登陆注册
16057200000048

第48章 兄弟,你主业是翻译吧?

“小鱼,你怎么上来啦?”

张于上台,站在哪位RB女歌星的身后侧,巧的是,这个RB女歌星正好挨着李英豪。所以李英豪一下就看到他,有些疑问,有些恼怒的问他。

“李哥,你别着急,我是上来做翻译的。”张于一看李英豪都快急眼了,就不再装逼了,赶紧给他解释一嘴。

果然听完张于的解释,李英豪的脸色马上恢复了血色。刚才刚上舞台的时候,他看到张于的瞬间,他真的吓坏了。

张于当解说是他向王富贵卖脸面要来的人情,他可不想因为张于的冒失,而让自己在王富贵面前难看。

“哦~!”

李英豪点点头,没说什么,而是扭头微笑着和台下的观众打招呼去了。

张于则是在RB女星后面,老老实实的做翻译。

其实,明星做活动,接受采访都是一个套路。先是问为什么会参加这个活动,然后是问对这个活动有什么想法,最后再说一下以后会怎么怎么样。

但是就这么个套路化的采访,在主持人倪妮的主持下,也进行的非常风趣幽默,一点都不比那些脱口秀节目差。

“主持人,看今天台上的这些明星大腕,有很多还来自异国他乡。那么,我这里有一个疑问,就是这些外国人,也热衷于我国的慈善事业吗?”

看铭牌,这是一个名字叫做南方报的记者,提的问题可以说非常刁钻。

主持人倪妮虽然脸上挂着笑,但是心里却已经开始骂人了:“MMP,你么是不是没给你红包车马费啊?还是老王敌对阵营的人雇来捣乱的?”

虽然倪妮心里已经骂娘了,但是嘴上却流利的回答到:“我想,关于慈善,这事是没有国界的!这位记者朋友,你说我说的对吗?”

倪妮完全不给这个记者插嘴的机会,直接就自问自答道:“我想你肯定是认可我这个观点的!那么,这些外国的明星朋友,能够不远万里的来到华国,参加这个慈善盛事,也就很容易理解了吧?”

“再有一个,那就是我开场时说道的事情。我们这次活动,不仅仅是光做慈善,还有宣传电竞。所以,我可以肯定的告诉你,这些外国明星朋友里面,有很多都是电竞的忠实爱好者。所以,他们不仅是来我国做善事的,同样也是为了自己爱好的电子竞技!”

“我这么回答你,你还满意吗?”

倪妮笑着,甜蜜的笑着,问台下已经被她说蒙了的记者。然后她又等了十来秒,看他还不说话,倪妮就接着主持:“那好,下面有请下一位记者朋友提问!”

台下的这些记者,大多数都领教过倪妮的厉害,所以他们一般提问的时候,都很小心谨慎,怕被倪妮抓住语言漏洞。

而这个什么南方报的记者,估计以前没采访过倪妮。所以他现在悲剧了,被倪妮一顿怼,蔫吧的坐在座位上,不在动弹。

这些媒体记者,大多事先都收了老王的钱,所以提问也都很有分寸。而且他们好像已经分过功一样,你提问过年明星,我提问国外明星,他提问主持人和王富贵,反正配合的都很默契。

而张于可不管这些,他就是老老实实的给这个叫做津南菜菜子的RB传奇女歌手,一字不落的翻译给她听。

这位津南菜菜子,是号称RB最后的传奇的一位女歌手。她自己是为创作型歌手,她唱的歌都是自己作词作曲。从她出道开始,每一张专辑销量就没有低于百万张的。

到现在为止,出道二十年,津南菜菜子的专辑总销量已经超过五千万张,是RB所有女歌手中,销量排行第一的存在。而且她还多次获得RB歌曲大奖的金奖,是真正的传奇歌手!

张于不认识她,因为他以前听过最多的日语歌,就是各种动漫上的歌曲。但是他从来就只是听,不会关心是谁唱的歌。

这位传奇女歌手,虽然名声在外,但是人却非常胆小,很容易害羞。

张于长得人高马大,而且长相也帅气阳刚,所以当他靠近低声翻译的时候,这位菜菜子的脸总是通红通红的。

“嗨,恩,谢谢!”

