的灵丹妙药,本书就为您解答一切关于执行力遇到的问题。
  • 黄金投资实用全书

    黄金投资实用全书

    目前,世界黄金市场已从商品消费需求主导转向投资需求主导。黄金价格正处于周期性上升初期,投资投机正当时。为了帮助普通老百姓熟悉黄金投资,本书详细介绍了黄金、黄金市场、黄金投资分析、黄金投资风险控制等普通老百姓投资黄金最需要了解的知识和技能,从实务的角度指导读者进行黄金投资。
  • 多元化趋势

    多元化趋势

    本书力图将多元化转化为现实可见的、可度量的成果和业绩。它是一本指导手册,能够帮助个人和组织超越最初的多元化活动和意识培训阶段,使之系统化、程序化,而且发展成包含持久的实质性变革的行为方式。本书强调效果(做正确的事)、效率(正确地做事)和持久性(使有益的变革制度化)。做到了这三点,我们就为生活、学习和工作创造了一个更加健康的环境。
  • 中国新战略

    中国新战略

    回顾30多年改革路,中国经济的腾飞震惊世界,中国奇迹何以实现?放眼当下,中国经济快车驶入新常态,深化改革势在必行,中国是否走在正确的改革道路上?未来经济形势又将如何演变?如何建设发展平衡的良治社会?中国国情研究领域首要开拓者胡鞍钢博览国情研究领域内的重要著作与文献纲领,审慎拿捏各方观点,冷静剖析中国经济体制与中国经济飞跃的内在关联,深入探讨经济成败背后的制度体系,理智反思经济社会大转型下的贫富差距、政商腐败、环境负债问题,为中国提升国家治理能力,实现公平的长期繁荣,解决大转型时代的社会与民生问题,突破经济发展的环境约束,实施国际视野下的新战略建言献策。
  • 给你一个公司,你能赚到钱吗

    给你一个公司,你能赚到钱吗

    随着我国市场经济的快速发展,许多有志于投身商海的人,都将拥有自己的公司当作人生的一大追求。然而,把公司开起来并不难,但如何让公司在竞争激烈的市场中生存下去并赚钱,却不是一件容易事。这不仅需要胆识、资金和人才,还需要有完善的创业战略和经商技法。现实情况是,茫茫商海,大小公司林立,真正的赢家却寥寥无几。市场风云变幻莫测,商海浪涛此起彼伏,适者生存、优胜劣汰是商场中永恒的竞争法则。每一天,都有大批的新企业如雨后春笋般出现在大家的面前;同样,每一天,也都有大批企业突然间消失在众人的视野中。有统计显示,在中国,集团公司的平均寿命为7~8岁,中小企业的平均寿命只有2.9岁。由于中国90%以上的企业是中小企业,据此推算,中国企业的平均寿命约为3.5岁。或许这些消失的企业各有缘由,但无法赢利这个病症却是其中的首要因素。
热门推荐
  • 逆天狂妃:废柴九小姐

    逆天狂妃:废柴九小姐

    国际知名魔术师在幻术表演之时消失在舞台中央,一朝穿越到奥加大陆,自小被认定是废柴一枚,却有着不为人知的惊世之能,训神兽,擒贼寇,炼金丹,学法术,一人主宰法师药师双重法术,又得千年神兽护法,秉持惹我者,还之,范我者,灭之,震慑四方。龙族为他折服,狼人为之倾倒,鲛人为之折尾,精灵更愿意舍弃千年寿命追随她于天地。然,谁才是那与她生死与共,共站云之巅峰。(情节虚构,切勿模仿)
  • 电竞男神上分吗

    电竞男神上分吗

    新书《电竞男神来狙心》已发,欢迎入坑~ 【一对一,超宠超甜!】非正统游戏文,介意请点叉。主言情,伪电竞,日常小甜饼,不甜你打我。***萧云何是个颜控,手控。奈何秦绥安颜好手好。这一点云何在看秦神直播时深有体会,于是深陷秦绥安无法自拔。你以为秦绥安只是颜好手好吗?NO!NO!NO!某天,已经成为秦绥安正牌女友的云何爬起来,才知道他不仅颜好手好,游戏打的好,磨人的功夫也是一流。本来以为撩的是高冷大神,没想到是只小狼狗!看男神和女神互撩日常~更新稳定!喜欢的小可爱记得加入书架!!!看作者置顶评论,加群大家一起玩~有bug欢迎指正,跪求五星好评(四星及四星以下的都是差评,接受建议,但是不接受无理取闹)和推荐票。
  • 酌风流,江山谁主

