登陆注册
17235900000009

第9章 绵羊骑士

在本布尔本和科普斯[48]以北的遥遥之地,住着“一位强壮的农夫”,要是在远古的凯尔特时代,他们会把他叫做绵羊们的骑士[49]。他以自己的体面家世为荣,祖上是中世纪最为骁勇善战的一个家族,而他本人则在言谈举止上都跟祖先一样颇具声势。只有一个人在咒骂方面跟他旗鼓相当,就住在远处的那座山上。“天父啊,我是干了什么才活该如此啊?”他弄丢了自己的烟斗时说道。除了住在山上的那个人,没有谁能跟他在集市上讨价还价时斗嘴的。

有一天,我正跟他共进晚餐的时候,女仆通报说有个欧唐奈尔先生求见。这位老人和他的两个女儿顿时陷入沉默。最后,年长的那个女儿对其父多少有点儿恶狠狠地说道:“去请他进来一起用餐吧。”老人走了出去,随后带着一副释然的表情进来说道:“他说他不和我们用餐。”“去吧,”那个女儿说道,“请他到后厅,给他来点儿威士忌。”她的父亲刚吃完自己的饭,闷闷不乐地服从了,我便听见后厅的门——女儿们晚上坐在那儿缝纫的小房间——在那两个男人的身后关上。那个女儿于是转向我说道:“欧唐奈尔先生是个收税人,去年他涨了我们的税,我父亲非常恼火,等他来的时候,就把他带进奶牛棚,把挤奶女工差出去跑腿,然后骂了他好一顿。‘我会教你明白的,先生,’欧唐奈尔回应道,‘法律能够保护它的官员’;可是我父亲提醒他说他没有目击证人。最后,我父亲骂累了,也觉得不好意思,便说他会带他走一条回家的捷径。他们往大路去的半道上,遇见了我父亲的一个手下正在犁地,而这不知怎的便勾起了那份委屈。他把那人打发走,又开始咒骂收税人。我听说之后很是厌恶,他居然觉得可以对欧唐奈尔那样一个可怜人如此小题大做;而且几个星期前,我听说欧唐奈尔唯一的儿子已经身故,让他的心都碎了,我决定让我父亲等他下次再来的时候和气待他。”

之后,她出门拜访一位邻居,我便漫步走向那间后厅。当我走近房门时,听见里面怒气冲冲的声音。两个男人显然又在纠缠税收的事,因为我能听到他们来来回回争执的数字。我打开房门;那农夫一看见我便立即想起自己的和平意图,问我是否知道威士忌在哪儿。因为曾看见他把它放进了橱柜,所以我能找到它,一边望着收税人瘦削、悲苦的面容,一边把它拿了出来。跟我的朋友相比,他显得很是苍老,而且非常虚弱、疲倦,完全是截然不同的类型。他不像我的朋友那样是个强健、成功的人,反倒是双足在地球上找不到安息之所的那些人中的一员。“你毫无疑问是古老的欧唐奈尔家的血脉,”我说道。“我很了解河里面他们用来藏宝的那个洞穴,一条有很多脑袋的巨蛇在守卫。”“是的,先生,”他答道,“我是诸王子之一脉的最后一个。”

于是我们谈起很多普通的事情,最后,当那位憔悴的老收税人起身要走的时候,我的朋友说:“我希望咱们明年能一起喝上一杯。”“不,不,”回答是这样的,“明年我就死了。”“我也失去了几个儿子,”另一位以十分温和的话音说道。“可是你的儿子们跟我的儿子不一样。”然后两个人便分道扬镳了,带着一种愠怒的红晕、怀着两颗悲苦的心,要是我没有在他们两人之间插入些家常或别的话,恐怕他们不会分道扬镳,而要陷入对他们已故儿子的价值的愤怒争论中。

绵羊骑士会获得胜利。事实上他只被打败过一次;接下来便是他所说的那个故事。他和一些农场雇工在一个背靠大谷仓尽头的小木屋里玩牌。有个邪恶的女人曾在这个小木屋里住过。突然,一个玩家扔下一张A,并开始一刻不停地咒骂起来。他的咒骂如此可怖,以至于其他人都站了起来,我的朋友说:“这儿一切都不对劲;鬼上了他的身。”他们奔向通往谷仓的房门,想尽快逃开。那个木门栓怎么都挪不动,于是绵羊骑士顺手操起一把靠在墙上的锯子,把门栓锯断,门立刻砰的一声敞开,就好像之前有人拽住了它,于是他们都逃了出去。

同类推荐
  • 送给男人的礼物

    送给男人的礼物

    一件看似平常的物品,如果被冠以“礼物”二字赠给所爱的人,就变得意味深长了,因为每一件礼物都被赋予了甜蜜的物语。本书以“爱情”为主线,用心挑选30种适合送给男人的精美礼物,每一种礼物都包含一个故事,一段寄语,一种情愫。
  • 不可不知的文史知识(中国篇)

    不可不知的文史知识(中国篇)

    丛书以探求万事万物的知识为切入点,浓缩了读者应该知道的中外文史知识精华;以丰富的文化知识和历史资料,对人类最宝贵的精神财富逐一展开,娓娓道来;集知识性、科学性和趣味性于一体。内容包括古今中外著名作家、作品、文学人物、文体知识、神话传说、语言文字、俗语谚语、教育常识、新闻出版、称谓官衔、艺术、节日民俗、饮食、天文历法、山川地理、经济科技、邮政交通、竞技体育、历史知识等方方面面的文史知识。
  • 紫薇花事