这三个词,是津南菜菜子回应张于时,说的最多的词。只在她接受专业采访的时候,才会多说一些话。

所以张于的翻译工作做得很轻松。

整个采访做得时间并不长,等到中午前,就已经结束了。

中午中场休息,所有人都要吃饭,所以会场清空,下午两点准时在开。

“谢谢你张于君,你的翻译非常好!”

菜菜子的声音非常好听,音色很有特点,让人一听难忘,怪不得她的唱片会有那么大的销量。

看着小小一只,鞠躬和自己道谢的女人,张于居然莫名的有种要保护她的想法。摇摇头,甩掉这个奇怪的想法,张于客气到:“不用谢,这是我的工作!同时,很高兴为您服务,希望您以后事事顺利!”

“谢谢你的祝福,我会好好过的!”

张于又厚着脸皮要了个签名和合影,然后就和津南菜菜子分开了。

张于因为做临时翻译的事,被魏国安排了明星餐,所以他跟着吃了顿丰盛的明星盒饭。虽然同样是盒饭,但是里面的内容真的差很多。

这么说吧,普通盒饭也就是十块八块的,但是这个明星的盒饭,张于往最低里估计,怎么都要一百元。

当然了,也不是所以明星都吃一样的盒饭,那些顶级的大明星,和那些三线四线的明星,肯定又不一样。

关于这个盒饭也分等级,倒是没人有意见,毕竟这都成了行内的潜规则了。

但是当张于捧着最好的明星盒饭,蹲在角落里猛吃的时候,一个他上午刚认识的,当时聊的还挺不错的三线小明星凑过来。

“我艹,兄弟你这待遇不一般啊?”这个叫江明的小演员,看到张于的盒饭样式,他有些惊讶的说道。

“咋滴了?不都是盒饭吗?还有啥不一样的不成?”张于这时候还不知道盒饭也有等级待遇,所以他才有这么一问。

看到张于的表情,还有他的语气,江明估计他就不知道这里面的猫腻,所以他好心的开始给他解释了一番。

“哦,原来这里面还有这么多道道啊!”听完后,张于恍然,有些感叹的说着。

看来干什么都不容易,这里面都不可能绝对公平!

“那可不咋滴!但是,兄弟你这待遇有点狠啊!怎么滴,给哥们指指道呗?”江明就是今天看到张于和李英豪亲密对话的人,现在又发现张于这待遇,所以才说出这个半开玩笑的话。

“我能有啥道啊?这是因为今天我给魏国帮忙,给他做了两回临时翻译,才换来这个盒饭的。”张于说的当然是真话,但是江明肯定是不这么认为的。

所以江明故意惊讶的问他:“兄弟,我记得你说你是游戏解说,可是这么看来,你的主业不会是翻译吧?”

同类推荐
  • 最强斗音

    最强斗音

    玩过斗音的都知道,斗音的美颜功能,只有大眼,瘦脸,和磨皮三种。这天晚上,当王坚重新打开斗音时,发现斗音的美颜功能,竟然从三种变成了九种,可以对他的皮肤,头发,眉眼,耳朵,鼻子,嘴巴,牙齿,身高和体质进行360度全方位的美化!他本能的点了下“皮肤”,顿时,一个对话框跳了出来:“此效果为基因层面的永久性改变。是否确认改变?”王坚看着镜头中那满脸青春痘,一脸坑坑洼洼,跟癞蛤蟆没什么两样的脸,深吸一口气,毅然决然的点了下去……变异的斗音APP,注定让王坚成为“斗音第一人”!————《斗音》普通群:731510049
  • 重生美国当律师

    重生美国当律师

    律师是怎样的一群人呢?他们聪明而又狡诈善于利用一切手段取得胜利,法庭之上,翻手为云,覆手为雨。在我们眼中事情无对错之分,只有利益之争,我是一名律师,你要听听我的故事吗?
  • 会穿越的餐厅

    会穿越的餐厅

    【⒈手机莫名多了一款名为《会穿越的餐厅》手机小游戏。】【⒉建造自己心仪的餐厅。】【⒊开始第一个任务,穿越到西游世界,给石猴做一碗青菜鸡蛋面。】【⒋任务完成,因石猴没有银子,你获得了三根如意猴毛。】【⒌如意猴毛:效果,心想事成。于是你准备许愿拥有十个女朋友……&】【⒍十个,有点多了嗷,我……我不行……还是许愿自己的餐厅生意红火吧……&】
  • 我是幸福搬运工

