白水路终于在这年的冬天修完了，这条路始于李虞卿的提议，路未成而李迁东川路；继任者田谅，见路雏形已见，视为己出，修路不止。可以说是“实肇于李而遂成于田也”。历时四个月，李虞卿、田谅与权知兴安军刘拱、权知长举县事良友、顺政县令商应祥、河池县令王令图发动数县军民，周折费尽，修成自河池驿至兴州长举驿新路50里，沿途作栈道阁道2309间，邮亭、营屋、纲院382间，缩短旧路里程33里，废掉青泥驿，减省邮兵驿马156人骑，每年减省驿廪铺粮5000石，畜草10000围，精减执事役夫30余人。雷简夫撰文并用颜体正楷斗书《新修白水路记》摩崖石刻碑，详述了白水路和青泥古道的开修及变迁事实，文句练达，字迹遒劲，刻功老到。“......向使愚者不怖其诞说，贤者不惑其风闻，则斯路初亦不废也。大抵蜀道之难，自昔青泥岭称首。一旦避险即安，宽民省费，斯利害断然易晓，乌用听其悠悠之谈耶！而后人之见已成之不易，不念始成之难。苟念其难，则斯路永期不废矣！......”。风雨900年，至今这块碑石仍立于甘肃省白公路左侧的悬崖之上，昭示来者。后世明万历二十一年（1539）张应登在过白水峡，读碑文情不自已，写下《过白水峡读磨崖碑》一诗赞曰：
开路磨碑纪至和，于今险易较如何？
水来陇阪寻常见，峰比巫山十二多。
一线天光依峡落，悬崖鸟道侧身过。
蜀门秦塞元辛苦，何故行人日似梭。
就在白水路将要修完时，老泉接到家里的报信：八娘回家了！而此时，吴照邻也将卸任回京。苏洵只好向王淮辞行，王淮不忍苏洵就这样离去。遂将苏洵将要离去的要求告诉了雷简夫。简夫对王淮说，他已向镇守益州的户部侍郎张方平推荐了苏洵：“简夫近见梅州苏洵著述文字，期间如《洪范论》真王佐才也，《良吏论》真良吏才也。岂惟西南之秀，乃天下之奇才耳。愿明公荐洵之状，至于再至于三，得其请而后已，庶为洵进用之权也”。又将他写给欧阳修的推荐信给王淮，请转交给苏洵，嘱其让吴照邻带给欧阳修。“伏见眉州人苏洵，年逾四十，寡言笑，淳谨好礼，不妄交游，尝著《六经》《洪范》等论十篇，为后世计。张益州一见其文，叹曰：司马迁死矣，非子吾谁与？简夫亦谓之曰：生，王佐才也。呜呼！起洵于贫贱之中，简夫不能也，然责之亦不在简夫也。若洵不以告知人，则简夫为有罪矣。”
苏洵对雷简夫的推荐不以为意，对于其慢待耿耿于心，这在送吴照邻还京时写的《忆山送人五言七十八韵》中的一段表露无疑：
昨闻庐山郡，太守雷君贤。往求与识面，复见山郁蟠。
绝壁横三方，有类大破镮。包裹五六州，倚之为长垣。
大抵蜀山峭，巉刻气不温。不类嵩华背，气象多浓繁。
吴君颍川秀，六载为蜀官。簿书苦为累，天鹤囚笼樊。
岷山青城县，峨眉亦南犍。黎雅又可到，不见宜悒然。
有如烹脂牛，过眼不得餐。始谓泛峡去，此约今又愆。
只有东北山，依然送归轩。他山已不见，此可著意看。
早听闻雅州太守雷君贤明，求见后却发现其难于接近。其地五六个州，三面为蜀山环绕。其人如蜀山冷峻，不像吴君如嵩山、华山温润包容。只因我苦为书累，天鹤囚入笼樊。为求见雷简夫，我过岷山穿青城，翻峨眉到乐山，总算到了雅州，却见不到他的面。就像遥看烹脂牛，不能食用干眼馋。本想随君三峡游，此约又得推后。现在君往长安，我只能送你一如从前。雷简夫我是指不上了，不信咱们走着瞧。
老泉发过了牢骚，事情也就过去了。后事的发展却大大出乎三苏的意料。