    酌风流,江山谁主

    他战场归来,满身戾气,联合对手,扶立新君。“十一,从最初的相救,到后来的相助,都只是你的补偿?”“韩天遥,你令我……太失望!”她决绝而去,毅然入宫,成了当朝贵妃,宠冠后宫。他抚琴而奏,奏她教的那支《醉生梦死》。耳边,是出征前她的誓诺:“遥,待你归来,我将是你的妻。”醉生梦死里,他眸深如夜,誓不罢手,“十一,我绝不恕你!”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 勇情救情生

    勇情救情生

    阵中之灵,一人一刃!炎龙之尾,震天地!炎龙之息,响天宇!万龙之影,噬天地! 莲花小池初相见,战乱之地在相遇。 舍命之举撼坚心,情系万千生死路。 枫叶欲往何归处,终有一日两相拥。 少年自星云而出,携阵中之灵,握炎龙之刃,闯向了那精彩绝伦的世界!
  • 那年旧梦雪落留痕

    那年旧梦雪落留痕

    简介:一段或远或近的故事,也许还不曾去走远……在这里借用友人的一处签名,不觉任思绪,却引出一段故事:若我们多年未见,时隔经秋,相遇该如何问候,以眼泪?以沉默?那年旧梦,雪落留痕。又会在彼此的记忆里,留下怎样的一笔?沧桑一瞥,夏承冬至,不觉已是一场夜幕。漫长这一世,却又匆匆于一时。冯与雪的难舍之恋,又会得到怎样的祝福与结局?回首忆曾萧瑟处,好在你我那回忆,在雪舞飘飞之时,得到了彼此间的答案……
  • 夜莺与玫瑰

    夜莺与玫瑰

    王尔德记叙的是生命里的美丽与哀愁——平凡生活里的爱,精神世界中的美,以及这两者的毁灭给人的心灵带来的巨大痛苦,突出了神性的救赎与归宿。王尔德不再重复王子与公主幸福地生活一百年的陈词滥调,也不表达善有善报恶有恶报的美好愿望,只用一种淡然超脱的口吻来讲述悲剧,借助人物交错的视角与眼光让读者听见渔人长长的叹息,夜莺最后命若游丝的歌声,小矮人哀哀的哭泣和他的心破裂的声音。他以不完美的童话反复叩问生活中处处存在的矛盾与悖论、影射现实社会的困顿与复杂,以曲折的方式展现他对艺术、爱情及人生完美而纯粹的追求。
  • 小鸟和红色的汽车

    小鸟和红色的汽车

    加奈子的好朋友惠看起来十分美丽、温柔,却患上了忧郁症。加奈子用尽办法最后想到将自己的追求者铃木介绍给惠,铃木和惠真的成了朋友……身居日本的华人作者以自己的方式观察日本人的情感世界,我们从中会发现什么?加奈子身高一米七十。一个叫许多女孩子眼馋的数字。不过走在东京的大街上,就显得有一点高耸。跟她经常走在一起的惠则只有一米五十。如果被问到身高的时候,只有这种高度的中国女孩子一定不会回答得理直气壮,可是惠却总是用一种很娇嫩的声调,然后配上一副日本女孩子很含蓄的笑容,好像是在说,不好意思了,我也不知道自己为什么会有这么一个可爱的身段。
  • 逆入洪荒劫

    逆入洪荒劫

    洪荒历一万两千五百三十二载,凤尊游历洪荒大地,带回一子,先天而人体,疑是父神盘古遗子,自此,洪荒暗流涌动。
  • 忆往昔xi

    忆往昔xi

    书名:《忆往昔》因为重复的书名无法保存,所以我加了个拼音,可以自动忽略——————————————————————————————————————————她说:每个转世的人都会忘了前生的记忆,算是对前生的告别,也只有这样,转世者才能开始新的人生。而那些不管是好的,还是不好的记忆,都过去了,是另一个人的,不是自己的。可即越却告诉她,她还曾说过:每份记忆都是一段难忘的经历,既然已经经历过,就不可能当其不存在,忘却这段记忆,去开始新的人生,这是对过去的不忠。这是一个关于逐步恢复记忆,揭开前生死亡真相的故事。