    紫薇花事

    “晓迎秋露一枝新,不占园中最上春。桃李无言又何在,向风偏笑艳阳人。”紫薇开花是夏秋之际,桃李虽艳,已无踪影。这一句是用桃李来衬托紫薇的独特之处,以桃花李花来反衬紫薇花的美及花期之长,杜牧因写了《紫薇花》咏物抒情,借花自誉,人称其为“杜紫薇”。
  • 一千瓶酒的英雄与一个酒壶的故事

    一千瓶酒的英雄与一个酒壶的故事

    《一千瓶酒的英雄与一个酒壶的故事》是著名汉学家顾彬近几年在《南方周末》《羊城晚报》《北京青年报》等中文报纸期刊上的专栏散文合集。顾彬喜欢用中文写散文,他的散文有他自己独有的风格,他自己一直在追问语言,这部集子可以看到他对于汉语的探索与感觉,是很新鲜的东西。文集分为三个部分:爱情,女人与记忆;对一个外国人来说;我的信仰是爱。可以看出顾彬的人文关怀,同他的《汉学的迷思》形成了硬朗与柔软的呼应。
  • 刹那芳华:误读红楼

    刹那芳华:误读红楼

    《刹那芳华:误读红楼》作者另辟新意,站在现代人的角度,用自己的独特视野和生活体验,对《红楼梦》一书中的主要人物进行逐一解读,既有青春与时尚气息,又有作者个人特有的敏感体悟。自称误读,实为特色,使《红楼梦》研究又有了一种解读的方向和可能。作者文风洒脱清新,见解独到精辟,洞悉人情世态。她的文字,能给读者带来意想不到的阅读愉悦。
热门推荐
  • 学霸之帝国学院

    学霸之帝国学院

    季琀君:“这位同学,请问高三报名点在哪儿?”孙锦然一个眼神都未施舍直接飘过。当季琀君向孙锦然表白时,“不管你有什么,哪怕是怪病,我也还是很喜欢很喜欢你!”当季琀君决定与孙锦然在一起时,“我愿意为你付出一切!”孙锦然迟疑了,“你真的愿意吗?”季琀君点头。孙锦然释然地将季琀君拥在怀里,“我会好好的,你也要好好的。”
  • 超有效的减肥方法(女性生活百宝箱)

    超有效的减肥方法(女性生活百宝箱)

    你为什么要减肥?是为了参加某个特别场合,还是为了健康?也许你总是超重,真心想改变。找到减肥的动机,这一点很重要——知道“这样做究竟是为了什么”,你才能掌握主动权,抓住重点。
  • 墨上人如苏

    墨上人如苏

    “确定了吗”“确定了”“为什么最终的选择是我”“这个答案很长,需要我用一生来回答”那天微风吹动她的头发,她微笑的回答着,那是我一辈子都不会忘掉的瞬间。
  • 邪帝盛宠废材嫡小姐

    邪帝盛宠废材嫡小姐

    21世纪隐退的唯一一个古武家族的大小姐一朝被亲叔叔陷害,机缘巧合下穿越到蓝璃大陆,从此开始了异世探索。兵来将挡,水来土掩。且看她如何把世界搅得天翻地覆。什么?!废柴?!本姑娘身为古武家族大小姐什么没学过,啥?受姨娘欺负?!作死!丹药很贵?姐都当糖豆吃的,上古神兽很稀有很霸气?嗯,如果不考虑自己身边的几位的话,别人家的似乎是这样的。不过她过得逍遥自在的,啥时候招惹这么一个妖孽?啧啧,瞧瞧这长得,招蜂引蝶。
  • 浮生六记

    浮生六记

    本书是部自传体散文。作者沈复以简洁生动的文笔描述了生活的方方面面,包括他的婚姻爱情生活、家庭变故、闲情逸趣、山水游记等。文章浑然天成,独树一帜,字里行间流露出作者独特的人生态度、价值观念、性格气质和美学品位。读来有一种“乐而不淫,衰而不伤”的境界,深为后世文人所推崇。
  • 某大学生的异界生活

    某大学生的异界生活

    震惊,某大学生竟然刚穿越就死了,然后又活了!这种标题党般的事感觉不该做啊……虽说差不多是这样。在下罗马,一名穿越异界的大学狗,三观正常,性格正常,家中有父有母,没有桃花劫加持,活的平和,却不知道自己怎么死的……剧情向异世界生(苦)活(逼)小说,努力开发脑洞给你一个正常大学生在异界最真实的生活体验。额……当然,像在下这么苦逼应该很少见……
  • 快穿系统1a

    快穿系统1a

    [宿主,跟您商量件事呗……]嗯。[您能不能,正经的谈个恋爱……]考虑考虑。[可是……我们是个正经的恋爱系统啊!!!]
  • 南宫晓

    南宫晓

    南宫晓,你给我回来我就不,你能咋滴?你......你干什么?
  • 契约缠身:国民校花,有点甜

    契约缠身:国民校花,有点甜

    身为“人工制造”的第二人类可可冬止重生了。原本只想好好做个平凡人的她完全没想到会被牵扯到种族大战中。别和她提什么吸血鬼殖民地全球公约那些乱七八糟的东西,她只想好好的坐在学校里学习ABCD当个三好学生,至于那些不开眼跑来的找事的人,打死就好了。拯救世界她没兴趣,但是撩妹打渣男,教育几个极品学生,她还是很在行的。【女主很强,男主更强,反派逆天,欢迎入坑,BIUBIUBIU】
  • GHOSTS

    GHOSTS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。