打开门,看到一个金发碧眼的女孩儿,看起来活力四射,热情地自我介绍完,就开始介绍起附近的风景。
念卿颜前面还能听得懂,后面就开始晕了,连忙说:“等等,你能说中文吗?”
“What?”
念卿颜后知后觉得地意识到一个严重的问题,连忙问:“Do you speak Chinese?”
“Oh sorry……”
都不等她说完,念卿颜脑子里就飘出两个大字:完了。
慕君年一定是故意的!
这一刻,念卿颜深深地预感自己未来的四十天,过得会有多么的水深火热。
果然如她所料,慕君年一脸你就知足吧的表情:“一边玩一边学英语,这不是挺好吗?”
念卿颜无可反驳,她算是彻底地明白,为什么自己爸妈就这么开开心心地把她送出国了。
慕君年是指望不上了,她试图“自救”,四十天呢,总要找个能说得上话的人吧,不然还不憋出毛病来?
花了两天时间,她转遍了集训中心以及附近,一共就发现了两个亚洲面孔,带着他乡遇故知的惊喜冲过去,对方一开口,她就像是泄了气的皮球:这俩都是日本人……
她英语再糟,好歹也学了这么多年,日语,呵呵,八嘎亚喽算吗?爱国主义战争片里听会的……
更惨的是,慕君年察觉她这想法之后,果断地也跟她飙英语了。
念卿颜跳脚抗议:“慕君年,一个多月呢,这边就你一个能听懂我说话的,你丫还跟我说英语,你这是想逼死我!”
慕君年一脸淡定地用英语说:“只要你想,所有人都能听懂你说话。”
都说高中阶段是一个人掌握知识的颠峰,只要敢张嘴,日常交流根本就不应该是个问题。
念卿颜还想做最后的挣扎,她手机地图搜索附近,发现最近的唐人街也有几十里外。
这边公共交通跟国内没法比,私家车是最普通的代步工具,然而她不仅没有,有也不会开。
活活憋了两天的念卿颜,终于决定破罐子破摔了,管它说成什么样呢?要相信人类对自己母语的理解能力!
我们听外国人说中文,不也是说成什么样都能把意思蒙个差不多吗?
被逼上梁山的念卿颜,开始用自己蹩脚的英语跟人沟通。
全英语交流的第一天,她都不记得自己脸红过多少次,又有多少次尴尬到想一头碰死。
语法错误需要人连蒙带猜的、单词错误让人忍俊不禁的,以及奇怪的发音让M国土著都听不懂她想说什么的……
那真是只有她想不到,没有她做不到。
反正只要对方表情不对,她就意识到自己又闹笑话了。
慕君年也是个狠人,任凭她怎么威逼得诱,就是一句中文都不说。
那天晚上,念卿颜跟老妈视频,老妈一开口,她亲切心酸得眼泪都差点掉下来。
--周围全是半懂不通的鸟语那感觉,能逼死人!
刚要忍住,突然决定卖个惨先,也许老爸老妈一心疼,慕君年就妥协了呢?
哪怕只有他一个人说中文,她也不至于这么悲惨啊!