    我是幸福搬运工

    年末,某付宝的集福活动又一次开启了,江星好不容易得到的沾福气卡居然消失了。沾福气卡重新出现的时候,江星的整个世界观都已经崩塌。
  • 古玩之先声夺人

    古玩之先声夺人

    古玩商人赵琦,激动地发现自己重生了!前世他后知后觉,别人赚得盆满钵盈,他只能血本无归,别人捡漏得宝,他却马虎大意,破家荡产,穷困潦倒!重活一世,他要步步为先,收罗珍藏,走上人生巅峰!额,好像有些不容易?一步一步来吧……
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 逆空之门

    逆空之门

    管平意外的得到一本书,这本书会给他带什么样奇遇呢?
  • 量子战神

    量子战神

    我的梦想,是成为战神,驰骋星海,无所不能。我之所以战斗,不是因为有敌人,而是因为有爱人。浩瀚宇宙,包罗万象,无奇不有。手持量子战刃,驾驭异界巨龙,飞过高耸入云的巨树之林,猎杀千奇百怪的外星猛兽,寻找遥远群山的上古宝藏,访问云端之上的悬空之城……亿万世界在前方铺开,冒险的足迹踏遍整片星海。故事的开始,我们去星辰大海探寻传说。故事的结局,我们成为星辰大海的传说。
  • 快穿之鬼差不好当啊

    快穿之鬼差不好当啊

    万物皆有灵,最终都会化成一堆黄土。而死后的灵魂便会到安息地,它们称之为地府,经历过洗涤之后,再投胎转世。可总有灵魂心愿未了不肯回安息地,在人间逗留制造麻烦,就需要鬼差将这些灵魂捉拿回地府审判。罪轻者堕入畜生道或者打入地狱受尽折磨后转世;罪孽深重直接进入最底层地狱折磨,永世不得超生!“你是为什么不回地府啊?”白无常离轩对一位无头女尸问道。女尸指了指脖子上空荡荡的地方,比了一个圆形。“没有头而已,不也能投胎嘛!”离轩不在意的说着,看到女尸叉起了腰准备走人,哦不,走鬼了,“行行行,我帮你找头,找到头你就要跟我回地府啊?”无头女尸伸出手比了一个OK,就跟着她一块找头去了。
  • 大帝归民

    大帝归民

    最近城外盗匪四起,暴徒横行,还请公主在城中多盘桓几日。”李从俨阴阳怪气地道。“公主”二字说得特别刺耳。他是在提醒李氏,现在的皇帝已经不是你的堂弟李存勖,就别再摆那个琼华公主的架子了。孟昶看着一时无语对答的母亲,觉得自己应该站出来,帮母亲一把,“歧王为我等着想,着实让人感激。”
  • 无敌扫码系统

    无敌扫码系统

    最强轮回者选择回归,一身惊天神通、知识与血脉被主神抹除,沦为废人?没关系,他携带了疯狂扫码系统。对着空气扫码,提取10000立方灵气。对着花草、河流、火焰等等扫码,提取全属性灵根。对着此界天骄扫码,获得大成圣体、混沌神体等各种神体。什么?太阳、月亮、诸天星辰上也有二维码?等等,我要上去扫码。咦?这个二维码好大,代表着这个世界,让我也扫一扫。
  • 重生女主播

    重生女主播

    彭佳是华夏国大华市电视台主播,前世因为误会和倔强的个性,间接导致母亲病故,高官继父入狱。家破人亡之后,彭佳在年华老去时惨遭电视台无情抛弃。当彭佳意外重生回到15年前,她决心抓住上天恩赐的机会扭转前世的颓势,重新塑造自已的未来!不论是职场小人、谋害亲人的恶人、能让自已上位的贵人,女主播一一接招……职斗、官斗、娱乐,全包!
  • 守护国界主陀罗尼经

    守护国界主陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 长戟妖道

    长戟妖道

    师徒6人闯异界战地狱斗星空,寻找各自命运归宿
  • 罪恶圣剑

    罪恶圣剑

    一把逆天圣剑,掀起一场腥风血雨,导致整个仙界动荡。本该属于血染河山的圣剑却被他人所夺。重生之后,召集三方强者重夺圣剑--赤地千里,残尸败蜕,冥海无岸。一场旷世之争即将再临,王者必将剑指苍穹,睥睨天下,一统众生......